Clarence Darrow, Charles Garry, Ernest Goodman, William Kunstler, Carol Weiss King, Arthur Kinoy, Constance Baker Motley සහ Michael Ratner ගේ ශ්රේෂ්ඨ සම්ප්රදාය තුළ ජනප්රිය ජනතා නීතීඥ Leonard Weinglass සමාජ සාධාරණත්වය වෙනුවෙන් අරගල කළ දුප්පතුන් සහ ඡන්ද බලය අහිමි වූවන් ආරක්ෂා කළේය.
කාටූන් ශිල්පී/ලේඛක සෙත් ටොබොක්මන්ගේ වටිනා ග්රැෆික් ඓතිහාසික කෘතියක් වන “ලෙන්: ඉතිහාසයේ නීතීඥයෙක්” තුළ වීංග්ලාස් දැන් අමරණීය වී ඇත. ඔවුන් සිදු වූ දේශපාලන ව්යාපාරවල ඓතිහාසික සන්දර්භය තුළ ඒවා විශ්ලේෂණය කරමින්, වෙයින්ග්ලාස්ගේ වඩාත් වැදගත් අවස්ථා කිහිපයක් මෙම පොතෙහි ඇතුළත් වේ.
“මට අවශ්ය වන්නේ ප්රගතිශීලී වෙනසක් සඳහා තම කාලය කැප කළ පුද්ගලයන් ආරක්ෂා කිරීමට මගේ කාලය ගත කිරීමටයි. එය නිර්ණායකයි, ”වයිංග්ලාස් පැවසීය. "දැන්, ඒ සන්නද්ධ අරගලයේ මිනිසුන් විය හැකිය, විරෝධතා දේශපාලනයේ මිනිසුන් විය හැකිය, ගැටුම්කාරී දේශපාලනයේ මිනිසුන්, බහුජන සංවිධානවල මිනිසුන්, කම්කරුවන් විය හැකිය." වෙයින්ග්ලාස්ගේ කැඳවීම, පොතේ හැඳින්වීමේදී කර්තෘ මයිකල් ස්ටීවන් ස්මිත් සඳහන් කළේ, "රාජ්ය යාන්ත්රණයට" එරෙහිව මිනිසුන් ආරක්ෂා කරන බවයි.
ජාතික නීතීඥ සංසදයේ දීර්ඝ කාලීන සාමාජිකයෙකු වූ වෙයින්ග්ලාස් සිය සේවාදායකයන් සවිබල ගැන්වූ දක්ෂ නීතිඥයෙකි. බොහෝ නීතිඥයින් මෙන් නොව, මෙම නඩුව සේවාදායකයාට අයත් වන අතර, ප්රතිඵලයේ ප්රතිවිපාක සමඟ ජීවත් විය යුතු බව ඔහු තේරුම් ගත්තේය. කුමන උපාය මාර්ග සහ උපක්රම යෙදිය යුතුද යන්න පිළිබඳ අවසාන ප්රකාශය ඔහුගේ සේවාදායකයින් සතු විය. වයිංග්ලාස් වෙනත් නීතීඥයන් නොකරන නඩු විභාග කළේ, සමහර විට කිසිදු ගාස්තුවක් නොමැතිවය.
“[වීංග්ලාස්] මුදල් ඉපයීමට ඇදී ගියේ නැත. ඔහු යුක්තිය ආරක්ෂා කිරීමට ඇදී ගියේය,” ඩැනියෙල් එල්ස්බර්ග් පැවසීය පෙන්ටගන් ලියවිලිවියට්නාම් යුද්ධය අවසන් කිරීමට උදව් විය. “බොහෝ අවස්ථාවලදී ඔහු රාජ්යයට එරෙහිව නැගී සිටින එක් පුද්ගලයෙකු වෙනුවෙන් පෙනී සිටින බව ඔහුට හැඟුණි. ඔහු සිටියේ අවජාතකයාගේ පැත්තේය. ජූරි සභාවල විනිශ්චය කිරීමේදී ඔහු ඉතා සූක්ෂ්ම විය, ”එල්ස්බර්ග් තවදුරටත් පැවසීය.
වියට්නාමයේ සේවය කළ හිටපු හමුදා විශ්ලේෂකයෙකු සහ මැරීන් සෙබළෙකු වන එල්ස්බර්ග් රැන්ඩ් කෝපරේෂන් සහ පෙන්ටගනයේ සේවය කළේය. 7,000 දී නිව් යෝර්ක් ටයිම්ස් සහ අනෙකුත් පුවත්පත් වෙත ඉතා රහසිගත ලේඛන 1971ක් මුදා හැරීමට ඔහු දශක ගණනාවක් සිරගතව සිටීමේ අවදානමක් දැරීය. ඇමරිකානුවන් දහස් ගණනක් සහ ඉන්දුචීන ජාතිකයන් දහස් ගණනක් මරා දැමූ වියට්නාම් යුද්ධය ගැන ජනාධිපතිවරු පස් දෙනෙක් දිගින් දිගටම ඇමරිකානු ජනතාවට බොරු කී ආකාරය පෙන්ටගන් පත්රිකා මගින් පෙන්නුම් කළේය. .
එල්ස්බර්ග්ගේ නිර්භීත ක්රියාවන් සෘජුවම වෝටර්ගේට් සෝලියට සහ ජනාධිපති රිචඩ් නික්සන්ගේ ඉල්ලා අස්වීමට හේතු විය. නික්සන්ගේ ජාතික ආරක්ෂක උපදේශක හෙන්රි කිසිංගර්, එල්ස්බර්ග්ව හැඳින්වූයේ "ඇමරිකාවේ භයානකම මිනිසා" ලෙසය. නමුත් එල්ස්බර්ග් නතර වූයේ නැත. ඔත්තු බැලීම සහ කුමන්ත්රණ චෝදනා මත වසර 115ක සිර දඬුවමකට මුහුණ දුන් ඔහු නැවත සටන් කළේය.
පෙන්ටගන් පත්රිකා පිටපත් කිරීමට එල්ස්බර්ග්ට උදව් කළ එල්ස්බර්ග් සහ ටෝනි රුසෝ නියෝජනය කළේ වෙයින්ග්ලාස් ය. නික්සන් පරිපාලනය විසින් සිදු කරන ලද දරුණු විෂමාචාරය හේතුවෙන් නඩුව අවසානයේ නිෂ්ප්රභ විය. Ellsberg ගේ කතාව ඔස්කාර් සම්මානයට නිර්දේශ වූ චිත්රපටයේ නිරූපණය විය.ඇමරිකාවේ අන්තරාකාර මිනිසා.” එඩ්වඩ් ස්නෝඩන් එල්ස්බර්ග්ට පැවසුවේ ජාතික ආරක්ෂක ඒජන්සියේ ලේඛන මුදා හැරීමට චිත්රපටය ඔහුගේ අධිෂ්ඨානය ශක්තිමත් කළ බවයි.
Tobocman ගේ පොතේ උද්දීපනය කර ඇති Weinglass ගේ තවත් සිද්ධියක් වන්නේ චිකාගෝ අටේ නඩු විභාගය. 1968 චිකාගෝ හි පැවති ප්රජාතන්ත්රවාදී සම්මුතියට පිටින් වියට්නාම් යුද්ධයට එරෙහිව දස දහස් ගණන් ජනයා විරෝධතා දැක්වූහ. රූපවාහිනියෙන් අල්ලා ගත් පුලුල්ව පැතිරුනු පොලිස් ම්ලේච්ඡත්වය හමුවේ, කැරැල්ලක් අවුලුවාලීම සඳහා රාජ්ය සීමා තරණය කිරීමේ ෆෙඩරල් වරද සම්බන්ධයෙන් නික්සන් අට දෙනෙකුට චෝදනා කළේය. විත්තිකරුවන් හත් දෙනා නියෝජනය කළේ වෙයින්ග්ලාස් සහ කුන්ට්ස්ලර් ය. බ්ලැක් පැන්තර් පක්ෂයේ සම-නිර්මාතෘ බොබී සීල්, ඔහුගේ නීතීඥ චාල්ස් ගැරීට පෙනී සිටීමට නොහැකි වූ විට ඔහු වෙනුවෙන් පෙනී සිටීමට ඇති අයිතිය ප්රතික්ෂේප කළේය, අනුකම්පා විරහිත විනිසුරු ජුලියස් හොෆ්මන් විසින් බැඳ දමා ගෙල සිර කරන ලදී.
එම හත්දෙනා වූයේ Tom Hayden, Abbie Hoffman, Jerry Rubin, David Dellinger, Rennie Davis, Lee Weiner සහ John Froines ය. “විනිසුරු හොෆ්මන් අපක්ෂපාතී නොව සටන් සොයන ක්රියාකාරිකයෙකි. ඔහු දේවල් පෞද්ගලිකව ගෙන අධිකරණය සන්නද්ධ කඳවුරක් බවට පත් කළේය,” ටොබොක්මන් ලිවීය. පොලිස් අධිප්රතික්රියා ගැන සාක්ෂි දීමට පොලිස් විශේෂඥයින් කැඳවීමට හෝ පූර්ව ප්රචාරණය ඔවුන්ට බලපාන්නේ දැයි විභව ජූරි සභිකයන්ගෙන් විමසීමට විත්තිකරුට අවසර දීම විනිසුරුවරයා ප්රතික්ෂේප කළේය.
Froines සහ Weiner නිදොස් කොට නිදහස් කරන ලද නමුත් ජූරිය විසින් Hayden, Hoffman, Rubin, Davis සහ Dellinger වරදකරුවන් කරන ලදී. අභියාචනාධිකරණය ඔවුන්ගේ වැරදි ආපසු හැරවීමට වින්ග්ලාස් සමත් විය. "බොබී සීල් ඉක්මනින් මිනීමැරුම් රැප් එකද පරාජය කළේය," ටොබොක්මන් සඳහන් කළේය.
වින්ග්ලාස්ගේ අවසාන නඩුව වූයේ වරදකරුවන් පිළිබඳ අභියාචනයයි කියුබානු පහ. වසර 40 කට වැඩි කාලයක්, මියාමි පදනම් කරගත් කියුබා විරෝධී ත්රස්තවාදී සංවිධාන කියුබාවට සහ එක්සත් ජනපදය සහ කියුබාව අතර සබඳතා සාමාන්යකරණය කිරීම වෙනුවෙන් පෙනී සිටින ඕනෑම කෙනෙකුට එරෙහිව ගණන් කළ නොහැකි ත්රස්තවාදී ක්රියාකාරකම්වල නිරත වී ඇත.
Alpha 66, Omega 7, Comandos F4, Cuban American National Foundation, Independent and Democratic Cuba, Brothers to the Rescue ඇතුළු ත්රස්තවාදී කණ්ඩායම් එක්සත් ජනපදයේ දණ්ඩමුක්තියකින් ක්රියාත්මක විය.
කියුබානු මිනිසුන් පස් දෙනෙක් - Gerardo Hernández, Antonio Guerrero, Ramon Labañino, René González සහ Fernando González - කියුබාවට එරෙහි ත්රස්තවාදී කුමන්ත්රණ පිළිබඳ තොරතුරු රැස් කිරීම සඳහා 1990 ගණන්වල කියුබාවේ සිට එක්සත් ජනපදයට ගියහ. කියුබානු පස්දෙනා සාමකාමීව මෙම සංවිධානවලට රිංගා ගත්හ. ඉන්පසු ඔවුන් තම විමර්ශනයේ ප්රතිඵල එෆ්බීඅයි වෙත භාර දුන්හ.
නමුත් කියුබාවට එරෙහිව එක්සත් ජනපදයේ ත්රස්තවාදී කුමන්ත්රණවලට එරෙහිව සටන් කිරීම වෙනුවට එක්සත් ජනපද රජය ඔවුන් පස්දෙනා අත්අඩංගුවට ගෙන ඔත්තු බැලීමේ කුමන්ත්රණය සහ මිනීමැරීමට කුමන්ත්රණය කිරීම සම්බන්ධයෙන් ඔවුන්ට චෝදනා කළේය. ඔවුන් 2000 දී මියාමි උසාවියකදී වරදකරුවන් වූ අතර ජීවිතාන්තය දක්වා සිර දඬුවම් හතරක් සහ සාමූහිකව වසර 75 ක සිරදඬුවම් නියම කරන ලදී.
“කුමන්ත්රණ කිරීම දේශපාලන නඩු වලදී පැමිණිල්ල විසින් සෑම විටම භාවිතා කරන චෝදනාවයි,” වයිංග්ලාස් පැවසීය. “පස්දෙනාගේ නඩුවේදී, ඔත්තු බැලීමේ ගිවිසුමක් ඇති බව සොයා ගැනීමට මියාමි ජූරි සභාවෙන් ඉල්ලා සිටියේය. ඔත්තු බැලීම ඇත්ත වශයෙන්ම සිදු වූ බව ඔප්පු කිරීමට රජයට කිසි විටෙකත් සිදු නොවීය. ඔත්තු බැලීම සිදු වූ බව ඔප්පු කළ නොහැකි විය. පස්දෙනාගෙන් කිසිවකුට කිසිදු ඉහළ රහස්ය තොරතුරු හෝ එක්සත් ජනපද ජාතික ආරක්ෂක රහස් සෙවීම හෝ නොතිබුණි, ”වයිංග්ලාස් වැඩිදුරටත් පැවසීය.
11 වැනි එ.ජ. චක්ර අභියාචනාධිකරණයේ ත්රිපුද්ගල විනිසුරු මඩුල්ලක් 2005 දී ඒකමතිකව ඔවුන්ගේ වැරදි නිෂ්ප්රභ කළ අතර, කියුබාවට එරෙහි හැඟීම් පැතිරීම හේතුවෙන් පස්දෙනාට මියාමි හි සාධාරණ නඩු විභාගයක් ලබා ගත නොහැකි බව තීන්දු කළේය. කෙසේ වෙතත්, 11 වන පරිපථය, විවේකීව වාඩි වී, විශ්වාසයන් තහවුරු කළේය.
එහෙත්, වෙයින්ග්ලාස් ප්රකාශ කළේ, “එය සිදු වූ අවස්ථාවේ එක්සත් ජනපදයේ දීර්ඝතම නඩු විභාගය, විශ්රාමික ජෙනරාල්වරුන් තිදෙනෙකු සහ විශ්රාමික අද්මිරාල්වරයෙකු මෙන්ම කියුබානු කටයුතු පිළිබඳ ජනාධිපතිගේ උපදේශකයා ඇතුළු සාක්ෂිකරුවන් විශාල සංඛ්යාවක් ඇසීම පැහැදිලි කළ නොහැකි ය. ආරක්ෂාව) සහ කියුබාවේ ප්රමුඛ හමුදා විශේෂඥයෙක්, එ.ජ.-කියුබා සබඳතාවල 40 වසරක නාටකාකාර හා පුපුරන සුලු ඉතිහාසය සලකා බලන විට, මියාමි නගරයෙන් පිටත කිසිදු මාධ්ය අවධානයක් සඳහා සුදුසුකම් නොලබයි.
වැන්ග්ලාස් කියුබාවේ සිටි අතර, ඔහුට පිළිකාවක් ඇති බව හඳුනා ගන්නා විට නඩුවේ වැඩ කරමින් සිටියේය. ඔහු 2011 මාර්තු මාසයේදී මිය යන තුරුම පස්දෙනාගේ නිදහස වෙනුවෙන් කටයුතු කළේය. දිගු සිර දඬුවම්වලින් පසු පස්දෙනාගෙන් දෙදෙනෙකු නිදහස් විය. 2014 දෙසැම්බරයේ කියුබානු ජනාධිපති රාවුල් කැස්ත්රෝ සහ ජනාධිපති බැරැක් ඔබාමා අතර ඇති වූ ඓතිහාසික ගිවිසුමේ කොටසක් ලෙස ඉතිරි තිදෙනා නිදහස් කරන ලදී.
2015 වසරේ කියුබාවේ සංචාරයක යෙදී සිටියදී ගුරේරෝ මට පැවසුවේ වීංග්ලාස්ගේ වියෝව නිසා තමා ශෝකයෙන් යටපත් වූ බවයි. "ඔහු මගේ සහෝදරයා" ගුරේරෝ පැවසීය.
වෙයින්ග්ලාස්ගේ සමීප මිතුරිය වන සුසාන් ෂ්නාල් පැවසුවේ, "ඔහුගේ පෞද්ගලික, දේශපාලන සහ වෘත්තීය ජීවිතය ඔහුව හඳුනන සියල්ලන්ටම ආශ්වාදයක් විය." ඇය Weinglass විස්තර කළේ “ඔහුගේ ගනුදෙනුකරුවන් ආරක්ෂා කිරීමේදී සූක්ෂ්ම, වෙහෙස නොබලා, කැපවූ සහ දක්ෂ ලෙසයි. ඔහු වයසින් මුහුකුරා ගියත්, "ඔහුගේ සේවාදායකයින් වෙනුවෙන් නඩු විභාග ලිපිගොනු පෙට්ටි සහ පෙට්ටි හරහා පැය 16 ක් ගත කිරීමෙන් පසු ඔහු නැවත ප්රබෝධමත් වී ප්රබෝධමත් විය." 2010 වසන්තයේ දී, Weinglass ඇයට ලිවීය, "යමක් ඉටු කර තිබීම ඇත්තෙන්ම මට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමට අවශ්ය වේ."
ලෙනාඩ් වයිංග්ලාස්ගේ විශිෂ්ට නීති වෘත්තිය ගැන ඉගෙන ගැනීමට උත්සාහ කරන සියල්ලන්ටම Tobocman ගේ අද්විතීය පොත කියවීම අවශ්ය වේ. ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප්ගේ භයානක, බිය උපදවන, නපුරු, නිර්භීත කුරිරු න්යාය පත්රයට ප්රතිරෝධය දැක්වීමේ භයානක කර්තව්යයට අප මුහුණ දෙන විට නව දේශපාලන ක්රියාකාරීන් පෙළඹවීමක් ඇති කරන ජනතා අරගල පිළිබඳ වටිනා ඉතිහාස පාඩමක් ද එය සපයයි.
මාර්ජෝරි කෝන් තෝමස් ජෙෆර්සන් නීති විද්යාලයේ මහාචාර්ය එමරිටා, හිටපු අපරාධ විත්තියේ නීතිඥ, ජාතික නීතිඥ සංසදයේ හිටපු සභාපති සහ ජාත්යන්තර ප්රජාතන්ත්රවාදී නීතිවේදීන්ගේ සංගමයේ නියෝජ්ය මහ ලේකම්. ඇයගේ නවතම කෘතිය වන්නේ "ඩ්රෝන යානා සහ ඉලක්කගත ඝාතනය: නීතිමය, සදාචාරාත්මක සහ භූදේශපාලනික ගැටළු" යන්නයි.
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග