گذريل هفتي Ecuadorians متعارف ڪرايا ويا، انهن جي ميڊيا ذريعي، a تقرير رابرٽ شيپيرو طرفان ملڪ کي خبردار ڪيو ويو ته "ارجنٽائن جي مثال" جي پيروي نه ڪئي وڃي ان جي غير ملڪي عوامي قرض جي حوالي سان. مسٽر شاپيرو ارجنٽائن تي آمريڪي ٽاسڪ فورس (ATFA) جو ڪو چيئرمين آهي. هي تنظيم بانڊ هولڊرز جي هڪ گروهه جي نمائندگي ڪري ٿو جيڪو ارجنٽائن جي قرض جي اٽڪل 20 بلين ڊالر رکي ٿو.
انهن بانڊ هولڊرن ان ٺاهه کي رد ڪري ڇڏيو جنهن تي ارجنٽائن 75 ۾ اٽڪل 2005 سيڪڙو قرض ڏيندڙن سان ڳالهه ٻولهه ڪئي. اهي ارجنٽائن تي دٻاءُ وجهڻ لاءِ آمريڪي حڪومت خاص طور تي آمريڪي ڪانگريس جي لابنگ ذريعي ٻين سڀني کان وڌيڪ حاصل ڪرڻ جي اميد ڪري رهيا آهن.
جيڪڏهن مسٽر شيپيرو ايڪواڊور جي ماڻهن کي خوفزده ڪرڻ جو ارادو ڪيو هو ته انهن جي حڪومت جي قرض تي نااهل ٿيڻ جي امڪان بابت، هن پڪ سان غلط مثال چونڊيو. ارجنٽائن جي 100 بلين ڊالر جي عوامي قرض تي ڊفالٽ - تاريخ ۾ سڀ کان وڏو خود مختيار قرض ڊفالٽ - تقريبن ڪنهن به تصور کان وڌيڪ ڪامياب ٿي چڪو آهي. ارجنٽائن جي معيشت 2003 ۾ اٽڪل ٽن مهينن لاءِ ڊفالٽ کان پوءِ سڪي وئي، پر پوءِ بحال ٿيڻ شروع ڪيو ۽ پنجن سالن کان وڌيڪ عرصي تائين ان جي تيز رفتار ترقي کي روڪيو ناهي. حقيقت ۾، ارجنٽائن گذريل پنجن سالن ۾ اڌ گول ۾ تيز ترين وڌندڙ معيشت آهي، هر سال 8.6 سيڪڙو کان وڌيڪ.
هي غير معمولي معاشي ترقي ارجنٽائن کي نو لک کان وڌيڪ ماڻهن کي غربت مان ڪڍڻ جي اجازت ڏني آهي. اهو ڏکيو هجي ها، جيڪڏهن ناممڪن نه هجي ها، انهن نتيجن کي حاصل ڪرڻ بغير هن قرض کي صاف ڪرڻ کان سواء - مجموعي طور تي ٻه ٽيون حصو - ڪتابن کان ٻاهر، ۽ باقي لاء ادائگي جي بحالي. قرض جي خدمت جو بار معيشت مان وسيلن کي ختم ڪري ڇڏي ها، ۽ حڪومت جي ماليات ۽ عام طور تي معيشت تي غير يقيني صورتحال کي برقرار رکڻ سان سيڙپڪاري جي حوصلہ افزائي ڪري ها.
جڏهن ارجنٽائن پنهنجي قرض تي ڊفالٽ ڪيو، اڪثر ماهرن ميڊيا ۾ حوالو ڏنو ته ملڪ پنهنجي فيصلي جي وڏي قيمت ادا ڪندو. بين الاقوامي پئسي فنڊ ارجنٽائن کي قرض ڏيڻ وارن لاءِ وڌيڪ سازگار معاهدي تي ڳالهين لاءِ مجبور ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. ڳالهين جي سالن دوران، بين الاقوامي پريس ماهرن جو غلبو هو، جيڪي ارجنٽائن لاء سخت سزا جي اڳڪٿي ڪندا رهيا، جيتوڻيڪ ارجنٽائن جي اقتصادي بحالي ٻاڦ گڏ ڪيو.
اهي ماهر ۽ ڪاروباري پريس جيڪي انهن تي ڀروسو ڪندا هئا اهي غلط ثابت ٿيا. يقينا، هن جو مطلب اهو ناهي ته ايڪواڊور کي پنهنجي عوامي قرض تي ڊفالٽ ڪرڻ گهرجي. ايڪواڊور جي نئين حڪومت اعلان نه ڪيو آهي ته اها ڊفالٽ ٿي ويندي، پر عوام کي پنهنجون ذميواريون ڏيڻ جو واعدو ڪيو آهي جيڪو هن کي بانڊ هولڊرز جي مفادن جي اڳيان چونڊيو. اهو پڻ واعدو ڪيو آهي ته هو پنهنجي پرڏيهي قرض جي مڪمل آڊٽ ڪرڻ لاءِ اهو طئي ڪرڻ لاءِ ته هن قرض جو ڪهڙو حصو ناجائز ٿي سگهي ٿو.
انهن فيصلن ۾ ڪجهه به غلط ناهي. حقيقت ۾، هن وقت آمريڪي ڪانگريس ۾ هڪ بل التوا ۾ آهي، جيڪو آمريڪي حڪومت جي احتساب آفيس کي آمريڪا جي طرفان رکيل قرضن جي پورٽ فوليو جي آڊٽ ڪرڻ جي ضرورت هوندي، انهن حڪومتن جي جتي غير قانوني، غير قانوني يا سخت قرض جا ثبوت موجود آهن. ايڪواڊور اهڙي آڊٽ لاءِ ممڪن اميدوار آهي، ۽ جيڪڏهن اهو بل قانون بڻجي وڃي ها، ته اهو ضروري هوندو ته هڪ حڪومت هجي جيڪا اهڙي آڊٽ ۾ سهڪار ڪرڻ چاهي.
غيرقانوني بنيادن تي قرض جي منسوخي لاءِ تازو مثال موجود آهن. ناروي جي حڪومت هڪ طرفي طور تي گذريل سال جي آخر ۾ ايڪواڊور ۽ ٻين چئن ملڪن جا قرض ان بنياد تي منسوخ ڪري ڇڏيا آهن ته اهي قرض هڪ ناڪام ترقياتي پاليسي جو حصو بڻيل هئا. ۽ صدام حسين جي دور ۾ جمع ٿيل عراق جي قرض جي ناجائز هجڻ بلاشبہ هن قرض جي وڏي حصي جي تازي منسوخي جو هڪ عنصر هو.
اڳتي ڏسندي، ايڪواڊور جي حڪومت قرض جي گھٽتائي واري خدمت جي فائدن جي مقابلي ۾ ڊفالٽ، موروريم، يا قرض جي هڪ طرفي بحالي جي متوقع خرچن جو وزن ڪندي - بشمول غربت جي گھٽتائي، ۽ سماجي ۽ اقتصادي ترقي تي ٻيا خرچ جيڪي ووٽرن سان واعدو ڪيا آهن. . هي هڪ اهڙو فيصلو آهي جيڪو اهو ڪندو، اميد ته، عوام جي مفاد جي بنياد تي.
پر بانڊ هولڊرز جي لابنگ گروپن جي خود خدمت ڪندڙ خوفناڪ حڪمت عملين کي ٻڌڻ جي ضرورت ناهي. خاص طور تي جڏهن اهي ارجنٽائن پاران ڪيل قابل ذڪر ڪامياب قرض جي بحالي سان ماڻهن کي خوفزده ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن.
مارڪ ويسبرٽ واشنگٽن ڊي سي (www.cepr.net) ۾ سينٽر فار اڪنامڪ اينڊ پاليسي ريسرچ جو ڪو-ڊائريڪٽر آهي.
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ