Во вторник, 26 августа 2014 г., более 50 демонстрантов провели акцию протеста возле офисов сенаторов США Роберта Менендеса и Кори Букера в Ньюарке, штат Нью-Джерси, требуя, чтобы законодатели прекратили выдавать карт-бланш за преступления Израиля. Тринадцать демонстрантов были арестованы внутри здания, когда они зачитывали имена некоторых из почти 500 палестинских детей, убитых в секторе Газа.
(Когда израильская правозащитная группа «Бецелем» попыталась запустить радиорекламу, в которой просто перечислялись имена пяти из сотен убитых детей, Управление вещания Израиля запрещенный им от этого.)
Сенат США сыграл позорную роль во время недавнего нападения Израиля на сектор Газа, дважды проголосовав со счетом 100 против 0 за полную поддержку Израиля, ничего не говоря о нарушениях им международного гуманитарного права (фактически, осуждая Совет ООН по правам человека за соблаговолил расследовать военные преступления), ничего о блокаде Газы и ничего об оккупации, одновременно обещая Израилю еще больше оружия.
И все это на фоне гибели более 2,100 жителей Газы, причем гражданские лица составляют 85 процентов из тех, чей статус уже определен. Семьи были разнесены вдребезги в своих домах. Более 100,000 XNUMX человек лишились своих домов. Приюты беженцев ООН неоднократно подвергались ударам. Артиллерия применялась в густонаселенных районах, выравнивая с землей целые кварталы. Высотные здания были снесены. Пострадали объекты водоснабжения и электроснабжения.
Израиль заявляет, что действовал против ракет и туннелей. Снаряды привели в общей сложности к гибели шести мирных жителей в Израиле – это трагично и несправедливо, но неизбежно, пока Израиль продолжает свою незаконную и несправедливую оккупацию и пока он осуществляет жестокую блокаду сектора Газа, коллективное наказание в нарушение международного гуманитарного права. .
«Мы поддерживаем право Израиля на самооборону», — заявили сенаторы.
Но, конечно, это не самооборона, когда ты убиваешь 500 детей.
Это не самооборона, когда кто-то находится в удушающем захвате, а жертва мечется в отчаянии – и не заблуждайтесь, Израиль держит сектор Газа в удушающем захвате уже 7 лет, проводя жестокую блокаду. До нынешнего раунда боевых действий блокада делала условия в Газе ужасающими: 41 процент безработица, Перебои питания до 12 и даже 16 часов в сутки, 90 процентов воды из Водоносный горизонт Газы небезопасны для потребления человеком, 90 миллионов литров частично очищенных сточные воды ежедневно сбрасывается в Средиземное море. Более того, жителям Газы было отказано в элементарной свободе передвижения; люди, нуждающиеся в срочной медицинской помощи, умерли в ожидании выездных виз и Палестинские пары, где один партнер из Газы, а другой из Израиля или Западного Берега, должны либо жить отдельно, либо жить в Газе.
Израиль утверждает, что единственной целью блокады было не допустить попадания оружия, но это грубая ложь. Блокада заблокировала экспорт из Газы, который, очевидно, не имеет ничего общего с оружием. Блокада в различные моменты блокировала импорт кориандр и блокноты.
Истинная цель блокады была открыто признана израильскими официальными лицами: не настолько жесткой, чтобы вызвать голод, но достаточной для того, чтобы – в счастливом случае слова Старший советник израильского правительства Дов Вейсгласс — посадил один и три четверти миллиона жителей Газы «на диету». Бывший президент Израиля Шимон Перес однажды выразил недоумение по поводу того, почему палестинцы не превратили Газу в еще один процветающий Сингапур; он видимо забылчто для того, чтобы стать торговым перевалочным пунктом, вам необходимо иметь разрешение на торговлю. Чтобы стать Сингапуром, вам нужно разрешить основать морской порт и аэропорт.)
Итак, у Израиля уже давно есть простой способ защитить себя, не убивая 500 детей: положить конец блокаде.
Это также не самооборона, когда вы удерживаете народ под оккупацией в течение почти пяти десятилетий, оккупации, которая с течением времени не становится легче, но постоянно расширяется, грабя палестинские земли и строя новые израильские поселения.
У Израиля уже давно есть простой способ защитить себя — положить конец оккупации.
Но Сенат США просто заявляет, что поддерживает Израиль, независимо от того, сколько людей он убьет.
Но каким бы плохим ни был Сенат, сенаторы от Нью-Джерси Менендес и Букер были особенно ужасными.
Менендес и Букер — представители Сената. два ведущих получателя пожертвований на предвыборную кампанию от произраильских ПКК. Менендес, будучи главой сенатского комитета по международным отношениям, сыграл ведущую роль в скрытой поддержке Израиля. Один из ключевых соавторов обеих резолюций Сената, касающихся сектора Газа, он также (вслед за Израилем) открыто критиковал Обаму за мягкость по отношению к Ирану.
Букер, которого аналитик М. Дж. Розенберг назвал «марионеткой номер один в Конгрессе AIPAC», считает раввина Шмуэли Ботича близкий друг и советчик. Ботич — раввин Хабада и телеведущий, который баллотировался в Конгресс как республиканец и вместе с Эли Визелем публиковал гнусные произраильская реклама в ведущих газетах. недавние события Букера Сенатская речьпо Газе заявил, что ХАМАС, «чтобы построить свои туннели, а также отстаивать и продвигать свою независимость», был готов «отказать своему народу в еде» и «отказать в поставках медикаментов». Каким-то образом Букер забыл упомянуть, кто на самом деле блокирует палестинскую «независимость» или прекращает поставки продовольствия и медикаментов.
Что поражает в бешеной поддержке Израиля Менендесом и Букером, так это то, насколько их взгляды контрастируют с взглядами людей, которые их избрали. У нас нет опросов общественного мнения в Нью-Джерси, но есть наводящие на размышления данные национального опроса, проведенного 22–23 июля. Gallup опрос. На вопрос, были ли военные действия Израиля оправданы, среди демократов 47 процентов ответили «неоправданными» по сравнению с только 31 процентом, которые ответили, что Израиль «оправдан». Среди независимых 46 процентов назвали «неоправданным» по сравнению с 36 процентами «оправданным».
Другими словами, множество людей, избравших сенаторов Менендеса и Букера, стоят на стороне элементарной порядочности, тогда как Менендес и Букер стоят на стороне бойни.
Среди небелых американцев два к одному считали действия Израиля неоправданными – 49 процентов против 25 процентов. Именно эти группы подавляющим большинством голосов проголосовали за сенаторов Менендеса и Букера. Однако сенаторы проигнорировали точку зрения своих избирателей и поддержали преступления Израиля.
Другие опросы показали, что демократы более разделены в своих чувствах, но ничто не может гарантировать, что Менендес и Букер будут настолько не обращать внимания на страдания палестинцев и так подлизываться к желаниям израильского правительства.
Демонстранты 26 августа выдвинули своим сенаторам следующие требования:
- Отменить решение S. Res. Единогласно был принят законопроект № 498 от 17 июля 2014 г., соавторами которого выступили сенаторы Менендес, Букер и 77 других. Он поддержал военные действия Израиля в Газе, осудил ХАМАС и не упомянул об ужасающих потерях среди гражданского населения Газы, атаки.
- Отменить решение S. Res. 526, 29 июля 2014 г., соавторами которого выступили сенатор Менендес и еще шесть человек, был принят единогласно, снова поддерживая военные действия Израиля, осуждая Совет ООН по правам человека за решение расследовать нарушения прав человека и призывая к увеличению военной помощи Израилю ( не только для Iron Dome).
- Принять закон, запрещающий любую военную помощь Израилю (как призывает Amnesty International), что позволило совершать военные преступления.
- Призвать к прекращению дипломатических действий США, направленных на то, чтобы помешать Организации Объединенных Наций и Международному уголовному суду добиться соблюдения Израилем международного права.
- Требуйте немедленного снятия блокады Газы — коллективного наказания, наложенного в нарушение международного права.
- Настаивайте на том, чтобы правительство Соединенных Штатов не поддерживало продолжающиеся поселения Израиля и его продолжающуюся оккупацию.
Короче говоря, демонстранты больше не требовали карт-бланш за преступления Израиля.
Демонстрацию поддержали «Действие за мир штата Нью-Джерси», Партия зеленых округа Эссекс/Пассаик, Лейбористы штата Нью-Джерси против войны, Прогрессивные демократы штата Нью-Джерси, Сеть борьбы с лейбористами, Центральная коалиция штата Нью-Джерси против бесконечной войны, Коалиция 2 «Спасите наши дома», Принстон за Палестину, Партия зеленых. округа Монмут, Социалистической партии Северного Нью-Джерси, Народной организации прогресса и Анакбаяна-Нью-Джерси.
Один из сводки новостей Демонстрация, хотя и не упомянула о 13 арестах, закончилась на такой показательной ноте:
«Сегодня мы обратились к сенаторам Менендесу и Букеру. Оба офиса заявили, что сенаторы не будут давать комментариев, добавив, что сенаторы позволят своим отчетам говорить сами за себя, на что демонстранты здесь говорят: «точно».
Стивен Р. Шалом — соредактор журнала New Politics и член организации New Jersey Peace Action. Он преподает в Университете Уильяма Патерсона в Нью-Джерси, где является директором Гандианского форума за мир и справедливость.
ZNetwork финансируется исключительно за счет щедрости своих читателей.
СДЕЛАТЬ ПОДНОШЕНИЕ
2 Комментарии
Позорно, что, когда израильская правозащитная группа «Бецелем» попыталась запустить радиорекламу, в которой просто перечислялись имена пяти из сотен убитых детей, Управление вещания Израиля запретило им это делать. побелка.
Да, Сенат США, безусловно, сыграл очень позорную роль во время недавнего нападения Израиля на сектор Газа, дважды проголосовав со счетом 100 против 0 за предоставление «полной поддержки Израилю», ничего не говоря о нарушениях им международного гуманитарного права (фактически, осуждая Организацию Объединенных Наций). «Совету по правам человека за соизволение расследовать военные преступления), ничего о блокаде Газы и ничего об оккупации, одновременно обещая Израилю еще больше оружия». Какая пародия на правосудие!
Это становится еще более постыдным и шокирующим в свете следующего: «Все это происходит на фоне гибели более 2,100 жителей Газы, при этом гражданские лица составляют 85 процентов от числа тех, чей статус к настоящему времени определен. Семьи были разнесены вдребезги в своих домах. Более 100,000 XNUMX человек лишились своих домов. Приюты беженцев ООН неоднократно подвергались ударам. Артиллерия применялась в густонаселенных районах, выравнивая с землей целые кварталы. Высотные здания были снесены. Пострадали объекты водоснабжения и электроснабжения». Горе и страдания палестинцев кажутся бесконечными, как плакучие ивы и плачущие водопады.
Да, блокада абсолютно невыносима с моральной точки зрения, поскольку условия в Газе были ужасающими: «41 процент безработицы, отключения электроэнергии до 12 и даже 16 часов в день, 90 процентов воды из водоносного горизонта Газы небезопасны для потребления человеком, 90 миллионов литров частично очищенных сточных вод ежедневно сбрасываются в Средиземное море. Более того, жителям Газы было отказано в элементарной свободе передвижения; люди, нуждающиеся в срочной медицинской помощи, умирали в ожидании выездных виз, а палестинские пары, где один партнер из Газы, а другой из Израиля или Западного берега, вынуждены либо жить раздельно, либо жить в Газе». Почему международному сообществу так и не удалось остановить это безобразие?
Да, у Израиля уже давно есть простой способ защитить себя — прекратить оккупацию.
К сожалению, Сенат США лениво поддерживает Израиль, независимо от того, сколько людей он убьет. Очередное безобразие!
Да, мы должны полностью поддержать демонстрантов, которые 26 августа выдвинули следующие требования своих сенаторов:
Отменить С. Рез. Единогласно был принят законопроект № 498 от 17 июля 2014 г., соавторами которого выступили сенаторы Менендес, Букер и 77 других. Он поддержал военные действия Израиля в Газе, осудил ХАМАС и не упомянул об ужасающих потерях среди гражданского населения Газы, атаки.
Отменить решение S. Res. 526, 29 июля 2014 г., соавторами которого выступили сенатор Менендес и еще шесть человек, был принят единогласно, снова поддерживая военные действия Израиля, осуждая Совет ООН по правам человека за решение расследовать нарушения прав человека и призывая к увеличению военной помощи Израилю ( не только для Iron Dome).
Принять закон, запрещающий любую военную помощь Израилю (как призывает Amnesty International), что позволило совершать военные преступления.
Призвать к прекращению дипломатических действий США, направленных на то, чтобы помешать Организации Объединенных Наций и Международному уголовному суду добиться соблюдения Израилем международного права.
Требуйте немедленного снятия блокады Газы — коллективного наказания, наложенного в нарушение международного права.
Настаивайте на том, чтобы правительство Соединенных Штатов не поддерживало продолжающиеся поселения Израиля и его продолжающуюся оккупацию».
Да, в заключение, демонстранты потребовали больше не требовать карт-бланш за преступления Израиля. Мы должны их полностью поддерживать.
Да, давайте воздадим должное более чем 50 демонстрантам, которые протестовали во вторник 26 августа 2014 года возле офисов сенаторов США Роберта Менендеса и Кори Букера в Ньюарке, штат Нью-Джерси, требуя, чтобы законодатели прекратили выдавать карт-бланш за преступления Израиля. Также давайте воздадим должное тринадцати демонстрантам, арестованным внутри здания, когда они зачитывали имена некоторых из почти 500 палестинских детей, убитых в секторе Газа. Они герои и героини.
I