ذريعو: TomDispatch.com
ھڪڙو نئون وائلڊ ويسٽ روٽ ورتو آھي جيڪو ٽومبسٽون، ايريزونا کان پري نه آھي، ڪيترن ئي ماڻھن کي پراڻي مغرب جي غلط تاريخي ورھاستن لاءِ سڃاتو وڃي ٿو. اسان هڪ ڊگھي، پتلي علائقي جي باري ۾ ڳالهائي رهيا آهيون - هڪ جاگرافيائي گريريمندر - جيڪو اوڀر طرف نيو ميڪسيڪو جي وچ ۾ ۽ ٽيڪسان ريو گرانڊ کان هيٺ ميڪسيڪو جي نار تائين. اهو پڻ اولهه طرف سوين ميل ريگستان کان ڪيليفورنيا ۽ پئسفڪ سمنڊ ڏانهن هلندو آهي. پراڻي وائلڊ ويسٽ وانگر، هي هڪ لاقانونيت آهي، بندوق جي قانون لاء بچايو. پر اهو پراڻو مغربي حڪومت جي خواهش لاءِ لاقانونيت هئي. هي هڪ ان جي ڪري لاقانونيت آهي.
ڊپارٽمينٽ آف هوملينڊ سيڪيورٽي، هيٺ دليل ڪانگريس پاران ڏنل، 50 کان وڌيڪ وفاقي قانونن کي غير فعال قرار ڏنو آهي ميڪسيڪو سان آمريڪي سرحد جي حصن سان، سرحد جي ديوار تعمير ڪرڻ بهتر آهي ته ڊونالڊ ٽرمپ پنهنجي "بنيادي" جو واعدو ڪيو آهي. بيشمار رياستي قانونن ۽ مقامي آرڊيننس کي به ختم ڪيو ويو آهي. امڪاني طور تي، خطرناڪ نسلن جو ايڪٽ زوال جي وچ ۾ آهي. ائين ئي آهن نيشنل هسٽارڪ پرزرويشن ايڪٽ، دي وائلڊرنس ايڪٽ، قانون جيڪي هوا ۽ پاڻي جي آلودگي کي محدود ڪن ٿا، ۽ جهنگلي جيوت، نظارن، اصلي آمريڪي مقدس ماڳن، ۽ حتي غار ۽ فوسلز کي تحفظ ڏيڻ جا طريقا آهن.
سرحد جي ديوار جو نئون وائلڊ ويسٽ هڪ بااختيار خوابن جو منظر آهي جتي باس انسان کي ڪا به حد ۽ ڪابه ذميواري نه آهي. اهو ڄڻ ته مارشل وائيٽ ارپ، هڪ نارنگي وارن وارن مشرقي طور ٻيهر جنم ورتو، جنهن کي اصل مغرب جي ڪا به ڄاڻ نه هئي، واپس انچارج هو، اهو فيصلو ڪري رهيو هو ته ڪير اندر آهي ۽ ڪير ٻاهر آهي، ڇا وڃي ٿو ۽ ڇا رهي ٿو.
معطل ٿيل قانونن جي فهرست ۾ نمايان طور تي 1970 جو نيشنل انوائرمينٽل پاليسي ايڪٽ، يا NEPA آهي، جيڪو، تازو ئي، قوم جي نظر کان اڳ-توهان-ليپ ضمير هو. ماحولياتي تجزيا ۽ اثر بيان ڪيل بيان جيڪي NEPA جي ضرورت آهي شايد حڪومت کي اهو جائزو وٺڻ لاءِ مجبور نه ڪري سگهي ته ڇا 30 فوٽ اونچي دھاتي پوسٽن جو هڪ پيليسيڊ - بارڊر وال ٽرمينالوجي ۾ بولارڊس - حقيقت ۾ منشيات جي اسمگلنگ کي ڪنٽرول ڪرڻ جو هڪ بهتر طريقو هو بندرگاهن جي داخلا جي چڪاس جي سهولتن کي اپ گريڊ ڪرڻ کان. ، جتي، سڀني حسابن سان، جي وڏي اڪثريت غير قانوني شيون ملڪ ۾ داخل ٿيون. بهرحال، انهن ديوار ٺاهڻ وارن کي ضرورت هوندي ته اهي اڳ ۾ ئي ڪيترن ئي ٻين گندي سوالن جو پتو لڳائين جهڙوڪ: جهنگلي جيوت هڪ رڪاوٽ کان ڪيئن متاثر ٿيندي جنهن مان ڪانگارو چوٿون کان وڏو ٻيو ڪجهه به حاصل نه ڪري سگهي؟ ۽ ٿلهي ريگستاني آبي ذخيرن کي ڪنڪريٽ ٺاهڻ لاءِ گهٽجندڙ مقامي پاڻي کي ڪيترو پمپ ڪندو؟
سوال وڏا، تيز ٿين ٿا. هڪ جيڪو آسان نظر اچي سگهي ٿو پر اهو پريشان ناهي ته ٻوڏ جي ٻوڏ جيڪي ريگستان جي ڌوٻين کي وهن ٿا. سرحد جي ڀت جي مٿي کي صرف چار انچ جي فاصلي تي رکڻو آهي، جنهن جو مطلب آهي ته اهي ٻوڏ جي ملبي کي پڪڙيندا جيئن ڪولينڊر اسپگيٽي کي پڪڙيندو.
اچو ته مخصوص ڪريون. جي سان برنارڊينو نيشنل وائلڊ لائف ريفيوج ايريزونا جي ڏور ڏکڻ اوڀر ڪنڊ ۾ سرحد جي ابتڙ. بليڪ ڊرا، پناهه جي وچ ۾ هلندڙ هڪ گلچ، عام طور تي گرم فوٽ پاٿ وانگر خشڪ هوندو آهي. جڏهن ته گجگوڙ جو طوفان وڏي سين برنارڊينو وادي تي ڦاٽندو آهي، تنهن هوندي به، ٻوڏ جو پاڻي 20 فوٽن کان مٿي ٿي سگهي ٿو. تصور ڪريو ته چاڪليٽ جي پاڻيءَ جي هڪ ديوار وڻن جي ٿنڀن کي صاف ڪري رهي آهي، جڙيل ٻڪريون، ڪڏهن ڪڏهن مئل ڳئون، ۽ تار ۾ ڦاٿل ڀت جون پوسٽون. تصور ڪريو ته ڇا ٿيندو جڏهن اهو ٽورنٽ هڪ اسٽريٽ وانگر ٺهيل رڪاوٽ سان ملندو آهي. جنڊ پڪڙي ٿو ۽ ڊيم ٺاهي ٿو. پاڻي واپس اچي ٿو، ۽ دٻاء ٺاهي ٿو. جيڪڏهن ديوار کي هوور ڊيم وانگر ٺاهيو وڃي ها، اهو ٿي سگهي ٿو، پر اهو نه ٿيندو ۽ اهو نه ٿيندو.
2014 ۾، بليڪ ڊرا ۾ هڪ ٻوڏ گاڏين جي رڪاوٽن کي هڪ طرف ڇڪي ڇڏيو، ٽڪر ٽڪر ٽڪر ڪري هيٺ وهڪري. مقامي رهاڪن مون کي تصويرون ڏيکاريون آهن. توهان چئي سگهو ٿا ته ريگستان هڪ نقطو ٺاهي رهيو هو ته اهو ڪيترو گندو ٿي سگهي ٿو. حقيقت ۾، اتي ڪو به اسرار ناهي ته ڇا ٿيندو جڏهن اهڙي ٻوڏ هڪ مٿانهون ڳري پيليسڊ کي ماريندو آهي. جيڪڏهن NEPA دستاويز کي سرحد جي ديوار جو جائزو وٺڻو هو، ته ان واقعي جي باري ۾ بحث ڪرڻ وارو پاسو شايد ان جي ليکڪ کي هڪ اصطلاح ايجاد ڪرڻ جي ضرورت آهي ته اها ڀت ڇا ٿيندي آهي جڏهن اها زمين تي بيٺل هجي.
ٻئي طرف، جيڪڏهن توهان سيلاب جي گذرڻ لاءِ خلا کي ڇڏي ڏيو ٿا، ته پوءِ سمگلر ۽ - ڊونلڊ ٽرمپ ۽ سندس بنياد لاءِ - ناقابل قبول ڪاري چمڙي جي رنگ جا ماڻهو ٻئي طريقي سان اچن ٿا. نه ته اهي ضرور ڪندا. مقامي رهواسين جي طور تي مون تصديق ڪئي، فعال گشت، ريموٽ سينسنگ، ۽ قانون لاڳو ڪندڙ ادارن جي وچ ۾ بهتر تعاون سان سين برنارڊينو وادي ۾ غير قانوني ڪراسنگ کي تقريبن صفر تائين گهٽائي ڇڏيو آهي، جيڪو موجوده حڪومتي عملدار اشارو نه ڪندا پر NEPA دستاويز ڪندو.
NEPA جي تصوير کان ٻاهر، ذميوار پارٽين کي صرف اها دعويٰ ڪرڻي آهي ته اهي بعد ۾ ڪو حل ڳوليندا ۽، جڏهن ”بعد ۾“ ايندو، ته ٿي سگهي ٿو اهي آسانيءَ سان ٻين نوڪرين ڏانهن هليا ويا هوندا.
Pittsburgh سرحد تي
ان کان علاوه، هڪ ٻيو سوال آهي جنهن سان معاملو نه ڪرڻو پوندو: ڀت جي تعمير لاء ڪيترو پاڻي جي ضرورت هوندي؟ جواب هڪ علائقي ۾ اهم آهي جتي پاڻي جي کوٽ آهي. ٻيهر، سان برنارڊينو نيشنل وائلڊ لائيف ريفيج پيش ڪري ٿو هڪ مفيد وائيٽج پوائنٽ سوال تي غور ڪرڻ لاءِ.
پناهه تي وڃڻ لاءِ، توهان ڊگلس شهر کان اوڀر طرف گيرونيمو پيچرو سان گڏ هلو ٿا، هڪ اڻڄاتل ٻه لين ملڪي روڊ جيڪو ايمانداري سان پنهنجو نالو ڪمائي ٿو. اڻويهين صديءَ جو اپاچي اڳواڻ گيرونيمو آمريڪي فوج آڏو هٿيار ڦٽا ڪيا، افق تي افق تي صرف توهان جي اڳيان. ٿوري دير کان اڳ توهان پناهه تي پهچندا آهيو، توهان هڪ گهٽ اڀار کي نظر انداز ڪندا آهيو ته مقامي تشخيص ڪندڙ نئين صنعتي پارڪ جي شروعات ۾ غلط سمجهي. ائين پئي لڳو ڄڻ پٽسبرگ يا ينگسٽائون جو ڪو حصو اوچتو ريگستان مان اُڀري آيو هو، جنهن ۾ ڪنڪريٽ جي بيچنگ پلانٽ، آفيس ٽريلر، ۽ وڏي اسٽيجنگ ايريا ۽ مشينري يارڊ رکڻ لاءِ ڪافي ميسڪائيٽ ۽ ڪريوسوٽ بش پري ٿي ويا هئا.
اسٽيل جي گولڊن جا اسٽيڪ گھرن کان ڊگھا ھوندا آھن، جيڪي پاڙي جي جڳھ کي ڍڪيندا آھن. اسٽيل ريل جو هڪ گرڊ انهن بولارڊن کي وڇائڻ ۽ انهن کي پري فيب وال حصن ۾ ويلڊنگ ڪرڻ لاءِ هڪ يا ٻه ايڪڙن تي قبضو ڪري ٿو، جنهن کان اڳتي مڪمل ٿيل حصن جا اسٽيڪ اڃا وڌيڪ ايڪڙن تي پکڙيل آهن. انهن اسٽيڪ جي سامهون، ڀت جا چند اسڪريپ عمودي بيٺا آهن پر بي ترتيب آهن، جهڙوڪ ڪنهن ڌاتو جي ديوتا جي مزارن وانگر - شايد تعمير ڪرڻ جي مشق ڪريو، جيڪڏهن توهان جملي کي معاف ڪندا. سائيٽ جي ذريعي پکڙيل آهن فورڪ لفٽ، گرڊر، لوڊ ڪندڙ، بلڊوزر، ايڪسائيٽر، پڪ اپ ٽرڪ، فليٽ بيڊ، ۽ ڪرين. جنريٽر ۽ فلڊ لائيٽ ڦيٿن واري رگ تي رکيل آهن، جيڪي چوويهه ڪلاڪ شفٽ کي روشن ڪرڻ لاءِ تيار آهن. بيچنگ ٽاور جي ويجهو، جيڪو ڊگلس ۾ گڊسڊن هوٽل جو مقابلو ڪري سگهي ٿو ڪوچيز ڪائونٽي ۾ سڀ کان وڏي اڏاوت جي طور تي، سيمينٽ ٽرڪون ڪلستر وانگر ڪتن جي ڪچري وانگر.
۽ وڌيڪ فولاد اچي رهيو آهي. Geronimo پيچرو تي مٽي جو هڪ ويجھو ڪڪر، ايندڙ سيمي جي هڪ قطار کي اشارو ڪري ٿو جيڪو اڃا وڌيڪ بولارڊس سان ڀريل آهي. اهي نوان پوسٽ ڪيل نشانيون پاس ڪن ٿا جيڪي چون ٿا: "آگاهه رهو: سامان جو رستو آهي" ۽ "خطرو وٺندڙ حادثا ٺاهيندڙ آهن."
اهي تفصيل، بهرحال، مکيه واقعي جي اڳڀرائي آهن. جيڪڏهن توهان ميڪسيڪو ڏانهن ڏسندا آهيو، ڀت جو اڌ ميل اڳ ۾ ئي بيٺو آهي، ٽڪرين سان اڻڄاتل. ان جي باري ۾ سوچيو هڪ اونداهي، لڪير واري اسٽيل هينج، ڏکڻ ڏانهن چمڪندڙ سونوران جبلن کي هڪ monolith اسڪريننگ. توهان ڏسي سگهو ٿا جتي ايندڙ حصن کي بلند ڪيو ويندو. تعمير اڳ ۾ ئي پناهه تي پهچي چڪو آهي.
جتي هرڻ ۽ انٽيلوپ نه کيڏڻ بهتر آهي
تقريبن پوري سين برنارڊينو وادي مان پاڻيءَ جو مٿاڇرو ۽ زير زمين وهڪرو پناهه تي اچي ٿو، ريگستان جي دل ۾ نخلستان ٺاهي ٿو. جيڪڏهن اها صحارا هجي ها ته هزارن سالن تائين قافلا ان جي سائي تلاءَ تي بيهن ها. جيئن ته آهي، Apaches، Yaquis، Tohono O'odham، ۽ انهن جا اڳوڻا ان جي پاڻيءَ کي وقت کان وٺي ذهن کان ٻاهر استعمال ڪندا آيا آهن، جيئن اسپيني، ميڪسيڪن ۽ آمريڪن، جن بعد ۾ انهن کان ۽ هڪ ٻئي کان زمين کسڻ جي ڪوشش ڪئي. تلاءُ ڍڳن جي جهنگن ۾ اڌ لڪايل آهن.
سان برنارڊينو نيشنل وائلڊ لائيف ريفيوجي معمولي آهي جيئن پناهگيرن جي وڃڻ لاءِ - صرف 2,369،73,240 ايڪڙ - پر اهو هڪ ڀيري XNUMX-ايڪڙ وڏي ايراضيءَ جو حصو هو. ذبح ڪرڻ وارو فارم، جنهن جو ٻه ٽيون حصو ميڪسيڪو ۾ آهي. پناهه جي اڳيان، رينچ هيڊ ڪوارٽر، هاڻي هڪ تاريخي ماڳ آهي، ان جو پنهنجو وڏو تلاءُ آهي. انهي تلاءَ يا انهن مان ڪنهن به پناهه تي ، هڪ وڏي ليگ سليگر ملڪ مان بيس بال کي ڇڪي سگهي ٿو.
ڀت جي تعمير ڪندڙ ٺيڪيدارن سرحد تي ٽي کوهه کوٽيا آهن ۽ چوٿون ليز تي ڏنو آهي. ٽينڪر ٽرڪون مسلسل کوهن ۽ ڪنڪريٽ ٻوٽي جي وچ ۾ ڦاٿل آهن. ڪو به اهو نه ٿو چئي ته پاڻي جي ڀت جي تعمير ڪيترو خرچ ڪندو. ڀت جو بنياد ٿيندو - ڇا؟ هڪ گز ويڪرو ۽ ست فوٽ اونهو؟ ڏهه فوٽ اونهو؟ معاف ڪجو، اها خصوصي معلومات آهي، عوام جي استعمال لاءِ نه.
ڪنهن به صورت ۾، هن علائقي ۾ بنياد ڪيترن ئي ميلن تائين هلندا، ان کان به پري جو توهان ڏسي سگهو ٿا، ۽ هڪ ننڍڙو شهر ٺاهڻ لاءِ ڪافي ڪنڪريٽ استعمال ڪيو ويندو - ۽ ڪنڪريٽ کي پاڻي جي ضرورت آهي. ان جو تمام گهڻو.
ڪيترو پمپنگ مقامي آبي پاڻي کي ختم ڪندو؟ ڪو به نٿو ڄاڻي ڇاڪاڻ ته، NEPA جي غير حاضري، ڪنهن کي به ان جو پتو نه پيو آهي. ڪابه ماڊلنگ نه آهي، نه سنجيده جاچ، نه قابل اعتماد حساب. اڃا، مقامي رينچرز جواب ڄاڻڻ چاهيندا. انهن جو دارومدار ريگستان ۾ پکڙيل کوهن ۽ پاڻيءَ جي ٽانڪن تي آهي جتي سندن ڍور پيئندا آهن.
انهن کي ڀليڪار. ۽ سٺي قسمت، انهي سان گڏ، ڏانهن هلائيندڙ جنهن لاءِ پناهه مهيا ڪرڻي آهي... خير، پناهه.
مان انهن غير معمولي مڇين، ڏيڏن، نانگن، نانگن ۽ ٻين جاندارن جي فهرست ڇپائي سگھان ٿو، جيڪي هتي ۽ ڌرتيءَ تي ڪٿي به نه مليون آهن، جن ۾ نادر ٻوٽن، گهمندڙ ٿلهي جانورن (ڪجهه ناياب به) ۽ سوين ماڻهن جو ذڪر نه ڪجي. پکين جا قسم جيڪي هن جڳهه کي استعمال ڪن ٿا. ٿر ۾، قابل اعتماد پاڻي معجزو جو هڪ قسم آهي، جيڪو ٻين معجزن کي ڪشش ۽ پيدا ڪري ٿو.
سان برنارڊينو نيشنل وائلڊ لائف ريفيوجي، توهان شايد چئو، معجزن جو هڪ ڪلستر آهي. فهرست لاءِ تمام گھڻا آھن. ۽ عجيب نالن جي هڪ ڊگھي لسٽ تمام گھڻي جاءِ وٺي ويندي ۽ آواز پنڻ وارو. مون کي انهن مخلوقن جي تمام گهڻي پرواهه آهي، پر مان اهڙي آواز ڪرڻ نٿو چاهيان.
ايماندار ٿيڻ لاءِ ، مان تقريبن ڪجهه پناهگيرن جي مخلوقن جا نالا سکڻ کان ڊنل آهيان ڇاڪاڻ ته پوءِ اهو صرف وڌيڪ نقصان ٿيندو جيڪڏهن اهي ختم ٿيڻ کان انڪار ڪن. ڀت ضرور ڌڪيندي، يا شايد ڇڪيندي، انهن مان ڪيترن کي انهي طرف. بهرحال، مون کي انهن مان ٻن جو ذڪر ڪرڻو پوندو. انهن جا نالا هڪ قسم جي صنفي شاعري، هڪ فطري موسيقي جو مشورو ڏئي ٿو. اهي لازمي طور تي ناياب نه آهن، پر اهي بهترين آواز آهن: Yaqui topminnow. Chiricahua leopard ڏيڏر. لفظ آوازن وانگر ڪنن تي گونجن ٿا، جيڪي سخت سرزمين ۾ نرم زندگيءَ جي اسرار کي اُجاگر ڪن ٿا. هڪ ذات جي ميمبرن وانگر، توهان ۽ مان ڪوئلي وانگر عام آهيون. شين جي وڏي حياتياتي منصوبي ۾، اهڙيون مخلوقات ياقوت ۽ نيلما آهن.
پاليسي وساريو، استعارا جي تابعداري ڪريو
ديوار کي سمجهڻ ناممڪن آهي، گهٽ ۾ گهٽ سان برنارڊينو وادي ۾، پاليسي جي لحاظ کان. جيئن ته هڪ رنجر مون کي گڊسڊن هوٽل ۾ ڪافي جي حوالي ڪيو، "هي [ديوار] شايد ڪنهن هنڌ جي ضرورت هجي، پر هتي ان جي ضرورت ناهي."
جيڪڏهن ٽرمپ جي ديوار واقعي پاليسي بابت هئي، ان جا فائدا ۽ نقصان ٻين حڪمت عملين جي مقابلي ۾ وزن ڪيا ويندا جن کي مختلف قسم جي سيڙپڪاري جي ضرورت هوندي. پر هي نئون وائلڊ ويسٽ آهي، جتي عقلي فيصلا، قانون ۽ طريقا صرف رستي ۾ اچن ٿا.
ديوار جي سچائي استعارا ۾ آهي. جيڪڏهن Chiricahua leopard ڏيڏر مون جهڙن ماڻهن کي هڪ قسم جي شاعرانه گونج پهچائي ٿو، پوءِ لکين ٻين لاءِ ”نعرا“ديوار ٺاھيو!" هڪ وڏي باس ڊرم کي مارڻ وانگر آهي. هرڪو سمجهي ٿو ڀت! جيتوڻيڪ ساخت اصل ۾ جسماني خلا ۾ ڪم نٿو ڪري، اهو توهان جي دماغ ۾ ڪم ڪري ٿو. اهو توهان جي وچ ۾ بيٺل آهي ۽ هر خراب شيء جيڪا توهان تصور ڪري سگهو ٿا. بنيادي حقيقت جيڪا ٽرمپ ۽ سندس حمايتين کي متحد ڪري ٿي هو نفرت ڪري ٿو جنهن کان اسان نفرت ڪريون ٿا - ۽ سرحد جي ڀت انهن ناپسنديده ماڻهن کي ٻاهر رکڻ ۽ انهن جي نمائندگي ڪرڻ لاء بيٺل آهي.
اهو ئي سبب آهي ته ديوار نيپا سان گڏ رهي نه ٿي سگهي. اثر بيان تصويري نه ڪندا آھن. جيڪڏهن توهان واقعي چاهيو ٿا ته منشيات جي اسمگلنگ کي روڪڻ لاءِ، مثال طور، توهان پنهنجون ڪوششون قائم ڪيل بندرگاهن جي داخلا تي مرڪوز ڪندا، جتي اربين ڊالرن جو سامان ۽ لکين ماڻهو هر روز هڪ ملڪ کان ٻئي ملڪ ڏانهن ويندا آهن. آمريڪا ۾ داخل ٿيندڙ فينٽينيل، ڪوڪين، هيروئن ۽ ٻين سخت منشيات جو وڏو حصو مبينا طور تي لڪايو ويو آهي جائز وارداتن ۾ ريل گاڏين ۽ ٽرڪن ۾ هر تفصيل جي. يا اهي بسن، وين، ڪارن، ۽ پڪ اپ ٽرڪن ۾ ڳجهي ڪمرن ۾ لڪي ويندا آهن. (آمريڪي ميل آهي ٻيو اهم رستو.) في الحال، اهو اندازو لڳايو ويو آهي 4 ارب ڊالر کان وڌيڪ نون اسڪينرز ۾، انسپيڪشن لين، ۽ انهن کي عملي جي ماڻهن جي ضرورت آهي. انهي سيڙپڪاري ڪرڻ سان منشيات جي وهڪري تي لامحدود وڌيڪ اثر پوندو ، ساڳي پئسو استعمال ڪرڻ جي بجاءِ بولارڊس انسٽال ڪرڻ لاءِ جتي انهن جي ضرورت ناهي ۽ آخري نه هوندي. ماڻهن کي سنڀالڻ جا به بهتر طريقا آهن، پر اچو ته اصل ڪهاڻي کان پري نه وڃون.
مالي سال 2019 ۾ ڀت جي اڏاوت تي خرچ ٿيا تقريبن 10 بلين ڊالر. ان رقم جو فقط ٽيون حصو اصل ۾ ڪانگريس طرفان سرحدن جي حفاظت جي جوڙجڪ لاءِ مختص ڪيو ويو. باقي پئسن کي پهچائڻ لاءِ آئيني ارادي جي ماهر قاعدن جي ضرورت آهي.
هتي انهن مان هڪ آهي: هر سال ڪانگريس نام نهاد 2808 فنڊ ڊفينس ڊپارٽمينٽ کي فوجي اڏن تي تعميراتي منصوبن لاءِ مختص ڪري ٿي، جنهن ۾ اسڪول، ڪلينڪ، روڊ ۽ ٻيا انفراسٽرڪچر شامل آهن. اهڙا خرچ فوجي ملڪيت تائين محدود آهن ۽ ميڪسيڪو سان بين الاقوامي سرحد نه آهي - يا نه هئي - هڪ فوجي بنياد. ٽرمپسٽن لاءِ، بهرحال، ڪو مسئلو ناهي.
1907 ۾، صدر ٽيڊي روزويلٽ محفوظ ڪيو 60 فوٽ آرام عوامي ڊومين مان ڏکڻ سرحد سان گڏ "آمريڪا ۽ ميڪسيڪو جي وچ ۾ سامان جي اسمگلنگ جي خلاف تحفظ جي طور تي رڪاوٽ کان آزاد رکڻ لاء." ان وقت کان وٺي، "روزويلٽ آساني" جو انتظام بيورو آف لينڊ مينيجمينٽ طرفان ڪيو ويو آهي، پر گذريل سال ٽرمپ انتظاميه هن سهولت کي ڊپارٽمينٽ آف ڊفينس ڏانهن منتقل ڪيو، جيڪو واجب طور تي. ان کي مقرر ڪيو فورٽ بليس، ٽيڪساس ۾ حقيقي ملڪيت جي طور تي.
ويلو! هاڻي، روزويلٽ ايزمينٽ هڪ فوجي بيس جو حصو آهي ۽ فورٽ بليس جو هڪ ٽنڊرل سرڪاري طور تي ايريزونا، نيو ميڪسيڪو ۽ ڪيليفورنيا تائين وڌايو آهي - پر ٽيڪساس نه. (لون اسٽار اسٽيٽ پنهنجي عوامي زمين پنهنجي لاءِ محفوظ ڪري ڇڏي هئي جڏهن اها يونين ۾ داخل ٿي هئي، تنهن ڪري اتي ڪو روزويلٽ آساني نه هو.) ٽيڪنيڪل طور تي، آسانيءَ جي اندر سرحد جي ڀت جي اڏاوت هاڻي فورٽ بليس ۾ بهتري، فوجي تياري، يدا، يدا، يدا کي بهتر بڻائي ٿي. ان کان سواءِ ٻيو به وڌيڪ آهي، بشمول صدر جي رسمي اعلان گذريل فيبروري ۾ هڪ قومي ايمرجنسي جو، جنهن ڪجهه ٻين قدمن کي فعال ڪيو، پر توهان کي اهو خيال ملي ٿو. جتي هڪ ارادو آهي، اتي هڪ سامراجي طريقو آهي.
جيئن ته اهو ٿئي ٿو، تنهن هوندي به، پينٽاگون جي پئسي لاء فنڊ جي تعمير لاء سين برنارڊينو پناهه جي پيرن ۾ پاڻ هڪ مختلف برتن مان اچي ٿو: "284" فنڊ، منشيات جي خلاف ڪم لاءِ ارادو ڪيو ويو. انهن پئسن مان 2.5 بلين ڊالر کي سرحد جي ديوار ڏانهن منتقل ڪرڻ، گهٽ ۾ گهٽ چوڻ لاء، هڪ ڊگهو هو، تنهنڪري انسانيت ۽ ماحولياتي گروپن جي اتحاد تي مقدمو ڪيو. هڪ ضلعي عدالت انهن جي حق ۾ مليو ۽ هڪ حڪم جاري ڪيو، تعميراتي فنڊ جي استعمال کي روڪيو. اپيلن جو هڪ تيز سلسلو سپريم ڪورٽ ڏانهن ويو ۽ سپريمز چيو ته، ها، دلچسپ سوال، جنهن کي حل ڪرڻ ۾ هيٺين عدالتن کي وقت لڳندو؛ ان دوران، حڪم مٿي ڪيو ويندو آهي. ۽ پوءِ فنڊ ٻيهر ٻوڏ وانگر وهندو رهيو. جيڪڏهن عدالتون آخرڪار فيصلو ڪن ٿيون ته فنڊن جي منتقلي واقعي ٺيڪ نه آهي، ته ڀت اڳ ۾ ئي ٺاهي وئي هجي. توهان جي مهرباني، سپريم.
ڊالر ۽ نانءُ
مون کي ڪجهه ٻڌائڻ وسري ويو: زمينن، جهنگلي جيوت ۽ عوامي مفاد جي تحفظ لاءِ 50 کان وڌيڪ قانونن کي معطل ڪرڻ کان علاوه، حڪومت ڪيترن ئي خريداري جا قانون به معاف ڪري ڇڏيا آهن ۽ ڪيترن ئي معاهدي جي معلومات کي به دفن ڪيو آهي. ان جو مطلب اهو آهي ته توهان ۽ مون کي اهو سکڻ ۾ سخت وقت هوندو ته اصل ۾ ڪهڙي قيمت آهي، جيتوڻيڪ اسان جا ٽيڪس ڊالر ان لاءِ ادا ڪري رهيا آهن.
مثال: سين برنارڊينو پناهه جي ڪناري تي تعمير ٿيڻ واري رڪاوٽ، ميڪسيڪو جي اڌ دنيا کان ان جي زميني جهنگلي جيوت کي ختم ڪرڻ ۽ ممڪن طور تي انهن تلاءَ کي ختم ڪرڻ جتي ڌرتيءَ جي ڪجهه ناياب مخلوقات بچي وڃن، 63 جي معاهدي جو حصو آهي. سرحد جي ڀت جو ميل ڏکڻ ويسٽ وادي ڪنسٽرڪٽرز (SWVC) کي ڏنو ويو، هڪ ماتحت ڪيويٽهڪ فارچون 500 ڪمپني جيڪا 9 بلين ڊالر جي سالياني سيلز ۾ آهي.
اصل مئي 2019 جو معاهدو SWVC کي 646 ملين ڊالر ڏنو ويو، پناهگيرن جي ڀت جي قيمت 10.25 ملين ڊالر في ميل رکي، هڪ سچي چوري آهي. پر توهان کي ڪنهن ماڻهو کي ڄاڻڻ جي ضرورت پوندي جيڪو لاڳاپيل سرڪاري ڊيٽابيس ۾ لاگ ان ڪري اهو دريافت ڪري سگهي ٿو ته اصل معاهدي جي پنجين ترميم، 29 آگسٽ تي دستخط ڪيو، ڪٽي ۾ وڌيڪ $ 653 ملين شامل ڪيو. هاڻي، اهي 63 ميل $ 1.3 بلين ڊالر، يا تقريبا 21 ملين ڊالر في ميل خرچ ڪرڻ وارا آهن.
۽ رستي ۾، مون اهو ذڪر ڪيو آهي ته تعمير ۾ هڪ پاور لائين ۽ 60 فوٽ ماسٽ تي فلڊ لائيٽ شامل هوندي، سڄي رات، سال جي هر رات، ڀت کي روشن ڪرڻ لاء؟ سان برنارڊينو وادي ۾ منهنجا دوست آهن جيڪي روئن ٿا - ۽ اهي روئڻ وارا ماڻهو نه آهن - جڏهن اهي سوچن ٿا ته ان ڀت جي روشنين جي روشنيءَ ۾ ٻرندي رهي جيڪا انهن جي اڳئين بي عيب زمين جي عظيم، مقدس اونداهي هئي.
مان ان جي باري ۾ پاڻ کي ڏاڍو ڌڪ هڻي سگهان ٿو، پر توهان پڪ ڪري سگهو ٿا ته سمگلر نه ڪندا. ھتي آھي جتي شيون حقيقت ۾ عجيب آھن: ان تي يقين رکو يا نه، اونداھين جو اتحادي آھي يو ايس ڪسٽم ۽ بارڊر گشت (سي بي پي). ان جي ماڻهن وٽ نائيٽ ويزن چشما آهن ۽ ان جا ڊرون ۽ ٻيا سينسر انفراريڊ ڊيڪٽر آهن. انهن کي روشني جي ضرورت ناهي. سرحد کي روشني سان ٻوڏايو ۽، ضدي طور تي، سي بي پي انڌو آهي، هڪ فائدو وڃائي ٿو. اهو خيال ڪنهن جو هو؟ ڪو به نه چئي رهيو آهي، پر اهو لڳي ٿو ته آيو آهي، هيم، اعلي سطح کان. سٺي ڳالهه NEPA لاڳو نٿو ٿئي.
اچو ته عجيب ڳالهه کي ٿورو اڳتي وڌايون: اولهه ايريزونا ۾، ڪيليفورنيا لائين جي ويجهو، توهان بيري ايم گولڊ واٽر رينج (BMGR) تي اچو. هتي، نوجوان ايئر فورس ۽ بحري پائلٽ اسراف ۽ بمباري ڪرڻ سکندا آهن. مهاجرن کي بين الاقوامي سرحد پار ڪرڻ لاءِ ڄاتو ويو آهي BMGR پر، مطابق عدالتي دستاويز، گذريل پنجن سالن ۾ لڏپلاڻ ڪندڙ 195 هوائي جهازن مان صرف 255,732 جي رستي ۾ آيا آهن - 0.1 سيڪڙو کان گهٽ.
اڳ ۾ ئي موجود پيادلن جي رڪاوٽ گهڻو ڪري حد جي سرحد سان گڏ ممڪن طور تي هن گهٽ سطح جي ڀڃڪڙي ۾ مدد ڪري ٿي - ۽ بم ۽ گوليون پڻ مدد ڪري سگھن ٿيون. پر فيصلو ڪندڙ عنصر بلاشڪ حد جي شاندار گرمي ۽ خشڪي آهي ۽ موتمار ڊگهو فاصلو هڪ مهاجر کي ڪنهن به ممڪن کڻڻ يا ملاقات واري جڳهه تي پهچڻ لاءِ هلڻو پوندو. ان جي باوجود، هڪ ٻي ڀت، پهرين جي پٺڀرائي ڪندي، هاڻي BMGR تي تعمير لاء تيار ڪئي وئي آهي، ٻن ديوارن جي وچ ۾ هڪ روڊ سان گڏ، جنهن جي هيٺان CBP گشتي هيمسٽر وانگر ڊوڙي ويندا.
اچو ته صرف اتفاق ڪيو، جيئن اڳوڻي جوائنٽ چيفس آف اسٽاف چيئرمين جنرل جوزف ڊنفورڊ، جونيئر، هڪ ۾ ڪيو هو. يادگار دفاع جي ان وقت جي قائم مقام سيڪريٽري پيٽرڪ شانهان جو چوڻ هو ته BMGR کي ڊبل ديوار ڪرڻ پاليسي جي لحاظ کان ڪو به مطلب ناهي. جڏهن ته، استعاري جي لحاظ کان، هڪ سرحد کي ٻه طرفي ڀت ڪرڻ، جتي لازمي طور تي ڪو به نه وڃي، بلڪل منطقي آهي. جيڪڏهن مقصد ميلن جي ڀت تعمير ڪرڻ آهي، قيمتون ۽ فائدن کي نقصان پهچايو وڃي، توهان شايد انهن کي تعمير ڪري سگهون ٿا جتي ڪو به رستو نه آهي. ديوار ٺاهي!
۽ تنهنڪري اهو واقعي تعمير ڪيو پيو وڃي، جي قيمت تي جي ڀڃڪڙي نه رڳو سان برنارڊينو نيشنل وائلڊ لائيف ريفيوج، پر ڪيبيزا پريتا نيشنل وائلڊ لائيف ريفيوج، آرگن پائپ نيشنل مونومينٽ، لوئر ريو گرانڊ نيشنل وائلڊ لائيف ريفيوج، سانتا اينا نيشنل وائلڊ لائيف ريفيوج، روما، ٽيڪساس جو تاريخي ٽائون سينٽر ۽ ٻيا شاندار ۽ غير معمولي. جڳھون. ڪو ماڻهو پڇي سگھي ٿو ته اسان جي ڏاکڻي سرحد تي ايتري انفراديت ۽ نادر ڇو آهي؟ مختصر جواب اهو آهي ته سرحدون حياتياتي برادرين ۽ ثقافتن جي ملڻ جي جاءِ آهن. جيئن چيڪانو پرفارمنس آرٽسٽ گليرمو گومز-پينا ان کي ٻڌائي ٿو، "سرحد موڙ آهي، کنڊ نه."
پر هڪ ڪنڊ اهو ئي آهي جيڪو صدر ٽرمپ جي ڀت ٺاهيندو. ديوار جي اڏاوت هن جي مهم جو اهم عهدو هو ۽ رهي ٿو: 500 ميل ديوار جو نومبر 2020 تائين، يا 450 ميل، يا ٻيو نمبر ٻه جاگير ٿئي ٿو. اسپيڪر نينسي پيلوسي، اي واشنگٽن پوسٽ، ۽ ٻين ڪوشش ڪئي آهي ته صدر جي فخر کي رد ڪندي اهو چئي ته هن اصل ۾ ڪا نئين ديوار نه ٺاهي آهي ۽ هن جا واعدا خالي آهن.
انهن جي حسابن ۾، گاڏين جي رڪاوٽن لاء 30 فوٽ ڊگھي ديوار کي متبادل ڪرڻ صرف "متبادل" آهي ۽ ان ڪري "نئين" تعمير نه ٿيندي. اهو بحث ڪرڻ جهڙو آهي ته هڪ هوائي جهاز ڪيريئر کي موورنگ جتي هڪ قطار ٻيڙيء ۾ ڪجهه به تبديل نه ٿيندو آهي ڇو ته بندرگاهه ۾ اڃا تائين صرف هڪ جهاز آهي. اهڙي معنيٰ وارو جهيڙو صرف ان وسيع نقصان کي ڇڪي ٿو جيڪو اڳ ۾ ئي ٻنهي ماڻهن ۽ سرحد تي زمين کي ڪيو پيو وڃي - ۽ ان جي ڪا به پڇاڙي نظر نٿي اچي. ڪانگريس جي بجيٽ جو معاهدو ڊسمبر 2019 ۾ ختم ڪيو ويو هڪ ٻئي کي مختص ڪري ٿو 1.375 ارب $ مالي سال 2020 لاءِ ڀت جي اڏاوت لاءِ، جڏهن ته پينٽاگون فنڊن جي اڃا وڌيڪ منتقلي ۾ رڪاوٽون هٽائيندي. ۽ ٽرمپ انهن منتقلي بابت شرمسار نه رهيو آهي. واضح طور تي هن کي ڦيرائڻ جو منصوبو آهي $7.2 بلين وڌيڪ پينٽاگون جي جائز منصوبن کان وٺي هن سال ديوار جي تعمير تائين.
بين الاقوامي منشيات ڪارٽيل اسان کي شڪر ڪرڻ گهرجي. ديوار انهن جي سمگلنگ جي اصل ڌنڌي کي روڪي نه سگهندي ۽ ٽرمپ انتظاميه جي نئين اميگريشن پاليسين ان کي تبديل ڪري ڇڏيو آهي جيڪو اڳ ۾ هڪ معمولي سائڊ لائن هو - ماڻهن کي تاوان لاءِ اغوا ڪرڻ - هڪ ترقي واري صنعت ۾. ڏهه هزار پناهگير جن کي آمريڪا داخل ٿيڻ کان انڪار ڪري ڇڏيو آهي هاڻي ميڪسيڪو جي سرحدي شهرن ۾ ڪارڊ بورڊ جي ٻچن ۾ پکڙيل آهن ، انساني شڪارين جو شڪار آهن. انهن جا مائٽ آمريڪا ۾ آهن - اهي ماڻهو جن تائين پهچڻ جي ڪوشش ڪري رهيا هئا - پڇا ڪندا، قرض وٺندا، يا چوري ڪندا تاوان ادا ڪريو ته ميڪسيڪو ۾ وڌندڙ مصروف (۽ وحشي) اغوا ڪندڙن جو مطالبو.
اهو، بهرحال، مفت جي زمين ۾ صرف باهمي نقصان آهي. يقينن، اسان پناهگيرن سان اهو سلوڪ ڪندا آهيون ڄڻ ته اهي انسانن جي گهٽين قسم جا هئا. اهي مذاق ڳالهائيندا آهن. اهي اسان وانگر نه آهن. ۽ اسان سرحدن ۽ ان جي مخلوق سان ساڳي وفاداري سان سلوڪ ڪريون ٿا جيڪو اسان ڪرد ڏيکاريو. آخرڪار، اسان آمريڪا آهيون. اسان جي ڀت جي پويان، اسان ٻيهر عظيم آهيون.
وليم ڊي بيز، اي ٽئڪس وٺڻ باقاعدهنون ڪتابن جو مصنف آهي، جنهن ۾ شامل آهن The Last Unicorn: ڌرتيءَ جي ناياب مخلوقن مان هڪ جي ڳولا ۽ هڪ عظيم بيزاري: موسمياتي تبديلي ۽ آمريڪي ڏکڻ اولهه جو مستقبل.
هي مضمون پهريون ڀيرو TomDispatch.com تي ظاهر ٿيو، هڪ ويب لاگ آف نيشنل انسٽيٽيوٽ، جيڪو متبادل ذريعن، خبرن ۽ راء جي مسلسل وهڪري کي پيش ڪري ٿو ٽام اينگلهارڊٽ، شايع ڪرڻ ۾ ڊگهو وقت ايڊيٽر، آمريڪي سلطنت پروجيڪٽ جو گڏيل باني، ليکڪ. فتح جي ثقافت جو خاتمو، هڪ ناول جي طور تي، پبلشنگ جا آخري ڏينهن. سندس تازو ڪتاب A Nation Unmade By War (Haymarket Books) آهي.
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ