Naša krajina už mesiace znáša tiché očierňovanie americkej vynaliezavosti. Nespočetné množstvo vyhlásení – od volených predstaviteľov, skupín aktivistov, novinárov a mnohých ďalších – ignorovalo skvelú zmes oslnivých špičkových kapacít v oblasti špičkových technológií a štátnických klamstiev.
Fortunately, the recent správy o zverejnení osvetľujúcich dokumentov CIA prostredníctvom WikiLeaks začali poskytovať adekvátny kredit tam, kde to bolo potrebné. A ani chvíľu príliš skoro. Príliš dlho bolo Rusku pripisované obrovské hackovanie a podkopávanie demokracie v Spojených štátoch.
Mnoho Američanov prehliadlo fantastické hackerské úspechy americkej vlády. Je to nanajvýš nespravodlivé a neúctivé voči oddaným mužom a ženám zo spravodajských služieb, ako sú CIA a NSA. Ďaleko od žiary reflektorov usilovne pracujú na podkopaní demokracie nielen v zámorí, ale aj u nás doma.
V súčasnosti môže obrovské množstvo dokumentov CIA pomôcť uviesť veci na pravú mieru. Možno teraz ľudia pochopia, že podkopávanie demokracie v našom národe je domáce a sebarealizované. Myslieť si, že to sami nedokážeme, je urážkou dômyselných kapacít Spojených štátov amerických.
Na rozdiel od všetkej práce v oblasti vzťahov s verejnosťou, ktorú pre nich americké spravodajské agentúry veľkoryso vykonali, Rusi dokonca nie sú až tak okrajovo, pokiaľ ide o prekážky a vyhliadky americkej demokracie. Uisťujeme vás, že počas dlhej histórie Spojených štátov sme nepotrebovali cudzincov, aby túto prácu vykonali.
Môže si v našej súčasnej dobe Vladimír Putin pripísať nejakú zásluhu za to, že zo zoznamov voličov vymazal obrovské množstvo Afroameričanov, Latinoameričanov a iných menšinových občanov? Samozrejme, že nie.
Did Putin create and maintain the barriers that prevented many low-income people from voting on novembra 8? Only in his dreams.
Môže Kremeľ podržať sviečku korporátnym káblovým televíznym kanálom, ktoré poskytli Donaldovi Trumpovi množstvo voľných hodín neprerušovaného vysielacieho času na prejavy na jeho predvolebných zhromaždeniach? Rozhodne nie.
Could any Russian operation claim more than a tiny sliver of impact compared to the handiwork of FBI Director James Comey as he boosted Donald Trump’s prospects with a pair of gratuitous announcements about a gratuitously re-opened probe of Hillary Clinton’s emails during the last days of the 2016 campaign? No way.
Is Putin anything but a miniscule lightweight in any efforts to manipulate the U.S. electorate compared to “dark money” American billionaires like the Koch brothers? Give us a break.
A čo štvrtý dodatok americkej ústavy? Kremeľ môže len žasnúť nad spôsobom, akým CIA, NSA a vedenie oboch strán vo Washingtone skartovali štvrtý dodatok, pričom tvrdili, že ho podporujú.
Aby som to zhrnul: Úsilie CIA vychvaľovať Rusko prináša neskutočnú falošnú skromnosť! Pokora lídrov „deep state“ v Langley je skutočne úžasná.
Poďme sa chopiť. V drvivej väčšine úspechov zmarenia demokracie v Amerike boli „urob si sám“. Je načase, aby sme primerane ocenili sily, ktoré udržiavajú rany americkej demokracie, ktoré si táto krajina sama spôsobila.
Voľne parafrázujúc obľúbenú komiksovú postavu Poga, ktorej témou je vážne poškodenie demokracie doma: „Stretli sme vynaliezavosť a sme to MY.“ Ale prežívame hrozné chvíle, keď spoznávame samých seba.
Norman Solomon je koordinátorom online skupiny aktivistov RootsAction.org a výkonný riaditeľ Inštitútu pre verejnú presnosť. Je autorom tuctu kníh vrátane „Vojna je jednoduchá: Ako nás prezidenti a vedci neustále otáčajú k smrti“.
2 Komentáre
I was happy to sign this Roots Action.org Petition.
https://act.rootsaction.org/p/dia/action3/common/public/?action_KEY=12767
I’m from the tiny hamlet of Ireland, but I signed my state in USA as ‘other’ (which if you think about our global reality with all the revelations of constant murder, sabotage, spies and lies, it is most apt really, to these secret agencies of control we are all ‘other’)
.
End the C.I.A. ?
.
The question is between, which do We trust,
Ourselves, thru’ the evolutional journey of our Democratic forums and consent. In a real open truly informed free and participatory Democracy, that seeks to learn, understand and try to find better justice and opportunity across our world shared between us all?
.
OR
.
A secret organisation, an infantalising tyranny,an agency usurping the agency of our democracy, of secret spys, planners and deciders, who know ‘Best’ and will protect us from ourselves and all change in the world. To preserve ‘Reality’ as they know it to be best.
.
But time is change and democracy is the only way to best inform the full reality that must steer a ship. To preserve a state of status quo in an ocean of time and change creates a real lie that only more and more murder and sabotage of truth can try to protect. The C.I.A is the fantasy of Control for the sake of control no matter what horrors and dangers that actually makes ‘Real’ for the usurped conscience wits and lives of The People.
well democracy would be a threat to the security of the 1% so of course it must be undermined. The CIA does it with superb efficiency, and with no visible sign that they are doing anything at all. Nobel peace prize committee please note!