نئين فلم، "نه"، چلي ۾ 1988 ۾ ٿيندي آهي، جيئن قوم هڪ راءِ شماري کي منهن ڏئي رهي هئي - سڀني شهرين جو ووٽ - ته جنرل آگسٽو پنوشي کي اقتدار ۾ رکڻ يا نه. آرمي ڪمانڊر جنهن 1973 ۾ چونڊيل صدر سلواڊور آلنڊ جي خلاف فوجي بغاوت کانپوءِ اقتدار تي قبضو ڪيو هو هٽلر کان به وڌيڪ سالن تائين حڪومت ڪري چڪو هو ۽ هڪ اهڙو پوڙهو ماڻهو بڻجي چڪو هو جنهن کي قتل ڪرڻ، غائب ڪرڻ، تشدد ڪرڻ ۽ مخالفن کي جلاوطن ڪري عالمي شهرت حاصل ڪئي. پر پرڏيهي سيڙپڪارن سندس شڪاگو بوائز جي اقتصاديات جي واکاڻ ڪئي، جيڪا هڪ آزاد بازاري معيشت آهي، جنهن تحت پرولتاريون (پرولتاريه) ترقي ڪري سگهن ٿا پراپرٽيرياز (پراپرٽي مالڪن)، جنهن جو عملي طور مطلب اهو هو ته سرمائيدار چلي جا ٻيلا خريد ڪري انهن کي چوپسٽن ۽ ٽوٿ پيڪس ۾ تبديل ڪري سگهن ٿا.
15 سالن جي فوجي آمريت ۽ بي لگام سرمائيداريءَ کان پوءِ، چلي وارن کي ووٽ ڏنا ويا ته پنوشٽ کي سندس حڪمراني جاري رکڻ جي اجازت ڏني وڃي. اهو "ها" يا "نه" هو - سياسي راند کي هڪ حقيقي انتخاب ڏانهن کوليو. فلم ”نه“ جي مهم تي ڌيان ڏئي ٿي، جيڪا پنوشي مخالف قوتن پاران هلائي وئي. ووٽرن کي کٽڻ لاءِ، چلي جي ٽي وي هر طرف 15 منٽ روزاني پروگرامن جو سلسلو پيش ڪيو.
پراڻي چلي جي کاٻي ڌر، جن مهم جي هدايت ڪئي، انهن کي ٽيليويزن تي ڪهاڻي جي پنهنجي پاسي کي وڪڻڻ جو ڪو تجربو نه هو؛ تنهن ڪري اهي René Saavedra (Gael Garcia Bernal) چونڊيندا آهن، هڪ باصلاحيت اديب، مهم کي ڊزائين ڪرڻ لاءِ چلي جي اڪثريت کي قائل ڪرڻ لاءِ ته Pinochet کي رد ڪري.
ريني ڪمرشلز کي ان انداز ۾ ڊزائين ڪري ٿو، جنھن انداز ۾ ھن نرم پيئڻ جي ڪمرشل ۽ صابن اوپيرا جي پروموشنز ذريعي ڪمال ڪيو، ان جوش کي استعمال ڪرڻ لاءِ جيڪو اداڪارن پاران ڏيکاريل جوش کي استعمال ڪرڻ لاءِ فيزي مشروب کي پچائڻ لاءِ ھڪڙو نئون، خوش ڪندڙ چلي لاءِ پيغام پهچائڻ لاءِ. پر ريني کي پيغام جي مواد جي باري ۾ کاٻي ڌر جي نظرين سان گڏ رهڻ گهرجي. سڀ ان حقيقت کي تسليم ڪن ٿا ته پنوشيٽ کي ريفرنڊم کي تسليم ڪرڻو پيو ڇاڪاڻ ته سخت پرڏيهي دٻاءُ جي ڪري هڪ حڪومت کي جائز قرار ڏيڻ لاءِ جيڪا فطري طور تي غير قانوني هئي - پنوشيٽ جي بغاوت ۽ بغاوت کان پوءِ جي بربريت هڪ چونڊيل حڪومت جي خلاف هئي، ۽ چلي جي آبادي جنهن ان جي حمايت ڪئي هئي.
فلم ٻن چلي جي اشتهارن جي وچ ۾ هڪ مقابلي ۾ پڻ بدلجي ٿي، ٻنهي جي پيروي ڪندڙ ميڊيسن ايونيو جي ڪيميا کي وڪڻڻ جي گندگي کي خوشبوء وانگر ٺاهيندي.
ريني پنهنجي اٺن سالن جي پٽ (پاسڪل مونٽرو) سان گڏ رهي ٿو، ٻئي پنهنجي ڌار ٿيل زال ويرونيڪا (انتونيا زيگرز) طرفان ڇڏي ويا، هڪ کاٻي ڌر جو هڪ متعصب کاٻي ڌر جو سوچي ٿو ته ”نه“ کٽي نٿو سگهي ڇاڪاڻ ته پنوشيٽ نتيجن کي ڇڪيندو ۽ عوام کي خوفزده ڪندو. پر ريني، خطري جي باوجود هن جي شموليت اشتهارن ۾ پنهنجي ڪيريئر جي طرف رکي ٿي، مهم تي هلڻ تي اتفاق ڪيو. ڪمرشل ايڊ ايجنسي ۾ سندس باس، لوچو گزمين (الفريڊو ڪاسترو)، پنوچيسٽا، هڪ ڪابينا جي وزير (جيم ويڊيل) سان گڏجي ”ها“ مهم جي هدايت ڪري ٿو.
سامعين کي ڪمرشل پروڊڪشن ۾ بصري تعليم ملي ٿي، پر اهو ڪردار جي تعمير ۽ ذاتي ڪهاڻين جو متبادل ناهي، جنهن جي کوٽ فلم کي ڪمزور ڪري ٿي. فلم پڻ ڪمرشل ۾ گم ٿي وڃي ٿي ۽ اهم سياسي حوالي سان گم ٿي وڃي ٿي جيڪا ڪهاڻي ٺاهي وئي آهي.
تنهن هوندي به، اسان ڏسون ٿا ته Pinochet جي قوتن جي پرامن ميڙ تي حملو ڪندي، تشدد کي سندن بنيادي وسيلو طور استعمال ڪيو. هڪ نقطي تي ريني کي پنهنجي پٽ جي حفاظت لاءِ ڊپ ٿيڻو پوندو، جيئن ”ها“ جا صلاحڪار ان وقت پريشان ٿي ويندا آهن جڏهن اهي ڏسندا آهن ته ”نه“ ووٽن ۾ مقبوليت حاصل ڪري رهيو آهي، ۽ ”نه“ لاءِ ڪم ڪندڙ ماڻهن کي ڌمڪيون ڏيڻ شروع ڪن ٿا.
اندروني فريب، ريني جي پنهنجي ڌار ٿيل زال کي واپس حاصل ڪرڻ جي ڪوشش، اشتهاري مهم جي ڊرمنگ کان خوش آمديد راحت بڻجي ٿي. هن جي زال اڃا تائين ريني کي پسند ڪري ٿي، پر جيڪو ڪجهه به انهن کي الڳ ڪيو اهو هن جي ذهن ۾ مضبوط طور تي طئي ٿيل آهي- بدقسمتي سان، اسان ڪڏهن به اهو نه ڳولي سگهون ٿا ته اهو ڇا آهي. جيئن ته هوء جنسي ٿيڻ ۽ ٻيهر گڏ ٿيڻ لاء هن جي اوورچر کي رد ڪري ٿي، فلم انهن جي رشتي کي حل ڪرڻ ۾ رڪاوٽون روشن ڪرڻ جي ڪوشش ناهي.
”نه“ ڪمرشلز جي پويان پنوشيٽ مخالف چلي وارا ريني جي پنهنجي سياسي آواز کي ڪموڊٽي وانگر پيڊل ڪندي ناراض ٿين ٿا. انهن جو اصرار آهي ته انهن جي 15 منٽن جي رات جو ٽي وي مختص ڪرڻ گهرجي ته پنوشٽ جي ظلم کي ظاهر ڪن، هن جا غنڊا پنهنجي تشدد ۽ لاقانونيت کي ڏيکارين، حڪومت جي ڏوهن کي بي نقاب ڪن. ريني، اشتهاري ماڻهو، حساب ڪري ٿو ته "نه" وڪڻڻ بدران تجارتي ٽي وي اشتهارن جي ٽيڪنالاجي جي ضرورت آهي. هن جو تعلق خيالن جي دنيا سان نه آهي، پر هن جي پيداوار کي قبول ڪرڻ لاء مطمئن ۽ خوفزده خريد ڪندڙن کي هٿي ڏيڻ جي نفسياتي ڊومين ۾. اهڙيءَ طرح، فلم حقيقي اجتماعي تحريڪن، در در جي درٻار جي مهم ۽ ادب جي وڏي مقدار ۾ حصو وٺندي آهي، جيڪا پنوشي مخالف قوتن هن ڪوشش لاءِ تيار ڪئي هئي.
ڪجهه چلي وارا، پنوشيٽ پنهنجي ماڻهن ۽ ملڪ سان جيڪي ڪجهه ڪيو هو ان تي نفرت جي باوجود، ڊپ هو ته سندس معزول معاشي افراتفري، بيروزگاري، وڏي غربت آڻيندو. ريني سوچي ٿو ته ڪيئن اهي عنصر ووٽر ٽرن آئوٽ کي گهٽائي سگهن ٿا. هو انهن پريشان ڪندڙ مسئلن جو جواب ڏئي ٿو خوشيءَ سان. سندس رات جو ٽي وي اسپاٽ زور ڏئي ٿو ته مستقبل جي اطمينان جو واعدو جيڪڏهن ڪو نه کٽي. هو پوري اشتهاري مهم لاءِ قوس قزح جو پس منظر ڳنڍي ٿو. خوبصورت ٻاهرين منظرن ۾ خوشين سان ڀريل ڊانسرز ۽ خوشنما ٻار آهن، جن جي پيرن سان گڏ تال سان حرڪت ڪن ٿا. اي خوشي!
جيئن ته ووٽ جو تاريخي ڏينهن ويجهو اچي ٿو، فلم ها ۽ نه اشتهارن جي وچ ۾ مقابلي تي مرڪز آهي، هڪ پوئتي تاريخ وارو ميڊ مين منظر جيڪو تاريخ جي مرڪز طور ڪمرشل ٺاهڻ تي زور ڏئي ٿو.
مزاح جي هڪ خوش آمديد ۽ چڱيءَ طرح هيٺ ڏنل دٻاءُ، جڏهن ته، آمريت کي ختم ڪرڻ لاءِ سازشي مارڪيٽنگ چالن ۽ سادو پيغامن جي استعمال سان گڏ آهي. فلم ڏيکاري ٿي ته ڪيئن بيوقوف جينگل ۽ اسٽيج ٿيل خوش مزاج سياسي اوزار بڻجي ويا.
اهو اشتهار انسان عنصر وڌايو ويندو آهي جڏهن ها طرف، گزمان جي مدد سان، ان جي مطابق پنهنجي مهم کي تبديل ڪري ٿي. فلم پڻ ڊول ريئلزم جي هڪ نوٽ تي ختم ٿئي ٿي. ريني اسڪيٽ بورڊ روڊن تي، ڄڻ ته اهو ظاهر ڪرڻ لاءِ ته هن جي ازدواجي پريشانين جي باوجود ڇوڪرو هن جو حصو زنده ۽ سٺو آهي، ۽ چڱائي جي فتح جو جشن ملهائڻ - خوشي اسڪيٽ بورڊنگ آهي - برائي مٿان.
برنال پنهنجي فتح کي خاموش شدت ۽ شڪي چهري جي اشارن سان تسليم ڪري ٿو. هن، ۽ فلم جي ڊائريڪٽر پابلو لارين، اشارو ڪيو ته ريني جي اشتهارن جي اسڪيمن جي اعلي سطحييت نه ووٽ کان وڌيڪ برداشت ڪندي، ۽ پاڻ کي چلي جي تقدير ۾ تمام گهڻي جڙيل آهي. درحقيقت، نئون جمهوري چلي هڪ اهڙو ملڪ رهيو جتي صارفيت غالب هئي، هڪ جڳهه طبقن، دولت ۽ طاقت جي لحاظ کان ورهايل هئي- ۽ ايندڙ حڪومتون ڪموڊٽي جي پيداوار ۽ وڏي پئماني تي استعمال جي دنيا ۾ هلنديون جتي اشتهارن جي پيدا ڪيل خواهش سماجي روين تي ڪنٽرول جي طور تي ڪم ڪيو. .
لينڊو فلم ڪري رهيو آهي (جون الپرٽ سان) ڪيوبا جي مخالف هومو فوبيا مهم تي هڪ دستاويزي فلم. سندس ”فيڊيل“ ۽ ”ويل دي ريئل ٽيررسٽ مهرباني ڪري اٿي بيهو“ ڊي وي ڊي تي موجود آهن cinemalibrestudio.com
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ