Extinction Rebellion විරෝධතාකරුවන් 2020 පෙබරවාරි මාසයේ දී දෙමාපියන් 4 අනාගතය සමඟ අවිහිංසාවාදී බැනරයක් අතැතිව
JessicaGirvan1/Shutterstock.com විසිනි
ජෝර්ජ් ලේකීගේ නව පොත නම් කර ඇත්තේ How We Win: A Guide to Nonviolent Direct Action Campaigning යනුවෙනි. එහි කවරයේ ජයග්රාහී ලකුණකට වඩා බොහෝ විට සාම ලකුණක් ලෙස සලකනු ලබන අතේ ඇඟිලි දෙකක් ඔසවාගෙන සිටින චිත්රයක් ඇත, නමුත් එය දෙකම ලෙස අදහස් කෙරේ යැයි මම සිතමි.
සමහර විට එවැනි පොතක් ලිවීමට වඩා සුදුසු කිසිවෙකු නොමැති අතර වඩා හොඳින් ලියා ඇති එකක් ගැන සිතීම දුෂ්කර ය. ලේකී 1960 ගණන්වල සමාන පොතක් සම-ලිව් අතර එතැන් සිට මේ කාරණය අධ්යයනය කරමින් සිටී. ඔහු සිවිල් අයිතිවාසිකම් ව්යාපාරයෙන් පාඩම් උකහා ගන්නේ නැත, ඒ වන විට එහි සිටියේ පමණක් නොව, එවකට ක්රියාකාරීන් පුහුණු කිරීම සඳහා පෙර ක්රියාවලින් පාඩම් යොදා ගනිමින් සිටියේය. ඔහුගේ නව පොත - අඩුම තරමින් මට - ඉතා හුරුපුරුදු සහ බොහෝ විට සාකච්ඡා කරන ලද අතීතයේ අවිහිංසාවාදී ක්රියා (මෙන්ම නව කලාතුරකින් සාකච්ඡා කරන ලද ක්රියාවන් බොහොමයක්) ගැන පවා නව අවබෝධයක් ලබා දෙයි. වඩා හොඳ ලෝකයක් ගැන උනන්දුවක් දක්වන ඕනෑම කෙනෙකුට මෙම පොත වහාම ලබා ගැනීමට මම නිර්දේශ කරමි.
කෙසේ වෙතත්, මෙම පොතෙහි ගවේෂණය කර ඇති අතීත ක්රියාවන් පිළිබඳ අසංඛ්යාත උදාහරණ අතරින්, සාමාන්ය පරිදි, යුද්ධය සහ සාමය සම්බන්ධ ඕනෑම දෙයක් ගැන සඳහන් කිරීම් ඉතා ස්වල්පයකි. (නිශ්චිත නොවන) ඉලක්ක කරගත් සහ උත්සන්න වන සහ විඳදරාගත් අවිහිංසාවාදී ක්රියාකාරී ව්යාපාරයක් වඩා හොඳ බලපෑමක් ඇති කළ හැකි වූ විට පෙළපාලි උත්සාහ කර ඇති බවට සාමාන්ය පැමිණිල්ලක් තිබේ. එංගලන්තයේ එක්සත් ජනපද න්යෂ්ටික කඳවුරකට එරෙහිව ග්රීන්හැම් කොමන්හි වසර 12ක් පුරා සාර්ථක කඳවුරු බැඳීම අගය කරන වාක්ය දෙකක් තිබේ. දශක හතරක් තිස්සේ ලොක්හීඩ් මාටින්ගේ න්යෂ්ටික අවි නිෂ්පාදනයට විරෝධය පළ කළ ව්යාපාරයක් ප්රමාණවත් සහභාගිවන්නන් ආකර්ෂණය කර ගන්නේ කෙසේදැයි නොදන්නා බව යෝජනා කරන වාක්ය තුනක් තිබේ. The Boys Who Said NO චිත්රපටිය නිර්දේශ කරන වාක්යයක කොටසක් තියෙනවා! සහ ඒ ගැන.
නමුත් අපට මෙම අපූරු පොත කියවා යුද්ධය අවසන් කිරීමේ කාර්යයට අදාළ විය හැකි පාඩම් කිහිපයක් උච්චාරණය කළ හැකිද? නිරීක්ෂකයින්ට අපගේ ඉලක්ක සහ ඔවුන් සඳහා වන කාරණය පැහැදිලි කරන, රහස් හෙළි කරන සහ මිථ්යාවන් හෙළි කරන, වෙනස්කම් කළ හැකි අය ඉලක්ක කරන, විඳදරාගැනීමට සහ උත්සන්න කිරීමට සහ ගෝලීය හෝ ජාතික වශයෙන් පුළුල් සහභාගීත්වයට ආයාචනා කරන ක්රියාවන් අපට ඉදිරිපත් කළ හැකිද? සහ දේශීය?
World BEYOND War ආයුධවලින් ඉවත් කිරීම (සමහර සාර්ථකත්වයක් සහිතව) සහ වසා දැමීමේ කඳවුරු ඉලක්ක කරගත් ව්යාපාර භාවිතා කරමින් යුද්ධය අහෝසි කිරීමේ ව්යාපාරයක් සඳහා ක්රියා කරයි (කදවුරු වසා දැමීමේ තවමත් වැඩි සාර්ථකත්වයක් නොමැතිව, නමුත් අධ්යාපනය හා බඳවා ගැනීමේ සාර්ථකත්වය), නමුත් World BEYOND War ද ඇත. යුද්ධය නොවැළැක්විය හැකි, අවශ්ය, ප්රයෝජනවත් හෝ සාධාරණ විය හැකි බවට මිථ්යාවන් හෙළිදරව් කිරීම එහි කාර්යයේ කොටසක් බවට පත් කළේය. අපිට මේ දේවල් එකතු කරන්න පුළුවන්ද?
අදහස් කිහිපයක් මතකයට එයි. නිරායුධකරණය හෝ සම්බාධක අවසන් කිරීම හෝ සතුරු හා අපහාසාත්මක වාචාලකම් අවසන් කිරීම පිළිබඳ ස්වාධීනව සාදන ලද ජනමත විචාරණයක දී එක්සත් ජනපදයේ සහ රුසියාවේ ජනතාවට විශාල වශයෙන් ඡන්දය ප්රකාශ කිරීමට හැකි වූයේ නම් කුමක් කළ යුතු ද? සම්බාධක හා තර්ජන අවසන් කරන අපේම නිර්මාණයක් පිළිබඳ සාම ගිවිසුමකට හෝ 2015 ගිවිසුමට ඉරාන වැසියන් සහ එක්සත් ජනපදයේ නියෝජිතයින් සහ තවත් බොහෝ රටවල් එකඟ වුවහොත් කුමක් කළ යුතුද? එක්සත් ජනපද නගර සහ ප්රාන්තවලට මහජනයාට පිළිතුරු දීමට සහ සම්බාධක නොතකා හැරීමට බලපෑම් කළහොත් කුමක් කළ යුතුද?
ආපසු නිවෙස් වල ප්රදේශ නියෝජනය කරමින් සහ සන්නිවේදනය කරන එක්සත් ජනපද ජනතාව විශාල සංඛ්යාවක් ඉරාකයට හෝ පිලිපීනයට ගොස් එම ස්ථානවල ජනතාව සහ රජයන් සමඟ එක්සත් ජනපද හමුදා පිටව යන ලෙස ඉල්ලා සිටියහොත් කුමක් කළ යුතුද? “දකුණු කොරියාව නිරායුධ ඇමරිකානුවන් සාදරයෙන් පිළිගනී!” යන විශාල පණිවිඩය සමඟ එක්සත් ජනපදය සහ කඳවුරුවලට විරෝධය දක්වන ස්ථාන අතර ශිෂ්ය හුවමාරු ඇතුළු අදහස් හුවමාරු කර ගන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?
සිදු නොවූ යුද්ධ සමරමින් නිවාඩු දින විධිමත් ලෙස සම්මත කර ගැනීම සඳහා ප්රදේශවාසීන් ගෙන එනු ලැබුවහොත්, එම යුද්ධ අත්යවශ්ය හා නොවැළැක්විය හැකි යැයි ප්රකාශ කළ සියලු වාචාල කතා ප්රකටව සිහිපත් කරන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද? 9/11 ට පෙර අල්කයිඩා සංවිධානය විසින් ඕනෑම දෙයක් සැලසුම් කළ ලොව පුරා සහ එක්සත් ජනපදයේ සෑම ප්රදේශයක්ම ඇෆ්ගනිස්ථානයට නිල වශයෙන් සමාව අයැද සිටියේ නම්, එක්සත් ජනපද රජය විසින් බින් ලාඩන්ව තුන්වන රටක නඩු විභාගයට ලක් කිරීම ප්රතික්ෂේප කිරීම ගැන කුමක් කිව හැකිද?
දේශීය උද් s ෝෂන මගින් ආර්ථික පරිවර්තන අධ්යයන (දේශීය වශයෙන් යුද්ධයෙන් සාම කර්මාන්ත බවට පරිවර්තනය කිරීමෙන් සහ දේශීය හමුදා කඳවුරක සිට එම ඉඩම සඳහා වඩාත් සුදුසු භාවිතයක් වනු ඇත), දේශීය කඳවුරු සහ ආයුධ වෙළෙන්දන් බඳවා ගත් අය බඳවා ගනු ලැබුවහොත් කුමක් කළ යුතුද? පාරිසරික බලපෑම් ගැන සැලකිලිමත් වන අය, පොලීසිය හමුදාකරණය කිරීම ගැන සැලකිලිමත් වූවන් බඳවා ගැනීම, යුද නොවන සේවකයින්ට රැකියා ලබා දීම සඳහා යුද නොවන සේවා යෝජකයින් බඳවා ගැනීම?
4 ජනවාරි 2020 වන දින ඉරානයට සහ ඉරාකයට එරෙහි යුද්ධයට විරෝධය දැක්වීමට පෙලපාලිකරුවන් නිව් යෝර්ක් නගරයේ ටයිම්ස් චතුරශ්රයේ වීදි බැස සිටියහ.
Ryan Rahman/Shutterstock.com විසිනි
එක්සත් ජනපද ආයුධ, එක්සත් ජනපද හමුදා පුහුණුව සහ එක්සත් ජනපද හමුදා අරමුදල් ලබන්නන් බහරේනයේ හමාඩ් බින් ඊසා අල් කලීෆා රජු ලෙස හෝ ඔහුගේ මහිමාන්විත පාදුකා සේරි බගින්ද සුල්තාන් හාජි හසනල් බොල්කියා මුයිසාදීන් වද්දඋලා ලෙසින් හෝ බෲනායිහි ජනාධිපති අබ්දුල්හි මුයිසාදීන් වද්දවුලා ලෙස විස්තරාත්මකව සැරසුණු නළුවන් නිරූපණය කරන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද? ඊජිප්තුවේ Fattah el-Sisi, හෝ Equatorial Guinea හි ජනාධිපති Teodoro Obiang Nguema Mbasogo (දුසිම් ගනනක් ඇත; ඔබට සෑම සතියකම හෝ මසකට නව කුරිරු ආඥාදායකයෙකු සිටිය හැක) එක්සත් ජනපද ආයුධ සමාගම්වල ප්රාදේශීය ශාඛාවල හෝ ඔවුන්ගේ අධ්යාපන ආයතනවල පෙනී සිටීමට නියමිතව තිබුණි. එහිදී ඔවුන් ම්ලේච්ඡත්වය පුහුණු කර ඇත (කැන්සාස්හි ෆෝට් ලීවන්වර්ත්හි සාමාන්ය මාණ්ඩලික විද්යාලය, එක්සත් රාජධානියේ රාජකීය හමුදා ඇකඩමිය සැන්ඩ්හර්ස්ට්, පෙන්සිල්වේනියාවේ කාර්ලිස්ල්හි එක්සත් ජනපද හමුදා යුද විද්යාලය යනාදිය) සහ සංස්ථාවට හෝ පාසලට එපා යැයි ඉල්ලා සිටී. කොංග්රස් සභික ඉල්හාන් ඕමාර්ගේ මානව හිමිකම් උල්ලංඝනය කරන්නන්ගේ ආයුධ සන්නද්ධ කිරීම නැවැත්වීමේ පනත අනුමත කරන්නද?
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, අවිහිංසාව සහ කණ්ඩායම් ක්රියාකාරිත්වය, පරිත්යාගය සහ අධ්යාපනය සහ පුළුල් ආයාචනය සඳහා දැනටමත් කැපවී ඇති යුද විරෝධී ප්රයත්නයක් ගෝලීය හා දේශීය වශයෙන් සාමකාමී ලෝකයක් ඉලක්ක කර ගනිමින් කෙටි කාලීනව ළඟා කර ගත හැකි ක්රම තිබේද? වෙනස්කම්? මෙම ප්රශ්න මනසේ තබාගෙන ජෝර්ජ් ලේකීගේ පොත කියවීමට සහ ඔබේ පිළිතුරු ගැන නැවත මෙහි වාර්තා කිරීමට මම උනන්දු කරමි: https://worldbeyondwar.org/howwewin
මෙම ලිපිය සඳහා සම්භවය ප්රකාශනය වන්නේ යුද්ධයෙන් ඔබ්බට ය.