آمريڪا اسرائيل تي تنقيد ڪرڻ کان انڪار ڪري رهيو آهي جڏهن ته سومر ڏينهن غزه ۾ واپسي جي عظيم مارچ ۾ حصو وٺندڙ گهٽ ۾ گهٽ 61 غير مسلح فلسطيني مظاهرين کي اسرائيلي فورسز گوليون هڻي شهيد ڪري ڇڏيو. 2,700 کان وڌيڪ فلسطيني زخمي ٿيا. گڏيل قومن ۾ آمريڪي سفير نڪي هيلي اسرائيل جي ڪاررواين جي عالمي جاچ جي سڏ کي روڪي ڇڏيو آهي. اڱاري تي، هن بار بار حماس تي تشدد جو الزام لڳايو جڏهن ته اسرائيل کي صبر ڪرڻ جي ساراهه ڪئي. پنهنجي تقرير دوران نڪي هيلي اسرائيل تي ڪو به الزام لڳائڻ کان انڪار ڪيو. هوءَ بعد ۾ سلامتي ڪائونسل جي چيمبر مان واڪ آئوٽ ڪري وئي جڏهن گڏيل قومن ۾ فلسطيني سفير رياض منصور ڪائونسل کي خطاب ڪيو. 30 مارچ تي فلسطيني احتجاج شروع ٿيڻ کان وٺي، اسرائيلي فورسز گهٽ ۾ گهٽ 112 فلسطينين کي شهيد ۽ 12,000 کان وڌيڪ زخمي ڪري ڇڏيو آهي. اڱارو ڏينهن، بين الاقوامي فوجداري عدالت جي چيف پراسيڪيوٽر چيو ته هوء غزه جي صورتحال کي ويجهي نظر اچي رهي آهي ۽ ڏوهن جي سزا ڏيڻ لاء "ڪنهن به گهربل قدم" کڻندي. ان دوران، گڏيل قومن جي انساني حقن واري آفيس غزه ۾ اسرائيلي سيڪيورٽي فورسز پاران "خوفناڪ موتمار تشدد" جي مذمت ڪئي آهي. وڌيڪ لاءِ، اسان نارمن فينڪلسٽن سان ڳالهايون ٿا، ليکڪ ۽ اسڪالر جن جي تازي ڪتاب جو عنوان آهي ”غزا: ان جي شهادت ۾ تحقيق“.
جواني گونزليز: آمريڪا اسرائيل تي تنقيد ڪرڻ کان انڪار ڪري رهيو آهي جڏهن ته سومر ڏينهن غزه ۾ واپسي جي عظيم مارچ ۾ حصو وٺندڙ گهٽ ۾ گهٽ 61 بي هٿيار فلسطيني مظاهرين کي اسرائيلي فورسز گوليون هڻي شهيد ڪري ڇڏيو. 2,700 کان وڌيڪ فلسطيني زخمي ٿيا. گڏيل قومن ۾، آمريڪي سفير نڪي هيلي، اسرائيل جي عملن جي بين الاقوامي تحقيقات جي ڪال کي بلاڪ ڪيو. اڱاري تي، هيلي بار بار حماس تي تشدد جو الزام لڳايو، جڏهن ته اسرائيل کي تحمل ڏيکارڻ جي ساراهه ڪئي.
نڪي ھالي: اهو ئي آهي جيڪو غزه جي ماڻهن کي خطرو آهي. ڪا غلطي نه ڪريو: حماس ڪالهه کان نتيجن سان راضي آهي. مان هتي سلامتي ڪائونسل ۾ پنهنجن ساٿين کان پڇان ٿو: اسان مان ڪير توهان جي سرحد تي هن قسم جي سرگرمي کي قبول ڪندو؟ ڪو به نه. هن چيمبر ۾ ڪوبه ملڪ اسرائيل کان وڌيڪ تحمل سان ڪم نه ڪندو.
جواني گونزليز: پنهنجي تقرير دوران نڪي هيلي اسرائيل تي ڪو به الزام لڳائڻ کان انڪار ڪيو. هوءَ بعد ۾ سلامتي ڪائونسل جي چيمبر مان واڪ آئوٽ ڪري وئي جڏهن گڏيل قومن ۾ فلسطيني سفير رياض منصور ڪائونسل کي خطاب ڪيو.
30 مارچ تي فلسطيني احتجاج شروع ٿيڻ کان وٺي، اسرائيلي فورسز گهٽ ۾ گهٽ 112 فلسطينين کي شهيد ۽ 12,000 کان وڌيڪ زخمي ڪري چڪي آهي. ان دوران صرف هڪ اسرائيلي سپاهي جي زخمي ٿيڻ جا اطلاع مليا آهن.
هيلي جي تبصرن تي وڏي پئماني تي تنقيد ڪئي وئي آهي. ڪيپيٽول هيل تي، سينيٽر ڊيان فينسٽين چيو ته، "مان سفير هيلي جي ڪالهه جي واقعن بابت گڏيل قومن جي انڪوائري کي روڪڻ جي فيصلي تي سخت مايوس آهيان. بغير ڪنهن سوال جي هڪ آزاد تحقيق ٿيڻ گهرجي جڏهن ڪيتريون ئي زندگيون ضايع ٿيون. هن صدر ٽرمپ کي اسرائيل ۾ آمريڪي سفارتخانو يروشلم منتقل ڪرڻ تي به تنقيد ڪئي.
ايم GOODMAN: اڱارو ڏينهن، بين الاقوامي فوجداري عدالت جي چيف پراسيڪيوٽر چيو ته هوء غزه جي صورتحال کي ويجهي نظر رکندي آهي ۽، اقتباس، "ڪنهن به قدم جي ضرورت آهي،" اڻ ڄاڻائي، ڏوهن جي سزا ڏيڻ لاء. ان دوران، گڏيل قومن جي انساني حقن واري آفيس غزه ۾ اسرائيلي سيڪيورٽي فورسز پاران، "خوفناڪ موتمار تشدد"، اقتباس جي مذمت ڪئي آهي. اهو گڏيل قومن جي انساني حقن جي ترجمان روپرٽ ڪولويل آهي.
روپرٽ ڪولِي: موتمار قوت صرف آخري ماپ جي طور تي استعمال ٿي سگھي ٿي - نه پھريائين - رزورٽ، ۽ صرف ان صورت ۾ جڏھن زندگي يا سنگين زخم لاء فوري خطرو آھي. گرين لائن جي باهه کي ويجھو ڪرڻ يا پار ڪرڻ يا نقصان پهچائڻ جي ڪوشش سنگين - زندگي يا سنگين زخم جي خطري جي برابر نه آهي، ۽ زنده گولا بارود جي استعمال لاءِ ڪافي بنياد نه آهن.
ايم GOODMAN: غزه جي بحران بابت وڌيڪ ڳالهائڻ لاءِ، اسان نارمن فينڪلسٽن سان گڏ آهيون. سندس تازو ڪتاب، غزه: ان جي شهادت جي تحقيق. هو ٻين ڪيترن ئي ڪتابن جو مصنف آهي، جن ۾ هولوڪاسٽ انڊسٽري: انساني مصيبت جي استحصال تي عڪس ۽ تمام گهڻو ڄاڻڻ: اسرائيل سان آمريڪي يهودي رومانس ڇو ختم ٿي رهيو آهي. نارمن فينڪلسٽن ٻن هولوڪاسٽ بچيلن جو پٽ آهي.
واپس اچڻ تي ڀليڪار هاڻي جمهوريت!، نارمل.
نعمان فنڪلسٽين: مون کي رکڻ لاءِ مهرباني
ايم GOODMAN: ان بابت ڳالهايو ته ڇا ٿيو آهي، گذريل ٻن ڏينهن ۾، گذريل ڇهن هفتن ۾ غزه ۾.
نعمان فنڪلسٽين: خير، مان ڪڍي ڇڏيندس تبصرن مان جيڪي توهان پوسٽ ڪيا آهن هاڻي نڪي هيلي کان ۽ پڻ ڊين فينسٽين کان. نڪي هيلي جو چوڻ آهي ته اسرائيل شاندار تحمل جو مظاهرو ڪيو آهي. پوء ڇا تصوير وانگر نظر اچي ٿو؟ اٽڪل 60 کان وڌيڪ فلسطيني مارجي ويا. اٽڪل هڪ هزار کان وڌيڪ، يا، اصل ۾، 2,000 کان وڌيڪ زخمي ٿيا. ۽ اسرائيلي پاسي ڇا ٿيو؟ اهي مظاهرا هاڻي ڇهن هفتن کان جاري آهن. هڪ سئو کان وڌيڪ فلسطيني مارجي ويا آهن. ڪالهه، يا مئي 14th، اسرائيل پهريون ڀيرو اعلان ڪيو ته اتي هڪ هو، اقتباس، "هلڪو زخم" هڪ اسرائيلي سپاهي جي. هڪ سپاهي، ڇهن هفتن کان پوء، ظاهري طور تي هڪ خرابي جو شڪار ٿيو.
هاڻي، هوء چوي ٿي اسرائيل شاندار تحمل ڏيکاريو آهي. پر ٻيا سڀ شاھد مختلف انداز ۾ چوندا آھن - معزز شاھد. ايمنسٽي انٽرنيشنل، اهو حوالو ڏنو اسرائيل جي "قاتل حملي" تي زبردست غير تشدد واري احتجاج ڪندڙن تي. شيڊڊ برطانوي پرڏيهي سيڪريٽري، ايملي ٿارن بيري، جيڪو عام طور تي هن مسئلي تي تمام خراب آهي، هن "ذبح" جو حوالو ڏنو جيڪو غزه ۾ 14 مئي تي واقع ٿيو. تنهن ڪري، مان سمجهان ٿو، گهٽ ۾ گهٽ، نڪي هيلي ان کان ٻاهر آهي جيڪو سڀ کان وڌيڪ معزز ۽ اسرائيل جي حامي شخصيتن جو چوڻ آهي.
ان کان پوء اسان Dianne Feinstein ڏانهن رخ ڪيو. ۽ اهو سچ آهي ته هن جا تبصرا اهم آهن، ڇاڪاڻ ته جتي عوامي راء اسرائيل تي منتقل ٿي چڪي آهي، ڪانگريس، هن وقت تائين، ثابت ٿي چڪي آهي. پر هاڻ ڊيموڪريٽڪ پارٽي اندر اهم ترقيون آهن. ڊيموڪريٽڪ پارٽي، اسرائيل ۽ فلسطين جي سوال تي، اها تبديل ٿي رهي آهي. ۽ ائين، هي هڪ نازڪ لمحو آهي، ڇاڪاڻ ته هاڻي نازڪ ڪاميٽي جيڪا عوامي راءِ تائين پهچي چڪي آهي، اها آخرڪار ڊيموڪريٽڪ پارٽي ۾ رجسٽر ٿي رهي آهي.
۽ اتي ھڪڙو بنيادي آھي - چڱو، اتي ٻه سبب آھن. هڪ، ڇاڪاڻ ته اسرائيل هڪ انجيليل عيسائي رياست آهي، ۽ اهو ئي سبب آهي ته ان کي ريپبلڪن پارٽي ۾ تمام گهڻو حمايت حاصل آهي، ۽ خاص طور تي ٽرمپ جي پوئلڳن ۾ تمام گهڻو حمايت. ۽ تنهن ڪري ڊيموڪريٽڪ پارٽي طرفان اسرائيل جي رياست ڏانهن هڪ قدرتي ڇڪتاڻ آهي ڇاڪاڻ ته آمريڪا ۾ ان جي اتحادين جي ڪري. تنهن ڪري، اتي هن تبديلي ڪئي وئي آهي. ۽ پوءِ هتي برني جو بنياد آهي، ڇاڪاڻ ته اصل تبديلي اها آهي، چاهي اها ويٽنگ هئي يا نه، پارٽي جو برني بنياد تمام گهڻو فلسطيني آهي. ۽ اهو پارٽي اندر هڪ وڏي تبديلي جو سبب بڻيل آهي. تنهن ڪري، اهو پڻ، هڪ نازڪ ترقي ۽ هڪ مثبت ترقي آهي.
Dianne Feinstein، هوء هڪ تحقيق لاء سڏيو. تمام مناسب احترام سان- ۽ مان تحقيق جي مخالفت نه ڪندس- اسان کي ياد رکڻو پوندو، اڳ ۾ ئي ڪيتريون ئي تحقيقات ٿي چڪي آهي. 2008-'09 ۾ آپريشن ڪاسٽ ليڊ کان پوءِ، گولڊ اسٽون مشن هو. 2014 ۾ آپريشن پروٽيڪٽو ايج کان پوءِ، نيو يارڪ رياست جي جج ميري ميڪ گوون ڊيوس جي اڳواڻي ۾ مشن هو. ۽ انهن سڀني سفارش ڪئي ته اتي ڪجهه قدم کنيا وڃن. ۽ اهو سڀ ڪجهه صرف گڏيل قومن جي بيوروڪريسي ۾ مري ويو. تنهن ڪري، جيتوڻيڪ مان نه ٿو سمجهان ته اسرائيل کي مفت پاس حاصل ڪرڻ گهرجي، مون کي ڪا به اميد نه آهي ته جيتوڻيڪ اتي تحقيق ڪئي وئي، اهو ڪٿي به وڃي ها. ساڳي شيء سان آئي سي. مان مڪمل طور تي سپورٽ ڪريان ٿو آئي سي تحقيق. پر ان جي باوجود، آخرڪار، چيف پراسيڪيوٽر، فاتو بوم بينسودا - جيتوڻيڪ هوء هڪ تحقيق ڪئي، ڪنهن وقت تي اهو يا ته اندر اندر مري ويندو. آئي سي يا اهو وقفي وقفي سان جاري رهندو.
جواني گونزليز: پر، نارم، مان توهان کان پڇڻ چاهيان ٿو، هن خاص جي لحاظ کان - گذريل ڪجهه ڏينهن ۾ ڇا ٿيو آهي، ڇا اهو واقعي هڪ موڙ آهي، پيماني تي، اچو ته چئو، مثال طور، ڏکڻ ۾ شارپيويل قتل عام ڇا هو. آفريڪا، دنيا جي راءِ کي مڪمل طور تي هڪ راڄ جي خلاف ڦيرائڻ جي لحاظ کان، ڇاڪاڻ ته اسرائيل جا پوئين حملا بنيادي طور تي باقي دنيا کي ڪئميرا تي نظر نه آيا هئا، جيئن هي هڪ هو. ۽ ٻيو فرق اهو هو ته گذريل حملن ۾ اسرائيلي دعويٰ ڪندا رهيا هئا ته حماس خود اسرائيل تي حملو ڪري رهي آهي. هتي، توهان وٽ غير هٿياربند احتجاج ڪندڙ آهن، بنيادي طور تي گولين سان ۽ مولوٽوف ڪڪڙين سان، مجموعي فوجي طاقت جي خلاف. ۽ ڇا توهان سوچيو ٿا ته اهو عالمي راءِ جي لحاظ کان هڪ موڙ آهي جيڪو غزه ۽ فلسطين ۾ ڇا ٿي رهيو آهي ان کي نظرانداز ڪرڻ جاري رکي؟
نعمان فنڪلسٽين: خير، مان سمجهان ٿو ته اهو نازڪ سوال آهي. 1960 ۾ شارپيويل قتل عام، اهو غير تشدد احتجاج ڪندڙ هئا جيڪي پنهنجا پاس ڪارڊ ساڙي رهيا هئا. ۽ اهو اٽڪل 67 ماڻهو هئا، جيڪڏهن منهنجي يادگيري صحيح آهي، جن کي قتل ڪيو ويو. هتي، ٻيهر، اهو تمام گهڻو غير تشدد احتجاج ڪندڙ هو، هن معاملي ۾ 62 يا 63 مارجي ويا. تنهنڪري اهو تقريبن ساڳيو انگ آهي، تقريبن ساڳيو منظر. اھم نقطو اھو آھي، اھو ڏيکاري ٿو، اھو عوامي راء کي متحرڪ ڪرڻ ۾ عدم تشدد جي مزاحمت جي طاقت کي ظاھر ڪري ٿو.
هي پهريون ڀيرو ناهي ته اسرائيل شهرين کي نشانو بڻايو آهي. حقيقت ۾، اسرائيل جي آپريشن- جنهن کي ان جي آپريشنز سڏين ٿا- گهڻو ڪري عام شهرين کي نشانو بڻايو آهي. تنهن ڪري، 2008-'09 ۾ آپريشن ڪاسٽ ليڊ کان پوء، رچرڊ گولڊسٽون، رپورٽ، ان نتيجي تي پهچندي آهي ته اسرائيل جو مقصد هو، حوالو ڏيڻ، "سزا ڏيڻ، ذلت ڏيڻ ۽ شهري آبادي کي خوفزده ڪرڻ." انهن هميشه شهرين کي نشانو بڻايو آهي. ۽ حقيقت ۾، جيڪڏهن اسان ڏسون ٿا، توهان کي خبر آهي، حقيقتن تي سرديء سان، گذريل ڇهن هفتن ۾، اسرائيل هڪ سئو کان وڌيڪ فلسطينين کي قتل ڪيو آهي. 2008-09 ۾ آپريشن ڪاسٽ ليڊ دوران، پھرين ڏينھن، پھرين پنجن منٽن ۾، اسرائيل 300 فلسطيني شھرين کي قتل ڪيو. اهي فلسطيني هئا جيڪي پوليس اڪيڊمي ۾ گريجوئيشن ۾ شرڪت ڪري رهيا هئا.
تنهن ڪري، جيئن توهان اشارو ڪيو- ۽ اهو هڪ نازڪ نقطو آهي- ته دنيا هاڻي ڪاوڙيل آهي، ڪاوڙيل آهي، ڪاوڙيل آهي، گهٽ ۾ گهٽ، نسبتا ڳالهائڻ، هڪ تمام گهٽ-جرائميت اسرائيل طرفان ڏيکاريل آهي، اهو ڇو آهي؟ خير، اهو ئي سبب آهي جو توهان اڳ ۾ ئي تجويز ڪيو آهي. اهو ئي سبب آهي ته اهو عدم تشدد هو، ۽ اسرائيل کي پنهنجي حملن کي جواز ڏيڻ جو ڪو به عذر نه هو. ۽ ائين ئي دنيا جي سامهون بي نقاب ٿيو. اسرائيل چيو آهي - ۽ اهو سچ آهي - انهن چيو - اموس، هن جو نالو صرف ڦٽي ويو آهي - اموس، مون کي هن جو آخري نالو ياد ناهي. هن هڪ نقطي تي چيو - اهو وڪي ليڪس ۾ هو. هن چيو، "اسان گانڌي کي سٺو نه ٿا ڪريون" - "اسان گانڌي کي تمام سٺو نه ٿا ڪريون." ۽ اهو هڪ غير معمولي تبصرو نه هو. هن جو اشارو هو: ”اسان وٽ اسان جي دٻي ۾ صرف هڪ اوزار آهي. هڪ اوزار شهرين کي مارڻ آهي. اهو اسان جو واحد اوزار آهي. ۽ توهان کي اهو ڪرڻ لاء هڪ عذر جي ضرورت آهي؛ ٻي صورت ۾، اهو بين الاقوامي عوام جي راء ۾ تمام خراب نظر اچي ٿو. ۽ ائين، اسرائيل-
ايم GOODMAN: اهو ئي هو IDF ميجر جنرل اموس گلاد؟
نعمان فنڪلسٽين: اموس گلاد، ها. اموس گلاد. ۽ اهو سچ هو، ته انهن کي هڪ عذر جي ضرورت آهي. ۽ جڏهن انهن وٽ نه آهي - ۽ سڀ ڪجهه بهانا سان گڏ حماس راڪيٽ آهن، جيڪي حقيقت ۾ راڪيٽ نه آهن، صرف بهتر آتش بازي آهن. پر ان اسرائيل کي بهانو ڏنو. ۽ هاڻي انهن وٽ ڪو بهانا ناهي. اهي بيتابيءَ سان، شدت سان عذر پيدا ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن. انهن ملائيشيا ۾ حماس جي ويجهو هڪ شخص کي قتل ڪيو. پوءِ انهن ڇهن حماس ويڙهاڪن کي اٽڪل ٽي هفتا اڳ ماريو.
۽ اهو دلچسپ هو. هڪ سبب اهو آهي ته ڪالهه تمام گهٽ مظاهرا ٿيا، جيتوڻيڪ 15 مئي کي پڄاڻيءَ تي پهچڻو هو، اهو ئي سبب آهي ته اسرائيل اهو لفظ موڪليو، مصر جي ذريعي، ته جيڪڏهن وري اهي اجتماعي عدم تشدد وارا مظاهرا آهن، ته اسان حماس جي قيادت کي نشانو بڻائي رهيا آهيون. ۾ ٻڌايو ويو Haaretz ۽ ٻين هنڌن تي. اها هڪ تمام دلچسپ حقيقت آهي، ڇاڪاڻ ته اسرائيل آپريشن ڪاسٽ ليڊ دوران حماس جي قيادت کي نشانو نه بڻايو. هن 2014 ۾ آپريشن پروٽيڪٽو ايج دوران حماس جي قيادت کي نشانو نه بڻايو. پر اهو خوفزده آهي- اهو غير تشدد واري احتجاج کان خوفزده آهي، ڇاڪاڻ ته اهو ظلم جي مقدار تي پابندي لڳائي ٿو جيڪو اهو ڪري سگهي ٿو. تنهن ڪري، جيتوڻيڪ- ۽ اهو سچ آهي، 63 مئي تي سئو-14 ماڻهو مارجي ويا، اٽڪل 2,000 زخمي ٿيا، جيتوڻيڪ اهي وڏي تعداد ۾ آهن، اسان کي ياد رکڻ گهرجي، اهي صرف وڏا آهن ڇو ته اهو عدم تشدد هو. اسرائيل جي ٻين عملن جي دوران، اهو ئي ٿئي ٿو جيڪو عام ڏينهن تي صبح جو يا منجهند جو ٿيندو آهي.
جواني گونزليز: مان اڱاري تي ڳالهائيندي اسٽيٽ ڊپارٽمينٽ جي ترجمان هيدر ناورٽ ڏانهن رخ ڪرڻ چاهيان ٿو.
گرم NAURT: پر اچو ته ان شيءِ ڏانهن واپس وڃون جنهن کي اسان هتي وڏي پيماني تي ڍڪي ڇڏيو آهي، ۽ اچو ته واپس وڃون غزه جي خوفناڪ انساني صورتحال ڏانهن. اسان وٽ ڪيترائي غزا آهن جن کي نقصان ٿيو آهي - طبي خيال جي نقصان کان، ڪافي طبي سهولتن تائين رسائي جي قابل نه هجڻ، مسلسل بجلي، کاڌو، نوڪريون ۽ ٻين ڪيترن ئي شين تائين رسائي نه هجڻ جي ڪري. غزه جي ماڻهن کي جيڪا مصيبت درپيش آهي، اها حماس جي نتيجي ۾ آهي. اهو ڪجهه آهي جيڪو اسان واپس اچون ٿا. ماڻهو اسرائيل تي الزام لڳائڻ چاهين ٿا ته گذريل ڪجهه هفتن کان اهو سڀ ڪجهه ٿي رهيو آهي. اچو ته هڪ نظر وجهون ته غزه جا ماڻهو ڪهڙي خوفناڪ صورتحال کي منهن ڏئي رهيا آهن ۽ اهو حماس جي حڪومت جو نتيجو آهي.
جواني گونزليز: اها ڳالهه اسٽيٽ ڊپارٽمينٽ جي ترجمان هئي. عام طور تي، هي سڄو - ماڻهو اهو وساريندا آهن ته ناڪبندي، ڪيئن - غزه جي چوڌاري موجوده بندش جي اصليت جي نتيجي ۾ اسرائيل جي رد عمل جي نتيجي ۾ هڪ جمهوري چونڊن جي نتيجي ۾، جيڪا فلسطيني علائقن ۾ واقع ٿي. ڇا توهان ان بابت ناظرين جي ذهنن کي تازو ڪري سگهو ٿا؟ ۽ غزه ۾ انسانيت جي بحران جو ذميوار ڪير آهي؟
نعمان فنڪلسٽين: ٺيڪ. سڀ کان پهرين، جيئن ته اميره حس، جي معزز صحافي Haaretzاڄ جي اخبار ۾ اشارو ڪيو ويو آهي ته غزه جي بندش، ان جي ٿلهي شڪل ۾، پر اڃا به سخت شڪل ۾، اهو 27 سال پوئتي آهي. ان جي شروعات 1991ع ۾ پهرين انتفاضي دوران ٿي. حماس جي پارلياماني چونڊن ۾ ڪاميابيءَ کان پوءِ بندش انتهائي تيز ٿي وئي، جنهن کي جمي ڪارٽر، جيڪو هڪ مبصر هو، جنوري 2006ع ۾ مڪمل طور تي ايماندار ۽ منصفاڻي چونڊون قرار ڏنو. اسرائيل جو فوري ردعمل، جنهن بعد آمريڪا ۽ پوءِ يورپي يونين، غزه تي اها وحشياڻي ناڪابندي لاڳو ڪرڻي هئي، جنهن هڪ خاص نقطي تي به بندش، چپس، آلو چپس، بيبي چِڪس، چاڪليٽ کي غزه ۾ داخل ٿيڻ کان روڪي ڇڏيو هو. ۽ پوءِ، حماس جي بغاوت کان پوءِ، 2007 ۾ آمريڪا، اسرائيل ۽ فلسطيني اٿارٽي جي عناصرن پاران ترتيب ڏنل، اسرائيل غزه جي ناڪابندي کي تيز ڪري ڇڏيو.
هاڻي غزه جي موجوده بحران جو ذميوار ڪير آهي؟ سڀ کان پهريان، اسان کي واضح ٿيڻو پوندو- ٺيڪ آهي، مون کي شروع ڪرڻ ڏيو ته ڪير ذميوار آهي. جيئن ته توهان کي ڪو شڪ ناهي ته خبر آهي، اتي رپورٽن جو هڪ وسيع سلسلو آهي، ورلڊ بئنڪ کان، مختلف گڏيل قومن جي ايجنسين کان، يو سي سي ٽي اي ڊي، ته ايم ايف. هنن رپورٽ کانپوءِ رپورٽ بعد رپورٽ پيش ڪئي. ۽ اتي هڪ مڪمل آهي - اتي هڪ اتفاق آهي. اتي هڪ اتفاق آهي ته غزه ۾ وحشت جو ويجهڙائي جو سبب، ويجهي سبب، اسرائيلي ناڪابندي آهي. اهو حماس ناهي. ٿي سگهي ٿو ته حماس جي ذميواري هجي، پر اها حد کان گهٽ آهي، ايتري گهٽ آهي، ان بندش جي مقابلي ۾.
هاڻي، اسان کي واضح ٿيڻو پوندو، ۽ مان ان بابت گهڻو ڊرامائي ٿيڻ نه ٿو چاهيان، ان بابت ڏاڍو جذباتي، پر اسان کي ان بندش بابت واضح ٿيڻو پوندو. نمبر هڪ، اهو بين الاقوامي قانون جي واضح ڀڃڪڙي آهي، ڇاڪاڻ ته اهو اجتماعي سزا جو هڪ روپ آهي. ٻيو نمبر، 2012 کان وٺي، اقوام متحده - ۽ اهي ڏاڍا بيوقوف، قدامت پسند بيوروڪريٽس آهن، جيڪي استعمال نٿا ڪن - اهي شاعرانه ٻولي استعمال نٿا ڪن. انهن شروع ڪيو، 2012 ۾، چوڻ سان- پڇا ڳاڇا ۾ هڪ رپورٽ جاري ڪندي: ڇا غزه 2020 ۾ رهڻ لائق هوندو؟ 2015 ۾، يو سي سي ٽي اي ڊي رپورٽ جاري ڪئي. ان کان پوء بيان ڪندڙ استعمال ڪيو ويو. اهو چيو ته، ان جي موجوده trajectory تي، غزه 2020 ۾ unlivable ٿي ويندو. هاڻي، ذهن ۾ برداشت، لفظي unlivable. اهي آهن گڏيل قومن جون رپورٽون پروفيسر اقتصاديات جي ماهرن پاران. 2017 پاران، اقوام متحده، رابرٽ پائپر، هن چيو ته، "اسان ڏاڍا پراميد هئاسين. غزه سال اڳ ناقابل زندگي حد گذري ويو. غزه، جيئن اسان ڳالهايون ٿا، اهو ناقابل زندگي آهي.
هاڻي، ان جو صحيح مطلب ڇا آهي؟ غزه جو 2 سيڪڙو پيئڻ جو پاڻي آلوده آهي. هاڻي، ذهن ۾ رکو، غزه جي 1 ملين ماڻهن مان، 51 ملين يا وڌيڪ، XNUMX سيڪڙو، ٻار آهن. هڪ لک يا وڌيڪ ٻار آهن. ساره راءِ، جيڪو غزه جي معيشت تي دنيا جي اعليٰ اختياري آهي- هوءَ هارورڊ سينٽر فار مڊل ايسٽرن اسٽڊيز ۾ آهي- غزه جي معيشت تي پنهنجي معياري ڪم جي تازي ايڊيشن ۾، هوءَ چوي ٿي، ”معصوم ماڻهو، جن ۾ اڪثر نوجوان آهن، آهستي آهستي زهر جو شڪار ٿي رهيا آهن. پاڻي پيئندا آھن. هاڻي، سارو هڪ تمام معزز، محتاط اقتصاديات، يا سياسي اقتصاديات آهي، جيئن هوء پاڻ کي سڏيندي آهي. ”معصوم ماڻهو، جن مان گهڻا ٻار آهن، آهستي آهستي زهر جو شڪار ٿي رهيا آهن. اهو ئي آهي جيڪو غزه اڄ آهي.
هاڻي، نڪي ڪيڊيءَ ڏانهن واپس وڃڻ لاءِ- هيلي، معاف ڪجو- نڪي هيلي ڏانهن واپس وڃڻ لاءِ، هن چيو، ”دنيا جو ڪهڙو ملڪ پنهنجي سرحد جي حفاظت لاءِ ڪجهه مختلف ڪندو؟ اچو ته واضح ٿي وڃو: اها سرحد نه آهي، ۽ اها سرحد جي باهه نه آهي. باروچ ڪيمرلنگ، عبراني يونيورسٽي ۾ سماجيات جو ماهر، مرحوم سماجيات جو ماهر، هن چيو ته غزه موجود آهي سڀ کان وڏو "حراستي ڪيمپ" آهي. ڊيوڊ ڪيمرون، قدامت پسند برطانوي وزيراعظم، هن چيو ته غزه هڪ "اوپن ايئر جيل" آهي. Haaretzاسرائيل جي اخبارن ۾ سڀ کان وڌيڪ معزز، "فلسطيني يهودين" جو حوالو ڏنو ويو آهي. اسرائيل جا سپنر سرحد تي نه بيٺا آهن. اُهي گھيرو تي بيٺا آهن- ان کي ڪنسنٽريشن ڪيمپ چئو، ان کي گيٽو چئو، ان کي کليل فضائي جيل چئو.
۽ غزه جا ماڻهو - اهو اڄ دنيا ۾ غير معمولي آهي. جيئن گڏيل قومن جي رليف ۽ ڪم ايجنسي اشارو ڪيو، انهن چيو ته غزه ٻين سڀني انساني بحرانن کان مختلف آهي. ڇو؟ جيڪڏهن ڪا قدرتي آفت هجي، خشڪي وانگر، ماڻهو لڏي ويندا آهن. جيڪڏهن ڪو انسان بڻيل آفت آهي، شام وانگر، ماڻهو هلن ٿا. غزه ڌرتيءَ تي واحد جڳهه آهي جتي رهڻ لائق نه آهي ۽ ماڻهو هلي نه سگهندا آهن. اهي ڇڏي نٿا سگهن. اهي ڦاسي پيا آهن.
۽ پوء اهو اٿي ٿو، مون لاء، بنيادي سوال ڇا آهي. جيتوڻيڪ انساني حقن جون تنظيمون جيڪي خراب نه ٿيون آهن، اهي به اسرائيل جي حد کان وڌيڪ طاقت جي استعمال جو حوالو ڏين ٿيون. اهي اسرائيل جي غير متناسب طاقت جي استعمال جو حوالو ڏين ٿا. انهيءَ ٻوليءَ جو مطلب آهي، اسرائيل کي متناسب طاقت استعمال ڪرڻ جو حق آهي. اسرائيل کي اعتدال پسند طاقت استعمال ڪرڻ جو حق آهي. حقيقت ۾، قانوني ۽ ٽيڪنالاجي کي ڇڏي، اچو ته صرف خام تصوير کي ڏسو. اسرائيل کي ڪابه طاقت استعمال ڪرڻ جو حق ناهي. ٻه ملين ماڻهو، جن مان اڌ ٻار آهن، ڦاسي پيا آهن، هڪ غير آباد جاءِ ۾ جڪڙيل آهن، جتي اهي آهن، ساره راءِ جو چوڻ آهي ته، ”آهستگي سان زهر ڏنو پيو وڃي. جيستائين توهان يقين نه ڪيو ته اسرائيل کي 1 ملين ٻارن کي زهر ڏيڻ جو حق حاصل آهي، ان کي غزه جي ماڻهن جي خلاف ڪا به طاقت استعمال ڪرڻ جو حق ناهي. انهن کي اهو حق آهي ته اهي پنجري کان آزاد ٿين، جيڪو اسرائيل انهن لاءِ ٺاهيو آهي.
ايم GOODMAN: تنهن ڪري، Norm Finkelstein، جيئن اسان لفٽ ڪرڻ شروع ڪيو، توهان ڇا سوچيو ته حل آهي؟
نعمان فنڪلسٽين: خير، ڪو حل ناهي. توھان کي خبر آھي، اتي سڀ ڳالھيون آھن- اتي وڏين حلن بابت گھڻيون ڳالھيون آھن. مان سمجهان ٿو ته هاڻي اسان کي ڇا ڪرڻ گهرجي، اسان کي معزز فقهاء جي هڪ بين الاقوامي ٽيم گڏ ڪرڻ گهرجي. مان جان ڊگارڊ شامل ڪندس. مان الفريڊ ڊي زياس شامل ڪندس. مان جيمس ڪرافورڊ شامل ڪندس. اهي بين الاقوامي قانون ۾ مٿيان ماڻهو آهن. ۽ انهن کي غزه جي غيرقانوني بندش کي ختم ڪرڻ جو منصوبو پيش ڪرڻو پوندو.
هاڻ اسرائيل چاهي ٿو ته احتجاج ختم ٿئي. حقيقت ۾، غزه جي ماڻهن کي، يقينا، غير معمولي احتجاج ڪرڻ جو حق آهي. اسرائيل کي ان بندش کي روڪڻ جو ڪو حق ناهي. پر غزه جي عوام جي خاطر، اچو ته صرف هڪ قابلي پروپوڙوغزه وارا مظاهرا بند ڪندا، پر توهان کي اها ناڪابندي ختم ڪرڻي پوندي.
۽ مان سمجهان ٿو ته هڪ منصوبو پيش ڪيو وڃي معزز فقهاء طرفان، ۽ پوء غزه ۾ قيادت جي حمايت حاصل ڪرڻ گهرجي، جيڪو مان سمجهان ٿو ته اهي کٽي سگهن ٿا، ۽ پوء گڏيل قومن جي ڪميونٽي کان. ٻين لفظن ۾، وڌيڪ تحقيق ناهي. اسان ڪافي تحقيق ڪئي آهي. اسان کي هاڻي عمل جي ضرورت آهي. ۽ انهي عمل جو مطلب آهي، پهرين ۽ سڀ کان اهم، غزه جي غير قانوني، غير انساني، غير اخلاقي بندش کي ختم ڪرڻو پوندو.
ايم GOODMAN: خير، مان توهان جي تمام گهڻي مهرباني ڪرڻ چاهيان ٿو، Norm Finkelstein، اسان سان شامل ٿيڻ لاء. نارمن Finkelstein، ليکڪ ۽ عالم. سندس سڀ کان تازو ڪتاب، جيڪو هن سال جي شروعات ۾ شايع ٿيو، عنوان آهي غزه: ان جي شهادت ۾ انڪوائري. هو ٻين ڪيترن ئي ڪتابن جو مصنف آهي، جن ۾ هولوڪاسٽ انڊسٽري: انساني مصيبت جي استحصال تي عڪس ۽ تمام گهڻو ڄاڻڻ: اسرائيل سان آمريڪي يهودي رومانس ڇو ختم ٿي رهيو آهي. هن سان گڏ اسان جا انٽرويو ڏسڻ لاء جڏهن سندس ڪتاب غزه ڊسمبر ۾ ٻاهر آيو، توهان وڃي سگهو ٿا democraticnow.org. هي آهي هاڻي جمهوريت!, democracynow.org. اسان هڪ منٽ ۾ واپس وينداسين.
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ
1 تبصرو
اسان کي جلد کان جلد اسرائيل طرفان غزه جي هن غيرقانوني، غير انساني، غير اخلاقي بندش کي ختم ڪرڻ گهرجي. ان ڪري، اسان کي ان بندش کي ختم ڪرڻ لاءِ عالمي بنيادن تي بيحد عزم سان اجتماعي ۽ انفرادي طور متحرڪ ٿيڻو پوندو.