ذريعو: TomDispatch.com

پنج هزار اسڪول جي استادن شهر شڪاگو ۾ مظاهرو ڪيو عظيم ڊپريشن دوران انهن مهينن کان بغير پگهار جي ڪم ڪيو

ڪيترائي اقتصاديات مڃين ٿا ته هڪ کساد بازاري اڳ ۾ ئي جاري آهي. ائين لکين آمريڪن بلن ۽ نوڪرين جي نقصانن سان وڙهندا آهن. جڏهن ته 2008ع جي مالياتي بحران جو گهيرو موڪليو ويو تڪليف هن ملڪ ۾ نئين بلندين ڏانهن وڌڻ وارا اڃا تائين اسان سان گڏ آهن، اهو تمام گهڻو واضح ٿي چڪو آهي ته ڪووڊ -19 جي وبائي مرض جي ذريعي آيل معاشي تباهي اڳ ۾ ئي ان بحران جي شروعاتي صدمي کي مٽي ۾ وجهي ڇڏيو آهي. جيتوڻيڪ دنيا يقينن ماضيءَ ۾ حيران ڪندڙ جھٽڪن جي پنهنجي حصي جو تجربو ڪيو آهي، واقعن جو هي سلسلو بي مثال ثابت ٿيڻ جو امڪان آهي.

جنهن تيزيءَ سان ڪورونا وائرس زندگيون چورائي ڇڏيون آهن ۽ معيشت کي مفلوج ڪري ڇڏيو آهي اهي ٻئي تباهه ڪندڙ ۽ زنده يادگيري ۾ بي مثال آهن. هن مهل کان پوءِ جيڪو ڪجهه ٿئي ٿو، دنيا جي تاريخ ۾ هن وقت هڪ نئون ۽ واضح باب لکيو پيو وڃي ۽ اسين اها تاريخ آهيون.

اڃا تائين، اسان جي بيئرنگ حاصل ڪرڻ لاء، اهو تقريبا هڪ صدي پوئتي ڏسڻ جي قابل آهي، هڪ وقت تائين جڏهن هڪ ٻيو معاشي بحران ملڪ کي تباهه ڪيو. جڏهن ته آمريڪا وڏي ڊپريشن کان هڪ ڊگهو رستو وٺي چڪو آهي، اڃا تائين ان مان سبق سکڻ وارا آهن ته اسان اڄ ڪٿي وڃي رهيا آهيون. ان دور جا چار اهم عنصر - بيروزگاري، معيشت، مارڪيٽ، ۽ فيڊرل ريزرو جو جواب - اسان کي هن دور کي تاريخي حوالي سان آڻڻ لاءِ روڊ ميپ مهيا ڪري سگھن ٿا.

بيروزگاري پوء ۽ هاڻي

1933 ۾، وڏي ڊپريشن جي اونچائي، يو ايس بيروزگاري جي شرح هڪ شاندار تي پهچي وئي. 24.9٪. اڄ سان گڏ هڪ خوفناڪ متوازي ۾، اهو ٻه عددي اضافو قابل ذڪر گهٽ بيروزگاري جي دور کان وٺي چڪو هو، 3.2٪ 1929ع جي حادثي واري سال ۾. 1931ع جي وچ ڌاري، وڏي پيماني تي برطرفي جو نئون رواج هو ۽ مايوسي سخت ۽ وسيع هئي.

موجوده ڏانهن تڪڙو اڳتي. فيبروري ۾، بيروزگاري جي شرح ساڳئي 3.5٪ تي بيٺو. اڃان تائين، پاران 22 مئي، شهر ۽ رياست جي بندش ۽ ڪورون وائرس جي جھٽڪن جي نتيجي ۾ ، بشمول ايئر لائن انڊسٽري ۽ پروفيشنل اسپورٽس جو خاتمو ، بيروزگاري جي دعوائن لاءِ نئين فائلنگ 40 هفتن ۾ اندازي مطابق 10 ملين کي ماريو ، سڀ کان وڌيڪ نوڪريون گهٽ ۾ گهٽ عرصي ۾ گم ٿي ويون. آمريڪي تاريخ.

اپريل ۾، سرڪاري بيروزگاري جي شرح 14.7٪ تائين پهچي وئي، وڏي ڊپريشن کان بدترين، ۽ اهو سرڪاري انگ به تباهي جي مڪمل گنجائش جو حساب نٿو رکي. اهو مزدورن کي خارج ڪري ٿو بيورو آف ليبر اسٽيٽسٽڪس ڪم ڪندڙ قوت سان ”حاضري سان جڙيل“ سمجهي ٿو، مطلب ته اهي نوڪري نه ڳولي رهيا آهن ڇاڪاڻ ته امڪان تمام گهٽ آهن، يا اهي جيڪي صرف پارٽ ٽائيم ڪم ڪري رهيا هئا. جيڪڏهن توهان ان ۾ فڪر ڪيو، ته بيروزگاري شرح اڳ ۾ ئي وڏي ڊپريشن جي سطح تي بيٺو آهي 22.8٪. ڪجهه صنعتن، يقينا، ٻين کان وڌيڪ درد محسوس ڪيو. ۾ ملازمت تفريح ۽ مهمان نوازي سيڪٽر، مثال طور، اپريل ۾ 7.7 ملين، يا 47 سيڪڙو گهٽجي ويو.

اڃا به بدتر ، گهٽ اجرت وارا مزدور سخت متاثر ٿيا آهن. هڪ تازي مطابق وفاقي رزرو سروي، جيتوڻيڪ پنجن آمريڪي ڪارڪنن مان هڪ پنهنجون نوڪريون وڃائي چڪو آهي ، گهٽ ۾ گهٽ ڪمائيندڙ آمريڪن مان ، 40 سيڪڙو ائين ڪيو آهي. سڀ کان وڌيڪ ڪمائيندڙ آمريڪي ڪارڪنن ۾ (جن مان گهڻا گهر کان ڪم ڪري سگهن ٿا)، شرح هئي ”صرف“ 9 سيڪڙو.

وفاقي رزرو بئنڪ آف سينٽ لوئس جي صدر جيمس بلارڊ اڳ ۾ ئي اڳڪٿي ڪئي آهي ته بيروزگاري جي شرح پهچي سگهي ٿو 30٪ جون جي آخر کان اڳ. ٻين فيڊ اقتصاديات جو مشورو ڏنو آهي ته اهو به ٿي سگهي ٿو اعلي، وڏي ڊپريشن جي سطح کان وڌيڪ، هڪ ٿڌي سوچ. جيئن ته ملڪ، صدر ٽرمپ جي ٻيهر چونڊيل خواهشن جي زور تي، نسبتا جلدي "ٻيهر کوليو" (جنهن به قيمت تي وڌيڪ Covid-19 موت ۾)، ڪيترن ئي ڪارڪنن کي بلاشبہ واپس آندو ويندو يا ٻيهر بحال ڪيو ويندو، پر واضح حقيقت کان بچڻ جي ڪا به شيء ناهي ته ڪنهن به تعداد ۾. عارضي ”برطرفيون مستقل حقيقتون بڻجي وينديون.

معيشت: هڪ صدي کان علاوه اڃا تائين گهڻو ڪجهه

جڏهن Covid-19 پهريون ڀيرو ماريو ۽ خود اڪيلائي قائم ڪئي ، اسٽاڪ مارڪيٽ ٻڏي وئي ۽ ڪيترائي ڪاروبار معمول جي آپريشن کي بند ڪرڻ تي مجبور ٿي ويا. مختلف اقتصاديات ۽ ميڊيا جي مبصرين پوءِ وي جي شڪل واري معاشي بحاليءَ جي باري ۾ سوچڻ شروع ڪيو - اهو آهي ، هڪ جلدي ڊراپ بعد ۾ جلدي بحالي.

جيئن ته زوال ۽ غير يقيني صورتحال صرف وڌايو ويو، جڏهن ته، اهو تيزيء سان واضح ٿي ويو آهي ته اهڙي نموني هڪ تصور هو. هن نقطي تي، بهترين وصولي جو نتيجو تصور ڪري سگهجي ٿو U-shaped جنهن ۾ اسان کي ٻيهر مٿي ڪرڻ شروع ڪرڻ کان پهريان هيٺيون نڪرڻ وارو عرصو گهڻو وقت گذريو. پر ان تي به اعتبار نه ڪريو. هڪ ڊگهي ايل جي امڪان تي غور ڪريو، جنهن ۾ آمريڪن جي وڏي اڪثريت لاء معيشت صرف لامحدود مهينن لاء، جيڪڏهن سال نه هجي (جيتوڻيڪ اسٽاڪ مارڪيٽ ريليون).

1930 ۾، آمريڪي مجموعي گھربل پيداوار (GDP) ڇڪڻ 8.5 جي اسٽاڪ مارڪيٽ جي تباهي جي نتيجي ۾ معيشت 1929 سيڪڙو کان گهٽجي وئي. اهو 6.4 ۾ وڌيڪ 1931 سيڪڙو ۽ 12.9 ۾ ٻيو 1932 سيڪڙو گهٽجي ويندو. اهو صرف اهو نه هو جيڪو ان معيشت ۾ ٿيو. 1920ع جي معاشي زيادتيون ۽ قرض وٺڻ جيڪي ان جي حمايت ڪندا هئا، پڻ ذميوار هئا. غير مساوات جي پوئين دور ۾ اسٽاڪ مارڪيٽ ۾ پئسو ڦوڪيو ويو، غير معمولي مالي قياس آرائي کي وڌايو. پيداواري سيڙپڪاري جي مالي مدد ڪرڻ جي بدران، مارڪيٽ صرف استحڪام ۽ خوشحالي جو برم مهيا ڪيو جڏهن ته مٿين چند کي مالا مال ڪيو. (ڊونالڊ ٽرمپ جي عمر ۾ واقف آواز؟)

اڃان تائين ان لمحي جو ريپبلڪن صدر، هربرٽ هوور، اهو تسليم ڪرڻ نه چاهيندو هو ته هيٺيون حقيقت هن جي واچ تي ختم ٿي چڪو هو. مثال طور، مئي 1930ع تي، هو قرار، "اسان هاڻي بدترين گذري چڪا آهيون، ۽ ڪوشش جي مسلسل اتحاد سان، اسان تيزي سان بحال ڪنداسين." (اهڙي دعويٰ، 2020 آمريڪا ۾ پڻ ڪجهه گھنٽيون وڄائڻ گهرجن.) اهو بيان تقريباً ٻن سالن جي ڊو جونز جي اوسط ڊيوٽي لاءِ مارڪر بڻجي ويو هڪ ڊپريشن جي گھٽتائي تائين. 41 جون پوائينٽون: 8 جولاءِ 1932ع تي. جيڪو هن جي اکين جي سامهون هو، ان کي حقيقت ۾ کڻڻ جي هن جي ناڪاميءَ رڳو وڏي ڊپريشن کي طويل ڪيو.

موجوده ڏانهن رخ ڪندي، CARES ايڪٽ، صدر ٽرمپ پاران قانون ۾ دستخط ڪيو مارچ 27th، حڪومتي رليف ۾ هڪ اندازي مطابق 2.2 ٽريلين ڊالر جاري ڪيا (جنهن جا اهم حصا وڏا ڪارپوريشن ۽ مالدار هئا). اهو، وفاقي رزرو جي معيشت جي پٺڀرائي سان گڏ، ٿي سگهي ٿو تائين شامل ڪريو شايد $6.2 ٽريلين. وال اسٽريٽ لاءِ فوري طور تي ڇا ٿيو، جيڪو اڳيئي ڊاءِ ڏٺو هو ٻڏڻ 34٪، مان هڪ هو بهترين مهينا اسٽاڪ مارڪيٽ لاء 33 سالن کان وڌيڪ.

بيلٽ وي جي اڳواڻن هن وقت جو اهم سبق سکيو هو: جيتوڻيڪ مارڪيٽ معيشت نه آهي، اهو هميشه وڌيڪ چاهيندا آهن. اهي تيار بيٺا گرين-لائيٽ وال اسٽريٽ سان گڏ هڪ ٻئي محرڪ پيڪيج سان مدد ڪرڻ لاءِ ڌڪيو ڪارپوريٽ مفادن، ايستائين جو مين اسٽريٽ تي آمريڪن جي اڪثريت صرف اڳتي هلي رهي هئي.

ان دوران، مجموعي گھربل پيداوار گر ٿي چڪي هئي 4.8٪ 2020 جي پهرين چوٿين ۾، Covid-19 کان اڳ ۽ لاڳاپيل سماجي بندش واقعي سخت متاثر ٿيو. ٻين لفظن ۾، هن سال جي ٻئين چوٿين لاء جي ڊي پي جي ضمانت ڏني وئي آهي واقعي خوفناڪ. ان جي ڀڃڪڙي جو اندازو لڳايو حد 20٪ کان 30٪ تائين، جن مان ڪنهن به وڏي ڊپريشن دور جي ڀڃڪڙي کي ختم ڪري ڇڏيندو.

اسٽاڪ مارڪيٽ: هڪ جوسينو ڇانو ڪندي هڪ اقتصادي مسئلو

The Roaring Twenties دعويٰ ڪئي ته مانيڪر نه رڳو آزاد وهندڙ بوٽليگ ٿيل شراب جي مهرباني پر وڏي پئماني تي مالي قياس آرائي - ۽ شهرين کي وال اسٽريٽ جي بدامني کان بچائڻ لاءِ ضابطن جي کوٽ. 1929 جي اونهاري ۾ رڪارڊ بلندين کي مارڻ، اسٽاڪ جي قيمتن سيپٽمبر ۾ انهن جي گهٽتائي شروع ڪئي. آڪٽوبر جي وچ ڌاري، زوال ٻاڦ حاصل ڪري چڪو هو. 24 آڪٽوبر تي، جيئن خوفناڪ سيٽ ڪيو ويو ته ڇا طور سڃاتو وڃي ٿو "ڪارو خميس"هڪ پوءِ رڪارڊ 12,894,650 شيئرز سيڙپڪارن ۽ سڪيولرز طرفان واپار ڪيا ويا جيڪي منافعي ۾ بند ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيا هئا مارڪيٽ مان هيٺ لهڻ کان اڳ.

ايندڙ سومر تائين - "ڪارو سومر" - اهو آزاد زوال ۾ ويو هو. ۽ اهو "ڪارو اڱارو" جي پٺيان هوندو، جڏهن اسٽاڪ جي قيمت اڃا تائين رڪارڊ واپاري حجم جي وچ ۾ گهٽجي وئي. اربين ڊالرن جو نقصان ٿيو ۽ هزارين سيڙپڪار تباهه ٿي ويا. (هڪ دفعي، مون ان دور جي باري ۾ هڪ ناول به لکيو هو جنهن جو نالو آهي - توهان اندازو لڳايو - ڪارو ا Tuesdayارو.)

ان وقت تائين، ڊو هيٺ ٿي چڪو هو 24.8٪ ٽن ڏينهن ۾، جيتوڻيڪ ان کان پوءِ ڪيترن ئي هفتن تائين اسٽاڪ جون قيمتون جزوي طور تي بحال ٿي وينديون ۽ بانڊ جون قيمتون افواهون تي وڌي وينديون آهن ته فيڊرل ريزرو سرڪاري سيڪيورٽي خريد ڪرڻ وارو آهي. (ٻيهر، اهو 2020 ۾ واقف ٿيڻ گهرجي.)

بينڪرز، پوءِ فيڊ پاران مضبوط ڪيا ويا، واقعي واقعي کان پوءِ واري حادثي واري لمحي ۾ مارڪيٽ ۾ اڃا وڌيڪ قياس آرائي واري رقم داخل ڪئي، پر ان مان ڪو به لڪائي نه سگهيو ته ان وقت تائين معيشت ۾ واضح سسٽماتي مسئلا هئا، جنهن جو مطلب آهي ته قيمتون جلد ئي ڏکڻ ڏانهن وڌيون. . جولاءِ 1932 تائين، اسٽاڪ انهن جي 20 جي قيمتن جو صرف 1929 سيڪڙو هئا ۽ ملڪ وڏي ڊپريشن ۾ پئجي ويو هو. اهو سال لڳندو، بنيادي وفاقي عمل، ۽ آخرڪار عالمي جنگ II لاء صنعتي متحرڪ صورتحال کي حقيقت جي چوڌاري ڦيرايو.

2020 تائين تيزيءَ سان اڳتي وڌيو. 23 مارچ تائين، جڏهن ڪورونوايرس وڪرو بند ٿي رهيو هو، ڊو پنهنجي قيمت جو 35 سيڪڙو وڃائي چڪو هو. ان کان پوء، مساوات مارڪيٽ، جيتوڻيڪ انهن جي فيبروري جي چوٽي کان خاص طور تي هيٺ، جلوس ڪڍيا آهن ۽ ڊو اٽڪل 30 سيڪڙو وڌي چڪو آهي.

جيئن ته 1929-1930 ۾، اهو سڀ ڪجهه هڪ وهم ثابت ٿي سگهي ٿو، خاص طور تي جڏهن ته مارڪيٽ جي اپريل ريلي ڊگهي مدت جي معاشي مسئلن کي ظاهر نه ڪيو آهي جيڪي اڳتي هلي رهيا آهن. اهو وڏي حصي ۾ ڪنهن شيءِ جو جواب هو جيڪو عظيم ڊپريشن جي انهن حادثن واري سالن دوران موجود نه هو: هڪ انتهائي تيز فيڊرل ريزرو.

فيڊ: آخري ڊپريشن کان هڪ سڌاريل ميڪانيزم

1929 جي حادثي جي نتيجي ۾، وال اسٽريٽ بينڪن فيڊ کي زور ڏنو ته سود جي شرح گهٽ رکي، تنهنڪري اهي پئسا قرض وٺي سگهن ٿا انهن جي نقصان کي پورو ڪرڻ لاء. مئي 1932 ۾، فيڊ آخرڪار هڪ وڏي بانڊ خريد ڪرڻ جو پروگرام شروع ڪيو، هر هفتي پنهنجي ميمبر بينڪن مان $ 26 ملين خريد ڪرڻ تي اتفاق ڪيو.

اهو خيال هو ته اهي بئنڪ پنهنجا آمريڪي خزاني جا بانڊ فيڊ ڏانهن وڪڻندا ۽ پئسا استعمال ڪندا انهن جي قرضن کي ادا ڪرڻ لاءِ. اهي پوءِ باقي پئسا قرض ڏئي سگهيا مايوس مين اسٽريٽ ڏانهن. جيئن ته اهو ٿيو، تنهن هوندي به، انهن اهڙو سخي قرض پروگرام شروع نه ڪيو (هڪ ٻي عظيم ڊپريشن حقيقت جيڪا شايد اڄ هڪ گھنٽي وڄائي).

فيڊ آخرڪار 2.5 ۾ 1934 سيڪڙو کان گهٽائي 1.5 سيڪڙو تائين سيپٽمبر 1937 ۾ سسٽم ۾ وڌيڪ پئسا داخل ڪرڻ لاءِ. تنهن هوندي به، اهو نه ته قرضن جي واڌ کي متاثر ڪيو، ۽ نه ئي شرح ان کي صفر ڪيو.

Covid-19 بندن جي نتيجي ۾، فيڊ حقيقت ۾ شرحن کي صفر ڪري ڇڏيو آهي. جيئن فيڊ چيئرمين جيروم پاول چيو 13 مئي تي، "هن بدحالي جو دائرو ۽ رفتار جديد مثال کان سواءِ آهي، ٻي عالمي جنگ کان پوءِ ڪنهن به کساد بازاري کان خاص طور تي خراب." هن وڌيڪ شامل ڪيو: "اسان بي مثال رفتار ۽ طاقت سان ڪم ڪيو آهي." سندس هم منصب، خزاني واري سيڪريٽري اسٽيون منوچين، ايستائين اصطلاح ڏنل ڇا ٿي رهيو هو "جنگ".

مقداري آسانيءَ جي ڪري - فيڊ جي سڪيورٽيز جي خريداري، هڪ اصطلاح جيڪو عظيم ڊپريشن دور ۾ موجود نه هو - ان جي بيلنس شيٽ هاڻي بيٺي آهي تقريبن $7 ٽريلين خرچ. اهو صرف گذريل اونهاري جي ڀيٽ ۾ تقريبن ٻيڻو آهي ۽ ان جي برابر آهي هڪ ٽيون 21.5 ٽريلين ڊالر جي مجموعي گھربل پيداوار جو. فيڊ مارڪيٽن ۾ پئسا داخل ڪري رهيو آهي ۽ قرض جي پٺڀرائي واري سيڪيورٽيز کي ختم ڪري رهيو آهي - هڪ اصطلاح چوري ڪرڻ لاءِ صدر صرف تازو ئي ڪورونا وائرس جي ويڪسين تيار ڪرڻ لاءِ لاڳو ڪيو آهي - “تيز رفتار. "

هن "جنگ" سان وڙهڻ لاء هڪ حقيقي هٿيارن سان گڏ، فيڊ جي سرگرميون اسٽوڊيوز جي مالي برابري تي جڙيل آهن. قوم جو مرڪزي بينڪ تيار آهي مالياتي نظام کي پئسو مهيا ڪرڻ لاءِ مقدار ۽ طريقن ۾ جيڪو عظيم ڊپريشن دور ۾ ناقابل تصور آهي.

تاريخ ڇو اهميت رکي ٿي

اڄ ڇا ٿي رهيو آهي، يقينا، وڏي ڊپريشن جو هڪ نقل نه آهي. اهو خواب هڪ ڊگھي مارڪيٽ حادثي جي ڪري پکڙيل هو، بينڪن جي شڪرگذاري جي حقيقي قيمت بابت ڪوڙ ڳالهائڻ ۽ سسٽم ۾ تمام گهڻو قرض. اڄ جو بحران سڄي دنيا ۾ پکڙيل هڪ وائرل وبائي مرض، سپلائي ۽ ڊيمانڊ جي جھٽڪن جي ڪري، سڄي دنيا ۾، ۽ عالمي معاشي نظام جي زوال سان، گڏوگڏ وسيع لاڪ ڊائونز جي ڪري پکڙجي ويو آهي. اڃا تائين ڪجهه عنصر ٻنهي دورن لاءِ عام آهن جن ۾ معاشي تباهي تمام گهڻو ڪارپوريٽ قرض، فيڊ-اسٽڪ مارڪيٽ ريلي، ۽ غير مساوات جي غير معمولي سطح جي ڪري وڌي وئي هئي.

هڪ صدي اڳ، فيڊ صرف هڪ مالي پير کي پاڻي ۾ وجهي ڇڏيو ته مارڪيٽن کي سپورٽ ڪرڻ لاء اهو فرض آهي ته اهو معيشت کي برقرار رکڻ لاء ڪافي هوندو. اڄ، اهو وڏي وقت ۾ ٽپو ڏنو آهي ۽ چيئرمين پاول ڪيو آهي وجهه اهو "گول بارود ختم ٿيڻ وارو ناهي." نتيجو ٿي سگهي ٿو جنگ جو مالي ٽگ جيڪو سالن تائين رهي ٿو.

فيڊ اليڪٽرانڪ پئسا پرنٽ ڪري سگهي ٿو، پر اهو نوڪريون پرنٽ نٿو ڪري سگهي. اهو بانڊ خريد ڪري سگهي ٿو، پر اهو وائرس جو علاج نٿو ڪري سگهي. اهو مارڪيٽ کي متحرڪ ڪرڻ جي ڪوشش جاري رکي سگهي ٿو، پر اهو خوف کي ختم نٿو ڪري سگهي. جيئن ته اهو ٿئي ٿو، معيشت کي فيڊ طرز جي مالي مدد کان وڌيڪ ضرورت آهي. جيئن ته پاول نوٽ ڪيو مئي 13th تي، "اضافي مالي مدد قيمتي ٿي سگهي ٿي، پر ان جي قابل آهي جيڪڏهن اهو ڊگهي مدت جي معاشي نقصان کان بچڻ ۾ مدد ڪري ٿي ۽ اسان کي هڪ مضبوط بحالي سان ڇڏي ٿو. هي واپار اسان جي چونڊيل نمائندن لاءِ هڪ آهي، جيڪي ٽيڪس ۽ خرچن جا اختيار رکن ٿا.

ڇا جي ضرورت آهي، سڀ کان وڌيڪ، واشنگٽن جي سياستدانن کان وڏو اسٽريٽجڪ عمل آهي، جيڪي ٽرمپ جي دور ۾ هميشه کان وڌيڪ سخت ورهايل ۽ قبائلي آهن. تاريخ اسان کي ٻڌائي ٿي ته سياسي ڪارناما بحران جي وقت کان به وڌيڪ اهميت رکن ٿا. عظيم ڊپريشن دوران ملڪ جي حالت ايتري خراب ٿي وئي جو 1932ع ۾ هربرٽ هوور صدارتي ووٽ ڊيموڪريٽڪ فرينڪلن ڊيلانو روزويلٽ کان هارائي. توڻي. بهرحال، ورتو ايتري قدر 1934، جيتوڻيڪ هڪ صدر سان گڏ آمريڪن کي مصيبت ۾ مدد ڪرڻ لاء گهڻو ڪجهه ڪرڻ لاء تيار آهي، ملڪ لاء سست رفتاري مان نڪرڻ لاء.

جيتوڻيڪ بيروزگاري ويجهو رهي 22٪ پوءِ، صدر روزويلٽ جي نيو ڊيل پروگرامن ۾ وڌندڙ اعتماد جي ڪري، قومي موڊ بلند ٿي ويو (۽ ماڻهو ٻيهر خرچ ڪرڻ لڳا). جن ۾ سنڌ جي تخليق شامل هئي ٽينيسي وادي اٿارٽي - قوم جو پهريون علائقائي فراهم ڪندڙ عوامي طاقت - ڪيترائي نوڪريون پروگرام، ۽ سوشل سيڪيورٽي ايڪٽ جي منظوري. ان ۾ شامل ڪريو بينڪنگ سسٽم جي ضابطي جي ذريعي Glass-Steagall Act of 1933، جنهن ۾ عام ماڻهن جي بئنڪن جي جمعن جي حفاظت ڪئي وئي ۽ انهي سان گڏ نوٽ ڪريو ته اهڙيون اڳتي وڌڻ وارا، معيشت کي مستحڪم ڪرڻ وارا پروگرام هئا. ٻه طرفي عمل.

اڄ تباهي جي منهن ۾، باوجود ملٽي ٽريلين ڊالر وفاقي محرڪ پيڪيجز، حقيقي سياسي عمل بهترين طور تي بيڪار رهيو آهي. امدادي ڪوششون بينڪن ۽ وڏين ڪارپوريشنن جي مدد ڪرڻ بجاءِ طرف وڌي ويون آهن مکيه گهٽي معيشت. حقيقي قومي عمل لاءِ ڪو به بنيادي منصوبو پيش نه ڪيو ويو آهي ته جيئن ماڻهن کي ٻيهر ڪم ڪرڻ جي طريقن سان ڪم ڪيو وڃي جيڪي Covid-19 دور جي نئين معيارن جي عڪاسي ڪن.

روزويلٽ هڪ اهڙو موقعو ڏٺو ته اعتماد کي مضبوط ڪرڻ لاءِ بينڪن جي سڌارن (بينڪرز جي حيرت انگيز مدد سان) شروع ڪندي. عوامي ڪم شروعات، ۽ قائم ڪرڻ انفراسٽرڪچر پروگرام قوم جي تعمير جو مطلب، قياس آرائي واري سرگرمي جي بلڪل ابتڙ جيڪا 1929 جي حادثي کي ڀڙڪائي ٿي. اهو صرف هڪ قسم جي شيءِ آهي جيڪا اسان جي حقيقي خراب وقتن ۾ معيشت کي برقرار رکڻ جي ضرورت آهي (ڇا ڪورونا وائرس موسمي ٿي وڃي يا نه).

وال اسٽريٽ بينڪن ۽ وڏين ڪارپوريشنن ڏانهن سچل ٽريلين شايد انهن جي شيئر جي قيمتن کي وڌايو، پر اهو انهن مسئلن کي حل نه ڪندو جيڪي واقعي اهم آهن. جدوجهد ڪندڙ ننڍا ڪاروبار، ڦاٿل هاءِ اسڪول ۽ ڪاليج جا گريجوئيٽ جن وٽ ڪٿي به زمين ناهي، ۽ تباهه ٿيل ڪاروبارن ۾ ڪم ڪندڙ جيڪي پنهنجي نوڪريون ڪنهن به وقت جلد موٽندي نه ڏسندا، هاڻي هڪ شيءِ جي ضمانت آهي: اهي ڪنهن به نسخي کان پوئتي رهجي ويندا. ٻه طرفي "بحالي" جي ڪوشش ڪئي. انهن لاءِ، هڪ نئين ڊيل جي اشد ضرورت آهي، جيڪو مزدورن لاءِ کشن مهيا ڪري، نوجوانن لاءِ نوان دروازا، سڀني لاءِ بهتر صحت جا امڪان، ۽ بنيادي ڍانچي جا منصوبا جيڪي پوسٽ ڪورون وائرس جي دنيا جي چيلينجز کي منهن ڏين.

جيئن صدر روزويلٽ آمريڪن کي وڏي ڊپريشن جي وچ ۾ چيو: ”انساني واقعن ۾ هڪ پراسرار چڪر آهي. ڪجهه نسلن کي گهڻو ڏنو ويو آهي. ٻين نسلن کان گهڻو توقع آهي. آمريڪن جي هن نسل جو تقدير سان ميلاپ آهي.

جيستائين ڊونالڊ ٽرمپ وائيٽ هائوس ۾ آهي ، پنهنجي چونڊ جي امڪانن کي بهتر ڪرڻ تي ڌيان ڏئي رهيو آهي ، هن کي اڪيلو ئي تقدير سان ملاقات آهي. پر اهو اهم آهي، هاڻي هميشه کان وڌيڪ، نه وڃائڻ جو خواب ڏسڻ ۾ اچي ٿو ته سڀاڻي اڄ کان بهتر ٿي سگهي ٿو. اڳتي وڌڻ جو واحد حقيقي رستو ، آخر ۾ ، تخليقي ۽ ڊگھي پائيدار حلن سان Covid-19 لمحن جي پيچيده چئلينجن کي منهن ڏيڻ آهي.

نومي پرنس، هڪ اڳوڻي وال اسٽريٽ ايگزيڪيوٽو، هڪ آهي ٽپ ڊيپ باقاعده. سندس تازو ڪتاب آهي اتحاد: ڪيئن مرڪزي بينڪن دنيا کي ڇڪايو. هوء پڻ مصنف جو آهي سڀني صدرن جا بينڪرز: پوشیدہ اتحاد جيڪي آمريڪي طاقت کي هلائيندا آهن ۽ پنج ٻيا ڪتاب. هن پيس تي سندس شاندار ڪم لاءِ محقق ڪريگ ولسن جي خاص مهرباني.

---