سيڪيورٽي پهريان هن کي ڇڏي ڏنو
بلڪل ۽ سدائين،
۽ بعد ۾ برطانيه جي تاج کان
هن ڪينيڊا کي برباد ڪندو.
يڪني جو ڌنڌو، رکين ٿو،
يڪني جو ڌنڌو ڊنڊ.
موسيقي کي ڳولھيو ۽ قدم
۽ ڇوڪرين سان هٿ ڪر!
مان آمريڪا لاءِ نه ڳالهائيندو آهيان ۽ نه ئي قومپرستي لاءِ ڪو پيار رکندو آهيان. جيڪڏهن مان ڪري سگهان ها ته مان هن ملڪ کي ڪيترن ئي منظم ٽڪرن ۾ ورهائي ڇڏيندس. پر مان سمجهان ٿو ته ڪو توهان کي معافي ڏيڻ جو پابند آهي، ڪئناڊا - ۽، گهڻو ڪري اسان جي سياسي اڳواڻن تي معافي وٺڻ جو الزام آهي (جيئن ته اها خراب شيء هئي) مون کي اميد ناهي ته انهن مان ڪنهن کي ڪنهن به وقت جلدي صحيح طور تي حاصل ڪيو وڃي. تنهن ڪري، هتي وڃي ٿو.
هڪ ورجينيئن جي حيثيت ۾، مون کي ان حقيقت لاءِ معافي ڏيڻ جي شروعات ڪرڻ ڏيو ته، جيمس ٽائون ۾ انگريزن جي لڏپلاڻ کان ڇهن سالن بعد، آبادگارن کي زندهه رهڻ جي لاءِ جدوجهد ڪرڻي پئي ۽ پنهنجي مقامي نسل ڪشي کي هٿي وٺرائڻ لاءِ مشڪل سان انتظام ڪري رهيا هئا، انهن نون ورجينين کي اڪيڊيا تي حملو ڪرڻ لاءِ مزدورن کي ڀرتي ڪيو. فرينچن کي ٻاهر ڪڍيو جيڪو انهن کي پنهنجو براعظم سمجهيو (جيتوڻيڪ اهي ناڪام ٿيا). مون کي معاف ڪجو، اهو پڻ، ته اهو خيال ڪڏهن به نه ويو، ته ورجينيا جي بنياد تي آمريڪي فوج اڃا تائين سوچيو آهي جيئن جيمس ٽائون جي آبادگارن سوچيو، ثقافتي ترقي جون صديون گذري ويون آهن.
مون کي افسوس آهي ته نوآباديون جيڪي گڏيل قومن بڻجي وينديون 1690 ۾ ڪئناڊا تي قبضو ڪرڻ جو فيصلو ڪيو (۽ ناڪام ٿيو، ٻيهر). مون کي افسوس آهي ته هنن انگريزن کي 1711ع ۾ مدد ڪئي (۽ ناڪام ٿي، وري به). مون کي افسوس آهي ته جنرل بريڊوڪ ۽ ڪرنل واشنگٽن 1755ع ۾ ٻيهر ڪوشش ڪئي (۽ اڃا ناڪام ٿي ويا). مون کي افسوس آهي ته نسلي صفائي جي عمل ۽ اڪيڊائن ۽ اصلي آمريڪن کي ٻاهر ڪڍڻ تي.
مون کي 1758 جي برطانوي ۽ آمريڪي حملن لاءِ معافي آهي جن توهان جي قلعي کي کسي ورتو، ان جو نالو مٽائي پٽسبرگ رکيو ۽ آخرڪار درياهه جي پار هڪ وڏو اسٽيڊيم ٺاهيو جيڪو ڪيچپ جي تسبيح لاءِ وقف ڪيو ويو. اها آمريڪا جي زمين کان وڌيڪ توهان جي زمين نه هئي، پر مستقبل جي آمريڪا ۽ برطانيه طرفان توهان جي خلاف جارحيت لاءِ مون کي افسوس آهي. مون کي افسوس آهي ته 1760ع ۾ توهان برطانيه کي فتح ڪيو. مون کي هر شيء لاء وڌيڪ افسوس آهي ته ايندڙ آيو.
مون کي افسوس آهي ته جارج واشنگٽن 1775ع ۾ ڪئناڊا تي ٻيهر حملو ڪرڻ لاءِ بينيڊڪٽ آرنلڊ جي اڳواڻيءَ ۾ فوج موڪلي، ۽ اهو - سندس مستقبل جي تباهيءَ جي برعڪس- آرنلڊ جو اهو عمل صالح ۽ قابل تعريف سمجهيو ويو. مون کي افسوس آهي ته انهن بيوقوفن آزاديءَ جي ڳالهه ڪئي ۽ اميد آهي ته مهربانيءَ سان استقبال ڪيو ويندو. مون کي افسوس آهي ته انهن جو اولاد به صدين کان هر نئين ملڪ جي حملي جي حوالي سان هڪجهڙي سوچ جو شڪار رهيو آهي. مون کي افسوس آهي ته 13 ڪالونين توهان تي ”14هين ڪالوني“ جو درجو زبردستي مسلط ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. مون کي افسوس آهي ته آمريڪي آئين جو هڪ ابتدائي مسودو ڪئناڊا کي شامل ڪرڻ لاءِ مهيا ڪيو ويو، باوجود ان ۾ ڪئناڊا جي دلچسپي نه هئڻ جي.
مون کي افسوس آهي ته بينجمن فرينڪلن 1783ع ۾ پيرس جي معاهدي لاءِ ڳالهين دوران انگريزن کي توهان جي حوالي ڪرڻ لاءِ چيو. مون کي افسوس آهي ته برطانيه، حقيقت ۾ توهان جو هڪ وڏو حصو: مشي گن، وڪوسنسن، ايلينوس، اوهائيو، انڊيا. جيڪڏهن اهو توهان کي بهتر محسوس ڪري ٿو، 60 سال بعد ميڪسيڪو ان کي اڃا به وڌيڪ خراب ڪري ڇڏيندو. مون کي ڪينيڊا کان آمريڪا جي حوالي ڪيل زمين جي اصلي آمريڪن رهاڪن تي افسوس آهي، ڄڻ ته زمين سندن ملڪيت هئي، ۽ ڄڻ ته اها زمين غير آباد هئي.
مون کي معاف ڪجو لوزيانا خريد ڪرڻ لاء. مان 1812 جي جنگ لاءِ معافي وٺان ٿو، ۽ بيوقوفن لاءِ جيڪي ان جي ٻه صديون ملهائي رهيا آهن. مون کي افسوس آهي ته ٿامس جيفرسن، جنهن جو گهر مان پنهنجي دريءَ کان ٻاهر ڏسان ٿو، اعلان ڪيو ته توهان کي فتح ڪيو ويندو خالصتاً اندر مارچ ڪرڻ ۽ استقبال ڪرڻ سان. مون کي افسوس آهي ته جڏهن Tecumseh هڪ آمريڪي جنرل کي يقين ڏياريو ته هن وٽ هن کان وڌيڪ فوجون آهن، آمريڪي "انٽيليجنس" "ڪميونٽي" مؤثر طور تي پيدا ٿيو. مون کي افسوس آهي ته، جنگ جي پڄاڻيءَ تي، انگريزن توسان ٻيهر خيانت ڪري، علائقي جي حوالي ڪرڻ تي راضي ٿيا. مون کي افسوس آهي ته وڌيڪ ملائڻ جي ڊرائيو ڪڏهن به غائب نه ٿي. مون کي افسوس آهي ته آمريڪا هڪ ئي طريقي سان اوريگن ۽ واشنگٽن کي حاصل ڪيو - توهان سان نه، برطانيه سان ڳالهين.
مون کي افسوس آهي ته، 1840ع جي ڏهاڪي ۾، ميڪسيڪو جي اڌ حصي تي قبضو ڪرڻ سان، ڪئناڊا جي قبضي جي حڪمت عملي ”آزاد“ واپاري معاهدن کي لاڳو ڪرڻ تي وڌيڪ ڌيان ڏيڻ شروع ڪيو. مون کي 1854 جي ريسيپروسيٽي ٽريٽي لاءِ معاف ڪجو. مون کي معاف ڪجو آمريڪا جي توهان جي سياستدانن جي رشوت لاءِ جنهن ان کي ختم ڪيو.
1866ع ۾ توهان تي آئرش حملي لاءِ آمريڪا جي مدد لاءِ معافي وٺان ٿو، مون کي 1867ع ۾ روس کان الاسڪا جي آمريڪا خريد ڪرڻ تي افسوس آهي، جنهن جو مقصد توهان کي گهٽائڻ ۽ توهان کي ڪمزور ڪرڻ هو. مون کي افسوس آهي ته آمريڪي ڪانگريس هڪ قوم جي حيثيت ۾ توهان جي قيام جي مذمت ڪئي. مون کي افسوس آهي ته توهان کي ملائڻ جي ڊرائيو جاري رهي. مان 1935 جي واپاري معاهدي لاءِ معافي وٺان ٿو، ۽ ان وقت کان وٺي ”آزاد“ واپاري معاهدن لاءِ مسلسل وڌندڙ زور، FTA، NAFTA ۽ TPP ذريعي. مون کي افسوس آهي ته آمريڪا پنهنجي وڏي دولت جي باوجود توهان جي سماجي معيار کي هيٺاهين طرف ڇڪي رهيو آهي.
توهان جي قوم تي آمريڪي فوج، يو ايس انڊسٽري، يو ايس ليبر يونين ۽ سي آءِ اي پاران ڪيل سمورن حملن تي مون کي افسوس آهي. مون کي افسوس آهي ته توهان جي فوج کي آمريڪي فوج جو ماتحت ڪيو ويو آهي. مون کي توهان جي چونڊن ۾ آمريڪي مداخلت جي تمام گهڻي افسوس آهي. مان شڪرگذار آهيان ته پناهه لاءِ توهان آمريڪي سپاهين کي ويران ڪرڻ جي آڇ ڪئي آهي. مون کي افسوس آهي ته جڏهن توهان جي وزير اعظم ويٽنام ۾ آمريڪي نسل ڪشي بابت ٿورو سوال ڪيو ته صدر لنڊن جانسن کيس ڳچيءَ مان کنيو ۽ رڙ ڪري چيو ته ”توهان منهنجي قالين تي پيشاب ڪيو“ ۽ پوءِ توهان جي وزيراعظم جانسن کي لکيو ته هن جي ڳالهائڻ تي شڪريو ادا ڪيو. ايترو صاف صاف. مون کي افسوس آهي ته توهان اتان کان وڌيڪ تابعداري ڏانهن ترقي ڪئي آهي.
آمريڪا جي مداخلت جي باوجود لينڊ مائنز جي پابنديءَ کي اڳتي وڌائڻ لاءِ مان توهان کي ساراهيان ٿو.
مون کي خبر آهي ته توهان هميشه پنهنجون اهم مسئلا هئا. مون کي خبر آهي ته آمريڪا توهان کي سٺو ۽ خراب ڏنو آهي. پر توهان ڪيترن ئي سالن تائين تباهي واري تسلط جي زبردست مزاحمت ڪئي. ٻيون قومون جيڪي آمريڪا ۽ ان جي فوجي اڪيڊمي جي پکيڙ جي باري ۾ دلچسپي وٺن ٿيون، انهن کي پنهنجي ويجهي پاڙيسرين کان حوالن لاء پڇڻ گهرجي. توهان جي ڪامياب مزاحمت، ايتري عرصي تائين، دنيا ۽ توهان جي موجوده خود لاء هڪ مثال آهي. توهان متحد ٿيڻ ۽ زنده رهڻ لاءِ اندروني ورهاست کي ختم ڪيو. شايد باقي دنيا ان جي پيروي ڪري سگهي ٿي.
ڊيوڊ سوانسن جي ڪتابن ۾ شامل آهن "جنگ هڪ ليف آهي"هو بلاگ ڪري ٿو http://davidswanson.org ۽ http://warisacrime.org ۽ لاء ڪم ڪري ٿو http://rootsaction.org. هو لشڪر ٽائيپ قومي ريڊيو ڳالهايو. Twitter تي کيس پٺيان ڏيو: davidcnswanson ۽ FaceBook.
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ