مان جارج پيليڪانوس ڪرائم فڪشن ناول ۾ 4 باب هئا ڦيرڦار جڏهن اوچتو ٿڌ منهنجي رڙ هيٺ لهي وئي. اوميگوڊ، هي آهي ڪين-گار 5 جي ڪهاڻي. مون کي ڪتاب کي هيٺ رکڻو پيو جڏهن منهنجو ذهن 1972 ۾ ڪينسنگٽن، ميري لينڊ ڏانهن ويو جتي هڪ بدصورت نسلي واقعو سانحي ۾ ختم ٿيو. مان پنھنجي نوجوان سالن تائين ويجھي ويٽن ۾ رھيو ھوس ۽ ھڪ مقامي زير زمين پيپر لاءِ لکي رھيو ھوس جڏھن اھو نسلي ٽڪراءُ ڦاٽي پيو. اسان جو پيپر، جي اسپار، ڪهاڻي کي ڍڪي ڇڏيو هو ۽ شاهدن سان ڳالهايو.
ٽي نوجوان اڇا مرد، جيڪي سڀئي پاڙيسري پورهيت طبقي ويٽن مان هئا، ڪينسنگٽن جي ننڍڙي ڪاري سيڪشن ۾ ڪين-گار نالي هڪ گرم اونهاري جي رات ۾ داخل ٿيا هئا ۽ نسل پرستيءَ جا نعرا هڻندي ڪاري رنگ جي رهاڪن جي هڪ گروهه تي فائر ڪريڪر اڇلايو هو. آتشبازي ڪندڙ ڪاريگر جي 4 سالن جي ڌيءَ ڀرسان اچي ڪري پيو. ٽيئي اڇا پليئرز مل روڊ کان ڪن گار کان هيٺ لهي ويا ته هو پنهنجي سوپ اپ تيز ڪار ۾ آساني سان ڀڄي سگهن ٿا.
هنن غلط سوچيو. ڪين گار ۾ اڳي ڪڏهن به نه ويا هئا، انهن کي اهو احساس نه ٿيو ته پليئر مل روڊ ختم ٿي چڪو آهي. ڪين گار مان نڪرڻ جو هڪڙو ئي رستو هو. واپس موٽي آيا هئا. چوڌاري ڦرڻ ۽ ٿوري فاصلي تي ڊرائيونگ ڪرڻ کان پوءِ، هنن ڏٺو ته گهٽي کي ناراض پاڙيسري جي رهاڪن طرفان بلاڪ ڪيو ويو آهي.
ڪين-گار ۾ به ساڳيون گندا نسلي واقعا اڪثر ٿيا، پر نسل پرستن پاران انجام ڏنو ويو جيڪي ڄاڻن ٿا ته انهن کي پنهنجون ڪارون ڦرڻ گهرجن ۽ انهن جي بدسلوڪي کي رستي تي اڇلائي ڇڏيو. ڪين-گار ۾ نامعلوم ماڻهن پاران فائرنگ پڻ ڪئي وئي، پر سفيد نسل پرستن کي ريل گاڏين جي پار کان فائرنگ ڪيو ويو جيڪي ڪميونٽي جي اڳيان هليا ويا.
هن ڀيري واقعو ختم ٿي ويو هڪ سفيد ماڻهوءَ کي گوليون هڻي قتل ڪيو ويو، ٻئي کي بُري طرح ماريو ويو ۽ هڪ ڀڄڻ ۾ ڪامياب ٿي ويو، جيڪو ويجهي ڪاٺ واري علائقي ۾ هليو ويو. پنج ڪاري مردن کي قتل ۽ مارڻ جو الزام لڳايو ويو. شوٽر کي آخرڪار 10 سال قيد جي سزا ٻڌائي وئي، جيتوڻيڪ مقدمي ۾ هن دعويٰ ڪئي ته هن گلي تي فائرنگ ڪئي، نه ڪنهن شخص تي. شايد اهو سچ هو. شايد نه. اهو سڀ ڪجهه تمام جلدي ٿيو.
ڪين گار برادري فائرنگ ڪندڙ کي آزاد ڪرڻ لاءِ درخواست ڪئي جڏهن ته تڪرار جي نتيجي ۾ موت ۽ زخمين لاءِ افسوس جو بيان پڻ جاري ڪيو.
ليکڪ جارج Pelecanos عقلمندي سان بنيادي تفصيلن کي تبديل ڪرڻ ۽ ڪردارن کي افسانوي ڪرڻ جو فيصلو ڪيو. ڪين-گار جو نالو مٽائي هيٿرو هائٽس رکيو ويو آهي پر ميري لينڊ جي ڏاکڻي مونٽگومري ڪائونٽي ۾ هڪ ننڍڙي اڪيلائي واري ڪاري برادري رهي ٿي. ڪهاڻيءَ جو گهڻو حصو اڄ جي دور ۾ پراڻن ڪردارن سان جڙيل آهي. ڪتاب جو عنوان، ڦيرڦار ڪيترن ئي معنائن کي ظاهر ڪري ٿو جيئن ناول اڳتي وڌندو آهي.
هن جو افسانوي نسخو نازڪ سوال اٿاري ٿو ته ڪيئن نسل، طبقو ۽ مردانگي اسان جي ذاتي زندگين کي شڪل ڏين ٿا ۽ انهي سان گڏ سماجي ماحول جنهن ۾ اسين رهون ٿا. Pelecanos اسان کي ٽن نوجوان اڇي مرد ڪردارن ۽ ٽن نوجوان ڪارو مرد ڪردارن سان متعارف ڪرائڻ سان Heathrow Heights ۾ افسانوي تصادم کي ترتيب ڏئي ٿو.
جا اڇا مرد ڦيرڦار
Pelecanos انهن لفظن ۾ ڪم ڪندڙ طبقي Wheaton جي سفيد مرد نوجوانن کي بيان ڪري ٿو:
"ابن ڏاڏن... خدمت ۽ پرچون نوڪريون ڪم ڪيو. انهن مان ڪيترائي ٻي عالمي جنگ جا ماهر هئا. انهن جا پٽ هڪ بيڪار، اڻ ٻڌايل ڪوشش ۾ وڌندا هئا جيئن انهن جي پوڙهن مردن وانگر سخت.
گران ٽورينو جيڪو گرميءَ جي ان گرم شام تي هيٿرو هاءِٽس ۾ گوڙ ڪري رهيو هو، انهن مان ٽي اڇا نوجوان هئا. انهن مان ڪنهن کي به خبر نه هئي ته چند منٽن ۾ بلي ڪيچورس مري ويندو يا ايڪس پيپاس کي بُري طرح ماريو ويندو ۽ لڳ ڀڳ انڌو ٿي ويندو. يا ته پيٽ ويٽن آفت کي ختم ڪري ڇڏي.
بلي جي پيءُ يوناني آرٿوڊوڪس مندر جي قدمن تي به گندو نسل پرست مذاق پڙهيو. پر بلي ڪارو ماڻهن کان نفرت نه ڪئي. هو انهن کان ڊڄي ويو. هو هيٿرو هائٽس ۾ ڊرائيونگ ڪري پنهنجي مردانگي ثابت ڪرڻ جي ڪوشش ڪندو.
پيٽ ويٽن ڪاليج منصوبا ۽ مالي عزائم هئا. ويٽن ڪاري ماڻهن کان نه ڊڄندو هو. هن انهن ڏانهن نهاريو... ۽ پنهنجي سفيد دوستن ڏانهن. هن جو خيال هو ته هو هيٿرو هائٽس ۾ ڊوڙي، رينج ۾ پهرئين ڪاري ماڻهوءَ تي هڪ چيري پائي اڇلائي ۽ رڙ ڪري، ”هي کائو، نينگر!
جڏهن مقابلو شروع ٿيندو، هو پنهنجن دوستن کي ڇڏي ڏيندو ۽ جنگل ۾ ڀڄي ويندو. هڪ ماڻهوءَ کي اها خبر پوندي هئي جڏهن هن جي خلاف مشڪلاتون هيون. ھڪڙو ماڻھو پنھنجو پاڻ کي ڳولي ٿو ۽ پنھنجي مفادن کي اوليت ڏئي ٿو. ھڪڙو ماڻھو ھڪڙي بيوقوف غلطي سان خطرو نٿو ٿي سگھي جنھن ۾ ماڻھو شامل آھن جيڪي سندس سماجي يا نسلي طور تي گھٽ آھن. اهو پيٽ جي مردانگي جو خيال هو.
ايلڪس پيپاس پوئين سيٽ تي هو، هيٺ لهي رهيو هو ته جيئن نظر نه اچي. اڇو ڇوڪرو پيٽ ۽ بلي کان ان شام جو بلي جي باري ۾ ڳالهائيندو هو ۽ ”ڪاري ويڙهاڪن کي ڌڪڻ“ هن کي بيزار ڪيو هو. ايڪس پنهنجي گرل فرينڊ ڪرن جو احترام ڪيو جيڪو خراب خاندان جي صورتحال ۾ ڦاسي پيو. هن چاهيو ٿي ته هڪ ٻي خانداني ڌماڪي کان پوءِ هن کي تسلي ڏني وڃي، پر هوءَ پنهنجي ٻار جي اڌ ڀيڻ جي سنڀال ڪري رهي هئي. تنهن ڪري هو ان جي بدران 2 ماڻهن سان پڪڙيو ويو هو ته هن کي تمام گهڻو پسند نه هو.
جان پيپاس، هن جو يوناني مهاجر پيءُ، WWII پئسفڪ مهم جو هڪ سامونڊي ويڙهاڪ، ڊي سي ۾ ڊوپنٽ سرڪل کان ٿورو پري هڪ ننڍڙي ڊنر جو مالڪ هو. هن جو پيءُ روزانو ڊنر ۾ هوندو هو، جنهن ۾ نسلي لحاظ کان مخلوط عملو گڏ هوندو هو. Alex پڻ اتي ڪم ڪيو. جان پيپاس يقين ڪيو ته مردانگي ڪم جي ذريعي بيان ڪئي وئي هئي:
”ڪم اهو آهي جيڪو مرد ڪيو. جوا نه. نه فري لوڊ ڪرڻ يا خراب ڪرڻ بند. ڪم.”
هن پنهنجي ملازمن کي مهذب طريقي سان نقد رقم ادا ڪئي ۽ جڏهن انهن کي ڪنهن اضافي جي ضرورت هئي ته انهن جي مالي مدد ڪئي. مردن ائين ئي ڪيو. پاڻ سنڀالي ورتو. ان جي بدلي ۾ هن جا ملازم به هن سان ايتري قدر وفادار هئا جيترا هو انهن سان. هن جي زال ڪاليائپ هڪ گهر ۾ رهڻ واري ماءُ هئي. هن پنهنجي مڙس تي مڪمل اعتماد سان گڏ گهر کي گڏ رکيو، هڪ اعتماد جيڪو قسم ۾ واپس ڪيو ويو. جيئن پيليڪانوس ان کي ٻڌائي ٿو، جيڪڏهن جان ڪم هارس هو، اهو ڪاليوپ هو جنهن مستحڪم صاف رکيو.
جيتوڻيڪ مشڪل سان هڪ ٻرندڙ لبرل، جان ڪو به نسل پرست تعصب نه هو. نه ئي هو هڪ ظالمانه جنسي پرست هو جنهن پنهنجي زال کي بدسلوڪي ڪئي. ايلڪس پنهنجي پيءُ جي مردانگيءَ جي وصف تي قائم رهڻ جي ڪوشش ڪئي هئي، پر اها هڪ نامڪمل تعريف هئي، جيڪا اليڪس کي ڇڏي ٿي. جان پاڻ کي 1960 واري ڏهاڪي جي سماجي تبديليءَ کان ڌار ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. تنهن ڪري جڏهن اهو ڪم ڪرڻ لاء آيو ته سماجي معني کي ان خراب ۽ مونجهاري واري وقت، ايڪس پنهنجي پاڻ تي هو.
ڇاڪاڻ ته ايلڪس ان ۾ فٽ ٿيڻ چاهيندو هو، هن پنهنجي دوستن جي نسل پرستي ۽ جنس پرستي کي برداشت ڪيو، جيتوڻيڪ حقيقي جوش سان. هن کي هيٿرو هائٽس جي گهٽين تي خوفناڪ ڌڪ لڳندو هو ان جي مزاحمت ڪرڻ جي ناڪامي لاءِ جيڪو هن جي دل ۾ ڄاڻي ٿو ته هو انتهائي غلط هو. ھڪڙو ماڻھو ھڪڙو ماڻھو خطري ۾ آھي.
جي ڪاري مرد ڦيرڦار
”مان چاهيان ٿو ته ڪنهن ڏينهن منهنجي پنهنجي گئس اسٽيشن هجي، حقيقي پئسا ڪمايو. هڪ اهڙي جاءِ تي رهو جتي ڳاڙهو سفيد ڇوڪرا منهنجي ماءُ جي طرفان نه هلندا آهن جڏهن هوءَ بس اسٽاپ کان گهر وڃي رهي هئي بليوارڊ تي ڪم ڪرڻ کان پوءِ. منهنجي ماءُ کي نينگر سڏڻ کان پوءِ هوءَ سڄو ڏينهن پيرن تي بيهي رهي، هن جي صفائي واري يونيفارم پائڻ. هوءَ جنهن ڪڏهن به ڪنهن جو فيصلو نه ڪيو. ”- جيمس منرو
هيٿرو هائٽس جي ٽن ڪارو نوجوان رهاڪن، جيمس منرو، ريمنڊ منرو ۽ چارلس بيڪر ان گرم ميري لينڊ جي دوپہر کي نسل پرست حملي کان اڳ پاپ يا بيئر پيئڻ ۾ گذاريو. انهن ڇوڪرين بابت ڳالهايو جيڪي اهي تجربو ڪرڻ چاهيندا هئا، جيتوڻيڪ انهن مان ڪنهن کي به وقت تي گرل فرينڊ نه هئي.
جيمس مقامي ايسو سروس اسٽيشن تي پارٽ ٽائيم ڪم ڪيو، گيس پمپ ڪرڻ ۽ ونڊ شيلڊز کي صاف ڪرڻ انهن ڏينهن ۾ سيلف سروس کان اڳ. هو پهريون ڪارو نوجوان هو جنهن کي مالڪ طرفان نوڪري ڏني وئي هئي. جيمس پنهنجي ڪم ۾ وڏو فخر محسوس ڪيو. هڪ مرد کي مردانگي جي ڪوڊ جي پيروي ڪرڻ لاءِ نوڪري جي ضرورت هئي جنهن کي جيمس قبول ڪيو. هڪ ماڻهو کي به انهي نوڪري تي اضافي ميل وڃڻ جي ضرورت هئي. باس لاءِ نه. پر هن جي پنهنجي پاڻ جي قدر جي احساس لاء.
هن سروس اسٽيشن جي مالڪ کي متاثر ڪيو، جيڪو ميڪيڪل ڪلاس لاء اڌ ٽيوشن ادا ڪرڻ جي آڇ ڪئي. جيمس پنهنجي پيءُ ارنسٽ منرو جي نقش قدم تي هلي رهيو هو، جيڪو ڊي سي ٽرانزٽ ۾ هڪ بس ميڪينڪ هو. ارنسٽ، اوزارن سان گڏ، پنهنجي ننڍڙي بنگلي کي فوري طور تي مرمت ڪرڻ ۽ ان کي تازو رنگ سان رکڻ ۾ فخر محسوس ڪيو. مردن ائين ئي ڪيو. درست ڪيو جيڪو خراب ٿيو.
ارنسٽ پنهنجي زال الميدا سان شامون گذاريندو هو، ٽي وي ڏسندو هو ۽ پڙهندو هو واشنگٽن پوسٽ. ارنسٽ منرو ڪڏهن به جان پاپاس سان نه مليا، پر اهي هڪ ٻئي کي سمجهي سگهندا. ھڪڙو ماڻھو پنھنجي زال سان وفادار رھندو آھي. ھڪڙو ماڻھو پنھنجي خاندان جي مدد لاء سخت محنت ڪري ٿو. هڪ ماڻهو ڪم ۽ گهر جي ڪوڪون ۾ هڪ خاموش زندگي گذاريندو آهي.
الميدا سفيد خاندانن لاءِ گھر صاف ڪيا. هوءَ هڪ قابل فخر عيسائي عورت هئي، جنهن زخمي جارج والس لاءِ به همدردي جو اظهار ڪيو، جيڪو 1972 جي قتل جي ڪوشش کان پوءِ ويجهي هولي ڪراس اسپتال ۾ هڪ اسپتال جي بستري تي ليٽي پيو.
اهو ارنيسٽ هو جنهن جيمس کي ريمنڊ جي سنڀال ڪرڻ لاءِ چيو هو جيڪو پنهنجي مرداڻي ڪردار سان جدوجهد ڪري رهيو هو. ريمنڊ وٽ وينڊالزم ۽ ننڍي چوري لاءِ جووي رڪارڊ هو. جيمس کي اميد هئي ته ريمنڊ کي ايسو اسٽيشن تي نوڪري ملي ۽ کيس مردانگي جي صحيح رستي تي آڻي، خاص ڪري ڇاڪاڻ ته ريمنڊ چارلس بيڪر سان گهڻو وقت گذاريندو هو.
ريمنڊ جوان ۽ اڻ ڄاڻ هو. بيکر جو اثر زهر هوندو.
بيکر، هڪ بدسلوڪي خاندان جو ٻار، هن جي دل ۾ هڪ خطرناڪ ٻرندڙ غضب کڻي ويو. بيڪر هڪ دفعي هڪ باڪس ڪٽر سان هٿياربند هڪ نوجوان تي حملو ڪيو هو جنهن هن جي مردانگي تي سوال ڪيو هو، هن جي گوڏن تي هن شخص جي هٿ کي ٽوڙي ڇڏيو. چارلس لاء، مردانگي ڪاوڙ ۽ جارحيت هئي، ٻئي زباني ۽ جسماني. چارلس بيڪر سان ڀاڙيو ۽ هو توهان کي درد جي دنيا ۾ متعارف ڪرايو.
جيمس سوچيو ته چارلس بيڪر هڪ جهنم واري ٽرين تي هو ۽ هو ريمنڊ کي سواري لاءِ نه چاهيندو هو. جيمس يقين ڪيو ته هڪ انسان کي پنهنجي مشين جي چوڌاري ڪجهه حدون رکڻ جي ضرورت آهي. جيمس سفيد ماڻهن تي پنهنجي شروعاتي ڪاوڙ کي ڪم ڪرڻ ۽ انهن سان گڏ اسڪول وڃڻ سان ختم ڪيو هو. اهي هن جا دوست نه هئا، پر هن سکيو ته گهٽ ۾ گهٽ انهن مان ڪجهه ٺيڪ هئا.
ٽنهي نوجوان ڪارا مردن هڪ شيءِ شيئر ڪئي جيتوڻيڪ ، اڇي ڇوڪرن سان وڌندڙ مايوسي جيڪي پاڙي مان لاپرواهيءَ سان شيون اُڇلڻ ۽ نسل پرستيءَ جا نعرا هڻي رهيا هئا. مردن کي ان ڳالهه جي اجازت نه ڏيڻ گهرجي ته هو بيچينيءَ سان هلن. تشدد جو مقابلو تشدد سان ٿيڻ گهرجي.
ريمنڊ خاص طور تي زور ڀريو ويو ڇاڪاڻ ته هن جي ماءُ تازو ئي زباني بدسلوڪي جو نشانو بڻيل هئي. چارلس انهن کي ”سفيد ڪچي“ سڏيو ۽ ”مادر فڪرز کي مارڻ“ جي آڇ ڪئي. ريمنڊ محسوس ڪيو ته چارلس کي متاثر ڪرڻ جي ضرورت آهي، جيڪو ڪجهه جيمس خوفناڪ سان نوٽ ڪيو.
جيمس سوچيو ته اڇا ڇوڪرا بزدل آهن، انهن جي تيز ڪارن مان نڪرڻ کان ڏاڍو ڊپ آهي. پر جيمس پڻ تازو هڪ بندوق خريد ڪيو هو، "... صرف انهن پنن کي خوفزده ڪرڻ لاء." هن کي ڪنهن کي مارڻ جي ڪا به خواهش نه هئي، صرف انهن کي خوفزده ڪرڻ لاء. پر منصوبا شامل آهن جن ۾ مرد ۽ هٿياربند آساني سان خراب ٿي ويندا آهن. ان شام چارلس زور ڀريو ته بندوق کي بلي تي فائر ڪيو وڃي، جيڪو اڳي ئي گهٽيءَ تي بيٺو هو، هڪ ڌڪ کان منهن تي رت وهي رهيو هو. ۽ اهو چارلس هو جيڪو پنهنجي مُٺي ۽ بوٽ سان ايلڪس پيپاس جي منهن کي ٽوڙي ڇڏيندو.
مردانگي ۽ نسل
صنف ۽ نسل ٻئي سماجي اڏاوت آهن. 1972 جي آمريڪا ۾، اهي سماجي تعميرات هڪ وڏي ريموڊلنگ کان گذري رهيا هئا. Wheaton ۽ Heathrow Heights جا نوجوان هاڻي هڪ اهڙي دنيا ۾ رهجي رهيا هئا جتي سخت صنفي ۽ نسلي فرقن کي چيلينج ڪيو پيو وڃي.
Wheaton جي آبادي تمام گهڻو اڇو هو. گيهه جا نوجوان اڇا ماڻهو عام طور تي ڪارا ماڻهن سان گهٽ رابطو رکندا هئا. انهن جي سفيد اڪيلائي ۾، سفيد مردن جي بالادستي جي ثقافت کي ان جي نسل پرست مذاق ۽ مختلف قسم جي نسل پرستيء سان برقرار رکڻ آسان هو. انهي ثقافت جو حصو زباني ايذاءُ ۽ ويڙهاڪ هو، انهي سان گڏ علائقي ۾ ڪارو ماڻهن جي ننڍڙي تعداد تي جسماني حملا.
Wheaton جي ڪجهه سفيد مردن جي آباديءَ لاءِ، مردانگيءَ ۾ شامل آهي Wheaton White Boy جي رواج جو دورو ڪرڻ جي Wheaton Street يا 14th and T Streets in DC ۾ ڪارا طوائفن جون خدمتون سرانجام ڏيڻ لاءِ. انهن کي بي عزتي واري طريقي سان علاج ڪرڻ "تجربو" جو حصو هو. بلي ۽ پيٽ ان بابت ڳالهائڻ پسند ڪيو. اليڪس ان تي شرمسار ٿيو. نوجوان سفيد عورتن سان معاملو ڪرڻ لاءِ مذڪر ڪوڊ عام طور تي تمام گهڻو جنس پرست هوندو هو، پر نسل پرستي انهن جي نوجوان ڪاري عورتن جي علاج کي اڃا به بدتر بڻائي ڇڏيو. جنس پرستي کي نسل پرستي سان ملايو ويو هڪ گندي شراب لاءِ.
پيٽ ۽ بلي جهڙا ماڻهو ۽ گهٽ ۾ گهٽ ايلڪس، اهو نه سمجھندا هئا ته هڪ ڪاري ماڻهوءَ تي پائي اڇلائڻ جو اصل مطلب رهاڪن لاءِ آهي. سندن اڇي اڪيلائي کين انڌو ڪري ڇڏيو. پيٽ ويٽن جي ڊوڙڻ کان پوءِ ، بلي ڪار مان ٻاهر نڪري ويو ۽ معافي وٺڻ جي ڪوشش ڪئي.. پر 3 ويٽن ڇوڪرن لاءِ جيڪا هڪ معمولي مذاق هئي ، اها هيٿرو هائٽس ڪميونٽي لاءِ تمام گهڻي ڏکوئيندڙ هئي. اڇا ڇوڪرا مجموعي طور تي نسلي واقعن جي رقم ادا ڪندا جيڪي ڪميونٽي کي متاثر ڪري چڪا هئا.
شهري حقن ۽ ڪارو طاقت جي تحريڪ کي وڌيڪ زور ڀريو ويو هو. جڏهن ته SNCC يا بليڪ پينٿر پارٽي ڪڏهن به هيٿرو هائٽس ۾ نه رهي هئي، انهن جو اڻ سڌي اثر اتي محسوس ڪيو ويو. جيمس، ريمنڊ ۽ چارلس "سياسي" نه هئا پر محسوس ڪيو ته ڪارو ماڻهون وانگر، اهو ضروري هو ته اڇا بالادستي جي ڪنهن به مجموعي مظهر جي خلاف اٿي.
جيمس جو خيال هو ته معمولي نسل پرستيءَ کي نظر انداز ڪرڻ سندس مذڪر وقار کي برقرار رکڻ جو حصو هو. ھڪڙو ماڻھو پنھنجي سطح تي نه لھي. ريمنڊ اڃا تائين اهو سڀ ڪجهه سمجهي رهيو هو. پر چارلس لاءِ، گهريلو غفلت ۽ جنسي بدسلوڪي جي هن جي اڳوڻي آزمائش تشدد بابت ڪنهن به رڪاوٽ کي ختم ڪري ڇڏيو هو.
ڪارو مردانگي جي انهن جي ڪوڊ جو حصو انهن جي مائرن جي وقار کي بچائڻ لاء هڪ مضبوط خواهش هئي. ميري لينڊ جي غلاميءَ ۽ علحدگيءَ جي تاريخ ۾ ڪاري عورتن جي استحصال جي وحشي روايت شامل هئي. انهن جي ڪميونٽي کي حملن کان بچائڻ اهو آهي جيڪو مردن کي ڪرڻو هو. جيڪڏهن ان جو مطلب هو ته ڪنهن سفيد ڇوڪر جي گدا کي مارڻ، پوءِ ائين ئي ٿيو.
ٻئي ڪارا ۽ اڇا نوجوان مرد اهو سوچڻ لڳا ته تشدد مردانگي جو حصو هو. انسان کي سخت هجڻ گهرجي، جيتوڻيڪ هو جارحيت وارو نه هو. ارنسٽ منرو پنهنجي هر پٽ کي ”انسان وانگر هلڻ“ سيکاريو هو، هر وقت اعتماد ڏيکاريندو هو. Wheaton ۽ Heathrow Heights ٻنهي ۾، نوجوانن جي وچ ۾ وڙهڻ غير معمولي نه هئي. انسان کي پاڻ کي، پنهنجي دوستن ۽ ڪٽنب جو بچاءُ ڪرڻ لاءِ تيار رهڻو پوندو هو. تشدد جي خطري کي روزمره جي زندگيء جو حصو طور قبول ڪيو ويو.
اهو ڪم تڏهن آيو جڏهن آمريڪي حڪومت ويٽنام جنگ ۾ وڙهڻ لاءِ سپاهين لاءِ ملڪ کي ڇڪي رهي هئي. Wheaton ۽ Heathrow Heights جھڙيون برادريون وڌيڪ نوجوان ماڻھن کي وڙھڻ لاءِ موڪليون آھن مٿين مونٽگومري ڪائونٽي برادرين جھڙوڪ Chevy Chase يا Potomac.
هيٿرو هائٽس جي رهاڪن شوٽر جي آزاديءَ لاءِ درخواست ڪئي ، هڪ فخر وارو ڪارو ماڻهو جيڪو برادري تي نسل پرست حملن کان مايوس ٿي ويو هو. پر انهن به بلي جي موت تي افسوس جو اظهار ڪيو. سفيد ڇوڪرن ڇا ڪيو هو غلط هو. پر ان رات ڪو به مرڻ جو لائق نه هو. هڪ بهتر دنيا ۾، هڪ غير نسل پرست دنيا، ان مان ڪو به نه ٿئي ها.
پيٽ ويٽن کان سواءِ، هيٿرو هائٽس ۾ ان پرتشدد رات جا سڀ بچي ويندڙ ان تشدد جا نتيجا ايندڙ ڏهاڪن تائين برداشت ڪندا.
جڏهن ڪتاب موجوده ڏانهن تبديل ڪري ٿو، اسان کي معلوم ٿئي ٿو ته اهو انهن مان هر هڪ کي ڪيئن متاثر ڪيو.
ايلڪس، منهن تي دائمي طور تي داغدار ۽ بلي جي موت تي ڏوهن ۾ مبتلا، ليکڪ ٿيڻ جي پنهنجي خوابن کي ڇڏي ڏنو ۽ ان جي بدران ڪافي شاپ تي قبضو ڪيو. هن عراق جنگ ۾ مارجي ويل پنهنجي پٽ لاءِ ماتم ڪيو. Alex Pappas جي اڪثر سرمائي دنيا ۾ هڪ ٻيو بي معني موت. هو والٽر ريڊ آرمي ميڊيڪل سينٽر ۾ زخمين کي مفت پيسٽري پهچائي ٿو، ان ۾ ڪجهه سڪون مليو. هو اڃا تائين انهن طريقن سان ڀريل آهي جنهن کي هو سمجهي نه سگهيو آهي.
جيمز منرو کي فائرنگ جي الزام ۾ 10 سال قيد جي سزا ٻڌائي وئي. ڇاڪاڻ ته هن جيل جي تڪرار ۾ هڪ قيدي کي ڇڪايو، هن وڌيڪ 10 سال ڪڍيا. هن جو هڪ سروس اسٽيشن کولڻ جو خواب ٽٽي ويو، هو گهٽ ۾ گهٽ اجرت تي غير گرم نيم قانوني گيراج ۾ ڪم ڪري ٿو.
چارلس بيڪر هيٿرو هائٽس جي تصادم کان پوءِ ٿورڙي وقت لاءِ جيل ويو، پر ڪيريئر مجرم بڻجي ويو ۽ ڪيترائي ڀيرا جيل موٽيو. هو ڪاري عورتن سان موقعي پرست لاڳاپا ٺاهي ٿو جن جو هو استحصال ڪري ٿو، دلڪش استعمال ڪري انهن کي لالچ ڏيڻ لاءِ انهن کي ڦاسائي ٿو جيڪي هو سيٽ ڪري ٿو.
گهڻو ڪري ايڪس وانگر، ريمنڊ پڻ ڏوهه سان ڀريل آهي. هن ڏٺو ته هن جي ڀاءُ جيمس کي ڇا قيد ڪيو هو ۽ بلي جي موت کيس پريشان ڪرڻ جاري آهي. اڃا تائين پنهنجي زال لاءِ غمگين آهي جيڪا سيني جي ڪينسر ۾ فوت ٿي وئي هئي ۽ پنهنجي پٽ جي افغانستان ۾ تعينات بابت پريشان آهي ، ريمنڊ والٽر ريڊ ۾ زخمي سپاهين سان پنهنجي جسماني علاج واري ڪم ۾ ڪجهه سڪون ڳولي ٿو.
صرف هڪ ئي بچي ويو جيڪو بچي ويو امورل پيٽ وائيٽ هو، جيڪو غير اخلاقي چارلس بيڪر جي برعڪس، سفيد هجڻ جو فائدو حاصل ڪيو ۽ قانون جي ڪيريئر ڏانهن روانو ٿيو. هو هاڻي بار جو هڪ اهم ۽ مالدار ميمبر آهي. هن ڊگهي عرصي کان مٿئين طبقي جي شيوي چيس جي آرام لاءِ Wheaton جي خراب دنيا کي ڇڏي ڏنو آهي.
زنده ڪردار 21 هين صدي ۾ ٻيهر ملن ٿا ته بهتر ۽ بدتر لاءِ حل ڪرڻ لاءِ، جيڪو 1972 جي هيٿرو هائٽس ۾ شروع ٿيو هو. پيليڪانوس ان غير متوقع ٻيهر ملن ۾ سانحي ۽ اميد ٻنهي کي گڏ ڪري ٿو، جيئن ڪتاب تشدد ۽ صلح ٻنهي جي ڪلائميڪس ڏانهن وڌي ٿو .
پورهيت طبقي ۾ گهرو ويڙهه
جي افسانوي مقابلو ڦيرڦار ان سان گڏوگڏ حقيقي واقعا جن ان کي متاثر ڪيو، هڪ جاري گهرو ويڙهه ۾ هڪ وڌيڪ جنگ هئي: پورهيت طبقي جي اندر گهرو ويڙهه. اهو 17 هين صدي ورجينيا ۽ ميري لينڊ جي نوآبادياتي قانون سازي ۾ شروع ٿيو جڏهن ڪارو ۽ اڇو مزدور هڪ نسل پرست ذات واري نظام ۾ جدا ٿي ويا.
سفيد بالادستي تڏهن پيدا ٿي ۽ اڳ ۾ ئي موجود مردن جي بالادستي سان ويجهڙائي ۾ ڳنڍجي وئي. سفيد مرد جي بالادستي ترقي ڪئي روايتون جيڪي پاڻ کي نقل ڪري رهيا هئا، هڪ حڪمران طبقي جي مدد سان، جيڪي انهن کي مزدور ڪنٽرول جي وسيلن جي طور تي استعمال ڪندا هئا. اهو نمونو پکڙجي ويو، ڊارونين جي ارتقائي انداز ۾ بدلجندڙ وقتن سان مطابقت.
اهڙا ڪيترائي واقعا ٿيا آهن جڏهن اڇي مزدور ۽ ڪاري مزدور ڪڏهن ڪڏهن غير معمولي ايڪتا برقرار رکيا آهن. پر اڪثر ڪري اڇا مزدور نسلي برابري حاصل ڪرڻ جي ڪوششن جي خلاف پنهنجي اعليٰ حيثيت برقرار رکڻ لاءِ وڙهندا رهيا آهن. پورهيت طبقي جي اندر هن گهرو ويڙهه آمريڪا تي وڏا داغ ڇڏيا آهن. اڄ به، نسل جي باري ۾ هڪ معقول عوامي بحث ڪرڻ ڏکيو آهي، ڄڻ ته قوم PTSD جي وڏي ڪيس ۾ مبتلا آهي.
اها گهرو ويڙهه مزدور طبقي جي هڪ حصي کي ٻئي جي خلاف بيهارڻ واري قيمت سان آئي آهي، جيڪا ان بيشمار ذاتي سانحي کان به اڳتي آهي، جن جي نتيجي ۾ پيدا ٿيا آهن. هڪ ڪمزور ۽ ورهايل پورهيت طبقو تمام گهڻي طاقت اميرن جي حوالي ڪري چڪو آهي. نتيجي طور، يو ايس جي پورهيت طبقي جو معيار زندگي ٻين مقابلي واري قومن کان پوئتي آهي.
جيتوڻيڪ ان جي خبر ناهي، بلي، پيٽ ۽ ايلڪس ان گهرو ويڙهه جي غلط پاسي تي سپاهي هئا. پيدائش تي سفيد مرد جي بالادستي جي سسٽم ۾ تيار ڪيو ويو جتي هڪ پائي به جنگ جو هڪ نفسياتي هٿيار بڻجي ويندو آهي، اهي ان نظام کي چئلينج ڪرڻ ۾ ناڪام ٿيا. حقيقي زندگي ۾ Wheaton ۽ ڀرپاسي وارن علائقن ۾ ڪجهه اڇا ماڻهن ان وقت جي نسل پرستي کي کليل طور تي چيلينج ڪيو، نسل جي باغي ۽ ڪاري ڪارڪنن سان اتحاد ڪيو. پر اھي اقليت ۾ رھيا، جيتوڻيڪ نيڪ نيت ھو.
پورهيت طبقي جي اندر هن گهرو ويڙهه کي ختم ڪرڻ لازمي آهي. نيو لبرل سرمائيداريءَ جي تباهيءَ جو ڪاميابيءَ سان مقابلو نه ٿو ڪري سگهجي، نسلي ورهاست جي موجوده سطح سان، باوجود ان جي حاصل ڪيل حاصلات جي. آخرڪار، اسان هڪ ڪارو صدر چونڊيو، جيتوڻيڪ هن ڪيترن ئي لاء مايوسي ثابت ڪيو آهي.
جارج پيليڪانوس جرم جو افسانو لکي ٿو، نه سماجي-سياسي تجزيو. پر جيئن ڦيرڦار اڄوڪي ڏينهن ۾ پنهنجي نتيجي تي پهچن ٿا، ايڪس، ريمنڊ ۽ جيمس جدوجهد ڪري رهيا آهن معاف ڪرڻ ۽ وسارڻ نه، پر معاف ڪرڻ ۽ ياد رکڻ- ۽ گڏجي مثبت عمل طرف اڳتي وڌڻ. انهن جي زندگين ۾ عورتون به شامل ٿي وينديون آهن. انهن کي ٿيڻو آهي. مرد اڪيلو نه ٿا ڪري سگهن.
اسان هاڻي ڄاڻون ٿا ته هڪ سماجي تعمير جي طور تي، جنس هڪ اسپيڪٽرم آهي، نه سخت قسم جو هڪ سيٽ. روايتي مردانگي ۽ نسائيت وانگر سخت صنفي ڪردارن سان قائم رهڻ تباهي جو رستو آهي. اهو نسل پرستي کي ختم ڪرڻ لاءِ ڪو به ڪم نه ڪندو. يا نيو لبرل سرمائيداريءَ تي قابو پائڻ.
نسل پرستي ۽ جنس پرستي جي تلخ تاريخ کي مسخ ڪرڻ صرف امير اقليت جي مدد ڪري ٿو جيڪي انهن مان فائدو وٺن ٿا. نيو لبرل سرمائيداري تمام گهڻا ماڻهو پيدا ڪري ٿي، جنهن ۾ پيٽ وائيٽ جي سرد خوني طبقي جي غرور سان گڏ چارلس بيڪر جي تشدد سان گڏ. اهي واشنگٽن ڊي سي کان وال اسٽريٽ تائين طاقت جا هال ڀريندا آهن.
اسان بهتر ڪري سگهون ٿا.
هي جائزو پهريون ڀيرو ظاهر ٿيو ريڊ ويج ميگزين
ذريعن صلاح ڏني
"زور ڀريوجارج پيليڪانوس پاران نئون Yorker ميگزين: هن جي پنهنجي سالن جو حساب Wheaton علائقي ۾ وڌندڙ. مڪمل آن لائن مضمون پڙهڻ لاءِ رجسٽريشن جي ضرورت آهي، پر پرنٽ ايڊيشن ۾ مڪمل طور تي دستياب آهي.
"5 ڪين گار جي رهواسين کي قتل ڪرڻ جي الزام ۾ گرفتار ڪيو ويو بعد ۾ نسل پرستن پنهنجي ڪميونٽي تي حملو ڪيو" جي طرف اسپار اجتماعي (آڪٽوبر 6 1972)
"ڪين-گار کي سفيد نسل پرستن پاران ايذائڻ جي ڊگهي تاريخ آهي“ جي طرف اسپار اجتماعي (آڪٽوبر 31 1972)
”قتل ڪرڻ سان مذاق ختم ٿي ويو: نوجوان آتشبازي ڪرڻ بعد قتل“
ايڊورڊ والش طرفان واشنگٽن پوسٽ (20 آگسٽ 1972ع)
"ڪين گار جا رهواسي، آفيسرن نوجوانن جي قتل تي بحث ڪيو، 18" ڪلواڊيا ليوي پاران. واشنگٽن پوسٽ (31 آگسٽ 1972ع)
"ڪنسنگٽن ۾ موت ۾ آزمائش شروع ٿي" لاباربرا بومن پاران- واشنگٽن پوسٽ (27 نومبر 1973ع)
"نوجوانن کي مارڻ جو ارادو نه هو، شڪي چوي ٿو" لاباربرا بومن پاران- واشنگٽن پوسٽ (29 نومبر 1973ع)
"انسان، 28، قتل ۾ ڏوهي: ڪين-گار ڪيس ۾ قتل عام آهي" لاباربرا بومن پاران. واشنگٽن پوسٽ1 ڊسمبر 1973ع
"ڪين-گار موت ۾ نرمي پڇيو" پاران واشنگٽن پوسٽ اسٽاف اديب (جنوري 4، 1974)
”ڪين-گار ڪلر گيٽس 10 سال“ مارٿا ايم هيملٽن-واشنگٽن پاران (21 فيبروري 1974ع)
جين پي هاپڪنز لاءِ موت جو احوال واشنگٽن پوسٽ (نومبر 13 2011) هاپڪنز ان رات کي ڪين-گار ۾ ٽرڪ ڪڍيو.
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ