„Chcem svojho manžela domov. Potrebujem, aby bol v bezpečí."
– Tiffany Van Dyke, manželka Jasona Van Dykea, vraha Laquana McDonalda
Medzi mnohými rôznymi formami americko-amerického rasizmu 21. storočia je jeden zvláštny spôsob, akým korporátne médiá vlastnené bielymi ľuďmi a systém trestného súdnictva rasovo rozlišujú hodné obete od nehodných.
Vezmite si prípad Jasona Van Dykea, bieleho chicagského policajta, ktorý večer 20. októbra 2014 chladne popravil černošského tínedžera Laquana McDonalda. Videokazetu popravy z palubnej kamery videlo mnoho miliónov ľudí.
Existuje dôvod, prečo sa mestská polícia, starosta Chicaga Rahm Emmanuel a potom prokurátorka štátu Cook County Anita Alvarezová snažili držať pásku zabitia Laquana McDonalda pod pokrievkou. Video neklamal. Zobrazovala nezmyselnú vraždu černošského mladíka bielym policajtom. Ukázalo sa, že Van Dyke strelil šestnásť guliek do McDonalda, ktorý zjavne nepredstavoval žiadnu bezprostrednú hrozbu pre Van Dykea ani nikoho iného. Strela pokračovala, keď McDonald ležal na bruchu a z jeho šklbajúceho tela stúpal dym s každým ďalším výstrelom.
Vo veku Mikea Browna, Erica Garnera, Freddieho Graya, Sandry Blandovej, Tamir Riceovej a Black Lives Matter to nebola malá politická záležitosť.
Skenovanie televízie v oblasti Chicaga a počas a odkedy sa Van Dyke konečne dostal pred súd minulú jeseň, skoro by ste si mysleli, že skutočnými obeťami boli Van Dyke a jeho rodina. Obyvatelia mesta a metropolitnej oblasti znovu a znovu videli a počuli, ako plačúca manželka padlého dôstojníka kričí proti tomu, ako boli jej manžel a rodina nespravodlivo potrestaní za niečo, čo Van Dyke urobil „v rámci svojich povinností“. Toto bola základná pozícia, ktorú presadil Van Dykeov právnik Daniel Herbert, sám biely bývalý policajt z Chicaga, ktorý zabil pri plnení svojich povinností. Herbert pracoval v miestnej televízii, rádiu a tlači s predstavou, že Van Dyke je len ďalší vystrašený hrdina prvej reakcie, ktorý sa snaží robiť svoju prácu.
Keď došlo k procesu, dôkazy z videokazety boli príliš silné na to, aby zabránili odsúdeniu Van Dyka za vraždu druhého stupňa. Nebolo to však dosť silné na to, aby zabránila bielemu rasistickému sudcovi obvodného súdu v Cook County, Vincentovi Gaughanovi, 77, prepustiť Van Dykea s žalostne menším trestom „sedem rokov“, ktorý bude určite skrátený na tri alebo menej. s „odslúženým časom“ a inými úvahami.
Menej ako tri roky za krutú a chladnokrvnú rasistickú vraždu, ktorú videli milióny ľudí na celom svete.
Po tom, čo bol minulý mesiac vynesený tento odporný rozsudok. Počul som Van Dykovho počuteľne potešeného právnika, ktorý sa rozprával s jasne sympatizujúcimi bielymi moderátormi v rádiu WGN o tom, aká traumatická bola celá epizóda pre „Jasona“ – a aké úžasné je, že vrah sa čoskoro „vráti k svojej rodine“.
Herbert zabudol dodať, že Van Dyke sa vráti živý a kráčať, zatiaľ čo Laquana vrátili jeho rodine v krabici, jeho mladé telo bolo posiate šestnástimi dierami po guľkách.
Minulý týždeň chicagské korporátne médiá odvysielali vzlykajúce utrpenie Tiffany Van Dykeovej, keď sa dozvedela, že jej manžela vo federálnej väznici v Danbury v štáte Connecticut trochu potrápili. Tu je niekoľko správ z Chicaga televízna stanica pridružená k CBS:
„Deň po tom, čo sa dozvedela, že bývalý chicagský policajt Jason Van Dyke bol zbitý vo federálnej väznici v Connecticute, jeho manželka chcela vedieť, prečo bol prevezený z Illinois, a vyzvala úrady, aby urobili lepšiu prácu pri ochrane jeho bezpečnosť, keď si odpykáva takmer 7-ročný trest za vraždu Laquana McDonalda... „Nemôžem a nebudem stáť pri tom, aby niekto ublížil môjmu manželovi,“ povedala Tiffany Van Dyke vo štvrtok ráno, sprevádzaná právnikmi jej manžela. „Skončili sme so zranením. Momentálne sa zastávam manžela, pretože on nemôže. Už sa nedokáže postaviť za seba a bojovať. Na konci dňa chcem, aby bol môj manžel doma. Potrebujem, aby bol v bezpečí,“ dodala. „Nabudúce, keď sa to stane, môžu ho zabiť. Nemôžem pochovať svojho manžela.“ ….Federálny úrad pre väznice potvrdzuje, že Van Dyke bol zbitý a povedal, že „došlo k menším zraneniam“. Van Dykeov právny tím uviedol, že bývalý dôstojník ich informoval o útoku v utorok, týždeň po tom, ako bol prevezený do Danbury Federal Correctional Institution, zariadenia s nízkym až minimálnym zabezpečením. Van Dykeovi právnici uviedli, že o prevode neboli informovaní, kým sa to nestalo.
CBS Chicago hľadalo a neposkytlo žiadny komentár od rodiny Laquana McDonalda, ktorá by nepochybne chcela, aby bol večer 20. októbra 2014 „v bezpečí“. Tí, ktorí prežili Laquan, by chceli, aby bol McDonald doma. Problém je v tom, že Laquana zastrelil Van Dyke, ako možno vidieť na videozázname, ktorý sa chicagská polícia, starosta a miestny štátny zástupca snažili udržať pod pokrievkou. Laquan je „zranený“, ale jeho rodina nie.
CBS Chicago nekomentovala temnú iróniu vyjadrení pani Van Dykeovej, že „mohli ho zabiť“ a „nemôžem pochovať svojho manžela“. Jason Van Dyke zabil Laquan. Zranenia McDonald's neboli ľahké. Laquanova rodina pochoval Laquan.
CBS Chicago tiež nekomentovala zvláštnosť, že odsúdený vrah Jason Van Dyke bol umiestnený v „zariadení s nízkym až minimálnym stupňom stráženia“. (Umiestňujú sa černosi odsúdení za vraždu do takýchto zariadení? Skúste Death Row v zariadeniach s maximálnym stupňom stráženia.)
Je pravda, že Van Dykov ohavný zločin bol až príliš v súlade s dlhodobým modelom nadmernej sily a dokonca vraždy zo strany chicagského policajného oddelenia – vzor, ktorý bol zdokumentovaný v správa 2017 Ministerstvom spravodlivosti USA. Ale zamestnanie a školenie v násilnej a rasistickej inštitúcii neoslobodzuje človeka od vraždy, keď spácha mrazivú vraždu zaznamenanú na páske.
Príbeh o vzlykaní Van Dyke a telenovela budú nepochybne pokračovať v chicagskom korporátnom uväznení – štátnych médiách, ktorých rasovo zmiešané spravodajské tímy pravidelne vysielajú desivé „mestská nočná mora” hrnček-shot show z mesta Black South and West Sides.
Medzitým, ďalší príbeh miestnej trestnej justície dá sa očakávať, že po krátkom objavení sa na okraji správ bude poslaný do diery pamäte Georgea Orwella. Keďže Anita Alvarezová bola odvolaná a nahradená černoškou Kim Foxx ako zástupkyňa štátu Cook County, najmä vďaka Alvarezovej úlohe pri zakrývaní pásky so zabíjaním McDonalda, 63 černochov z Chicaga bolo zbavených viny pretože boli nepravdivo odsúdení za drogové zločiny chicagskou policajnou jednotkou, ktorá v prvých rokoch tohto storočia nasadila ľuďom heroín a kokaín vo verejnom bytovom zariadení South Side Chicago a jeho okolí – teraz už zbúranom projekte Ida B. Wells Projects. Na ďalších ospravedlneniach sa pravdepodobne pracuje.
Mnohé z obetí si odpykávali podstatne dlhšie tresty v štátnych väzniciach s najvyšším stupňom stráženia za nenásilné obvinenia z drog, než si Van Dyke (v súčasnosti v nízkom stupni väzenia) odpyká za vraždu. Za zločiny, ktoré nikdy nespáchali, stratili čas, vzťahy, zárobky, pracovné skúsenosti a možnosti vzdelávania, ktoré už nikdy nemôžu získať.
Predkladanie dôkazov na zvýšenie počtu zatknutí a odsúdení je dlhodobá prax chicagskej a americkej polície, ktorá pomáha naplniť obrovský väzenský systém štátu čiernymi a latinskoamerickými väzňami. Masové väzenské zariadenia v štáte Illinois sú plné čiernych a latinskoamerických ľudí s príbehmi o polícii, ktorá použila násilie na vynútenie priznania a ktorá podstrčila dôkazy, aby vynútila dohody o vine a treste na chudobných a bezbranných zatknutých.
Dvaja policajti zodpovední za operáciu na pestovanie drog v Ida B. Wellsovej boli odsúdení za to, že v roku 2012 otriasli federálnymi drogovými informátormi. Obaja si krátku dobu odpykávali vo federálnych väzniciach s minimálnym stupňom stráženia. Viac ako tucet dôstojníkov, ktorí sa pod velením týchto dôstojníkov zúčastnili na zločineckej operácii pestovania drog, bolo preradených do služby. Stále pracujú pre mesto a od daňových poplatníkov v Chicagu spoločne čerpali milióny dolárov.
V nerasistickej mediálno-politickej kultúre by to bol hlavný príbeh na mnoho dní. Bolo by to v popredí, keďže voľby starostu Chicaga smerujú k pravdepodobnému stretnutiu medzi černošskou kandidátkou (Toni Preckwinkle), ktorá tvrdí, že pomohla vynútiť si vydanie pásky Laquana McDonalda a bielou hlbokou vrecúškou a korporátnym globalistom. kandidát (Bill Daley, syn a brat dvoch predchádzajúcich a legendárnych rasistických bielych starostov Chicaga) kráčajúci v rovnakých základných neoliberálnych drážkach ako Rahm Emmanuel (ktorý sa rozhodol nekandidovať na tretie funkčné obdobie po tom, ako Laquan McDonald prijal vyšiel.)
Médiá sa však oveľa viac zaujímajú o ságu o chudobných a namyslenom Van Dykesovi. Teraz sa tiež výrazne zamerala na správy, že miestna a národná mediálna celebrita čiernej a gayovej komunity Jesse Smollett zosnovala falošný rasistický a homofóbny „zločin z nenávisti“ na seba. Ak by to Smollett urobil, mal by byť zbavený šoubiznisu a odsúdený za nepravdivé obvinenia. Napriek tomu zostáva Smollettov možný prehrešok nepatrný v porovnaní s vraždou Laquana a skazou, ktorú na životoch mnohých desiatok (ak nie stoviek) obyvateľov centra mesta zasiahla policajná jednotka, ktorá na nich rozpútala „Vojnu proti drogám“.
Príbeh Smolletta je však víťazom hodnotenia, a to na národnej aj miestnej úrovni. To preto, že Smollett je mediálne celebrita a Smollett príbeh sa cíti dobre pre národnú divácku väčšinu bielej rasy, ktorá rada počúva, že obvinenia z rasizmu sú prehnané. Očakávajte, že vyrobená Smollettova sága bude naďalej získavať významnú pozornosť miestnych a národných médií, zatiaľ čo na hrozný skutočný príbeh 63 (a viac) černochov poslaných do väzenia a väzenia za drogové zločiny, ktoré nespáchali, sa mrazivo zabudne – možno lepšie slovo je pochovaný.
Osobná strana. Pracoval som v Black Chicagu, neďaleko Ida B. Wells Homes, päť rokov v čase, keď sa hrávala hra miestnej polície o propagácii drog. Pamätám si, že ma dvakrát zastavili v aute CPD vlečné siete okolo šiestej hodiny večer. Čakal som na policajtov, ktorí sa priblížili k môjmu autu, a videl som, že polícia prehľadáva množstvo vozidiel s nemeckými ovčiakmi šňupajúcimi drogy. Keďže som bol biely a mal som na sebe oblek, nebol som terčom. Prvýkrát som ušiel s upozornením na jazdu bez bezpečnostného pásu. Druhýkrát sa mi biely dôstojník veľmi ospravedlnil za to, že ma zastavil, a vysvetlil, že to bola normálna operácia, ktorá nebola určená pre ľudí ako ja. Keď sa na tie epizódy pozerám spätne, rozmýšľam, či to neboli horšie ako len zámienkové zastávky a boli to vlastne zastávky na výrobu drog.
Medzitým, v iných krátkych správach, nedávno smrteľne zastrelil biely policajt z Chicaga Michael Elam, 17, černošský tínedžer po automobilovej naháňačke na West Side v Chicagu. Vynárajú sa otázky ohľadom tvrdenia policajného oddelenia, že tínedžer mieril pištoľou na svojho vraha.
Veľmi stručná a zbežná správa CBS Chicago o tomto zabití má názov "17-ročný počas streľby za účasti dôstojníkov na West Side." Čo poviete na použitie trpného rodu? Skúste toto: „Chicagská polícia zastrelila ďalšieho čierneho tínedžera v gete West Side.“
Michael Elam bude čoskoro pochovaný. Hlbší príbeh rasizmu metropolitného a trestného súdnictva pokračuje vo svojom dlhom mediálnom pohrebe v Chicagu a celej krajine.
Prosím, pomôžte Street pokračovať v písaní tu.
ZNetwork je financovaný výlučne zo štedrosti svojich čitateľov.
darovať