В недавнем заголовке испанской цифровой газеты El Diario было объявлено, что, по словам представителя правой Народной партии (НП) Пабло Касадо, премьер-министр Испании Мариано Рахой «выиграл дебаты, в которых он не участвовал». Рахой возглавляет ПП.
Дебаты, о которых идет речь, были организованы известной испанской газетой El País в преддверии всеобщих выборов в стране 20 декабря. Рахой отказался удостоить своим присутствием других участников: лидеров PSOE, Ciudadanos и Podemos — трех политических партий. которые, похоже, готовы занять второе, третье и четвертое место соответственно на выборах, по крайней мере, согласно опросу общественного мнения, проведенному финансируемым государством Центром социологических исследований. (Другие социологи предупреждали о крайней непредсказуемости результатов.)
Конечно, функция представителей повсюду состоит в том, чтобы искажать реальность в пользу того продукта, который они продают – в противном случае они остались бы без работы – но заочное заявление Касадо о победе особенно вводит в заблуждение. В конце концов, настоящим проигравшим 20 декабря, несомненно, станет двухпартийная система, которая традиционно доминировала в испанской политике, половину которой составляет ПП Рахоя.
Дополнительные заблуждения проявляются в утверждении Касадо о том, что неверно предполагать, что «новая политика лучше хорошей политики», подразумевая, что «старая политика» автоматически хороша. Примите во внимание тот факт, что именно двухпартийное руководство разрушительными мерами жесткой экономии и выселениями из домов после финансового кризиса (что само по себе также, как обычно, является отличительной чертой политики) в первую очередь спровоцировало взрыв Podemos.
По сообщениям, в 2012 году около 500 человек были выселены ежедневно, а всплеск безработицы привел к тому, что в 60 году почти 18 процентов испанцев в возрасте от 25 до 2013 лет остались без работы. Восторженный отклик населения на Podemos и его впечатляющие результаты в Выборы в Европейский парламент 2014 года, вскоре после его создания, подчеркнули, в какой степени старая политика коррупции больше не помогает.
Глоток свежего воздуха, предоставленный Podemos, не остался без встречного дыхания: Ciudadanos, партии, которую The Guardian называет «Подемос правых». Несмотря на то, что Сьюдаданос родом из Каталонии, он выступает против права региона голосовать по вопросу о том, добиваться ли независимости от Испании — страны, которая более чем доказала свою приверженность плохому обращению с каталонцами.
«Демократия – это нечто прекрасное. Когда что-то не работает, люди могут это изменить».
Таким образом, хотя демонтаж испанской дуополии, без сомнения, является поводом для празднования, сам по себе он не обязательно является победой. Любая реальная победа должна повлечь за собой не только расширение возможностей голосования, но и сопутствующее расширение политической воли и способности фактически действовать от имени широких общественных интересов.
Возьмем в качестве примера более печально известную дуополию: представьте, что республиканцы и демократы в Соединенных Штатах, которых их сторонники всегда называют диаметрально противоположными по ориентации, несмотря на то, что они в равной степени преданы служению внутренней элите, грабя и иным образом сея хаос. по всему земному шару — внезапно подверглись серьезной борьбе за свои деньги со стороны новых политических сил. Если бы эти силы просто придали новое лицо бизнесу, как обычно, вы могли бы назвать это демократизацией угнетения, но вы, конечно, не назвали бы это большей демократией.
В случае с Испанией Подемос, пожалуй, единственный из главных конкурентов на выборах, который не должен немедленно вызывать рвотный рефлекс у любого разумно принципиального, социально сознательного человека. Ее программа борьбы с жесткой экономией, твердо приверженная прозрачности и искоренению коррупции, влечет за собой отмену сокращений в сфере здравоохранения и образования; другие похвальные предложения включают сокращение рабочей недели до 35 часов и сосредоточение внимания на возобновляемых источниках энергии. В отличие от PP, PSOE и Ciudadanos, которые истерически выступают против независимости Каталонии, Podemos, по крайней мере, выступает за референдум по этому вопросу.
Однако партия не лишена и своих недостатков. Как заметил мне каталонский архитектор Давид Браво, представляющий прогрессивную политическую сцену Барселоны, Podemos значительно изменил свой дискурс после неожиданного триумфа на европейских выборах: «Он ослабил радикальность многих своих предложений (например, базового дохода), чтобы получить голоса избирателей. в центре, что может разочаровать многих потенциальных избирателей слева».
И хотя отступление от радикалов действительно может привлечь больше голосов в целом, оно обязательно уменьшает возможности для структурных изменений.
«В воскресенье моя бабушка, моя мама и я вернемся к жизни, потому что вместе Мы Сможем».
На политических фронтах, расположенных чуть дальше от дома, «Подемос» также занял любопытную позицию: генеральный секретарь Пабло Иглесиас выдвинул идею национального референдума, чтобы определить, хотят ли испанцы участвовать в военных действиях в Сирии (к чему их призывают некоторые углы). Видимость демократии здесь удобно упускает из виду фундаментальное моральное неприятие военного варианта – не говоря уже о том факте, что демоса, получающая западные бомбы, не будет иметь права голоса в этом вопросе.
Но на данный момент нет причин тонуть в пессимизме. В недавнем электронном письме мне активист Хави Феррер из En Comú Podem — коалиции, в которую входят Podemos и Barcelona En Comú, партия нового левого мэра этого города Ады Колау, — предложил некоторые причины для поддержки.
В 2011 году, напомнил он, PP и PSOE получили более 75 процентов голосов, но «теперь им повезет, если вместе они превысят 40 процентов». Двухпартийность, писал Феррер, «кончилась, и для (власти предержащих) это гораздо хуже, чем проигрыш на выборах».
В целом, по его словам, «el miedo» — страх — теперь находится на стороне власти. И, честно говоря, нет лучшего места для страха.
ZNetwork финансируется исключительно за счет щедрости своих читателей.
СДЕЛАТЬ ПОДНОШЕНИЕ
1 КОММЕНТАРИЙ
Я думал, что испанцы решили выйти из войны с террором, когда ушли из Афганистана. Мне это показалось хорошим делом.