Imigrația a fost piatra de încercare a dezbaterilor politice din Statele Unite de zeci de ani, iar mai multe orașe pretind că se află într-un „punct de rupere” în timp ce se străduiesc să absoarbă și să sprijine migranții sosiți. Dar există într-adevăr o criză la frontieră? Și de ce orașe precum New York nu pot face față afluxului de migranți când numărul acestora nu este neobișnuit din punct de vedere istoric? Au făcut diferența modificările administrației Biden în legile privind azilul? Există o „soluție” la „problema” migrației? Avi Chomsky abordează aceste întrebări într-un interviu exclusiv pentru Truthout.
Avi Chomsky este profesor de istorie și coordonator al programului de studii latino-americane la Universitatea de Stat din Salem. Este autoarea multor cărți, inclusiv Este știința suficientă? Patruzeci de întrebări critice despre justiția climatică (2022); Istoria uitată a Americii Centrale: revoluție, violență și rădăcinile migrației (2021); „Ne iau locurile de muncă!”: și alte 20 de mituri despre imigrație (2007); și Nedocumentat: Cum a devenit imigrația ilegală (2014).
CJ Polychroniou: Afluxul de migranți la granița de sud a stârnit o atenție reînnoită în ultima vreme, iar dezbaterea imigrației face din nou furie. De fapt, retorica anti-imigranți a escaladat după ce Donald Trump a spus într-un interviu recent că persoanele fără acte „otrăvesc sângele țării noastre”, în timp ce o prezentatoare radio MAGA a cerut chiar împușcarea lucrătorilor de caritate care îi ajută pe migranți. În primul rând, există o criză reală a migrației la granița de sud a SUA? Majoritatea oamenilor par să creadă că SUA au o criză la frontieră, deși nu pare să existe un consens politic cu privire la modul de a face față fluxului în creștere de migranți. Ce părere aveți despre această chestiune și de ce numărul migranților internaționali continuă să crească de-a lungul anilor?
Avi Chomsky: De fapt, nu sunt de acord că există o „criză la frontieră”. Există mai multe crize, atât în interiorul SUA, cât și în exterior, și uneori devin cel mai vizibile pentru mass-media și publicul american de la graniță - dar granița este doar un nod al crizelor.
Adevărata criză este ceea ce se întâmplă în țări precum Haiti, Guatemala, Venezuela și alte locuri în care istoriile lungi de exploatare colonială, inegalități și violențe sunt exacerbate de politicile economice neoliberale, militarizarea, noile forme de extractivism și deplasări, datorii și schimbările climatice, și împingerea oamenilor din casele lor și în migrație. Majoritatea oamenilor care își părăsesc casele pentru a întreprinde o călătorie periculoasă în speranța de a ajunge în SUA nu sunt tocmai migranți voluntari – ei sunt forțați să părăsească casele lor de disperare.
ZNetwork este finanțat exclusiv prin generozitatea cititorilor săi.
Aviva Chomsky este un istoric, autor și activist american prolific și a fost activ în problemele legate de solidaritatea și drepturile imigranților din America Latină încă din anii 1980. În prezent, predă la Salem State University din Massachusetts, unde este și coordonatorul programului de studii latino-americane. Anterior, a fost cercetător asociat la Universitatea Harvard, unde s-a specializat în istoria Caraibelor și Americii Latine. Cartea ei West Indian Workers and the United Fruit Company in Costa Rica 1870–1940 a fost distinsă cu Premiul pentru cea mai bună carte în 1997 de către Consiliul de Studii Latino-Americane din New England. Ea este, de asemenea, autoarea multor alte cărți precum Linked Labor Historyes: New England, Columbia, and the Making of a Global Working Class. Articolele ei despre drepturile de imigrare au apărut în The Nation, HuffPost și TomDispatch.