Mnohí z nás poznajú báseň Emma Lazarus na pamätnej doske na päte Sochy slobody:

"Daj mi svoju unavenú, svoju chudobnú,
Tvoje zhluknuté masy túžia po slobode dýchania,
Zbožné odmietnutie tvojho blížiaceho sa brehu.
Pošlite mi týchto, bezdomovcov, búrky,
Zdvíham lampu vedľa zlatých dverí! “

Tieto slová, napísaný koncom 19. storočia, vykreslil Spojené štáty ako útočisko pre ľudí, ktorí prekročili Atlantik a hľadali nový domov a lepší život, než aký zažili na miestach, ktoré opustili. Súčasná masívna humanitárna kríza na Blízkom východe, ktorá vytvorila záplavu utečencov opúšťajúcich Sýriu, zaväzuje našu krajinu, aby dodržala privítanie sľúbené v tejto básni.

S inváziou a okupáciou Iraku Georgeom W. Bushom, ktorá viedla k zrodu Islamského štátu, zohrala americká vláda významnú úlohu pri destabilizácii Blízkeho východu. Spojené štáty a ich spojenci – vrátane Saudskej Arábie a Turecka – vycvičili, financovali a dodali zbrane silám bojujúcim proti vláde Bašára al-Asada v Sýrii. To zhoršilo utečeneckú krízu, ktorej sme teraz svedkami.

Profesor histórie a autor Napísal Juan Cole že americká invázia do Iraku vytvorila 4 milióny utečencov, čo je asi jedna šestina irackej populácie. Ale "USA prijali len niekoľko tisíc irackých utečencov po tom, čo spôsobili všetky tie problémy," poznamenal. Spojené štáty sa musia lepšie popasovať so sýrskymi utečencami.

Bývalý minister zahraničných vecí Colin Powell, keď hovoril o americkej invázii do Iraku, slávne povedal: „Ak to porušíte, vlastníte to.

Prezident Barack Obama sa však zaviazal zdvihnúť americkú lampu iba na 10,000 4 zo XNUMX miliónov utečencov na úteku zo Sýrie. Po kritike Spojených štátov za to, že prijali tak málo, minister zahraničných vecí John Kerry oznámil, že USA prijmú v priebehu nasledujúcich dvoch rokov 185,000 10,000 utečencov. Toto číslo však odráža celkový počet z mnohých krajín; nič nenasvedčuje tomu, že administratíva prijme viac ako XNUMX XNUMX zo Sýrie.

Spojené štáty majú morálnu a možno aj právnu povinnosť prijať mnohých sýrskych utečencov. Vyvíjajúce sa medzinárodné normy naznačujú, že všetky krajiny sveta majú povinnosť poskytnúť útočisko tým, ktorí utiekli zo svojej vlasti, aby unikli prenasledovaniu alebo vojne. Pretože Spojené štáty majú 28 percent svetového bohatstva, mali by sme si vziať aspoň 28 percent utečencov. Phyllis Bennisová Inštitútu politických štúdií. To by predstavovalo približne 350,000 28 ľudí. A hovorí, že Spojené štáty by mali okamžite zaplatiť 5.5 percent žiadosti Organizácie Spojených národov o pomoc utečencom, približne 6 miliardy dolárov, na podporu takmer 2015 miliónov utečencov zo Sýrie a okolitých krajín do konca roka XNUMX.

Dohovor o utečencoch z roku 1951 a jeho protokol z roku 1967 definovať utečenca ako niekoho mimo svojej krajiny, ktorý má opodstatnený strach z prenasledovania z dôvodu rasy, náboženstva, národnosti, príslušnosti k určitej sociálnej skupine alebo politického názoru. Kvôli strachu z prenasledovania nemôže alebo nechce zostať vo svojej krajine pôvodu.

Hoci mnohí sýrski utečenci môžu spĺňať túto definíciu, mnohí iní nie, pretože utiekli pred násilím ozbrojeného konfliktu, ktorý pustoší ich krajinu, nie nevyhnutne preto, aby sa vyhli prenasledovaniu.

Niektorí vedci si však myslia, že oveľa širšia definícia „utečenca“ sa vyvíja podľa konvenčného a obyčajového medzinárodného práva. Napríklad William Thomas Worster v časopise Berkeley Journal of International Law napísal, že utečencom môže byť osoba, ktorá má počas celej svojej doby opodstatnený strach z „ohrozenia života, bezpečnosti alebo slobody v dôsledku udalostí, ktoré vážne narúšajú verejný poriadok“. a kvôli tomu strach nemôže alebo nechce zostať alebo sa vrátiť.

Vysoký komisár OSN pre utečencov (UNHCR) definoval „dočasnú ochranu“ utečencov ako „prostriedok na poskytovanie ochrany skupinám alebo kategóriám v situáciách rozsiahleho prílevu a vzhľadom na nepraktickosť vykonávania individuálnych postupov na určenie postavenia utečenca. osôb, ktoré potrebujú medzinárodnú ochranu“. Dočasná ochrana „je primárne koncipovaná ako núdzové ochranné opatrenie krátkeho trvania v reakcii na rozsiahle prílevy, zaručujúce prístup do bezpečia, ochranu pred non-refoulement a rešpektovanie primeraného štandardu liečby.“ Prvýkrát UNHCR formálne odporučilo poskytnutie dočasnej ochrany „osobám utekajúcim pred konfliktom a porušovaním ľudských práv v bývalej Juhoslávii“.

Zásada medzinárodného práva nazývaná non-refoulement je zákaz núteného návratu. To znamená, že krajina má povinnosť nevrátiť jednotlivca do krajiny, kde bude čeliť prenasledovaniu. Článok 33 ods. 1 Dohovoru o utečencoch stanovuje: „Žiadny zmluvný štát nevyhostí ani nevráti („refouler“) utečenca akýmkoľvek spôsobom na hranice území, kde by bol ohrozený jeho život alebo sloboda z dôvodu jeho rasy alebo náboženstva. , národnosť, príslušnosť k určitej sociálnej skupine alebo politický názor. Aj keď krajina nie je zmluvnou stranou Dohovoru o utečencoch, je viazaná normou medzinárodného obyčajového práva non-refoulement.

Ako sa uvádza v nedávnom úvodníku New York Times, imigranti poskytujú oveľa viac výhod ako záťaže, vrátane toho, že platia viac na daniach, ako si nárokujú vo vládnych dávkach, a robia prácu, ktorú je ťažké obsadiť. Ako dospel rozpočtový úrad Kongresu v roku 2013, hrubý domáci produkt by sa v priebehu nasledujúcich 5.4 rokov zvýšil o 897 percenta a deficit federálneho rozpočtu by klesol o 20 miliárd dolárov, ak by pracovníci bez dokladov dostali cestu k občianstvu a sprístupnili by sa viac pracovných víz. cudzincom.

V súlade so svojou právnou a morálnou povinnosťou by Spojené štáty mali vykročiť a privítať značný počet utečencov. Viac ako 20 bývalých vysokých demokratických a republikánskych predstaviteľov nalieha na Obamovu administratívu, aby prijala 100,000 2 sýrskych utečencov a prispela až 1,500 miliardami dolárov na financovanie ich presídľovania a na pomoc medzinárodnému úsiliu o utečencov. Spojené štáty od začiatku nepriateľských akcií už prijali 4 XNUMX sýrskych utečencov a na humanitárnu pomoc pre nich prispeli viac ako XNUMX miliardami dolárov.

Namiesto požadovania zmeny režimu v Sýrii musia Spojené štáty a ich spojenci prestať poskytovať zbrane, výcvik a financovanie násilným opozičným silám. Mali by zapojiť Rusko a Irán do úsilia o diplomatické riešenie tohto tragického konfliktu.

Podľa Amnesty International doteraz niektorí bezprostrední susedia Sýrie – Turecko, Jordánsko, Irak, Libanon a Egypt – prijali 95 percent utečencov. Turecko prijalo takmer 2 milióny, za ním nasleduje Libanon, ktorý prevzal 600,000 250,000. Jordánsko si zobralo pol milióna. Irak ich prijal takmer 130,000 XNUMX. Egypt ich prijal viac ako XNUMX XNUMX.

Nemecko súhlasilo s prijatím 800,000 20,000 utečencov. Británia prijme do roku 2020 4,000 10,000 sýrskych utečencov, čo predstavuje 12,000 20,000 ročne. Kanada si vezme XNUMX XNUMX; Austrália prijme XNUMX XNUMX sýrskych a irackých utečencov; Venezuela si zoberie XNUMX-tisíc.

Saudská Arábia, Spojené arabské emiráty, Katar, Omán, Bahrajn a Kuvajt – najbohatšie krajiny v regióne – však neprijali žiadneho z utečencov. Rovnako Irán a Rusko, ktoré podporujú Asadovu vládu, odmietli utečencom trvalý pobyt alebo azyl.

Niektorí zo sýrskych utečencov sú Palestínčania, ktorí sa prvýkrát stali utečencami po r 1947-48 Nakba, kedy bolo 80 percent historickej Palestíny etnicky vyčistených, aby vznikol Izrael. Sú to „dvojití utečenci“. Izrael však odmietol prijať akýchkoľvek sýrskych utečencov.

Izrael zrejme zabudol, že v roku 1939 podniklo 937 židovských utečencov, ktorí sa snažili uniknúť nacistom, nebezpečnú plavbu po oceáne. SS St. Louis, ale Spojené štáty ich odmietli. Boli nútení vrátiť sa do Európy a stovky z nich boli potom zabité Hitlerovými silami. Národy sveta a najmä Spojené štáty americké musia zabezpečiť, aby súčasní utečenci získali prístrešie, na ktoré majú nárok.

 


ZNetwork je financovaný výlučne zo štedrosti svojich čitateľov.

darovať
darovať

Marjorie Cohn je emeritná profesorka na Thomas Jefferson School of Law, dekanka Ľudovej akadémie medzinárodného práva a bývalá prezidentka National Lawyers Guild. Sedí v národných poradných výboroch Assange Defense a Veterans For Peace. Členka predsedníctva Medzinárodnej asociácie demokratických právnikov je zástupkyňou USA v kontinentálnej poradnej rade Asociácie amerických právnikov. Medzi jej knihy patria Drones a Targeted Killing: Legal, Moral and Geopolitical Issues.

Zanechať Odpoveď Zrušiť Odpovedať

Odoslať

Všetko najnovšie od Z priamo do vašej doručenej pošty.

Inštitút pre sociálne a kultúrne komunikácie, Inc. je nezisková organizácia 501(c)3.

Naše EIN# je #22-2959506. Váš dar je daňovo uznateľný v rozsahu povolenom zákonom.

Neprijímame finančné prostriedky od reklamy alebo firemných sponzorov. Pri našej práci sa spoliehame na darcov, ako ste vy.

ZNetwork: ľavicové správy, analýza, vízia a stratégia

Odoslať

Všetko najnovšie od Z priamo do vašej doručenej pošty.

Odoslať

Pripojte sa ku komunite Z – dostávajte pozvánky na udalosti, oznámenia, týždenný súhrn a príležitosti na zapojenie sa.

Ukončite mobilnú verziu