Источник: Контрпанч
В апреле 2020 года Джейми Даймонд, генеральный директор JP Morgan Chase, отметил в отчете компании Годовой отчет за 2019 год: «Как нация, мы явно не были готовы к этой глобальной пандемии, и последствия были разрушительными». Как проповедник с Уолл-стрит, он добавил: «Но это заставляет нас работать вместе, повышает цивилизованность и напоминает нам, что мы все живем на одной планете».
В июне Национальное бюро экономических исследований, частная группа прогнозистов, сообщило, что «пик квартальной экономической активности пришелся на четвертый квартал 2019 года». Это отметил,:
Пик знаменует собой конец роста, начавшегося в июне 2009 года, и начало рецессии. Расширение длилось 128 месяцев, что является самым продолжительным периодом в истории деловых циклов США, начиная с 1854 года. Предыдущий рекорд принадлежал расширению бизнеса, которое длилось 120 месяцев с марта 1991 года по март 2001 года.
Затем он предупредил, что рецессия началась в феврале 2020 года, примерно в то время, когда разразилась первая волна пандемии Covid-19, и за месяц до того, как Даймонд предупредил о «пандемии». Сообщалось:
Рецессия — это значительное снижение экономической активности, охватывающее всю экономику, обычно заметное по производству, занятости и другим показателям. Рецессия начинается, когда экономика достигает пика экономической активности, и заканчивается, когда экономика достигает минимума. Между спадом и пиком экономика находится в состоянии роста.
Поскольку рецессия — это широкое сокращение экономики, а не ограничивающееся одним сектором, комитет уделяет особое внимание показателям экономической активности в масштабах всей экономики. Комитет считает, что внутреннее производство и занятость являются основными концептуальными показателями экономической деятельности.
Невысказанный вопрос, лежащий в основе жалоб Даймонда, заключался в том, относится ли его упоминание о «пандемии» только к вирусу или к более глубокому экономическому и социальному кризису, начинающему охватывать страну?
Хватаясь за соломинку, прес. Трамп написал в Твиттере 8 июня.th: «Большой день для фондового рынка. Умные деньги и весь мир знают, что мы движемся в правильном направлении. Рабочие места возвращаются БЫСТРО. Следующий год будет для нас величайшим за всю историю».
Для Трампа невежество — это счастье, будь то борьба с вирусом или спотыкающаяся экономика.
В октябре 6thДжером Пауэлл, председатель Федеральной резервной системы, в своей презентации дал очень пессимистическую оценку состояния экономики: Последние экономические события и предстоящие задачи, Он отметил:
…длительное замедление темпов улучшения ситуации с течением времени может спровоцировать типичную рецессионную динамику, поскольку слабость подпитывает слабость. Длительный период неоправданно медленного прогресса может продолжать усугублять существующие различия в нашей экономике. Это было бы трагично, особенно в свете прогресса нашей страны в этих вопросах за годы, предшествовавшие пандемии.
Он продолжал в отчаянии:
… Слишком слабая поддержка приведет к слабому восстановлению экономики, создавая ненужные трудности для домохозяйств и бизнеса. Со временем количество неплатежеспособных домохозяйств и банкротств предприятий будет расти, что нанесет ущерб производственному потенциалу экономики и сдержит рост заработной платы.
Забив еще один гвоздь в пресловутый экономический гроб, президент. Первоначально Трамп прекратил переговоры между министром иностранных дел о возобновлении и возобновлении переговоров. Министр финансов США Стивен Мнучин и спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси по поводу нового пакета экономической помощи в ответ на коронавирус. Пелоси первоначально предложила план помощи в размере 3 триллионов долларов, но затем сократила его до 1 триллиона долларов, надеясь добиться компромисса к 3 ноября.rd выборы.
Трамп написал в Твиттере:
Мы сделали очень щедрое предложение в размере 1.6 триллиона долларов, и, как обычно, она не ведет переговоры добросовестно. Я отвергаю их…
.. запрос и взгляд в будущее нашей страны. Я поручил своим представителям прекратить переговоры до окончания выборов, когда, сразу после моей победы, мы примем крупный законопроект о стимулировании, ориентированный на трудолюбивых американцев и малый бизнес. …
Результатом неспособности даже предоставить лейкопластырь растущему числу американцев, страдающих от одновременной пандемии и рецессии, станет долгая и холодная зима.
Перед лицом доклада Пауэлла и растущей критики, в том числе со стороны республиканцев, Трамп совершил сальто назад и написал в Твиттере следующее:
Если мне пришлют отдельный счет на стимулирующие чеки (1,200 долларов), они НЕМЕДЛЕННО перейдут нашим замечательным людям. Я готов подписать прямо сейчас. Ты слушаешь, Нэнси?
К сожалению, даже если политический танец будет разрешен и последующий план восстановления будет реализован, долгосрочные экономические последствия пандемии Covid-19 невозможно полностью предвидеть. Недавнее исследование двух экономистов из Гарварда рисует мрачную картину общих издержек пандемии. «Общая стоимость оценивается более чем в 16 триллионов долларов, или примерно 90% годового валового внутреннего продукта США», — Дэвид Катлер и Лоуренс Саммерс. писал. «Приблизительно половина этой суммы — это потерянный доход из-за рецессии, вызванной Covid-19; остальное — это экономические последствия более короткой и менее здоровой жизни».
Итак, пинг-понг американской политики продолжается.
Шестью месяцами ранее, 27 апреля 2020 года, Трамп стоял возле таблички с надписью «Снова открываем Америку» и объявил о своем плане вновь открыть экономику страны перед лицом растущей эпидемии коронавируса. «С каждым днем ситуация становится лучше», — заявил он. «Мы продолжаем быстро расширять наши возможности и уверены, что у нас достаточно тестов, чтобы начать открытие и процесс открытия. Мы хотим сделать нашу страну открытой. И с тестированием вообще проблем не будет. На самом деле это будет один из наших величайших активов».
На момент заявления Трампа число подтвержденных случаев Covid-19 составляло около 1 миллиона, и около 55,000 XNUMX человек умерли. Сейчас, в середине октября, число подтвержденных случаев заражения коронавирусом находится на уровне 8.1 млн и 219,00 человек умер. Усилия, предпринятые администрацией Трампа и почти всеми штатами по «открытию» экономики, оказались не только менее чем успешными с экономической точки зрения, но и катастрофическими с точки зрения распространения пандемии.
Тем не менее, Белый дом вместе с аналитическими центрами, новостными организациями и правительствами штатов присоединился к растущему хору, предлагающем анализ и планы по освещению постпандемических возможностей. Указ Белого дома от марта 2020 года:Пандемия коронавируса (COVID-19): ответные меры и восстановление через партнерство федерального, государственного, местного и племенного уровней» изложил свою стратегию на расстоянии вытянутой руки: «Усилия по реагированию и восстановлению осуществляются на местном уровне, управляются государством и поддерживаются на федеральном уровне».
Агентство Reuters предупредило: «После месяца усилий по широкому открытию экономики США мало ясности относительно темпов и продолжительности восстановления…». Ученые в Институт Брукингса изложил полдюжины сценариев, получивших название «форма восстановления: Z-образная, V-образная, U-образная, W-образная, L-образная и даже Nike Swoosh». Однако авторы предупредили: «Поэтому быстрого восстановления, скорее всего, не будет. Ключевой вопрос заключается в том, будет ли долгосрочным ущерб способности экономики производить товары и услуги».
Консалтинговая фирма по вопросам управления McKinsey & Company, предостерег: «Восстановление после глубокого кризиса может быть неравномерным, и история показывает, что лидеры, возможно, захотят проводить свою политику в течение нескольких лет». Оно ставит ряд показательных вопросов:
Будет ли ваш город известен своей беспрецедентной деловой средой для малого и среднего бизнеса, стремящегося к цифровизации и расширению? Может ли ваш штат стать популярным туристическим направлением? Или рабочие в вашем регионе будут настолько успешно переквалифицированы, что это проложит путь к инклюзивному росту?
В заключении говорится: «Ответ на эти вопросы определит форму «следующей нормальности»».
Что, если различные спекуляции относительно возможного выздоровления от Covid-19 приведут к чему-то иному, чем к следующему нормальному состоянию? Что, если выздоровление предвещает более глубокую и печальную возможность?
Незаданный вопрос пугает, если он прост: что, если после того, как пандемия коронавируса будет сдержана, восстановлению экономики потребуется гораздо больше времени, а социальная стагнация затянется? Что, если восстановление экономики станет не ступенькой вперед к многообещающей «новой нормальности», а шагом назад? Что, если великий идеологический клей Америки – вера в возможности – застыл в постмодернистской системе социальных отношений с постоянно уменьшающейся экономической мобильностью и углубляющимся неравенством?
Современная система социального неравенства была создана в период «позолоченного века» конца XIX века.th век. В 1897 году 4,000 самых богатых семей в США, которые составляли менее 1 процента населения, имели примерно такое же богатство, как и все остальные 11.6 миллионов семей вместе взятые. Для сравнения, к ноябрю 2017 года 1 процент богатейших владел 38.6 процента национального богатства. Сегодня углубляющееся неравенство меняет жизнь простых американцев, способствуя тому, что историк Дэвид Хюссен называет «Второй позолоченный век".
В показательном исследовании, опубликованном в Обзор политической экономии, Пересмотр финансового кризиса 1929 года: роль растущего неравенстваДжон Д. Висман утверждал, что «Великую депрессию можно понимать как результат стагнации заработной платы и резкого роста неравенства в 1920-е годы».
Висман выделил три фактора, которые способствовали продолжительности депрессии. Во-первых, потребление снизилось, что привело к «падению сбережений домохозяйств и увеличению задолженности домохозяйств». Во-вторых, «увеличение неравенства» привело к «сокращению сбережений домохозяйств, увеличению долга домохозяйств и, возможно, увеличению продолжительности рабочего времени». И, в-третьих, «поскольку богатые получали большую долю доходов и богатства, они получили относительно больший контроль над всем, включая идеологию».
Признаки экономического и социального кризиса нарастают. По состоянию на август уровень безработицы составлял 8.4 процента, хотя он был намного ниже, чем 14.7 процента в апреле, когда Covid-19 впервые начал сказываться, но в два раза превышает 4.4 процента в феврале. Число бездомных увеличивается; HUD сообщает, что по состоянию на январь 2019 года количество бездомных в стране достигло 567,715 2021 человек, и по некоторым прогнозам, к январю 40 года оно может увеличиться на 45-800,000 процентов, возможно, достигнув XNUMX XNUMX из-за устойчивой безработицы и предстоящей волны выселений.
Эти факторы усугубляются бременем долга; тот Федеральный резерв Нью-Йорка По оценкам, общий долг домохозяйств в первом квартале 2020 года составил 14.3 триллиона долларов по сравнению с 12.7 триллиона долларов в третьем квартале 2008 года. Личный долг включает (i) ипотеку домохозяйств и (ii) нежилой долг (например, студенческий долг, автокредиты). , кредитные карты). Углубление отчаяния приводит к злоупотреблению алкоголем, передозировкам наркотиков и увеличению числа самоубийств. К сожалению, продолжительность жизни среднего американца сокращается, а уровень смертности растет.
В публикации 2016 года: «Что мы знаем об экономическом неравенстве и социальной мобильности в СШАФонд Рассела Сейджа (RSF) определяет некоторые глубокие изменения, которые за последние полвека разрушили представления об американской мечте. Завершается он на очень пессимистической ноте:
Рост экономического неравенства за последние четыре десятилетия ставит под сомнение представление о том, что любой, независимо от статуса своих родителей, может осуществить американскую мечту. Недавние исследования показывают, что Америка является менее мобильным обществом, чем в прошлом, и подтверждают, что в США меньшая социальная мобильность, чем в сопоставимых промышленно развитых странах.
Что, если постоянно углубляющееся экономическое неравенство станет определяющим фактором Нового Позолоченного Века?
Эту возможность предвидит Радж Четти из Гарварда из группы Opportunities Insights, который недавно написал«Наше исследование показывает, что шансы детей зарабатывать больше, чем их родители, снижаются. 90% детей, родившихся в 1940 году, выросли и заработали больше, чем их родители». Он заключает: «Сегодня только половина всех детей зарабатывает больше, чем их родители».
Никто не знает, когда Covid-19 наконец удастся сдержать. Согласно единому мнению, проверенная вакцина, скорее всего, будет доступна и распространена в США к концу 2021 года. Оценки что 5 миллионов человек будут изо всех сил пытаться найти работу даже после того, как вирус будет взят под контроль, и что восстановление после нынешней рецессии, «новой нормальности», не произойдет до 2023 или 2024 года.
Еще более зловещая, более масштабная, экономически структурированная и неравная система – постмодернистская кастовая система – может стать определяющей следующей новой нормой. Независимо от того, будет ли Трамп или Байден избран следующим президентом, страну может ожидать гораздо более глубокий кризис. Становится все более очевидным, что только по-настоящему народная и демократическая социальная реструктуризация экономики и политического порядка может помочь справиться со структурным кризисом, с которым сталкивается нация.
ZNetwork финансируется исключительно за счет щедрости своих читателей.
СДЕЛАТЬ ПОДНОШЕНИЕ