නිව් යෝර්ක්, නිව් යෝර්ක්: ඉරාකයේ ඉස්ලාමීය රාජ්ය-අයිසිස් උන්මන්තකයින් ඇමරිකානු මාධ්යවේදියෙකුගේ හිස ගසා දැමූ බවට දිනකට පසුව තවමත් නිල වශයෙන් තහවුරු නොකළ වාර්තාවලට ප්රතිචාරය කෝපයයි. අපි ආදරය ලබනවාට කැමති ඇමරිකානු දේශපාලකයන් මෙන් නොව, අවම වශයෙන් මාධ්ය තුළ, මෙම ඉස්ලාම් අන්තවාදීන්ට අවශ්ය වන්නේ බිය වීමට පමණි. අපට තිගැස්මක් සහ භීතියක් ඇති විය; ඔවුන්ට ඇත්තේ කම්පනය පමණි.
ග්ලෝබල් පෝස්ට් නිදහස් සේවකයෙකු වන ජේම්ස් ෆෝලිගේ හිස ගසා දැමීමෙන් ඝාතනය කිරීම, කලින් මාස හතරක පැහැරගැනීමේ පීඩාවකට මුහුණ දුන් අතර, හිතාමතාම බිහිසුණු වූ අතර, හිටපු CIA සහ NSA අධ්යක්ෂ සහ දැන් ලාභ ලබන, පුද්ගලික කර්මාන්ත ආරක්ෂකයෙකු වන මයිකල් හේඩන් ෆොක්ස් මත පුපුරා යාමට පොළඹවා ඇත. ස්වයං-ධර්මිෂ්ඨ බිය බොත්තම එබීමෙන් සහ "ඔවුන් අප සියල්ලන් සඳහා පැමිණේ" යනුවෙන් අනතුරු ඇඟවීමෙන් පුවත්. (ඔවුන් ඔහුව ප්රතික්ෂේප නොකරනු ඇතැයි මට විශ්වාසයි!)
දැන් ජනාධිපති ඔබාමා "මුළු ලෝකයම කම්පාවට පත් වී ඇති" බවත්, මෙම ඝාතනය "මුළු ලෝකයේම හෘදය සාක්ෂිය කම්පනයට පත් කරන" බවත් පවසමින් බර කිරා බලා ඇත. ගාසාවේ සිදුවෙමින් පවතින ලේ වැගිරීම් ගැන ඔහු එතරම් ප්රකාශ කර නොමැති අතර ෆර්ගියුසන් හි මෙතෙක් සිදු කර ඇති අර්බුදයෙන් පසු, කොපමණ කම්පනයක් ඇති වේද යන්න විශ්වාස නැත. ඔහු ෆෝලි සඳහා "යුක්තිය" පොරොන්දු වී ඇත, අනෙකුත් ගැටුම් කලාප නොවේ.
ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙය මීට පෙර මාධ්යවේදීන්ට සිදුවී ඇත, විශේෂයෙන් පකිස්ථානයේ සිටින ඇමරිකානු මාධ්යවේදී ඩැනී පර්ල්ට, මම HBO චිත්රපටයක් සඳහා වාර්තා කිරීමට උදව් කළ සිදුවීමක්, එබැවින් පුද්ගලිකව, සෑම කෙනෙකුටම, විශේෂයෙන් ඔහුගේ දෙමාපියන්ට දැනුනේ කිව නොහැකි වේදනාව. අද අපට දැනෙන වේදනාව එයයි.
Foleyගේ ප්රවෘත්ති ආයතනය වන Global Post වාර්තා කරන්නේ, “ඔහුගේ හිස ගසා දැමීම පෙන්වීමට ෆෝලිගේ වීඩියෝව අඟහරුවාදා පස්වරුවේ YouTube වෙත උඩුගත කර පසුව ඉවත් කරන ලදී. FBI වීඩියෝවේ අන්තර්ගතය ඇගයීමට ලක් කරයි.
ෆෝලි ඝාතනය කළේ යැයි කියනු ලබන මෑතකාලීන ගුවන් ප්රහාරවලට පළිගැනීමක් බව වීඩියෝවෙන් තහවුරු වේ එක්සත් ජනපදය උතුරු ඉරාකයේ IS සටන්කාමීන්ට එරෙහිව. එහි දී, පෙනෙන IS සටන්කාමියෙකු අසල දණ ගසා සිටින ෆෝලි, එක්සත් ජනපදයේ ක්රියාවන්ට එරෙහිව අදහස් දක්වයි. මීට වසරකට පෙර සිරියාවේදී අතුරුදහන් වූ මාධ්යවේදී ස්ටීවන් ජොයෙල් සොට්ලොෆ් ද රඳවාගෙන සිටින බව සටන්කාමී ප්රකාශ කරන අතර සොට්ලොෆ්ගේ ඉරණම ජනාධිපතිවරයාගේ “ඊළඟ පියවර” මත රඳා පවතිනු ඇතැයි ජනාධිපති බරක් ඔබාමාට සෘජු අභියෝගයක් කරයි.
ඔබාමා මේ ගැන කතා කිරීමට නියමිත අතර, එය ඇමරිකානු බෝම්බ හෙලීම සහ භූමියේ තවත් කුරිරුකම් තීව්ර කිරීමට තුඩු දිය හැකි ඉහළ පැතිකඩ සහ දෘශ්යමය වශයෙන් පිළිකුල් සහගත සිදුවීමකි, ගාසා, සිරියාව, ඉරාකයේ සාහසික ක්රියාවල ගිම්හානයේදී අලුත් දෙයක් නොවේ. , සහ ෆර්ගසන් මෝ.
යෝග්ය ලෙස නම් කරන ලද ඩේලි බීස්ට් මෙම සිදුවීම “මධ්යකාලීන” ලෙස හැඳින්වූ අතර ක්රිස්ටෝපර් ඩිකී සඳහන් කළේ “භයානක දර්ශනය ලෝකය අසනීප වූ අතර ISIS ට අවශ්ය වන්නේ එයයි.”
ඇත්ත වශයෙන්ම දැනටමත් "අශිෂ්ට හැසිරීම්" කෙරෙහි කෝපයෙන් ඇඟිල්ල දිගු කර ඇත. ඔවුන් ඔවුන්ගේ ඝාතනය කරන්නේ අපි ගායනා කරන ආකාරයේ "භයානක වේගවත් කඩුවකින්" ජනරජයේ සටන් ගීතිකාව, ඊනියා "ශල්ය" ගුවන් ප්රහාර සහ ඩ්රෝන් ප්රහාර මත විශ්වාසය තබමින්, අපගේ වින්දිතයන් සමඟ සෘජු සම්බන්ධතා නොපැවැත්වීමට අපි කැමැත්තෙමු.
යූ ටියුබ් හි විකාර වීඩියෝවක් පළ කිරීමෙන් පසු සත්යාපනයක් නොමැතිකම තිබියදීත්-ඉවත් කළ පසු-බොහෝ මාධ්ය ආයතන තහවුරු කිරීමකින් තොරව ISIS හි ප්රකාශය පිළිගත් වාර්තා සමඟ පුපුරුවා හැරියේය. ග්ලෝබල් පෝස්ට් ද AP මෙන් වඩාත් ප්රවේශම් විය, මන්ද එය එසේ නොවේ යැයි පවුලට තවමත් බලාපොරොත්තුවක් තිබුණි.
ඔහුගේ ආදරණීයයන් ඔහුව සිහිපත් කළේ ආඩම්බරයෙන්, “අපි කවදාවත් අපේ පුතා සහ ජිම් සහෝදරයා ගැන ආඩම්බර වුණේ නැහැ. ඔහු සිය ජීවිතය කැප කළේ සිරියානු ජනතාවගේ දුක ලෝකයට හෙළි කිරීමටය. ඉතිරිව සිටින ප්රාණ ඇපකරුවන්ගේ ජීවිත බේරා දෙන ලෙස අපි පැහැර ගන්නන්ගෙන් ඉල්ලා සිටිමු. ජිම් වගේම ඒ අයත් අහිංසකයි. ඉරාකයේ, සිරියාවේ හෝ ලෝකයේ කොතැනකවත් ඇමරිකානු රජයේ ප්රතිපත්ති කෙරෙහි ඔවුන්ට පාලනයක් නැත.
මෙම ඇමරිකානු රජයේ ප්රතිපත්තිය කෙරෙහි “පාලනය” ඇත්තේ කාටද, එය මෙහෙයවන්නේ කෙසේද? බොහෝ දෙනා සැක කරන පරිදි හමුදා කාර්මික සංකීර්ණය විසින් මේ සියල්ල කරන්නේ ජනාධිපතිවරයා විසින්ද, නැතහොත් ඔහු "අල්ලාගෙන" තිබේද? කොපමණ වගවීමක් තිබේද? හිටපු ගුවන් හමුදා ලුතිනන්වරයෙකු වූ විලිම් ඇස්ටෝර්, ටොම් ඩිස්පෑච් මත ලිවීය, බෝම්බ හෙලීම සම්බන්ධයෙන් "ඇමරිකානු ලබ්ධියක්" පවතින අතර, ඒ මන්දැයි පැහැදිලි කරයි:
“පැහැදිලිවම, බෝම්බ හෙලන යානා සඳහා ඇමරිකාවේ ෆෙටිෂ් පෝෂණය කිරීමෙන් අතිවිශිෂ්ට මුදල් ඉපැයීමට ඇත. නමුත් එක්සත් ජනපදයේ ගුවන් බලයේ වන්දනාව සහ එහි මිල අධික අඛණ්ඩ පැවැත්ම තවදුරටත් පැහැදිලි කිරීම අවශ්ය වේ. එක් මට්ටමකින්, F-35 හෝ අනාගත "දිගු දුර ප්රහාරක බෝම්බකරු" (ලේ රහිත කෙටි යෙදුමෙන් LRS-B) වැනි විදේශීය සහ මිල අධික ප්රහාරක ගුවන් යානා පූජනීය ගවයින්ට මිලිටරි සමාන වේ. ඒවා ප්රශ්න කිරීමකින් තොරව නමස්කාර කළ යුතු (සහ අරමුදල්) පිළිම වේ. නමුත් ඒවා විශාල රෝගයක ලක්ෂණ ද වේ - ආරක්ෂක දෙපාර්තමේන්තුවේ engorgement. පශ්චාත් 9/11 ලෝකය තුළ, මෙය කෙතරම් ප්රකාශ වී තිබේද යත්, මිලිටරි-කාර්මික-කොංග්රස් සංකීර්ණය පැහැදිලිවම විශ්වාස කරන්නේ ඇමරිකානු බදු ගෙවන්නාට කිසිදු වගවීමක් නොමැති මුදලින් පිරවූ අගලකට තමන්ට හිමිකම් ඇති බව ය.
දැන්, ශිෂ්ට හැසිරීම් ප්රශ්නයට, එදිරිව අශිෂ්ට ඝාතනයට. "ඔවුන්ගේ හිසෙන් ඉවතට" යන වාක්ය ඛණ්ඩය අපට මුලින්ම ලබා දුන්නේ ෂේක්ස්පියර් හෝ ඇලිස් ඉන් වොන්ඩර්ලන්ඩ් ය.
කාටත් මතකයි, හෙන්රි VI, III කොටස, රජුගේ ආදරණීය මාග්රට් ඇති තැන, වෙබ් අඩවියේ අර්ථ නිරූපණයකට අනුව, smoop ("අපි ශිෂ්යයන් කතා කරමු") සතුරන් බොහෝමයක් රැස්කර ගත්තා.
“ඇය මෙහි සිරගෙදරදී ඔහුව බැලීමට යන විට, මාග්රට් රට්ලන්ඩ්ගේ රුධිරයේ ගිල්වන ලද හැන්කියක් ගෙන රිචඩ්ගේ පියාගේ මුහුණට අත ගසයි. ම්ම්, ඔව් - එතරම් හොඳ නැහැ. සමහර නම්-කැඳවීම් සහ පැපියර්-මැචේ ඔටුන්න සෑදීමෙන් පසු, යෝර්ක් පුපුරා යයි, මාග්රට් වෙනත් දේ අතර අසාමාන්ය ලෙස හඳුන්වයි.
මාග්රට්ගේ සම්භාව්ය ප්රතිචාරය සරල ය: ඇය ඔහුව මරා දමා, සියල්ලන්ටම පෙනෙන පරිදි නගරයේ දොරටු මත ඔහුගේ හිස තබයි.
ප්රංශ ජාතිකයින් අපට වඩාත් කාර්මික පරිමාණයෙන් හිස ගසා දැමීම සඳහා ගිලටීනය ලබා දුන් නමුත්, මෙම ම්ලේච්ඡත්වයේ ඉතිහාසය අතීතයට හා වර්තමානයට දිව යයි, බ්රිතාන්යයන් ඇමරිකානු යටත් විජිතවල ඔවුන්ගේ පාලනයට එරෙහිව ඉන්දියානු ප්රතිරෝධකයන්ගේ හිස ගසා දැමීම සහ රාජකීයයන්ගේ හිස කපා දැමීම මව්බිම, සහ, පසුව, වඩාත් මෑතකදී, බ්රසීලියානු පාපන්දු පුහුණුකරුවෙකු 2013 දී ක්රීඩකයෙකු මරා දැමූ විට, ඔහුගේ හිසට යාමට සිදු විය.
ඔහු තනිව සිටියේ නැත. විකිපීඩියාවේ අපේ රටේ සහ අනෙකුත් අයගේ හිස ගසා දැමූ පුද්ගලයින්ගේ ලැයිස්තුව බලන්න. දැන්, එය බියජනකයි! http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_people_who_wee_weed_weed_we
අපිත් ඔළුවට ආවේශ වෙලා තියෙන්නේ අපේ ගොඩක් ඒවා හිස් නිසා වෙන්න ඇති.
ත්රස්තවාදයට එරෙහි යුද්ධයේ භාෂාවෙන්, “සර්පයාගේ හිස” කපා දැමූ පසු සියල්ල හොඳින් වනු ඇතැයි යන නිෂ්ඵල බලාපොරොත්තුවෙන් බින් ලාඩන් වැනි නායකයින් වෙත යාම ගැන ඔබ කොපමණ වාරයක් අසා ඇත්ද? එය කිසිසේත් සිදු නොවේ. එහෙත්, අප දන්නා පරිදි, ම්ලේච්ඡත්වය වඩාත් ම්ලේච්ඡත්වයට සහ ප්රචණ්ඩත්වය වැඩි ප්රචණ්ඩත්වයකට යොමු කරයි.
එසේම අපි අමතක නොකරමු, බින් ලාඩන් ඔහුගේ "හිසකෙස්" පසුපස ගොස් ඔහුව මරාදැමූ නාවික හමුදා සීල්වරුන් විසින් ඔහුට "ජෙරෝනිමෝ" ලෙස ලේබල් කරන ලදී. පසුව, ඉන්දියන් කන්ට්රි ටුඩේ සතිපතා පුවත්පතේ තීරු ලිපි රචකයෙකු වන ස්ටීවන් නිව්කොම්බ් නිදහස් සටන්කාමියාගේ නම භාවිතා කිරීම අගෞරවයක් ලෙස හැඳින්වීය. "පෙනෙන විදිහට, ධවල මන්දිරයේ අප්රිකානු-ඇමරිකානු ජනාධිපතිවරයෙකු සිටීම ඉන්දියානුවන් එක්සත් ජනපදයේ සතුරන් ලෙස සැලකීමේ සහ සිතීමේ වසර 200 කට වැඩි ඇමරිකානු සම්ප්රදාය අවලංගු කිරීමට ප්රමාණවත් නොවේ," ඔහු පැවසීය.
දේශන අමතක කරන්න. අපි සැබෑ කර ගනිමු. එක්සත් ජනපදයේ දශක ගණනාවක් තිස්සේ එල්ලා මැරීම ක්රියාත්මක කිරීමේ උපාය මාර්ගයක් ලෙස නිල වශයෙන් අනුග්රහය දැක්වූ අතර, එහි ශාඛාව - නිල නොවන ඝාතනය - දරාගත නොහැකි තරම් ග්රැෆික් බවට පත් විය.
එල්ලුම් ගහට යාමට පෙර අවම වශයෙන් නඩු විභාගයක ස්වරූපයක් ඇති සදාම් හුසේන් ඉරාකයේ එල්ලා මැරීමට අපි සහාය දුන්නේ ඔහුගේ අලුගෝසුවන්ට සහ ඇමරිකානු චියර්ලීඩර්වරුන්ට නැති ගෞරවයෙනි.
බින් ලාඩන්ට වෙඩි තැබුවා, රාත්රියේදී ඔහුගේ නිදන කාමරයේදී අපට කියනු ලබන අතර පසුව මාෆියා විලාසිතාවෙන් බැහැර කරනු ලබන්නේ “මාළු සමඟ පිහිනන්න” යනුවෙනි. වසර ගණනාවකට පෙර, ඩේලි මේල් වාර්තා කළේ, “සැප්තැම්බර් 11 ප්රහාරයෙන් පසු වහාම ඇති වූ ව්යාකූලත්වය මධ්යයේ, ත්රස්ත විරෝධී සීඅයිඒ ප්රධානියාට එක් පැහැදිලි ඉලක්කයක් තිබුණි.
‘මට අවශ්ය ඔබ බින් ලාඩන්ගේ හිස කපා, වියළි අයිස් මත තබා, එය මා වෙත ආපසු එවීමට මට අවශ්යයි, එවිට මට ජනාධිපතිවරයාට පෙන්වීමට හැකි වනු ඇත,’ යුද්ධය නිල වශයෙන් ආරම්භ වීමට සති කිහිපයකට පෙර ඇෆ්ගනිස්ථානයට යවන ලද සීඅයිඒ ක්රියාකාරිකයෙකු වන ගැරී ෂ්රෝන් පැවසීය.
වසර ගණනාවකට පෙර, අපි කාම්බෝජයේ කැලෑවල පිහිටි වියට් කොන්ග් හි ඊනියා "මූලස්ථානයට" බෝම්බ හෙලූ නමුත් ඵලක් නොවීය.
කවදා හෝ උගත් පාඩම් තිබේද, නැතහොත් අප සහ අපගේ ඊශ්රායල සහචරයින් විසින් ප්රතිචක්රීකරණය කරන ලද බෝම්බ ඉවත් කිරීමේ උපාය මාර්ගයම නැරඹීමට අප විනාශ වී යනවාද? බෝම්බ හෙලීම සතුරන් "හිර කොටා දැමීමේ" මාර්ගයක් ලෙස කතා කරන්නේ කවුද?
ජේම්ස් පෝටර් වැනි මාධ්යවේදීන් අපගෙන් බොහෝ දෙනෙකුට අමිහිරි සත්යයන් අප සමඟ බෙදා ගැනීමට නොහැකි අවදානමක් ගන්නා මාධ්යවේදීන්ගේ කැපවීම මතක තබා ගනිමු.
සංවේදනය සූරාකන අතරම කුහකකමෙන් බොහෝ විට පැටලී සිටින අපගේම උස අශ්වයන් පිට නැඟීමට පෙර අපි ද කණ්ණාඩිය දෙස බැලිය යුතුය.
News Dissector.net හි ප්රවෘත්ති විච්ඡේදක Danny Schechter දිනපතා බ්ලොග් කරයි, සහ Mediachannel.org හි වැඩ කරයි. වෙත අදහස් [විද්යුත් ආරක්ෂිත]
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග
1 පරිකථනය
ජේම්ස් ෆෝලි මරා දැමුවේ ඇමරිකානු අධිරාජ්යවාදය විසිනි.