pouličné
V poslednom
dva a pol desaťročia väzenská populácia podstúpila to, čo Spojené štáty
Minulý rok zavolal riaditeľ štatistiky Štátneho úradu spravodlivosti Jan Chaiken
„doslova neuveriteľné“ rozšírenie. Chaiken oznámil štvornásobný nárast USA
miera uväznenia od roku 1975. Táto miera, viac ako 600 väzňov na každého
100,000 XNUMX ľudí, je zďaleka najviac v industrializovanom svete. Spojené štáty
väzní svojich občanov šesťkrát vyššou mierou ako Kanada, Anglicko a
Francúzsko, sedemkrát viac ako Švajčiarsko a Holandsko a desaťkrát Švédsko
a Fínsko. Okrem čírej veľkosti je to druhý aspekt Ameriky
boom uväznenia je jeho silne rasistický charakter. V ktorýkoľvek deň, Chaiken
uvádza, že 30 percent afroamerických mužov vo veku 20 až 29 rokov je „pod
nápravný dohľad“ — buď vo väzení alebo vo väzení, alebo v podmienke alebo podmienečne.
Obzvlášť mrazivý je štatistický model, ktorý používa Bureau of Justice
Štatistiky na určenie celoživotných šancí na uväznenie pre jednotlivcov
v rôznych rasových a etnických skupinách. Na základe aktuálnych sadzieb predpovedá
že mladý černoch vo veku 16 rokov v roku 1996 čelí 29-percentnej šanci na utrácanie
počas svojho života vo väzení. Zodpovedajúca štatistika pre bielych mužov v
rovnakej vekovej skupiny sú 4 percentá. Podľa Thomasa K. Lowensteina, riaditeľa
z Electronic Policy Network, 7 percent černošských detí – takmer 9-krát
viac ako biele deti – mať uväzneného rodiča.
v Illinois
väzenská populácia vzrástla od roku 60 o viac ako 1990 percent
rast bol poháňaný najmä čiernymi vstupmi, vrátane rastu
počet nenásilných páchateľov drogovej trestnej činnosti. Dve tretiny štátu je viac ako
44,000 XNUMX väzňov sú Afroameričania. Podľa Reportér z Chicaga,
mesačník, ktorý sa zaoberá otázkami rasy a chudoby, 1 z 5 Black Cook
County (ktorý zahŕňa Chicago a niektoré z jeho predmestí) sú muži vo veku 20 rokov
buď vo väzení alebo vo väzení alebo na podmienke. Pre bielych z Cook County toho istého
pohlavia a veku, zodpovedajúci pomer je 1 ku 104. Illinois má o 115,746 XNUMX viac
osôb zapísaných na jeho 4-ročných verejných vysokých školách ako v jeho väzniciach. Kedy
Ide o černochov, má však o 10,000 XNUMX väzňov viac. Pre každého
Afroameričan, ktorý je zapísaný na týchto univerzitách, je tam dva a pol černochov
väzenia alebo podmienečne v Illinois. Podobné rasovo špecifické zvraty z
význam možno nájsť v iných štátoch s významnou černošskou populáciou. In
New York, Justice Policy Institute uvádza, že do väzenia sa dostalo viac černochov
len za drogový trestný čin, než vyštudoval štátnu masívnu univerzitu
systém s bakalárskym, magisterským a doktorandským titulom kombinovaným v
1990s.
V niektorých
mestské štvrte, kde v súčasnosti vlastní prevažná väčšina čiernych mužov
registra trestov. Podľa kongresmana Dannyho Davisa je to celých 70 percent
muži vo veku 18 až 45 rokov v chudobnej štvrti North Lawndale na
Chicago West Side sú bývalí páchatelia. Chris Moore, riaditeľ Chicaga
Urban League's Male Involvement Program, ktorý poskytuje podporné služby
16- až 35-roční otcovia v 2 chudobných štvrtiach South Side
že rovnaké percento jeho klientov je zaťažených registrami trestov. Job
poradcovia pre umiestnenie v Lige pre zamestnanosť, školenia a poradenstvo
Ministerstvo odhaduje, že polovica z ich 3,742 XNUMX prevažne čiernych klientov vydrží
rok uviedol záznamy o zločinoch ako hlavnú prekážku zamestnania. kriminalisti
Dina Rose a Todd Clear našli čierne štvrte v Tallahassee, kde každý
obyvateľ mohol identifikovať aspoň jedného priateľa alebo príbuzného, ktorý bol
uväznený. V prevažne černošských mestských komunitách po celej krajine
uväznenie je také rozšírené a bežné, že sa stalo tým, čím Chaiken
nazýva „takmer normatívnou životnou skúsenosťou“.
Mnohostranný
Zrušenie volebného práva
Výskumníci a
zástancovia sledovania vplyvu hromadného uväznenia našli množstvo
ničivé následky v černošských komunitách s vysokou chudobou. Najviac dobre
známou formou tejto takzvanej „vedľajšej škody vo vojne proti drogám“ je
rozšírené politické zbavenie volebných práv zločincov a bývalých zločincov. Desať štátov
odoprieť doživotné volebné právo bývalým zločincom. Podľa projektu trestania
46 štátov zakazuje väzňom voliť počas výkonu trestu za zločin, 32
štáty popierajú hlasovanie pre zločincov o podmienečnom prepustení a 29 štátov zbavuje zločinu volebného práva
odsúdených. Vďaka týmto pravidlám je 13 percent všetkých černochov v USA
stratili svoje volebné práva – „trpký následok,“ poznamenáva Brit
sociológ David Ladipo, „k rozšíreniu hlasovacích práv zabezpečených, pri napr
náklady, pochodmi za slobodu v päťdesiatych a šesťdesiatych rokoch.“ Ale ekonomické
účinky sú rovnako významné. Keď sa hádžu záznamy o väzení a zločinoch
do tejto zmesi sú dôsledky pre trh práce často katastrofálne. teda
nie je nezvyčajné počuť citáciu akademických výskumníkov a poskytovateľov služieb
miera nezamestnanosti až 50 percent pre ľudí so záznamom. Jedna štúdia,
so sídlom v Kalifornii začiatkom 1990. rokov minulého storočia zistili, že len 21 percent z toho
štátni podmienečne prepustení pracovali na plný úväzok. V podrobnej štúdii Karen Needels
zistili, že z gruzínskeho väzenia bolo prepustených menej ako 40 percent z 1,176 mužov
systém v roku 1976 mal akékoľvek oficiálne zaznamenané príjmy v každom roku od roku 1983 do
1991. Priemerná ročná mzda bola pre ľudí so zárobkom mimoriadne nízka a
sa výrazne líšili podľa rasy: bieli bývalí väzni mali v priemere 7,880 XNUMX dolárov ročne
a černosi zarobili len 4,762 XNUMX dolárov. V najcitovanejšej štúdii v pestovateľských
literatúru o dôsledkoch rasovo rozdielneho zločinu na trhu práce
spravodlivosti, ekonóm z Harvardu Richard Freeman použil údaje z
Národný longitudinálny prieskum mládeže (NLSY). Obmedzenie jeho vzorky na
mimoškolskí muži a kontrola mnohých premenných (užívanie drog,
vzdelanie, región a vek), čo by mohlo skresľovať prepojenie medzi trestnými činmi
záznamov a slabej väzby na trhu práce, Freeman zistil, že tí, ktorí mali
byť vo väzení alebo v podmienke v roku 1980 mal o 19 percent vyššiu šancu, že bude
nezamestnaní v roku 1988 ako tí, ktorí sa nezapojili do trestného súdnictva
systém. Zistil tiež, že záznamy vo väzení znížili množstvo pracovného času
po prepustení o 25 až 30 percent.
V poslednej dobe,
Princetonský sociológ Bruce Western vyťažil údaje NLSY, aby to ukázal
uväznenie má „veľký a trvalý vplyv na vyhliadky na zamestnanie
bývalí odsúdení“. Zisťuje, že negatívne dopady na trh práce mládeže
uväznenie môže trvať viac ako desať rokov a toto uväznenie pre dospelých
znižuje platené zamestnanie o päť až desať týždňov ročne. Od uväznenia
sadzby sú obzvlášť vysoké medzi tými, ktorí majú na trhu práce najmenšiu silu
(mladí a nekvalifikovaní muži z menšiny), ukazuje, uväznenie v USA dramaticky
prehlbuje nerovnosť. Tento výskum je v súlade s početnými experimentmi
štúdie naznačujúce, že vyhliadky zamestnania uchádzačov o zamestnanie s
registre trestov sú oveľa horšie ako šance osôb, ktoré nikdy neboli
odsúdený alebo uväznený a z výpovedí odborníkov na sprostredkovanie zamestnania
ktorí sa zaoberajú bývalými páchateľmi. "Aj keď si podmienečne prepustení väzni môžu nájsť prácu,"
the,en New York Times vlani na jeseň oznámili, že „zarábajú len polovicu
ľudia rovnakého sociálneho a ekonomického prostredia, ktorí neboli
uväznený.” K prekážkam zamestnávania bývalých páchateľov patria jednoduché
odmietnutie mnohých zamestnávateľov čo i len zvážiť najatie „ex-con“. zamestnávatelia
pravidelne kontrolovať kriminálne pozadie v mnohých sektoroch vrátane
bankovníctvo, bezpečnosť, finančné služby, právo, vzdelávanie a zdravotná starostlivosť. ale
pre mnohé pracovné miesta sú postoje zamestnávateľov irelevantné: štátne kódexy sú strmé
bariéry pre najímanie bývalých páchateľov v mnohých vládnych a iných
povolania. Zároveň sú bývalí páchatelia ešte viac znevýhodnení v
trhu práce podľa povahy každodennej väzenskej praxe. "Čoraz viac
násilný a preplnený stav väzníc a väzníc,“ poznamenáva Western, „je
pravdepodobne vytvorí určité postoje, spôsoby a praktiky správania, ktoré
„vnútorná“ funkcia na zlepšenie prežitia, ale nie sú s ňou kompatibilné
úspech na bežnom trhu práce.“ Striedavo agresívny a namosúrený
držanie tela, ktoré prevláda za mrežami, je smrteľné na trhu práce, kde je vstupná úroveň
povolania čoraz viac vyžadujú „mäkké“ zručnosti súvisiace s predajom a zákazníkmi
služby. Týmto spôsobom, ako aj mnohými inými spôsobmi, môže byť väzeň odstránený
aspoň dočasne, z väzenia, ale väzenie žije ďalej v rámci bývalého páchateľa,
obmedzovanie jeho „slobody“ na „vonku“. Prekážky zamestnanosti, ktoré vytvára
masové uväznenie pre Afroameričanov sa neobmedzuje len na osoby s
záznamy. Ako poznamenal sociológ Elijah Anderson, „úžasné“ číslo
a percento černochov, ktorí sú pod dohľadom zločinca
súdny systém „musí byť považovaný za čiastočne zodpovedný za rozšírené
vnímanie mladých černochov ako nebezpečných a nemožno im dôverovať."
bývalí páchatelia
šance na úspešnú „opätovnú integráciu“ sa zhoršujú delegitimizáciou
rehabilitácie, ktorá sprevádzala vzostup americkej masy
väzenský stav. Podľa teraz dominantnej trestnoprávnej paradigmy doslovného
„nespôsobilosť“, počet väzňov zaradených do protidrogovej liečby,
pracovné školenia alebo vzdelávacie programy od r
1980. roky 9. storočia. Podľa Inštitútu pre kriminalitu, spravodlivosť a nápravu len XNUMX
percent väzňov je v súčasnosti zamestnaných na plný úväzok, resp
vzdelávacie aktivity. Mnohé štáty, vrátane New Yorku, eliminovali
právo väzňov navštevovať nadstavbové kurzy na vysokej škole a Kongres zrušil
právo väzňov dostávať Pellovy granty na zaplatenie školného.
Savage
Irónie a zlovestné synergie
Vznikajúca situácia
z masového černošského uväznenia je plné divokej, sebanaplňujúcej sa politiky
irónie a zlovestné sociologické synergie. Politiky v oblasti trestného súdnictva sú
vytláčanie státisícov už tak znevýhodnených a zbedačených
„underclass“ černochov ďalej od minimálne výnosnej angažovanosti s
trhu práce.
Podľa
Lowenstein, 80 percent väzňov v Amerike sú rodičia. Výskumníci
odhadujú, že deti väzňov majú päťkrát vyššiu pravdepodobnosť, že zažijú
väzenia ako tí, ktorí nikdy nezažijú bolesť z toho, že majú jedného z nich
rodičia uväznení. Medzitým uväznenie prehlbuje deficit pracovných zručností
významný súbor výskumov sa ukazuje ako hlavný faktor vysvetľovania
v prvom rade „kriminálne“ správanie medzi znevýhodnenými ľuďmi. „Zločin
sadzby sú nepriamo úmerné,“ ukázali Richard B. Freeman a Jeffrey Fagan,
„k očakávaným zákonným mzdám, najmä medzi mladými mužmi s obmedzeným zamestnaním
zručnosti alebo vyhliadky“. „Vojna proti drogám“, ktorá tak výrazne prispieva k
menšinové väznenie zvyšuje cenu podzemných látok, kombinovanie
s nedostatkom obchodovateľných zručností bývalých páchateľov v právnom hospodárstve
vytvoriť neodolateľné stimuly pre podmienečne prepustených, aby sa zapojili presne do tohto druhu
správanie vytvárajúce príjem, ktoré vedie späť do väzenia.
V Illinois
dnes 36 percent bývalých páchateľov a ohromujúcich 48 percent černochov
bývalí páchatelia sa vrátia do väzenia do troch rokov. Dannyho tieto čísla trápia
Davis, ktorého siedmy obvod na chicagskej West Side obsahuje päť bývalých väzňov
prechodové centrá. Ako muži a ženy v jeho okrese „prechod z
uväznenie na slobodu,“ povedal Davis nedávno senátu Illinois
Výbor: „Najviac potrebujú prácu. Čo namiesto toho nájdu,“ povedal Davis
dozvedel, „sú chladné pohľady, nevrátené telefonáty a zatvorené dvere. Pracovné miesta
sú ďaleko a málo medzi nimi a vo väčšine prípadov neexistujú“ dokonca aj pre „vážne a
seriózni muži a ženy, pracujúci na očistení svojho činu a prechode do
produktívni občania“.
Popreté čo
Davis dokonca nazýva „druhú šancu stať sa produktívnymi občanmi“.
Bývalí delikventi, ktorí majú záujem o rehabilitáciu, sa často ocitnú znovu zapletení
nezákonné, ale príjmy vytvárajúce činnosti, ktoré ich privedú späť do downstate
zablokovanie. Stratené potenciálne zárobky, úspory, spotrebiteľský dopyt a ľudské a
Sociálny kapitál, ktorý je výsledkom hromadného uväznenia, stojí čierne komunity
nevýslovné milióny dolárov v potenciálnom hospodárskom rozvoji, čo zhoršuje
vnútromestská politická ekonómia už ochromená desaťročiami úniku kapitálu a
deindustrializácia. Omámené, zbité a rozhorčené produkty
väzensko-priemyselného komplexu sú uvoľnené späť do relatívne malého počtu
prevažne čierne a chudobné poštové smerovacie čísla a sčítacie trakty, prehĺbenie
divoká koncentrácia chudoby, zločinu a zúfalstva, ktorá je charakteristickým znakom
modernej americkej „hyper-segregácie“ podľa rasy a triedy.
Rast v
výdavky na väznice priamo súvisia s poklesom rastu kladných
sociálne výdavky v takých oblastiach, ktoré znižujú chudobu a kriminalitu, ako je vzdelávanie,
starostlivosť o deti a pracovné školenie. Sociológovia John Hagan a Ronit Dinvitzer
zistili, že verejné investície do uväznenia sú teraz „tak rozsiahle, že niekoľko
veľké štáty teraz míňajú toľko alebo viac peňazí na uväznenie mladých dospelých ako
vzdelávať svojich vysokoškolákov.“ Od 1980. do 1990. rokov XNUMX. storočia
výdavky na nápravu rástli rýchlejšie ako ktorýkoľvek iný typ
kategórie štátnych výdavkov, čím vznikajú značné alternatívne náklady, ktoré
prispieť k začarovanému, sebanaplňujúcemu sa kruhu negatívnych verejných investícií.
Nový
Rasizmus
Medzitým väzni
vymazanie z oficiálnych amerických štatistík nezamestnanosti prispieva k nadmerne
ružové vnímanie americkej sociálno-ekonomickej výkonnosti, ktoré zhoršuje
politická klíma pre menšiny. Bruce Western ukázal, že faktoring
uväznenie v miere nezamestnanosti je výzvou pre konvenčných Američanov
názor, že „neregulované“ trhy práce v Spojených štátoch boli
prevyšuje údajne hyperregulovaný systém zamestnanosti v Európe. Ďaleko od
laissez-faire prístup, „štát USA urobil veľký a donucovací
zásah do trhu práce prostredníctvom rozšírenia právneho systému.
Americká miera nezamestnanosti upravená o trest odňatia slobody by stúpla o dve
bodov, čím sa miera nezamestnanosti v USA oveľa približuje k európskej
krajín, kde zahrnutie počtu nezamestnaných väzňov zvyšuje mieru nezamestnanosti o
niekoľko desatín percentuálneho bodu. Vrátane uväznenia by najmä
zvýšiť oficiálnu mieru nezamestnanosti čiernych mužov, ktorú odhaduje Western,
vrátane väzníc, takmer 39 percent v polovici 1990. rokov. Ak započítate
uväznenie, Western a jeho kolegyňa Becky Petit zistia, tam bolo „nie
trvalé zotavenie v zamestnávaní mladých černochov, ktorí predčasne ukončili strednú školu“
počas dlhého Clintonovho boomu.
Umelo
znižovanie tak agregátnej, ako aj rasovo špecifickej miery nezamestnanosti, mas
uväznenie uľahčuje väčšinovej kultúre pokračovať v ignorovaní
mestské getá, ktoré žijú pod oficiálnou rétorikou o „príležitosti“
generované „voľnými trhmi“. Uľahčuje elimináciu poctivých
diskusia o hlbokých a neoddeliteľne spojených rasových nerovnostiach v Amerike
triedy z verejného diskurzu národa. Podporuje a umožňuje „nový“,
jemnejší rasizmus vo veku, keď bol otvorený, boli verejné prejavy bigotnosti
zdiskreditovaný. Vo veľkej miere sa spolieha na dlhodobé mýty o amerických príležitostiach a
štandardná triedna ideológia, z ktorej tento nový rasizmus obviňuje menšiny v mestách
ich vlastné „zlyhanie“ vyrovnať sa bielemu výkonu v údajne teraz zadarmo,
záslužnej a farboslepej spoločnosti. Bieli, ktorí veria, čiastočne vďaka
pokles explicitného verejného rasizmu, v ktorom boli zrušené rasové bariéry
Spojené štáty si myslia, že farební ľudia, ktorí „neuspejú“, zaostávajú
kvôli rozhodnutiam, ktoré urobili a/alebo kvôli inherentným kultúrnym alebo dokonca
biologické obmedzenia. „Ako to vidí biela Amerika,“ píše Leonard Steinhorn
a Barbara Diggs Brown vo svojich znepokojivých Podľa farby našej pleti: The
Ilúzia integrácie a realita rasy (2000), „každá snaha má
boli vytvorené, aby privítali černochov v americkom hlavnom prúde, a teraz sú tam
ich vlastné... „Dostali sme správu; urobili sme opravy – pokračujte v tom.“
Nápravné
keynesiánstvo
Konečná politika
irónia v srdci americkej vášne pre väzenia je zhrnutá v
frázový nápravný kenynézizmus. Rozmach výstavby väzníc, živený tým
rastúci „trh“ čiernych páchateľov je často pozoruhodná práca a daňový základ
tvorca a miestny ekonomický multiplikátor pre prevažne biele „dole“ alebo „hore“
štátne spoločenstvá, ktoré sú vo všeobecnosti vzdialené od mestskej menšiny
koncentrácie. Tieto komunity, ktoré samy o sebe často nedávno vyprázdnili
deindustrializujúce a rodinné farmy ničiace búrky „voľného trhu“
systému, sa stali súčasťou väzensko-priemyselnej lobby, ktorá tlačí na tvrdšie
tresty a prísnejšie zákony, snažiace sa chrániť a rozširovať svoju ekonomickú základňu
aj keď miera kriminality naďalej klesá. Z dobrého dôvodu: boom budovania väzníc
slúži ako to, čo Ladipo nazýva „moderná keynesiánska infraštrukturálna investícia
program pre [často] napadnuté komunity…. Naozaj, bolo
fenomenálne úspešné, pokiaľ ide o vytváranie relatívne bezpečných, slušne platených,
a často odborovo organizované zamestnania.“ Podľa Todda Cleara negatívny trh práce
účinky hromadného uväznenia na černošské komunity sú pravdepodobne malé
„v porovnaní s ekonomickým premiestňovaním zdrojov“ z čiernej na bielu
komunít, ktoré so sebou prináša masové uväznenie. Ako Clear vysvetľuje v pohode a
úprimné slová: „Každý väzeň predstavuje ekonomické aktívum, ktoré bolo
odstránené z tejto komunity a umiestnené inde. Ako ekonomická bytosť,
osoba by míňala peniaze v oblasti svojho bydliska alebo v jej blízkosti – zvyčajne an
vnútorné mesto. Väzenie vytláča túto ekonomickú aktivitu: Namiesto kupovania
občerstvenie v miestnej lahôdke, väzeň tieto nákupy robí vo väznici
komisár. Odstránenie môže predstavovať stratu ekonomickej hodnoty domu
komunite, ale je to prínos pre väzenskú komunitu. Každý väzeň zastupuje
až 25,000 XNUMX dolárov v príjme pre komunitu, v ktorej sa väznica nachádza,
nehovoriac o hodnote výstavby väzenského zariadenia v prvom rade
miesto. Môže to byť masívny prevod hodnoty: Mladý muž, ktorý stojí za pár
tisíc dolárov podpory pre deti a miestnych nákupov sa transformuje
do finančného majetku vo výške 25,000 XNUMX dolárov vidieckej väzenskej komunite. Ekonomika krajiny
vidiecka komunita je umelo umocnená, miestna mestská ekonomika umelo
deflovaný.“
V súlade s
toto je nedávno Chicago Tribune príbeh nesie perverzný názov „Towns Put
Sny vo väzniciach." V centrálnej časti štátu Hoopeston v štáte Illinois Tribúna
Správy, hovorí sa o „zakonzervovaných konzervárňach, ktoré kedysi spôsobili boom
mesto a či by sa niekto z tohto rušného ducha mohol vrátiť, keby sa Illinois
Do mesta prichádza ministerstvo opráv." „Nerád na to myslíš
uväznenie,“ povedal starosta Hoopestonu Tribúna“, ale toto je
príležitosť pre Hoopeston. Sužovalo nás zatváranie závodov.“ Aultov
ochotu vstúpiť do väzenských lotérií potvrdil ďalší malý
starosta mesta Andy Hutchens z Ina, Illinois. Podľa Tribúna,
v pasáži, ktorá nám pripomína, aby sme zahrnuli odvádzanie daňových príjmov medzi
spôsoby, ktorými masové uväznenie kradne bohatstvo z centra mesta: „Pred
[Inina] väznica bola postavená, mesto bralo len 17,000 XNUMX dolárov ročne za pohonné hmoty
daňový príjem. Teraz je to viac ako 72,000 XNUMX dolárov. Minuloročný rozpočet obce
pridelenie bolo 380,000 XNUMX dolárov. Viac ako polovicu týchto peňazí tvoria príjmy z väzenia.
Ulice, ktoré boli po generácie dláždené štrkom a olejom, čoskoro budú
všetko bude pokryté asfaltom. Komunitné centrum za 850,000 XNUMX dolárov, ktoré slúži aj ako telocvičňa
a počítačová učebňa pre školu cez ulicu sa platí
väzenské peniaze, povedal Hutchens.
"Naozaj
vyráta takto. Toto malé mesto so 450 obyvateľmi dostáva peniaze z daní
mesta s 2,700 XNUMX obyvateľmi,“ povedal Hutchens a potom s úškrnom dodal:
ľudia v tom väzení ma nemôžu odvolať z funkcie.“
Hmota
uväznenie
Podľa „tvrď
o kriminalite“ politici a tvorcovia politík, „väzenská práca“: znižuje kriminalitu
sadzby. Ale ten intuitívne zvodný argument, ktorý uvádza klesajúci
federálny index kriminality z 1990. rokov XNUMX. storočia ako primárny dôkaz nedokáže vysvetliť prečo
miera kriminality sa v 1970. a koncom 1980. rokov XNUMX. storočia zvýšila, zatiaľ čo počet väzňov rástol
rovnakým tempom ako v 1990. rokoch. Ignoruje skutočnosť, že droga
odsúdenia nefigurujú vo federálnom indexe – odvtedy je to zásadné opomenutie
miera uväznenia je silne živená „vojnou proti drogám“. Ignoruje to
veľká možnosť, že iné faktory, vrátane rekordnej dĺžky ekonomického
expanzie 1990. rokov XNUMX. storočia poskytujú lepšie vysvetlenia ako masové uväznenie
za klesajúcu oficiálnu kriminalitu. Nakoniec je to zahanbujúce pri porovnávaní
medzinárodné údaje. Občania USA sú rovnako pravdepodobne obeťami zločinu
ako občania v európskych krajinách, ktorí väznia a väznia relatívne maličkí
percent ich populácie, pretože považujú väznice za zásadné
kriminogénne — ako rozmnožovatelia zločinu. Američania sú oveľa pravdepodobnejší ako oni
európski kolegovia s nízkym počtom väzňov, ktorí sa stanú obeťami znásilnenia, vraždy,
lúpeže a násilné útoky vo všeobecnosti.
Jasné má
objavila tri „zločin-zvyšujúce účinky väzenia“ na chudobné mestá
komunity. Po prvé, nekontrolovateľné zatýkanie a väznenie mládeže v centre mesta
za drogové trestné činy vytvára ironický „náhradný efekt“, ktorý „ruší
výhody nespôsobilosti na prevenciu kriminality“. Tvárou v tvár stabilnému dopytu
za nelegálne látky, hromadné zatýkanie a väznenie „vytvára pracovné miesta v
podniku na dodávanie liekov a umožňuje stále sa rozširujúci nábor
občanov do nelegálneho obchodu“. Moderná prax trestného súdnictva je často
slepý voči tomuto javu, Jasný argumentoval, pretože je „atomistický“
chápanie kriminálneho správania ako čisto individuálneho správania zatemňuje
skupinový základ mnohých nelegálnych aktivít v centre mesta. Po druhé, hromadné väznenie
prehlbuje prítomnosť negatívnych „sociálnych faktorov“, ktoré prispievajú k
„kriminalita“ v menšinových komunitách: rozvrátené rodiny, nerovnosť, chudoba,
odcudzenie a sociálne neporiadky. Po tretie, masové uväznenie ironicky
podkopáva odstrašujúcu silu väzenia.
„Ako viac ľudí
osvojiť si fundované vedomosti o väzenskom živote,“ dozvedel sa Clear, „sila
väzenie na odrádzanie od zločinu prostredníctvom strachu sa zmenšuje.“ teda Newsweek
reportér Ellis Cose minulý rok poznamenal, že väzenie sa „stalo takou rutinou“.
niektoré štvrte, „do ktorých vstúpite, môže byť príležitosťou na opätovné spojenie s
priatelia." Drogový díler z Marylandu povedal Cosemu o svojej „panike z presvedčenia.
Keď počul hororové príbehy o mladých mužoch zneužívaných vo vnútri, znepokojoval sa
ako by odrážal útoky. Keď bol za mrežami, zistil, že
populáciu tvorili prevažne kamaráti z kápo. Namiesto niečoho
strach, väzenie „bolo ako veľký tábor“.
Jasné a
kolegyňa kriminalistka Dina Rose si myslí, že niektoré komunity v USA majú
dosiahli to, čo považujú za kuriózny „bod zlomu“ trestného súdnictva – miesto
v ktorých represívna štátna politika v skutočnosti zvyšuje mieru kriminality. Keď 1
percent alebo viac obyvateľov štvrte je ročne uväznených
teoretizovať, masové uväznenie zneschopňuje susedské sociálne siete
bod, v ktorom už nedokážu udržať kriminalitu pod kontrolou. Ale, samozrejme,
komunity „naklonené“ politikou trestného súdnictva sa nachádzajú v relatívne
malý počet poštových smerovacích čísel v centre mesta založených na menšinách. Rekordných 600,000-tisíc
páchatelia prepustení z väzenia v minulom roku sa „vracajú“, poznamenáva New York Times,
"väčšinou do chudobných štvrtí veľkých miest."
Časť
spleť
Nie je to jednoduchá záležitosť
určiť presný rozsah, v akom sa masové uväznenie zhoršuje
hlboké sociálno-ekonomické a súvisiace kultúrne a politické traumy, ktoré
už sužujú mestské komunity a pomáhajú vysvetliť neprimerané čierne
„kriminalita“, zatknutie a uväznenie v prvom rade. Napriek tomu je
nepopierateľné, že preteky o uväznenie majú hlboko negatívny vplyv
o čiernych komunitách. Rovnako nepopierateľný je aj fakt, že Blackov bol uväznený
sadzby odrážajú hlbokú rasovú zaujatosť v systéme trestného súdnictva a širšom
spoločnosti. Urobte roztlieskavačky „tvrdšieho“ zločinu a politiky udeľovania trestov naozaj
verí, že Afroameričania si zaslúžia tak neúmerne trpieť
ruky systému trestného súdnictva? Dokazuje to rozsiahla literatúra
štrukturálny, inštitucionálny a kultúrny rasizmus a vážna segregácia podľa rasy
a trieda sú hlavnými príčinami kriminality v centre mesta. Ďalšie značné telo
literatúra ukazuje, že černosi sú obeťami rasovej zaujatosti na všetkých úrovniach
systém trestného súdnictva – od zastavenia, preskúmania a zatknutia až po trestné stíhanie,
odsúdenie, prepustenie a poprava. Tieto rozdiely dávajú legitímnosť
hnutie skupín bývalých páchateľov za vyhladenie zločincov a väzenia
evidencia za mnohé nenásilné trestné činy, najmä v prípadoch, keď
bývalí odsúdení prejavili úprimnú túžbu „ísť rovno“. Ďalej a hlbšie
budú potrebné opravné prostriedky. Patrí medzi ne moratórium na nové väzenie
konštrukcie (na zastavenie zákernej, sebareplikujúcej sa expanzie
väzensko-priemyselný komplex), zrušenie zákonov, ktoré odopierajú hlasovacie právo
zločincov a bývalých zločincov, amnestiu a prepustenie väčšiny odsúdených
nenásilné trestné činy, dekriminalizácia omamných látok, zrušenie „vojny proti
drog“ doma a v zahraničí, revízia štátnych a federálnych rozsudkov a miestnych
praktiky a nariadenia „nulovej tolerancie“, zrušenie rasových, etnických a
triedna profilácia v policajnej praxi, a postavenie súkromných osôb mimo zákon,
ziskové väznice a iné ekonomické aktivity, ktoré prinášajú investičný zisk
z hromadného väznenia.
Aktivisti a
tvorcovia politiky by mali volať a plánovať trestnoprávnu až sociálnu spravodlivosť
„mierová dividenda“: rozsiahly prevod finančných prostriedkov vynaložených na hromadné zatýkanie,
sledovanie a uväznenie v takých oblastiach politiky, ako je liečba drogovej závislosti,
pracovné školenie, prechodné služby pre bývalých páchateľov a verejné vzdelávanie
týkajúce sa potenciál zamestnania bývalých páchateľov. Mali by zavolať
a pripraviť plány na odklonenie zdrojov trestného súdnictva od „zločinu v
na uliciach“ (tj obťažovanie a väznenie nižšej triedy a
ľudia v centre mesta) k vážnemu zapojeniu sa do nedostatočne odsúdených „zločinov v
suity.” V širšom zmysle by sa mali snažiť o všeobecné prerozdelenie zdrojov
od privilegovaných a často fantasticky bohatých osôb až po tých najviac
od narodenia trestaný dlhou a prepletenou históriou Ameriky zdedenými
triedne a rasové privilégium.
Amerika je
najíma sa najmä rozširujúca sa populácia väzníc, probačných a podmienečných prepustení
z toho, čo popredný obhajca reparácií za otroctvo Randall Robinson nazýva „
milióny Afroameričanov uviaznutých na dne v mestských peklách divochom
sociálne oslabenia amerického otroctva v čase.“ Konečný
riešenia možno presahujú parametre existujúceho politicko-ekonomického stavu
objednať. „Kapitalizmus,“ tvrdil Eugene Debs v roku 1920, „potrebuje a musí mať
väzenie, aby sa chránilo pred zločincami [nižšej triedy], ktoré vytvoril.“ ale
príklady západnej Európy a Kanady, kde tvorcovia politík uprednostňujú
prevencia a rehabilitácia prostredníctvom viac sociálno-demokratických prístupov, ukázať
že masové uväznenie je sotva nevyhnutným produktom kapitalizmu ako takého.
Nič nemôže ospravedlniť politikov a aktivistov od zodpovednosti až po koniec
rasistické praktiky trestného súdnictva, ktoré výrazne zhoršujú
ťažkostiam, ktorým čelia skutočne a nezvládnuteľne znevýhodnení národa.
Viac než len symptóm spletitého zmätku problémov, ktoré vytvárajú,
udržať a prehĺbiť americké divoké vzorce triednej a rasovej nerovnosti,
masové väznenie sa stalo ústrednou súčasťou neporiadku. Pre tieto a iné
z dôvodov, bude to obzvlášť hodnotný cieľ pre tvorivé, demokratické
protest a formovanie politiky v novom tisícročí.
Z
Paul Street je riaditeľom výskumu v Chicago Urban League. Jeho články,
sa objavili eseje a recenzie V týchto časoch,
Z Magazín, Mesačný prehľad,
NesúhlasJnáš denník sociálnych dejín,
Stredná Amerika, A Journal of American Ethnic History.