ذريعو: نيو يارڪ ٽائمز
Maximiliano Gagliano/Shutterstock.com پاران فوٽو
ارجنٽائن هن وقت حڪومتي قرضن ۾ گهٽ ۾ گهٽ 65 بلين ڊالر کان وڌيڪ قرض ڏيندڙن سان سخت ڳالهين ۾ مصروف آهي. انهي ڳالهين جو سڀ کان اهم حصو، جيڪو ارجنٽائن جي اقتصادي بحالي کي ٺاهي يا ٽوڙي سگهي ٿو، پرڏيهي ڪرنسي قرض آهي. اهو گهڻو ڪري ڊالرن ۾ آهي، ۽ گهڻو ڪري پرڏيهي ماڻهن جي ملڪيت آهي.
ارجنٽائن جي 45 ملين رهاڪن، انهي سان گڏ هن ڌرتي تي سوين لکين ماڻهو، انهن ڳالهين جي نتيجي ۾ هڪ وڏو حصو آهي. دنيا جي کساد بازاري ۾ اهم پرڏيهي مٽاسٽا جي آمدني گهٽجڻ سان، ضروري وارداتن لاءِ ڪيترو استعمال ٿيندو جيئن دوا يا کاڌو، ۽ ڪيترو قرض ادا ڪرڻ لاءِ؟
جيڪڏهن حڪومتون غير مستحڪم قرضن جي ادائيگي لاءِ قليل پرڏيهي ڪرنسي استعمال ڪرڻ تي مجبور آهن ، اهي صحت جي سار سنڀار ، ٽيسٽنگ ، طبي سامان ، ۽ حتي ”سماجي فاصلن“ قدمن کي برداشت ڪرڻ جي قابل نه هوندا ته ڪورونا وائرس جي وبائي مرض تي مشتمل. ۽ جيڪڏهن سادگي طويل ٿي وڃي ٿي يا معاشي بحرانن کي وڌائي ٿي ، صحت جي بحران کي منهن ڏيڻ جا مسئلا وڌيڪ خراب ٿي وڃن ٿا.
اهي قسم جا خوفناڪ انتخاب آهن جيڪي خود مختيار قرض جي ڳالهين کي ايندڙ مهينن ۾ مثال قائم ڪري سگهن ٿيون.
ورلڊ فوڊ پروگرام پروجيڪٽ ڪري ٿو ته ماڻهن جو تعداد جيڪي هن سال بک جي ڪناري تي هوندا تقريبن ٻيڻو ٿي ويندو، 135 ملين کان 265 ملين تائين. 2020 ۽ 2021 ۾، گهٽ ۽ وچين آمدني وارن ملڪن جي ادائگي صرف انهن جي سرڪاري پرڏيهي قرضن جي وچ ۾ وڌي ويندي $2.6 ٽريلين ۽ $3.4 ٽريلين. ارجنٽائن ڪيترن ئي ملڪن مان آهي جن جي موجوده قرض جو بار ناقابل برداشت آهي. ڪجهه وڏن قرضدارن حڪومت جي شروعاتي آڇ کي رد ڪري ڇڏيو، پر اهي بيوقوف هوندا ته ارجنٽائن کي ڊفالٽ ۾ مجبور ڪن. اهو ٿي سگهي ٿو 22 مئي تي جڏهن سود جي ادائيگي لاءِ فضل وارو دور ختم ٿئي ٿو، يا اڳ ۾ جيڪڏهن ڳالهين کي ٽوڙيو وڃي.
ان جي ڪريڊٽ تي، بين الاقوامي پئسي فنڊ هن حقيقت کي تسليم ڪيو آهي گهٽ ۾ گهٽ فيبروري کان، جڏهن اهو بيان ارجنٽائن لاءِ اهو ممڪن ڇو نه هوندو ته قرض ادا ڪرڻ لاءِ بجيٽ سادگي استعمال ڪري. I.M.F. اقتصاديات چيو. ٻين لفظن ۾، نجي قرضدار - جيڪي مالڪ آهن 41 سيڪڙو ارجنٽائن جي غير ملڪي ڪرنسي جو قرض - انهن جي بانڊ جي واعدو ڪيل ادائيگين کان گهٽ حاصل ڪرڻو پوندو.
معيشت جي بحالي جي ضرورت کي تسليم ڪندي اڳ ۾ ئي پنهنجي کساد بازاري جي ٽئين سال ۾، I.M.F. وڌيڪ تفصيل سان ڪيو تجزيو مارچ جي آخر ۾ ارجنٽائن جي قرضن جي بحران جو تجويز ڪيو ويو ته ايندڙ چئن سالن لاءِ خرچن ۾ گهٽتائي نه ڪئي وڃي. انهن اهو نتيجو ڪيو ته ارجنٽائن حڪومت 2020 کان 2024 تائين نجي قرض ڏيندڙن کي پرڏيهي ڪرنسي ۾ ڪنهن به قرض جي ادائيگي ڪرڻ جي متحمل نه ٿي سگهي.
I.M.F. ان جو تجزيو جيڪو پائيدار ٿي سگهي ٿو، ان سان ملندڙ جلندڙ آهي، جيڪو تازو چونڊيل ارجنٽائن جي صدر البرٽو فرنانڊيز جي حڪومت تجويز ڪري رهيو آهي.
يقيناً I.M.F. اهو پڻ زور ڏنو آهي ته ويجهي مستقبل بابت وڏي غير يقيني صورتحال ۽ خطري جي خطرن جي باري ۾، ڇو ته ارجنٽائن ۽ علائقائي ۽ عالمي معيشت ٻنهي کي ڇا ٿئي ٿو، ان جو دارومدار پنڊيمڪ جي غير متوقع انداز تي آهي. جيتوڻيڪ آمريڪا ۾، هڪ اعلي آمدني ملڪ جنهن جو مرڪزي بئنڪ هن وقت آهي ڪروڙين ڊالر ڇپائي، وبائي مرض جي ڪري نوڪرين جي نقصان ۽ مجموعي گھربل پيداوار جي سطح تي 70 سالن کان وڌيڪ نه ڏٺو ويو آهي.
ارجنٽائن جو ڪيس واضح طور تي ظاهر ڪري ٿو ته حڪومتن لاءِ پائيدار قرضن جي تصفيه حاصل ڪرڻ جي قابل ٿيڻ ڪيترو اهم آهي، ۽ اهو ڪيترو خطرناڪ آهي ڪوشش ڪرڻ ۽ قرض جو بار ادا ڪرڻ جيڪو ناقابل برداشت آهي.
حقيقت ۾، انهن مان ڪجهه خطرن کي مادي ڪيو ويو آهي ارجنٽائن ۾ Covid-19 بحران کان اڳ ۽ عالمي بحران اچي ويو: هڪ I.M.F. قرض معاهدي اڳوڻي حڪومت سان گڏ 57 ۾ 2018 بلين ڊالر جي رڪارڊ لاءِ سخت بجيٽ ۽ مالياتي پاليسين جي ضرورت آهي. ان جو نتيجو اهو نڪتو ته سود جي شرح تمام گهڻي هئي، پئسو جي تيز قدر ۾ گهٽتائي ۽ مهانگائي جي شرح سان گڏو گڏ پرڏيهي قرضن ۾ اضافو، ۽ اڄ ڏينهن تائين جاري آهي.
مختلف ملڪن ۾ ان قسم جي ٽٽڻ لائق هيٺاهين اسپرلز ٿي چڪا آهن جڏهن اڳوڻن بحرانن جو شڪار ٿيو، جيئن ته 2008 کان 2009 جي وچ ۾ مالياتي بحران ۽ عظيم کساد بازاري دوران، 1997-1999 جي ايشيائي مالياتي بحران، يا 1980 واري ڏهاڪي ۾ لاطيني آمريڪا، هڪ دور جي نالي سان مشهور آهي. گم ٿيل ڏهاڪي. اهي ڏکوئيندڙ نتيجا هاڻي ورجائي سگهجن ٿا جيڪڏهن قرضن جي غير مستحڪم بارن کي موتمار سادگيءَ سان پٺتي رکيو وڃي. ۽ اڄ انساني زندگي لاءِ فوري خطرو تمام گهڻو آهي، ڇاڪاڻ ته حڪومتن جي وچ ۾ فرق اهو آهي ته ڪورونا وائرس تي ضابطو آڻڻ لاءِ ضروري قدم کڻڻ ۽ ائين نه ڪرڻ. اندازا لکين زندگين تي.
اڃان تائين بين الاقوامي سطح تي وسيع ساختياتي عدم مساوات ان کان به وڌيڪ وڌي وئي آهي ته اهي قومي سطح تي وبائي مرض کان وڌيڪ آهن ، ۽ بين الاقوامي قرض ۽ ماليات انهن مکيه گاڏين مان آهن جن جي ذريعي اهو ٿئي ٿو. پر ارجنٽائن جي قرض ڳالهين کي بهتر رستو وٺي سگھي ٿو.
ارجنٽائن پنهنجي غير ملڪي ڪرنسي جي قرضن جي بحالي لاءِ هڪ معقول تجويز پيش ڪئي آهي نجي قرض ڏيندڙن سان. ان جي تازي پيشڪش ايندڙ ٽن سالن تائين قرض جي ادائيگي کي ملتوي ڪري ٿي. وڌندو آهي پختگي ۽ سود جي شرح گھٽائي ٿي اڳتي وڌندي سراسري 7 سيڪڙو کان 2.3 سيڪڙو تائين. پرنسپل ۾ گھٽ ۾ گھٽ گھٽتائي آھي.
قرض ڏيندڙن کي اها حقيقت قبول ڪرڻ گهرجي ته قرضن جو غير پائيدار بار صرف روڊن تي خراب بحرانن جو سبب بڻجي ٿو. عالمي وبائي مرض ۽ کساد بازاري ۾ هن اهم لمحي تي ، ڪيتريون ئي زندگيون هن سمجهه تي ڀاڙين ٿيون.
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ