ගෝලීය උෂ්ණත්වය ඉහළ යාමේ අවසාන ප්රතිවිපාක මහජනතාවට, ප්රතිපත්ති සම්පාදකයින්ට සහ බොහෝ දුරට සෑම කෙනෙකුටම සැබවින්ම තේරුම් ගැනීමට අපහසුය. ඔවුන්ගේ හදවත් තුළ, එය වඳවීමේ සිදුවීමක් ඇති කරයි යැයි විශ්වාස කිරීමට ඔවුන් කැමති නැත. ඒක විශ්වාස කරන්න අමාරුයි, ගොඩක් දුර යනවා. මිනිසුන්ට ශිෂ්ටාචාරය, පූෆ්, නැති වී යයි යන අදහස වටා ඔවුන්ගේ මනස ඔතා ගත නොහැක. ඇත්ත වශයෙන්ම, වඳ වී යාම මානව ශිෂ්ටාචාරයේ ලක්ෂණ නොවේ. නැත්නම් ඔවුන්ද?
පුරාවිද්යාඥයන් අපට පවසන්නේ වෙනත් දෙයකි. දේශගුණික විපර්යාස සහ ස්වභාවික විපත් දියුණු ශිෂ්ටාචාරයන් සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශයට සහ වඳවී යාමේ සිදුවීම් කරා ගෙන ගොස් ඇත. ක්රි.පූ. 7 දී පමණ නවීන දින යන්ත්ර සූත්ර භාවිතයෙන් තොරව විස්තීර්ණ නගර තැනූ දියුණු තාරකා විද්යාඥයන් ලෙස දක්ෂ වූ මිලියන 10-1500 ජනගහනයක් වූ මායා ශිෂ්ටාචාරය වඳ වී ගියේය. පුරාවිද්යාඥයන් විශ්වාස කරන්නේ ඊට හේතු වූයේ: (1) පාරිසරික හායනය (2) වන විනාශය (3) පාංශු ඛාදනය සහ (4) දේශගුණික විපර්යාස නිසා විනාශකාරී නියඟය සහ සාගතය ගෙන ඒම සඳහා වර්ෂා රටාව වෙනස් විය.
එමෙන්ම මෙතෙක් පැවති ශ්රේෂ්ඨතම ශිෂ්ටාචාරවලින් එකක් වන ඉන්දු නිම්න ශිෂ්ටාචාරය (ක්රි.පූ. 2500 සිට 1700 දක්වා) ලොව හොඳම ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය සහ විශ්මිත තාක්ෂණයෙන් යුත් මිලියන පහකට අධික ජනතාවක්, මාර්ග සහ දියුණු අපද්රව්ය පද්ධති සහිත නගර 50,000 ක්, නිවාස සහිත පෞද්ගලික නානකාමර, වසර 3,500 කට පෙර වඳ වී ගියේය. පර්යේෂකයන් විසින් ස්ටැලග්මයිට් වල සමස්ථානික සාන්ද්රණය සහ අනෙකුත් පුරාවිද්යාත්මක සාක්ෂි අධ්යයනය කර, කලාපය සඳහා වසර 5,700 ක වර්ෂාපතන රටාවන් විශ්ලේෂණය කරමින්, ශිෂ්ටාචාරය අවසන් වූ අවස්ථාවේ දැඩි නියඟයක් පැවති බවට සාක්ෂි සොයා ගන්නා ලදී.
බිඳ වැටුණු ශිෂ්ටාචාර පිළිබඳ සිත් ඇදගන්නාසුළු ඓතිහාසික අධ්යයනයක් BBC විසින් ප්රකාශයට පත් කරන ලදී: Are We on the Road to Civilization Collapse: පෙබරවාරි 18, 2019. උපුටා ගැනීම්: ශ්රේෂ්ඨ ඉතිහාසඥ Arnold Toynbee (1889-1975, London School of Economics සහ King's College London) ඔහුගේ වෙළුම් 12 කින් යුත් විශිෂ්ට කෘතියක් A Study of History හි විවිධ ශිෂ්ටාචාර 28 ක නැගීම සහ වැටීම විශ්ලේෂණය කළේය. ඔහු නිගමනය කළේ: “මහා ශිෂ්ටාචාරයන් ඝාතනය නොකෙරේ. ඒ වෙනුවට ඔවුන් සිය දිවි නසා ගන්නවා.”
අපගේ ගැඹුරු අතීතය සනිටුහන් වන්නේ පුනරාවර්තන අසාර්ථකත්වයෙනි: “කඩා වැටීම යනු ජනගහන, අනන්යතාවය සහ සමාජ-ආර්ථික සංකීර්ණත්වය සීඝ්රයෙන් සහ කල් පවතින නැතිවීමක් ලෙස අර්ථ දැක්විය හැක. ප්රචණ්ඩත්වයේ ඒකාධිකාරය රජයට අහිමි වීමත් සමඟ රාජ්ය සේවා බිඳ වැටීම හා අවුල් සහගත තත්ත්වයන් ඇති වේ. සෑම අතීත ශිෂ්ටාචාරයක්ම පාහේ මෙම ඉරණමට මුහුණ දී ඇත.
ශිෂ්ටාචාරවල විශාලත්වය සහ තාක්ෂණික මට්ටම කුමක් වුවත් කඩා වැටීම සාමාන්ය සංසිද්ධියක් විය හැකිය. අපි දැන් තාක්ෂණිකව මීට වඩා දියුණුයි. නමුත් අපගේ මුතුන් මිත්තන්ට එල්ල වූ තර්ජනවලින් අප ආරක්ෂා වී ඇති බව විශ්වාස කිරීමට මෙය සුළු පදනමක් සපයයි. අපගේ නව තාක්ෂණික හැකියාවන් මිශ්රණයට නව, පෙර නොවූ විරූ අභියෝග පවා ගෙන එයි. අපගේ පරිමාණය දැන් ගෝලීය විය හැකි නමුත්, කඩාවැටීම පැතිරුණු අධිරාජ්යයන් (උදාහරණයක් ලෙස රෝම අධිරාජ්යය) සහ අලුතින් බිහි වූ රාජධානි දෙකටම එකසේ සිදු වී ඇති බව පෙනේ. විශාලත්වය යනු සමාජ විසුරුවා හැරීමට එරෙහි සන්නාහයක් බව විශ්වාස කිරීමට හේතුවක් නැත. අපගේ දැඩි ලෙස සම්බන්ධ වූ, ගෝලීයකරණය වූ ආර්ථික ක්රමය, යම් දෙයක් ඇත්නම්, අර්බුද පැතිරීමට වැඩි ඉඩක් ඇත.
පුරාවිද්යාඥයින් පවසන්නේ පහත සඳහන් කාණ්ඩ කඩාවැටීමට බොහෝ දුරට බලපාන බවයි: (1) දේශගුණික විපර්යාස (2) පාරිසරික පරිහානිය (3) අසමානතාවය සහ කතිපයාධිකාරය (4) සංකීර්ණත්වය, එනම් සමාජය ක්රියාත්මක වන ආකාරය, උදා: නිලධාරි තන්ත්රයක අධික බර (5) සාගත වැනි බාහිර කම්පන සහ වසංගත. හ්ම්.
අද වන විට, වඳවීමේ සිදුවීමක් කාඩ්පත්වල තිබේද නැද්ද යන්න සහ විද්යාව අපට පැහැදිලිව පෙන්වා දී ඇත්තේ හොඳින් සංවර්ධිත ශිෂ්ටාචාරයන් සමඟ වඳ වී යාම සිදු වන බවයි, වඩාත්ම වැදගත් අවධානය යොමු වන්නේ වේගයෙන් ඉහළ යන පොසිල ඉන්ධන විමෝචනය සහ ගෝලීය උෂ්ණත්වය කඩාකප්පල් කරන, විසුරුවා හැරීම සහ ජීවිතය උඩු යටිකුරු කරයි. අහෝ, බොහෝ සංඥා පෙන්නුම් කරන්නේ එය නරක අතට හැරෙනු ඇති බවයි.
ජේම්ස් හැන්සන් අර්ත් ආයතනය/කොලොම්බියා විශ්ව විද්යාලය දේශගුණික විපර්යාස පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය වන දේශගුණික විපර්යාස පිළිබඳ ජාත්යන්තර මණ්ඩලයට (IPCC) වඩා ඉතා ඉක්මනින් ගෝලීය උෂ්ණත්වය ඉහළ යනු ඇතැයි පුරෝකථනය කරයි.
දශක ගනනාවක් තිස්සේ, හැන්සන්ගේ පූර්ව විද්යාව ඵලදායි ලෙස ගෝලීය උණුසුම ඉහළ යාමේ යෝදා-කතා වලට සමාන වේ. 1988 දී නාසා ආයතනයේ ප්රධාන විද්යාඥයා ලෙස හැන්සන් එක්සත් ජනපද සෙනෙට් සභාවට සාක්ෂි දෙමින් හරිතාගාර ආචරණය අනාවරණය වී ඇති අතර එය දේශගුණය වෙනස් වන බව පෙන්නුම් කරයි. මානව ක්රියාකාරකම්, විශේෂයෙන් ෆොසිල ඉන්ධන දහනය කිරීම, වායුගෝලයේ රසායනය වෙනස් කරන අතර වඩා හොඳ සඳහා නොවේ.
වසර තිස් පහකට පසු, 2023 නොවැම්බර් මාසයේදී, හැන්සන් තවත් අනතුරු ඇඟවීමක් නිකුත් කළ නමුත් ඔහුගේ 1988 අනතුරු ඇඟවීමට වඩා විශාල ගුරුත්වාකර්ෂණයක් සහ අනුනාදයක් ඇත. වායුගෝලයේ රසායන විද්යාව වෙනස් කිරීම ගැන ඔහුගේ 1988 වැදගත් කතාව දැන් යථාර්ථයක් වී ඇත: එය වහාම අප ඉදිරියේ ඇත. පෙර නොවූ විරූ දේශගුණික සිදුවීම් රාත්රී රූපවාහිනී ප්රවෘත්ති වැඩසටහන්වල නිතිපතා දර්ශනය වන බැවින්, තත්ය කාලීනව, දැවැන්ත ලැව්ගිනි, දැවැන්ත වායුගෝලීය ගංගා, දැවැන්ත නියඟ, අසාමාන්ය ලෙස ගංවතුර වැනි රූප හරහා එම අනතුරු ඇඟවීම සැබෑ වී ඇත.
දැන් හැන්සන් අනතුරු අඟවන්නේ පෘථිවි ග්රහලෝකය කෙතරම් වේගයෙන් උණුසුම් වේද යන්න විද්යාඥයන් අවතක්සේරු කරන බවයි. එලඹෙන අර්බුදය නිසා ග්රහලෝකයේ වායුගෝලය භූ ඉංජිනේරු විද්යාව අවශ්ය බව ඔහු විශ්වාස කරන තරමට ඔහු සැලකිලිමත් වේ. බොහෝ විද්යාඥයින් සඳහා, මෙය පිළිගත හැකි, ඔප්පු නොකළ සහ අනවශ්ය නොවේ.
2 නොවැම්බර් 2023 වැනි දින දේශගුණ විද්යාඥ ජේම්ස් හැන්සන්ට අනතුරු අඟවන We Need Geoengineering to Stop Control Warming, පවසන පරිදි ටයිම් සඟරාවේ මෑත කාලීන ලිපියක්, භූ ඉංජිනේරු විද්යාව අවශ්ය වනු ඇතැයි ඔහුගේ විශ්වාසය බෙදාගන්නා විද්යාඥයන් කිහිප දෙනෙකු පවසයි. පර්යේෂකයන් එහි කාර්යක්ෂමතාව සහ ආරක්ෂිත පැතිකඩට අභියෝග කරන අතර, හානිකර අනපේක්ෂිත ප්රතිවිපාක අපේක්ෂා කරයි.
එහෙත්, හැන්සන් ඉතා පහසුවෙන් ප්රකාශ කරන පරිදි, අපි CO2 වැනි හරිතාගාර වායූන් ඉසින තාක් කල් අපි නොදැනුවත්වම වායුගෝලය භූ ඉංජිනේරුකරණය කරමින් සිටිමු. සමාජයක් ලෙස, චේතනාන්විත නොවූවත්, වායුගෝලයේ රසායනය වෙනස් කිරීමට අපි ඵලදායී වෙමු. එබැවින්, ප්රතිවිරුද්ධ දිශාවට නැවත භූ ඉංජිනේරුකරණය නොකරන්නේ මන්ද?
බරපතල ලෙස, මෝටර් රථ, දුම්රිය, ගුවන් යානා සහ කර්මාන්ත වායුගෝලය භූ ඉංජිනේරුකරණය කර ඇත
වසර 2 කට වැඩි කාලයක් CO100 සමඟ.
හැන්සන්ට අනුව, ඉක්මනින් යමක් කළ යුතුය. ඔහු විශ්වාස කරන්නේ අපි ඉදිරි දශකය 1.5C සහ මධ්ය සියවස වන විට 2C ඉක්මවා යනු ඇති බවයි. මේවා විශාල අභියෝගාත්මක ගැටළු ප්රකාශ කරන සහ ප්රධාන ධාරාවේ විද්යාව අපේක්ෂා කරන දේට වඩා බොහෝ ඉදිරියෙන් පවතින පූර්ව කාර්මික මට්ටමට වඩා ගෝලීය උෂ්ණත්ව සලකුණු වේ.
උදාහරණයක් ලෙස, සෙල්සියස් අංශක 2 ට වඩා උනුසුම් වීම බටහිර ඇන්ටාක්ටිකාවේ අයිස් තට්ටු බිඳවැටීමකට තුඩු දිය හැකි අතර ඒවා දැනටමත් සම්මුතියට පත්ව ඇත. ඇන්ටාක්ටික් මහද්වීපය යනු ග්රහලෝකයේ කැපී පෙනෙන ලක්ෂණයක් වන අතර එය ග්රහලෝකයේ මිරිදිය ජලයෙන් 95% ක් අඩංගු වන අතර එය අයිස්වල සිරවී ඇති අතර එය අඩි 200 ක් උස මුහුදු මට්ටමට සමාන වේ. ඒ ගැන වැඩි යමක් කිව යුතු නැත.
ඇත්ත වශයෙන්ම, අඩි 200 අමතක කරන්න, සියවස් ගණනාවක් ගතවනු ඇත, පළමු අඩි කිහිපයක් පමණක් ලෝකය උඩු යටිකුරු කරයි, ලෝකයේ ප්රධාන වෙරළබඩ නගර ජලයෙන් යට වේ. අධික වඩදිය ඇමරිකාවේ වෙරළබඩ නගරවල වීදිවල ඉහළ ජල ගංවතුර මට්ටම් බවට පත්වනු ඇත. මෙයින් සමහරක් දැනටමත් සිදුවීමට පටන් ගෙන ඇත, උදා, 14 ජනවාරි 14 වන දින වාර්තාගත ගංවතුර එක්සත් ජනපදයේ නැගෙනහිර වෙරළට පහර දුන් අවස්ථාවේදීම පෝට්ලන්ඩ් හි උස් වඩදිය අඩි 2024 දක්වා වාර්තා තැබීය. NOAA එක්සත් ජනපද වෙරළ තීරයේ මුහුදු මට්ටම ඉහළ යනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරයි. ඔවුන් පසුගිය වසර 10 තුළ කළා සේම ඉදිරි වසර 100 තුළදී.
මෑත ගංවතුර සිදුවීම් නව වාර්තා තබයි. මේවා සාමාන්ය ගංවතුර සිදුවීම් නොවේ, කිසිසේත් සාමාන්ය නොවේ. දේශගුණික පද්ධතියේ නව රළුබව පිළිබඳ ආන්තික උදාහරණයක් වන්නේ 2022 පාකිස්තානයේ දැවැන්ත ගංවතුර රටෙන් තුනෙන් එකක් ජලයෙන්, මිලියන 33 ක ජනතාවක් පීඩාවට පත් වූ අතර, මිලියන 8 ක් අවතැන් වූ, නිවාස මිලියන 2 ක් විනාශ වූ, 1,700 ක් මිය ගොස්, 12,867 කට තුවාල වූ අතර වසරකට පසුව මිලියන 1.5 ක් තවමත් අවතැන්.
ගංවතුරෙන් එක්සත් ජනපද නිවාස මිලියන 2 ක් විනාශ වුවහොත් එහි ප්රතිඵලය කුමක් වනු ඇත්ද?
මෑත webinar එකකදී හැන්සන් අනතුරු ඇඟවීය: "පෘථිවියේ ශක්ති අසමතුලිතතාවය වෙනස් කිරීමට අපි අරමුණු සහගත ක්රියාමාර්ග නොගතහොත් 2 ° C උනුසුම් සීමාව මිය ගොස් ඇත." එය දේශගුණ විද්යාඥයින් කිහිප දෙනෙකුට පමණක් කළ හැකි ප්රබල ප්රකාශයකි.
කෙසේ වෙතත්, "භූ ඉංජිනේරු විද්යාව" යන වචනය ආශ්වාස කිරීම බොහෝ දේශගුණික විද්යාඥයින්ගේ හැක්ල්ස් මතු කරයි. පෙන්සිල්වේනියා ප්රාන්ත විශ්ව විද්යාලයේ මයිකල් මාන් සූර්ය භූ ඉංජිනේරු විද්යාවේ අවශ්යතාවය පිලිබඳ හැන්සන්ගේ තර්ක "නොමග ගිය ප්රතිපත්ති උපදේශනයක්" ලෙස හඳුන්වයි. (කාලය, නොවැම්බර් 2) මෑන්ට අනුව, දේශගුණික තත්ත්වය අතිශයින් දරුණු ය. නමුත් භූ ඉංජිනේරු විද්යාවට යොමු නොවී අපගේ ආර්ථිකය කාබන්ඩයොක්සයිඩ් කිරීමට සාමූහික උත්සාහයන් මගින් එය හැසිරවිය හැක.
හැන්සන් ප්රකාශ කරන අතර, “හැන්සන් සහ ඔහුගේ සහයෝගිතාකරුවන්ට අනුව, ඉදිරි වසරවල ආරක්ෂිත දේශගුණයක් සහතික කිරීමට විමෝචන කප්පාදුව පමණක් ප්රමාණවත් නොවනු ඇත. විමෝචනය සීඝ්රයෙන් අඩු කර ගැනීම සඳහා රජයන්ට කාබන් ගාස්තු පැනවීමට සිදුවනු ඇත, ඔවුන් තර්ක කරන්නේ, සූර්ය භූ ඉංජිනේරු විද්යාව ලෙසද හැඳින්වෙන ලැබෙන සූර්ය විකිරණ අවම කිරීම සඳහා පර්යේෂණ සහ තාක්ෂණික ක්රම යෙදවීම ද අවශ්ය වනු ඇති බවයි. (වේලාව, නොවැම්බර් 2)
ඉදිරිය දෙස බලන විට, පුදුමයෙන් පසු පුදුමයෙන් මනුෂ්යත්වය අන්ධ කරන ඉතා භයානක දේශගුණ පද්ධතියකට සමාජය ප්රවේශ විය යුත්තේ කෙසේද, උදාහරණයක් ලෙස, The Weather Network ට අනුව: “වායුගෝලීය ගංගා ඉතා තීව්ර වෙමින් පවතින අතර ඒවා සුළි කුණාටු මෙන් ශ්රේණිගත කළ යුතුය.” වායුගෝලීය ගංගා දේශගුණික පද්ධතියේ සාමාන්ය ලක්ෂණයක් වන බැවින් එය පළමුවැන්නයි, නමුත් මේ දිනවල සියලුම සාමාන්ය ලක්ෂණ මෙන්, මානව ක්රියාකාරකම්, ගෝලීය උණුසුම ඉහළ නැංවීම, සාමාන්ය ලක්ෂණ 10 සිට 100 ගුණයකින් තීව්ර කර ඇත. ඕනෑම දෙයක් 10 ගුණයකින් ගුණ කරන්න... එය ගොඩක්, එසේත් නැතිනම් 100 වතාවක් කෙසේද?
වර්තමාන CO2 විමෝචන අනුපාතය 2.0 ppm/වසරකට වඩා වැඩි වන බවට පැලියෝක්ලයිමේට් සාක්ෂි තිබේ, එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස වසර 1,000 ක ගෝලීය උණුසුම "ප්රතිඵලවලට ගැලපේ" 0.02 ppm/වසරකට වසර මිලියන ගණනකට පෙර ස්වභාවධර්මය පමණක් සම්බන්ධ වූ විට සිදු විය. 2.0 ppm 100 ppm ට වඩා 0.02 ගුණයක් වේගවත් වේ. එය ගෝලීය උණුසුම වැඩිවීමේ ප්රශ්නයේ හරය වන ස්වභාවධර්මයට වඩා 100 ගුණයක් වේගවත්ය.
වර්තමානයේ, දැවැන්ත වායුගෝලීය ගංගා ගංවතුර සමඟ දියවන ග්ලැසියර සමඟ තරඟ වදින අතර එය ප්රධාන රක්ෂණ සමාගම් කිසි විටෙකත් අපේක්ෂා නොකළ බරපතල හානියක් ඇති කළ හැකි අතර, තෝරාගත් ප්රාන්තවල යම් රක්ෂණ ආවරණයක් පහත වැටීමත් සමඟ ගාස්තු ඉහළ යමින් ඉහළ යයි. ෆොසිල ඉන්ධන විමෝචනය සහ ගෝලීය උණුසුම අතර අන්තර් සම්බන්ධතාව අවම කිරීමට මානව ක්රියාකාරකම් ක්රියාත්මක නොවන තාක් දුරට එය වඩාත් නරක අතට හැරෙනු ඇත. ජේම්ස් හැන්සන් පවසන්නේ සූර්ය කිරණ අභ්යවකාශයට පරාවර්තනය කිරීම සඳහා අප ග්රහලෝකයේ ඇල්බිඩෝව වැඩි දියුණු කළ යුතු බවයි. මෙය කිරීමට ක්රම තිබේ, සමහර විට සාර්ථක විය හැකිය, සමහරවිට නොවේ.
හැන්සන්ට අනුව, පෘථිවියේ ශක්ති අසමතුලිතතාවය වෙන කවරදාකටත් වඩා වැඩි ශක්තියකින් සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත් වී ඇති අතර එය අභ්යවකාශයට විකාශනය වන තාපය ලෙස පිටතට යනවාට වඩා අවශෝෂණය කරන ලද සූර්යාලෝකය ලෙස පෘථිවියට පැමිණේ. NASA සහ US National Oceanic & Atmospheric Administration විසින් කරන ලද අධ්යයනයකට අනුව, මෙම අසමතුලිතතාවය වසර 14 ක් තුළ දෙගුණ කිරීම අතිශයින් භයානක ය: “ධනාත්මක ශක්ති අසමතුලිතතාවයක් - එනම් අපට ඇති දේ - පෘථිවි පද්ධතිය ලබා ගනිමින් සිටින බවයි. ශක්තිය, ග්රහලෝකය උණුසුම් වීමට හේතු වේ." මෙය කුඩා ගැටලුවක් නොවේ; එය විශාලයි; එය අලුත් ය; එය ජීවිතයට ආධාර කරන පරිසර පද්ධතිවලට තර්ජනයක් වේ.
ඉදිරියට යන විට, ඉතා විශාල ප්රශ්නයක් වන්නේ භූ ඉංජිනේරු විද්යාව නිල වශයෙන් අනුමත කරන්නේද නැද්ද යන්න පිළිබඳව ලෝක සම්මුතියකට එළැඹෙන්නේද යන්නයි. මේ අතර, නොමේරූ පරිසර පද්ධති කිහිපයක්, උදා: ග්රීන්ලන්තයේ උතුරු දෙසින් පිහිටි ග්ලැසියර මෑතදී "පුදුමයට පත්වන පරිදි ඉතා තුඩ සහිත" ලෙසින් සොයා ගන්නා ලදී, එයින් අදහස් කරන්නේ දෙගිඩියාවෙන් යුතුව "ඇඟිලි හරහට තබාගෙන සිටීමේ" ඉදිරි දැක්මකි. දේශගුණ විද්යාඥයින්ට අනුව, භයානක තුණ්ඩ මායිම් සහිත පරිසර පද්ධති රාශියක් ඇත.
එහෙත්, අදාළ සියලු දෙනාගේ වාසනාවකට මෙන්, අවම වශයෙන් ග්රහලෝකය විපත්තිවලින් මිදීමට, වඳවීමේ සිදුවීම් පහකින් බේරීමට හොඳ ය, නමුත් සමාන විපත්ති හමුවේ මානව ශිෂ්ටාචාරය ගැන කුමක් කිව හැකිද? Toynbee ට අනුව, වාර්තාව නරක ය.
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග