On آڪٽوبر 19، 2008، ماپوتو، موزمبيق ۾ پنجين انٽرنيشنل وييا ڪيمپسينا ڪانفرنس جي افتتاحي تقريب ۾، 600 کان وڌيڪ ملڪن مان 50 کان وڌيڪ نمائندا گڏ ٿيا، موزمبيق جي صدر آرمنڊو ايميليو گيبوزا جي استقبالي خطاب ٻڌڻ لاء. جڏهن ته گيبوزا هارين جي زراعت جي مستقبل بابت ڪجهه حوصلا افزا تبصرا ڪيا، هن جي تجويز ته جيٽروفا موزمبيق جي توانائي جي بحران جو حل آهي، ڪيترن ئي سامعين طرفان قبول نه ڪيو ويو. جتروفا فصلن جي مڪمل ميزبانن مان هڪ آهي، جنهن ۾ مڪئي، سويا، ڪينولا (ريپسيڊ)، ڪمند، ڪاساوا (مانيوڪ)، پوکڻ، سورج مکي، کجيءَ، ناريل ۽ ارڙيءَ سميت ٻيا، جن کي هاڻي عالمي زرعي ٻارڻ لاءِ فيڊ اسٽاڪ طور ترقي ڏني پئي وڃي. صنعتي ڪمپليڪس. اھڙا فصل اڪثر جينياتي طور تي انجنيئر ڪيا ويندا آھن، ھڪٻئي جي پوکيءَ ۾ پوکيا ويندا آھن، ۽ برآمد مارڪيٽن لاءِ مقرر ڪيا ويندا آھن.

دنيا ۾ هارين، ماهيگيرن، ٻيلن، چراگاهن ۽ مقامي ماڻهن لاءِ هڪ وڏي ڇت واري تنظيم جي طور تي، وييا ڪيمپسينا پنهنجي شروعات کان وٺي زرعي فيول جي سخت نقاد رهي آهي. ان جي 2008 جي رپورٽ ۾ عنوان "ننڍي پيماني تي پائيدار هاري ڌرتيءَ کي ٿڌو ڪري رهيا آهن،" ذريعي ڪيمپسينا زرعي فيول کي ماحولياتي تبديلي جي بحران جي ڪيترن ئي غلط حلن مان هڪ جي طور تي سڃاڻي ٿو. رپورٽ جو حوالو ڏيڻ لاءِ: ”ڪارن کي کارائڻ لاءِ کاڌو پيدا ڪرڻ جي پاگلپن کي ڇڏي ، جڏهن ته ڪيترائي ماڻهو بک مري رهيا آهن ، صنعتي زرعي فيول جي پيداوار اصل ۾ گلوبل وارمنگ کي گهٽائڻ بدران وڌائيندي. زرعي فيول جي پيداوار نوآبادياتي پوک ڪرڻ واري نظام کي بحال ڪندي، غلامن جي ڪم کي واپس آڻيندي ۽ زرعي ڪيميڪل جي استعمال کي سنجيدگي سان وڌائيندو، انهي سان گڏ جنگلات جي تباهي ۽ جيو تنوع جي تباهي ۾ حصو وٺندي.

يورپي هم منصبن جي ساڳئي بيان کان متاثر ٿي، پنج يو ايس تي ٻڌل گروپن (برسات واري ايڪشن نيٽورڪ، گلوبل جسٽس ايڪولوجي پروجيڪٽ، فوڊ فرسٽ، گراس روٽ انٽرنيشنل، فيملي فارم ڊيفينڈرز، ۽ شاگردن جي واپاري انصاف مهم) 2007 ۾ هڪ ڪال جاري ڪئي فوري طور تي پابندي لاءِ. زرعي ايندھن جي ترقي لاءِ وڌيڪ آمريڪي ترغيب تي. دنيا جي 50 کان وڌيڪ گروپن ايڪتا ۾ هن بيان تي دستخط ڪيا، بشمول موزمبيق جي پنهنجي نيشنل فارمرز يونين (UNAC)، پنجين ويا ڪيمپسينا ڪانفرنس جي ميزبان. ۽ موزمبيق ۾ آڪٽوبر 2008 ۾ ويا ڪيمپسينا ڪانفرنس کان اڳ، UNAC جسٽيڪا ايمبيئنٽل، آفريڪن سينٽر فار بايو سيفٽي، ٽرسٽ فار ڪميونٽي آئوٽ ريچ اينڊ ايجوڪيشن (TCOE)، ۽ سينٽر فار فوڊ سيفٽي سان ملاقات ڪئي ته جيئن زرعي فيول جي ڪنهن به قسم جي مخالفت جي تصديق ڪري. ترقي جيڪا خوراڪ جي پيداوار ۽ خوراڪ جي خودمختاري کي نقصان پهچائي.

اڃا تائين ڪارپوريٽ گلوبلائيزيشن جون قوتون ظاهري طور تي موزمبيق جي صدر سان رابطو ڪري چڪيون آهن. انهن زرعي فيول پيڊلرز ۾ چيف آفريقا ۾ گرين انقلاب لاءِ نيروبي جي بنياد تي اتحاد (AGRA) آهي، جيڪو راڪفيلر ۽ گيٽس فائونڊيشنز طرفان بئنڪر ٿيل آهي ۽ گڏيل قومن جي اڳوڻي سيڪريٽري ڪوفي عنان جي سربراهي ۾ آهي. روم ۾ جون جون عالمي خوراڪ جي بحران واري ڪانفرنس ۾، گڏيل قومن جي ٽن وڏن ادارن - فوڊ اينڊ ايگريڪلچرل آرگنائيزيشن (FAO)، انٽرنيشنل فنڊ فار ايگريڪلچر ڊولپمينٽ، ۽ ورلڊ فوڊ پروگرام (WFP) - سڀني هڪ مفاهمت جي ياداشت (MOU) تي دستخط ڪيا. AGRA جي ايجنڊا کي اڳتي وڌائڻ لاءِ گيٽس ۽ راڪفيلر فائونڊيشن. 150 ملين ڊالر کان وڌيڪ اڳ ۾ ئي مقرر ڪيا ويا آهن هن تازي ورزن کي ايندڙ 5 سالن دوران آفريڪا ۾ گرين انقلاب جي تازي ورزن کي.

جڏهن ته ڪجهه اڳواڻن، جهڙوڪ اڳوڻي آمريڪي صدر جارج بش سينئر، دليل ڏنو آهي ته اتر جي طرز زندگي ڳالهين جي قابل نه آهي، موجوده خوراڪ بمقابله ايندھن جي بحث مباحثي ميڊيا جي هيڊ لائنز کي نظر انداز ڪرڻ ڏکيو آهي. FAO جي مطابق، مارچ 88 ۽ مارچ 2007 جي وچ ۾ خوراڪ جي قيمتن 2008 سيڪڙو آسمان کي ڇڪايو، ڪيترن ئي ملڪن ۾ فسادن کي جنم ڏنو، ڪيمرون، سينيگال ۽ موزمبيق ۾ به مظاهرين کي قتل ڪيو ويو. بحران کي منسوب ڪيو ويو آهي ڪيترن ئي عنصرن جي ويڙهاڪ ڪنورجنشن- اجناس جي مارڪيٽن ۾ ڀڄڻ جي قياس آرائي، موسم سان لاڳاپيل فصلن جي ناڪامي جو سبب گلوبل وارمنگ، ۽ زرعي ايندھن ۾ بوم.

جيتوڻيڪ آفريڪا ۾ تيل جو بحران آهي، براعظم جي پنهنجي پيٽروليم پيدا ڪندڙن کي به اجازت ناهي ته هو پنهنجن ماڻهن جي ضرورتن کي پورو ڪن، جيئن اتر ۾ ٻڌل ڪارپوريشن اڃا تائين سپلائي چين کي ڪنٽرول ڪن ٿا ۽ عالمي مارڪيٽن کي وڌيڪ منافعي بخش ڳوليندا آهن. انهن مان ڪيتريون ئي تيل جون وڏيون جنون تشدد ۽ بدعنواني جي خوفناڪ ٽريڪ رڪارڊ سان گڏ- برٽش پيٽروليم، شيورون، ٽوٽل، رائل ڊچ شيل- هاڻي زرعي فيول جي شعبي ۾ بنيادي سيڙپڪار آهن، ٻين بدنام اناج، ٽمبر، بايوٽيڪ، ۽ فنانس ڪارپوريشنن سان گڏ ( جيئن ته ADM، Cargill، Bunge، Dreyfus، Monsanto، Syngenta، Marubenji، Tate & Lyle، Weyerhauser، Tembec، Misui، Mitsubishi، JP Morgan Chase، Societe Generale، and Carlyle Group، چند نالا). ايگرو فيول انڊسٽري جي چيئر ليڊرز سان گڏ گہرا مالي جيب ۽ آرامده سياسي لاڳاپا شامل آهن فلوريڊا جو اڳوڻو گورنر جيب بش؛ برازيل جو اڳوڻو وزير زراعت رابرٽو روڊريگس؛ ۽ انٽر-آمريڪن ڊولپمينٽ بئنڪ جو موجوده صدر لوئس مورينو.

انهن جي گرين واش ٿيل تصوير جي برعڪس، اڄ جي زرعي فيول صنعتي ڪمپليڪس ساڳئي تباهي واري انفراسٽرڪچر ۽ ٻين عالمي شين جي ڪارپوريٽ استحصال جي چوڌاري تعمير ڪئي وئي آهي. صنعت ۾ ڪمند ۽ مڪئي مان نڪتل ايٿانول ۽ سويا، ڪينولا (ريپسيڊ) ۽ کجيءَ مان بايو ڊيزل جو غلبو آهي. اڃان تائين، بايوٽيڪ گيانٽس جهڙوڪ Sygenta ۽ Monsanto نئين جينياتي انجنيئرنگ (GE) فصلن کي متعارف ڪرائڻ جي تياري ڪري رهيا آهن جيڪي خاص طور تي زرعي فيول انڊسٽري لاءِ تيار ڪيا ويا آهن، جهڙوڪ مڪئي جنهن ۾ بلٽ ان فرمينٽيشن اينزائم ۽ ٻيون فصلون انجنيئر ٿيل آهن جن ۾ ليگنين مواد گهٽ آهي. ٻيو ڪم سيلولوسڪ ايٿانول تي ڪيو پيو وڃي سوئچ گراس، اسٽوور، ۽ تيزي سان وڌندڙ وڻن کي فيڊ اسٽيڪ طور استعمال ڪندي، انهي سان گڏ GE الگا مان نڪتل بايو ڊيزل.

 





جٽروفا پوک (مٿي) ۽ کجيءَ جي پوک جو ڳوٺ جي فصلن کي (هيٺ)

 

وڏي پيماني تي زرعي ايندھن جي ترقي جي اثر کي واضع ڪرڻ لاء، ھڪڙي کي آمريڪا کان وڌيڪ ڏسڻ جي ضرورت نه آھي اھو ھن وقت 6 گيلن پاڻي وٺي ٿو ھڪڙو گيلن مکڻ تي ٻڌل ايٿانول پيدا ڪرڻ لاءِ، ٻيو 13 گيلن فضول پاڻي سان. جيڪڏهن مڊ ويسٽ ۾ وڌيڪ ايٿانول پلانٽ ٺاهڻ لاءِ منصوبا اڳتي وڌن ٿا، ماحولياتي دفاعي فنڊ جو اندازو آهي ته خطري جي گهنٽي اوگلا ايڪيفر کي هر سال اضافي 2.6 بلين گيلن جو پاڻي نيڪال ڪري سگهجي ٿو صرف انهن زرعي فيولن کي پاڻي ڏيڻ ۽ پروسيس ڪرڻ لاءِ. آس پاس جا رهواسي موجود سهولتن مان وڏي زميني پاڻي جي آلودگي ۽ فضائي آلودگي جي رپورٽ ڪن ٿا، بشمول بايوٽيڪ فصل جي مٽي جا ڪڪر جيڪي مزدورن ۽ ٻين ”غير ٽارگيٽ نسلن“ کي نقصان پهچائين ٿا. ايستائين جو ڊسٽلرز جو فضول، ايٿانول جي پيداوار مان بچيل هڪ ڊگهي عرصي کان آمريڪا ۾ فيڪٽري فارمن ۾ جانورن لاءِ فيڊ سپليمينٽ جي طور تي استعمال ڪيو ويو آهي، هاڻي جانورن لاءِ غير صحت مند ثابت ٿي رهيو آهي. ڪيترائي هاري جن 1990 جي ڏهاڪي جي شروعات ۾ آمريڪا ۾ ايٿانول ڪوآپريٽو کي پائينئر ڪرڻ لاءِ پنهنجي جان جي بچت ڪئي، تڏهن کان ديوار ٿي ويا آهن يا زرعي ڪاروبار جي ڪري مارڪيٽ کان ٻاهر نڪري ويا آهن. آمريڪا ۾ 130 ۾ اٽڪل 2003 ايٿانول پلانٽ ڪم ڪري رهيا آهن، اڌ کان مٿي هارين جي ڪنٽرول ۾ هئا، اڄ 90 سيڪڙو ڪارپوريٽ هٿن ۾ آهن.

زرعي ايندھن جي صنعت جي ھن استحڪام کي وڏي ٽيڪس ادا ڪندڙ سبسڊيز جي حوصلا افزائي ڪئي وئي آھي. ڪئناڊا ۾، جتي تازو ئي قانون سازي منظور ڪئي وئي آهي ته ايندھن ۾ 5 سيڪڙو ايٿانول مواد 2010 تائين گهربل هجي، زرعي فيول بوسٹرز کي هاڻي 2.2 بلين ڊالر سبسڊي حاصل ڪرڻ جي اميد آهي. يورپي يونين ۾ 10 کان وڌيڪ قومون زرعي ايندھن جي ترغيب جا مختلف روپ پڻ مهيا ڪن ٿيون، جيڪي 60 ۾ EU جي پوري ڪينولا فصل جو 2006 سيڪڙو بائيو ڊيزل ۾ وڃي رھيا آھن. آمريڪا اڪيلو زرعي ايندھن کي فروغ ڏيڻ لاءِ 7 بلين ڊالرن کان وڌيڪ خرچ ڪري رھيو آھي - ھڪ سبسڊي $1.38 في گيلن ايٿانول لاءِ. تازو يو ايس فارم بل جي بحث دوران، ADM ۽ ڪارگل کي برازيل ايٿانول درآمد ڪرڻ جي ڌمڪي ڏني وئي جيڪڏهن وائيٽ هائوس عالمي سطح تي گهريلو زرعي فيولز کي "مقابلي" رکڻ لاءِ ڪافي ”حوصلا افزائي“ فراهم نه ڪيو. اپ شاٽ اڃا به وڌيڪ ٽيڪس ادا ڪندڙ سبسڊيز سيلولوسڪ ايٿانول جي ترقيءَ لاءِ ۽ کنڊ جي استعمال لاءِ هڪ ٻي امڪاني زرعي فيول فيڊ اسٽاڪ جي طور تي- آسانيءَ سان مونسانٽو جي GE شوگر بيٽ جي تعارف سان ٺهڪي اچي ٿي. جيڪڏهن آمريڪا پنهنجي تجويز ڪيل 15 بلين گيلن ايٿانول جي تجويز ڪيل قابل تجديد توانائي جي مينڊيٽ کي پورا ڪري، ملڪ جي اڌ کان وڌيڪ ڪڻڪ جي ايراضي خوراڪ جي پيداوار جي بدران توانائي لاء وقف ٿي سگهي ٿي.

اهڙن غير حقيقي مقصدن جو مطلب آهي وڏي پئماني تي زرعي ايندھن جي درآمد، جنهن کي شايد ڪاربان ڪريڊٽ جي استعمال جي ذريعي سبسڊي ڏني ويندي. ڪيوٽو پروٽوڪول تحت، 20 تائين عالمي توانائي جو 2020 سيڪڙو قابل تجديد ذريعن مان اچڻو آهي، جن ۾ زرعي فيول شامل آهن، پر زرعي فيول جي پيداوار سان جڙيل ڪنهن به گرين هائوس گيس کي پروٽوڪول جي ٽرانسپورٽ سيڪٽر ۾ شامل نه ڪيو ويندو، ان حقيقت جي باوجود ته بايو ڊيزل ڪمبسٽيشن اڪيلي پيٽروليم جي ڀيٽ ۾ 50-70 سيڪڙو وڌيڪ گرين هائوس گيس جو اخراج پيدا ڪري ٿو. ان جي بدران، زرعي ايندھن کي شمار ڪيو ويندو زراعت، صنعت، ۽ / يا توانائي جي شعبن جو حصو. اهو غلط حساب ڪتاب اڃا به خراب ٿئي ٿو. ڪيوٽو جي تحت، اتر ۾ هڪ ملڪ جيڪو ڏکڻ کان زرعي فيول درآمد ڪري ٿو انهن کي استعمال ڪري سگهي ٿو پنهنجي گرين هائوس گيس انوینٽري کي ختم ڪرڻ لاءِ. نتيجو اهو آهي ته مالدار آلودگي گرين هائوس گيسز کي آئوٽ سورس ڪرڻ جي قابل آهن ۽ ڪاربن ڪريڊٽ جي دعويٰ ڪري رهيا آهن مونو ڪلچر ايگرو فيول پلانٽيشنز ۾ ڪارپوريٽ سيڙپڪاري جي حوصلا افزائي ڪري دنيا جي اڌ طرف.

اهي زرعي فيول ڪاربن ڪريڊٽ ڪٿان ايندا؟ برازيل اڳ ۾ ئي ڇهه ملين هيڪٽرز زرعي فيول جي پيداوار لاءِ وقف ڪري چڪو آهي ۽ ان جي ڪمند جي ايراضي کي پنج گنا وڌائڻ جو ارادو رکي ٿو متوقع ايٿانول برآمد جي مطالبن کي پورو ڪرڻ لاءِ. ڊسمبر 2007 ۾ - اڳئين مسودي تي شايد ئي ڪنهن عوامي تبصري سان - ڏکڻ آفريڪي حڪومت پنهنجي حتمي بايو فيول انڊسٽريل حڪمت عملي جاري ڪئي جنهن جو مقصد 2 سيڪڙو زرعي ايندھن جي ڪل مائع ايندھن جي طلب مان، يا 400 ملين ليٽر في سال، 2013 تائين. آفريقي بنياد تي Tongaat-Hulett سيڙپڪاري گروپ زمبابوي ۾ سياسي بحران حل ٿيڻ کان پوءِ هپپو وادي ڪمند جي پوک ۽ لمپوپو وادي ۾ ٽرينگل ايٿانول پلانٽ جي 200 ملين ڊالر جي بحالي جي تجويز ڏني آهي. ڪولمبيا پنهنجي آئل پام کي 188,000 هيڪٽرن مان 1 ملين هيڪٽرن تائين وڌائڻ جو ارادو رکي ٿو. ڪميونٽي جيڪي انهن توسيع منصوبن جي رستي ۾ بيٺا آهن اهي اڳ ۾ ئي موت جي اسڪواڊ جو شڪار ٿي چڪا آهن. انڊونيشيا دنيا جو سڀ کان وڏو تيل پام پلانٽ قائم ڪرڻ جو ارادو رکي ٿو - بورنيو ۾ 1.8 ملين هيڪٽر. ”ٻيلن جي تباهي ڊيزل“ جو نالو ڏنو ويو آهي، هي پام آئل بونانزا قديم برساتي جنگل جي وسيع خطن کي صاف ڪري ڇڏيو آهي، جيوتائي تنوع ۽ مقامي ماڻهن کي هڪجهڙائي سان خطرو ڪري ٿو. ٻين زرعي فيول اسٽاڪن جي مقابلي ۾، جيتوڻيڪ، پام آئل تمام گهڻي پيداواري آهي، جيڪا 6,000 ليٽر في هيڪٽر پيدا ڪري ٿي- بمقابله صرف 446 ليٽر في هيڪٽر سويا لاءِ ۽ 172 ليٽر في هيڪٽر مکڻ لاءِ.

ان کان پوء اتي جتروفا آهي. هندستان اڳ ۾ ئي 14 ملين هيڪٽرن جي ”بربادي واري زمين“ کي جٽروفا پوک لاءِ مختص ڪري چڪو آهي، جڏهن ته هڪ جرمن ڪنسورشيم ايٿوپيا ۾ 13,000 هيڪٽر خريد ڪرڻ لاءِ ڳالهه ٻولهه ڪري رهيو آهي، جنهن ۾ ساڳئي مقصد لاءِ هاٿين جي پناهه گاهه جا حصا شامل آهن. خشڪي جي مزاحمتي وڏي حد تائين غير خوردني ٻوٽي جي طور تي، جنهن کي ٿوري يا ڪا به ضرورت نه هوندي آهي، جتروفا سال ۾ ٽي ڀيرا حاصل ڪري سگهجي ٿو. مالوي ۾ اڳ ۾ ئي 200,000 هيڪٽر جاٽروفا ۽ 15,000 هيڪٽر زامبيا ۾ آهن، جيڪي گهڻو ڪري برطانيه جي ڪمپني ڊي 1 آئل جي ڪنٽرول هيٺ آهن. جتروفا پوکڻ هاڻي چار موزمبيڪن صوبن ۾ جاري آهي: انهمبين، مانيڪا، زمبيزيا ۽ نمپولا.

موزمبيق ۾ ڀڄندڙ جتروفا جي ترقي جا منفي نتيجا ممڪن طور تي ساڳيا هوندا جيڪي اڳ ۾ ئي ٻين هنڌن تي تجربا ڪيا ويا آهن. کاڌي جي خودمختاري جي وڪيل عثماني سماڪ، مالي ۾ COPAGEN جو، اڳ ۾ ئي دستاويز ڪيو آهي ته ڪيئن جتروفا پوکيشن روايتي چرن جي زمينن تي قبضو ڪن ٿا، زمين جي پاڻي جي فراهمي کي ختم ڪن ٿا، ۽ انهي ملڪ ۾ وسيلن جي تڪرار کي وڌايو.

 


ڪيمپسينا ذريعي موزمبيق ۾ نمائندن پنهنجي آڪٽوبر ڪانفرنس ۾ مارچ ڪيو

دنيا ان وقت تائين کاڌي جي بمقابله ايندھن جي بحث کان بچي نه سگهندي، جيستائين حڪومتون زرعي فيول تي سبسڊي جاري رکنديون ته پائيدار زراعت کي نقصان پهچندي، جيئن لکين هارين پاران مشق ڪئي وئي آهي. اهڙي طرح، دنيا حقيقي خوراڪ جي خودمختياري حاصل ڪرڻ جي قابل نه ٿي سگهندي، جيئن وييا ڪيمپسينا طرفان وڪيل، گيٽس فائونڊيشن، AGRA، ۽ انهن جي ڪارپوريٽ چيئر ليڊرز پاران پيش ڪيل زرعي فيول پينسيا کي رد ڪرڻ کان سواءِ. موزمبيق جي حڪومت زرعي فيول جي ترغيب تي پابندي جي ڪال تي ڌيان ڏيڻ لاءِ سٺو ڪندي جيئن دنيا جي ڪيترن ئي بنيادي تنظيمن جي توثيق ڪئي وئي ، بشمول موزمبيق جي نيشنل فارمرز يونين (UNAC). اهو وقت آهي دنيا جي خوراڪ جي فراهمي تي ڪارپوريٽ تسلط کي ختم ڪرڻ جو. هڪ لازمي پهريون قدم عالمي زرعي فيول صنعتي ڪمپليڪس کي ختم ڪرڻ آهي جيڪو بکيو ٻار جي ڀيٽ ۾ گئس جي ٽينڪ کي کارائيندو.

Z

 


جان اي پيڪ فيملي فارم ڊفينرز، ميڊيسن، وڪوسنسن جو ايگزيڪيوٽو ڊائريڪٽر آهي.

موڪليندڙ

۾ شريڪ ٿيو

Z کان تمام تازو، سڌو توهان جي انباڪس ۾.

انسٽيٽيوٽ فار سوشل اينڊ ڪلچرل ڪميونيڪيشن، Inc. هڪ 501(c)3 غير منافع بخش آهي.

اسان جو EIN # 22-2959506 آهي. توهان جو عطيو قانون طرفان قابل اجازت حد تائين ٽيڪس ڪٽائي سگهجي ٿو.

اسان اشتهارن يا ڪارپوريٽ اسپانسرز کان فنڊ قبول نٿا ڪريون. اسان توهان وانگر ڊونرز تي ڀروسو ڪندا آهيون اسان جو ڪم ڪرڻ لاءِ.

ZNetwork: کاٻي خبرون، تجزيو، ويزن ۽ حڪمت عملي

۾ شريڪ ٿيو

Z کان تمام تازو، سڌو توهان جي انباڪس ۾.

۾ شريڪ ٿيو

Z ڪميونٽي ۾ شامل ٿيو - واقعي جي دعوتن، اعلانن، هفتيوار ڊائجسٽ، ۽ مشغول ٿيڻ جا موقعا حاصل ڪريو.

موبائل ورجن کي ختم ڪريو