Жил-был молодой человек из очень маленького итальянского городка Бульчаго, который хотел изменить мир. Как только он сдал экзамены, он начал свои поиски. Он путешествовал повсюду и далеко, и когда он прибыл в Иерусалим в 2002 году, он знал, что нашел свое призвание.
В 2008 году этот молодой человек, Витторио Арригони, отправился в открытое море на маленькой лодке. Его целью было помочь положить конец осаде многострадального населения, проживающего в крошечном секторе Газа. В журнальной записи, недавно опубликованной в долгожданной книге «Моряки свободы», Арригони написал:
«История — это мы; История – это не трусливые правительства; с их лояльностью тому, у кого самая сильная армия; Историю делают простые люди».
История Витторио рассматривает «обычных людей» как актеров, которые могут изменить мир: отважных моряков, которые могут бросить вызов великим военным державам, врачей, пересекающих границы и спасающих жизни, писателей, учителей, ораторов, музыкантов и людей любого происхождения.
Второе имя Витторио было Утопия, но вряд ли его затея была утопией. Это было вполне реально, и Витторио сам прокладывал путь другим. Оказавшись в Газе, он был полон решимости довести свою миссию до конца, несмотря на то, что у него было много веских причин уехать. В сентябре 2008 года он был ранен военнослужащими израильского флота, когда сопровождал палестинских рыбаков в территориальных водах Газы. Месяц спустя он был арестован – или, что более вероятно, похищен – израильскими военными, а затем депортирован. Через месяц он вернулся, как раз вовремя, чтобы сообщить о так называемой операции «Литой свинец». Это была односторонняя война с Газой в период с декабря 2008 года по январь 2009 года, после того как блокада не привела к достижению политических целей Израиля. В ходе 22-дневной войны погибло более 1,400 человек и еще тысячи были ранены.
Витторио был свидетелем всего этого. В то время как многие выключали и включали войну с помощью пультов дистанционного управления, Витторио посреди ночи сопровождал машины скорой помощи, утешал раненых, плакал вместе с скорбящими, призывал мир на помощь и сам пережил войну.
Он ежедневно отправлял сообщения в итальянские СМИ, вел блог на своем веб-сайте и писал друзьям по всему миру. Его книга «Рестиамо Умани» («Оставайся человеком») предлагает взглянуть на опыт мужественного человека. В своей первой записи он написал как итальянский активист. В конце концов, он оказался палестинцем, осажденным в секторе Газа.
В глазах некоторых он был опасен. Крайне правый веб-сайт в США призывал к его убийству. Израиль встревожил не Витторио, а сама идея того, что он и другие ему подобные символизировали – вызов предсказуемости конфликта между могущественным угнетателем и бессильным, но непокорным угнетенным. Что касается Израиля, то идеалисту из северного итальянского города нечего было находиться в Газе, где люди на неопределенный срок содержатся в тюрьме под открытым небом. Ни Витторио, ни какой-либо другой международный активист не должен был мешать бесчеловечному эксперименту.
Однако история Витторио имела весьма неожиданный поворот. В апреле 2011 года его похитили и убили. Его убийцами были палестинцы из Газы, которыми командовал загадочный иорданский персонаж, чье происхождение и мотивы остаются неясными. Это был ужасающий, разочаровывающий конец истории, которая никогда не должна была обернуться настолько неправильно.
Палестинскому обществу потребовалось много времени, чтобы смириться с тем фактом, что убийцы Витторио на самом деле были жителями Газы, в то время как другие торжествовали. Недоброжелатели Витторио вели информационную войну, дискредитирующую палестинцев, международных активистов и якобы заблудших итальянцев, которые верили, что обычное может изменить историю.
В своей статье в «Еврейской хронике» историк Джеффри Олдерман заявил: «Немногие события – даже казнь Усамы бен Ладена – доставили мне большее удовольствие в последние недели, чем новости о смерти итальянского так называемого «борца за мир» Витторио Арригони». (цитата из книги «Взгляд из Иерусалима» с Гарриет Шервуд от 18 мая 2011 г.). Хотя Шервуд нашел комментарии «шокирующими», удовольствие от убийства активиста мира полностью соответствует непрекращающимся усилиям Израиля «отговорить» международных активистов проявлять солидарность с палестинцами.
ХАМАС, который контролирует сектор Газа с момента разрыва с его соперником ФАТХом в 2007 году, казалось искренним в своей попытке поймать убийц Витторио. Расследование быстро указало на салафитские группировки, «Таухид и Джихад», «Армию ислама» и другие. За этим последовала розыск, в результате которого были убиты гражданин Иордании Аббад ар-Рахман аль-Бризат и палестинский беженец Балал аль-Омари. Остальные были схвачены, и в сентябре 2011 года начался суд.
Суд над предполагаемыми убийцами Витторио не был образцом прозрачности. 4 сентября планируется вынести приговор четырем мужчинам, обвиняемым в причастности к убийству. Аль-Бризат, иорданец, был, пожалуй, самым важным ключом к делу. Сейчас его уже нет, и утверждения о том, что его истинной целью был обмен Витторио на заключенного в тюрьму лидера салафитов Хишама аль-Саедни, остаются непроверенными. Всего за одиннадцать дней до убийства Витторио в Дженине на Западном Берегу был убит еще один активист, Джулиано Мер-Хамис. Время убийств вызывает недоумение и предполагает более масштабный заговор. ХАМАС и другие палестинские чиновники предположили, что в обоих этих гнусных действиях причастен Израиль, но нить еще предстоит найти и распутать.
Ранее в этом месяце Хамас освободил аль-Макдиси – человека, которого хотели освободить предполагаемые джихадисты – сославшись на отсутствие доказательств. Несколько дней спустя, после убийства египетских солдат на Синае, оно расправилось с его группой. Сюжет здесь начинает усложняться настолько, что любое простое повествование не может объяснить все недостающие звенья.
4 сентября четверо мужчин будут ожидать приговора военного суда Газы. Но в этот день перед судом окажется гораздо больше, и не в последнюю очередь доверие к правовой системе Газы. Чтобы по-настоящему понять, что происходит в секторе Газа и кто стоит за скрытыми намерениями, необходимо будет ответить на многие вопросы.
Убийство Витторио было направлено не только на то, чтобы убить его как личность. Это также было призвано разрушить саму идею, которая приплыла вместе с ним и его друзьями в Газу в 2008 году: что обычные люди — это история и что они, и только они, в конечном итоге будут иметь значение в мире, которым правят одни лишь интересы и военная мощь.
Да, справедливость для Витторио Утопия Арригони имеет первостепенное значение, но мы ожидаем, что правительство Газы вынесет не просто приговор, а ответ тем, кто пытается убить мечту Витторио – вместе с нашей человечностью.
Рамзи Баруд (www.ramzybaroud.net) — обозреватель международного уровня и редактор PalestineChronicle.com. Его последняя книга — «Мой отец был борцом за свободу: нерассказанная история Газы» (Pluto Press, Лондон).
ZNetwork финансируется исключительно за счет щедрости своих читателей.
СДЕЛАТЬ ПОДНОШЕНИЕ