කොංග්‍රසය විසින් සකස් කරන ලද නව අයවැය ගිවිසුම මගින් ඉදිරි වසර දෙක තුළ වාර්ෂිකව අයවැය හිඟය ඩොලර් බිලියන 150 කින් ඉහළ නැංවීමට පුරෝකථනය කර ඇති අතර එය දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් සියයට 0.7 කට වඩා තරමක් වැඩි වීමකි. ඉදිරි වසර පහ තුළ හිඟය දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් සියයට 1කට වඩා වැඩි කිරීමට පුරෝකථනය කර ඇති බදු කප්පාදු සම්මත වීමෙන් පසුව මෙය සිදු වේ.
මෙය ඕනෑම ආරවුලකින් ඔබ්බට එක් කරුණක් විසඳිය යුතුය. රිපබ්ලිකානුවන් අයවැය හිඟය ගැන තැකීමක් නොකරයි. 2009 දී ආර්ථිකය කඩා වැටෙන විට ජනාධිපති ඔබාමා ඔහුගේ උත්තේජක පැකේජය තල්ලු කිරීමට උත්සාහ කරන විට සහ 2011 දී රිපබ්ලිකානුවන් කොන්ග්‍රසයේ පාලනය නැවත ලබාගෙන කප්පාදුව ඉල්ලා සිටින විට එය තවමත් දුර්වල වෙමින් පවතින විට අපට ඇසුණු සියලු ශුද්ධ වූ කෙඳිරිලි ජරාවක් විය.
රිපබ්ලිකානුවන් ඔබාමා යෝජනා කරන ඕනෑම දෙයකට බාධා කිරීමට උත්සාහ කළහ. මෙතන කිසිම ප්‍රතිපත්තියක් ක්‍රියාත්මක වුණේ නැහැ, ඔබාමා ඒකට පක්ෂ නම් විරුද්ධයි කියන කතාවක් විතරයි. ආර්ථිකයේ ප්‍රතිවිපාක - මිලියන සංඛ්‍යාත ජනතාවක් අනවශ්‍ය ලෙස රැකියා විරහිත වීම, ඔවුන්ගේ නිවාස අහිමි වීම, දරුවන් නිවාස අහිමි වීම - ඒවා වැදගත් නොවීය. Paul Ryan සහ Mitch McConnell ගේ න්‍යාය පත්‍රය දේශපාලනයෙන් ජය ගැනීම මිස රටට යහපතක් කරන්නන් නොවේ.
අපි බොහෝ දෙනෙක් දේශපාලනඥයන් හඳුනා ගන්නේ දේශපාලනික අභිප්‍රේරිතයන් ලෙසයි, ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන් කරන්නේ කුමක්දැයි අපට පැවසීමට වැටුප් ලබන පුද්ගලයින් හැර. රිපබ්ලිකානුවන් සමතුලිත අයවැයක් විශ්වාස කරන්නේ කෙසේද, ඔවුන් ණය සහ හිඟයන් යනාදිය ගැන සැලකිලිමත් වන බව ජාතික මහජන ගුවන්විදුලිය, නිව් යෝර්ක් ටයිම්ස් සහ අනෙකුත් ප්‍රධාන ධාරාවේ ප්‍රවෘත්ති ආයතනවල නිමක් නැති කෑලි අපට අසන්නට සහ කියවන්නට ලැබුණි.
දේශපාලකයන්ගේ විශ්වාසයන් සහ සැලකිලි අපට කියන්න එපා; ඔවුන් කියන සහ කරන දේ අපට කියන්න, සම්පූර්ණ නැවතුම.
හරි, නමුත් රිපබ්ලිකානුවන් ඇදහිය නොහැකි බොරුකාරයන් සහ කුහකයින් වීමෙන් ඔබ්බට, හිඟයේ විශාල පැනීම වැදගත් ආර්ථික අත්හදා බැලීමකට ඉඩ සලසයි. උද්ධමනය සමඟ බරපතල ගැටළු දැකීමට පෙර අපට ආර්ථිකය තල්ලු කළ හැකි ආකාරය සහ විරැකියා අනුපාතය කොපමණ අඩු කළ හැකිද යන්න පරීක්ෂා කිරීමට අපට සිදු වනු ඇත.
යථාර්ථය නම් අපට ආර්ථිකය කෙතරම් දුරට තල්ලු කළ හැකිද යන්න පිළිබඳව ආර්ථික විද්‍යාඥයින්ට හෝඩුවාවක් නොමැති වීමයි. යන්තම් වසර හතරකට පෙර කොන්ග්‍රස් අයවැය කාර්යාලය බිම දැම්මා විරැකියා අනුපාතය සියයට 5.5 කි. මෙම ඇස්තමේන්තුවෙන් ඇඟවෙන්නේ විරැකියා අනුපාතය මෙම මට්ටමට වඩා අඩු වුවහොත් උද්ධමන අනුපාතය ඉහළට සර්පිලාකාර වීමට පටන් ගන්නා බවයි.
විරැකියා අනුපාතය දැන් වසර දෙකහමාරකට වැඩි කාලයක් මෙම මට්ටමට වඩා බෙහෙවින් පහළ මට්ටමක පවතින අතර උද්ධමනකාරී සර්පිලාකාරයක් පිළිබඳ සාක්ෂි තවමත් නොමැත. ඇත්ත වශයෙන්ම, උද්ධමන අනුපාතය ෆෙඩරල් සංචිතයේ සියයට 2 ඉලක්කයට වඩා බෙහෙවින් අඩු මට්ටමක පවතී.
බොහෝ ආර්ථික විද්‍යාඥයින් යෝජනා කරන පරිදි, ෆෙඩරල් මහ බැංකුව සහ කොන්ග්‍රසය මෙම සියයට 5.5 අගය වටා මුදල් හා මූල්‍ය ප්‍රතිපත්ති සැකසීමට උත්සාහ කළේ නම්, මිලියන සංඛ්‍යාත කම්කරුවන්ට රැකියා ලබා ගැනීමේ අවස්ථාව අනවශ්‍ය ලෙස ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට ඉඩ තිබුණි. දැඩි ශ්‍රම වෙලඳපොල අවසානයේ ශ්‍රම වෙලඳපොලේ මැද සහ පහළ අන්තයේ කම්කරුවන්ට අවසානයේ ආර්ථික වර්ධනයේ ජයග්‍රහණ බෙදා ගැනීමට ඉඩ දී ඇති බැවින්, මිලියන දස දහස් ගණනක් අඩු වැටුප් දෙස බලනු ඇත.
පෙර ප්‍රධානියා වූ ජැනට් යෙලන් යටතේ ෆෙඩරල් මහ බැංකුව, වර්ධනය සැලකිය යුතු ලෙස මන්දගාමී කළ හැකි අධික අනුපාත ඉහල දැමීම් වලක්වා ගැනීම ගැන අපි කෘතඥ විය යුතුය, නමුත් රිපබ්ලිකන් කොන්ග්‍රසය විසින් තල්ලු කරන ලද නව බදු කප්පාදු සහ වියදම් උත්තේජනයක් තවත් තලයකට ගෙන යයි. විශාල හිඟයන් නිසා ඇතිවන අතිරේක ඉල්ලුම වර්ධනයට සැලකිය යුතු ආසන්න කාලීන තල්ලුවක් සැපයිය යුතුය.
අඩසියවසකට පෙර වියට්නාම් යුද්ධයේ උච්චතම අවස්ථාවේ සිට නොදුටු මට්ටම් කරා ළඟා වෙමින් විරැකියා අනුපාතය සියයට 4 ට වඩා පහත වැටීම අපට දැකීමට ඉඩ ඇත. මෙය සමාජයේ අඩුම වාසියක් ඇති බොහෝ දෙනෙකුට - අඩු අධ්‍යාපනයක් ලැබූ කම්කරුවන්ට, කලින් සිරගතව සිටි පුද්ගලයින්ට සහ ආබාධිතයින්ට - ඔවුන් කිසි විටෙකත් වෙනත් ආකාරයකින් අවබෝධ කර නොගන්නා රැකියා අවස්ථා ලබා දෙනු ඇත. එය දස මිලියන ගනනක් කම්කරුවන්ට විශාල වැටුප් ලාභ ලබා ගැනීම සඳහා අමතර කේවල් කිරීමේ බලය ලබා දිය යුතුය.
ආර්ථිකයේ තල්ලුව උද්ධමනය සමඟ බරපතල ගැටළු ඇති කරයිද? මම අවංක ආර්ථික විද්‍යාඥයාගේ පිළිතුර දෙන්නම්: මම දන්නේ නැහැ. නමුත් මෙය සිදු කිරීම වටී අත්හදා බැලීමකි. ආර්ථිකය එහි සීමාවට තල්ලු කිරීමට අප බැලිය යුතුයි. අනවශ්‍ය ලෙස මිලියන ගනනක් රැකියා විරහිතව තබා ගනිමින්, අධික මූල්‍ය හා මුදල් සංයමයකින් අපි නැවත නැවතත් වැරදි කර ඇත්තෙමු. ඇක්සලරේටරේට පයිය තියලා බලන එක වටිනවා කොච්චර දුර යන්නද කියලා.
මෙම පරීක්ෂණය සිදු කිරීම සඳහා අපට ධවල මන්දිරයේ රිපබ්ලිකන් සහ රිපබ්ලිකන් කොංග්‍රසයක් අවශ්‍ය වීම ඇදහිය නොහැකි තරම් උත්ප්‍රාසාත්මක ය. රිපබ්ලිකානුවන් ජනාධිපති ඔබාමා යටතේ ආර්ථිකයේ සීමාවන් කිසි විටෙකත් පරීක්ෂා නොකළ බව සහතික කර ගැනීමට හැකි සෑම දෙයක්ම කළහ. ඔහුගේ ප්‍රධාන උපදේශකයින් බොහෝ දෙනෙකුටද එවැනි පරීක්ෂණයක් ගැන උනන්දුවක් නොතිබීමද උදව්වක් නොවීය.
නමුත් දැන් සීමා ඉවත් කර ඇත. අපි බලමු විරැකියා අනුපාතය කොච්චර අඩු වෙන්න පුලුවන්ද කියලා.
ඩීන් බේකර් වොෂින්ටන් ඩීසී හි ආර්ථික හා ප්‍රතිපත්ති පර්යේෂණ මධ්‍යස්ථානයේ සාර්ව ආර්ථික විද්‍යාඥයෙක් සහ ජ්‍යෙෂ්ඨ ආර්ථික විද්‍යාඥයෙක් වන අතර එය ඔහු විසින් ආරම්භ කරන ලදී. ඔහු මීට පෙර ආර්ථික ප්‍රතිපත්ති ආයතනයේ ජ්‍යෙෂ්ඨ ආර්ථික විද්‍යාඥයකු ලෙසත් බක්නෙල් විශ්වවිද්‍යාලයේ සහකාර මහාචාර්යවරයකු ලෙසත් සේවය කර ඇත. ඔහු නිත්‍ය Truthout තීරු ලිපි රචකයෙකු වන අතර Truthout හි උපදේශක මණ්ඩලයේ සාමාජිකයෙකි.
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්‍යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්‍යාග
