په بلاګ کې ننوتنې، د G20 د بهرنیو چارو وزیرانو ته منعکس کول غونډې د اندونیزیا په بالي کې د جولای په 7-8 کې، د اروپایي اتحادیې عالي استازي، جوزپ بوریل، داسې بریښي چې دا دردناک حقیقت منلی وي چې لویدیځ هغه څه له لاسه ورکوي چې هغه یې د "د داستانونو نړیواله جګړه" بولي.
بوریل "د داستانونو نړیواله جګړه په چټکۍ سره روانه ده او د اوس لپاره، موږ نه ګټلی،" بوریل منل شوی. د حل لاره: "د اروپايي اتحادیې په توګه، موږ باید د روسیې د درواغو او د جګړې پروپاګند ردولو لپاره نور هم ښکیل شو،" د اروپايي اتحادیې لوړپوړي ډیپلوماټ زیاته کړه.
د بوریل ټوټه د خورا غلط منطق شاهد دی چې د تش په نامه "د داستانونو جنګ" لامل شوی چې په لومړي ځای کې له لاسه ورکړي.
بوریل خپلو لوستونکو ته په ډاډ ورکولو سره پیل کوي چې د دې حقیقت سره سره چې د نړیوال سویل ډیری هیوادونه په روسیه باندې د لویدیځ له بندیزونو سره د یوځای کیدو څخه انکار کوي، "هرڅوک موافق دي"، که څه هم "په لنډو شرایطو" کې، "د څو اړخیزیزم اړتیا او د دفاع اصولو لکه. ځمکنۍ حاکمیت ".
سمدستي تاثر چې دا ډول بیان ورکوي دا دی چې لویدیځ د څو اړخیزېزم او ځمکنۍ حاکمیت نړیوال مخکښ دی. برعکس ریښتیا ده. د امریکا لویدیځ پوځ مداخلو په عراق، بوسنیا، افغانستان، سوریه، لیبیا او د نړۍ په ګڼو نورو سیمو کې په پراخه کچه د نړیوالو له اجازې پرته او د ملتونو حاکمیت ته په پام پرته ترسره شوي دي. په لیبیا کې د ناټو د جګړې په صورت کې، د ملګرو ملتونو د امنیت شورا د 1973 پریکړه لیک د قصدي غلط تفسیر پر بنسټ په پراخه کچه ویجاړونکي پوځي کمپاین پیل شو. په نامه د "ملکي وګړو د ساتنې لپاره د ټولو اړینو وسیلو" کارولو لپاره.
بوریل، د نورو لویدیځ ډیپلوماتانو په څیر، په اسانۍ سره د نورو هیوادونو په چارو کې د لویدیځ تکرار - او روانې - مداخلې له پامه غورځوي، پداسې حال کې چې د روسیې او اوکراین جګړه د "د نړیوالو قوانینو ښکاره سرغړونې، د ملګرو ملتونو د اساسي اصولو سره په ټکر کې د سترې بیلګې په توګه انځوروي. منشور او نړیوال اقتصادي بیا رغونه له خطر سره مخ کوي.
ایا بوریل به دومره قوي ژبه وکاروي ترڅو د نړۍ په برخو کې د ډیری روانو جنګي جرمونو انځور کړي چې اروپایي هیوادونه یا د دوی متحدین پکې ښکیل دي؟ د مثال په توګه، د فرانسې کرکه جګړه ریکارډ په مالي کې؟ او یا تر دې هم څرګنده ده، چې پر فلسطین د اسرائیلو ۷۵ کلن اشغال؟
کله چې د "خوراکي او انرژي امنیت" په نښه کول، بوریل ژړل دا چې په G20 کې ډیری د خواړو د بحران د اصلي لامل په اړه "د کریملین څخه د پروپاګند او درواغو" اخیستل شوي. هغه دې پایلې ته ورساوه چې دا اروپايي اتحادیه نه ده بلکې "د اوکراین په وړاندې د روسیې د تیري جګړه ده چې په ډراماتیک ډول د خوراکي توکو بحران ته وده ورکوي."
بیا بیا، بوریل د خپل منطق سره غوره و. په داسې حال کې چې په طبیعي توګه، د دوو هیوادونو ترمنځ جګړه چې د نړۍ د لومړنیو خوراکي توکو لویه برخه جوړوي د خوراکي توکو امنیت ته زیان رسوي، بوریل هیڅ یادونه نه ده کړې چې زرګونه بندیزونه په مسکو باندې د لویدیځ لخوا مسلط شوي د ډیری مهمو محصولاتو، خامو موادو او لومړني خوراکي توکو د اکمالاتو لړۍ ګډوډوي.
کله چې لویدیځ دا بندیزونه ولګول، یوازې د خپلو ملي ګټو په اړه فکر کوي، په غلطۍ سره د روسیې د ماتولو په شاوخوا کې متمرکز وو. نه د سریلانکا، سومالیا، لبنان او نه هم د اوکراین خلک د لویدیځ په پریکړه کې اړونده عوامل وو.
بوریل، چې دنده یې د ډیپلومات په توګه وړاندیز کوي چې هغه باید د شخړو د حل لپاره په ډیپلوماسۍ کې پانګونه وکړي، په مکرر ډول یې په روسیه باندې د جګړې د پراخولو غوښتنه کړې، ټينګار کول دا چې جګړه یوازې "د جګړې په ډګر کې ګټل کیدی شي". دا ډول څرګندونې د لویدیځو ګټو په پام کې نیولو سره شوي، سره له دې چې ښکاره ویجاړونکي پایلې به د بوریل د جګړې ډګر په پاتې نړۍ کې ولري.
بیا هم ، بوریل د G20 غړو ته د داسې چلند لپاره د سزا ورکولو جرئت درلود چې د هغه په اړه ، یوازې د دوی په ملي ګټو تمرکز کوي. "سخت حقیقت دا دی چې ملي ګټې اکثرا لویو ایډیالونو ته د عمومي ژمنو څخه ډیریږي." ولیکل. که د روسیې ماتول د بوریل او د اروپايي اتحادیې "لوی ایډیالونو" کې مرکزي وي، نو ولې پاتې نړۍ، په ځانګړې توګه په ګلوبل سویل کې، د لویدیځ د ځان خدمت کولو لومړیتوبونو ته غاړه کیږدي؟
بوریل ته دا هم باید یادونه وشي چې د لویدیځ "د داستانونو نړیواله جګړه" د فبروري له 24 دمخه ښه له لاسه ورکړې وه. د نړیوال سویل ډیری برخه په سمه توګه د لویدیځ ګټې د خپلو ګټو سره په ټکر کې ګوري. دا په زړه پورې نظر د لسیزو - په حقیقت کې د سلګونو کلونو - د ریښتینې تجربو پایله ده، چې د استعمار څخه پیل او پای ته رسیږي، په اوسني وخت کې د عادي نظامي او سیاسي مداخلو سره.
بوریل د "لوی ایډیالونو" په اړه خبرې کوي، لکه څنګه چې لویدیځ یوازینی اخلاقي بالغ دی چې د حقونو او غلطو په اړه په بې غرضه، جلا توګه فکر کولو توان لري. سربیره پردې چې د بوریل د ادعا د ملاتړ لپاره هیڅ شواهد شتون نلري، دا ډول سپکاوی ژبه، پخپله د کلتوري غرور څرګندونه، د غیر لویدیځ هیوادونو لپاره دا ناشونې کوي چې د لویدیځ سره د خپل سیاست د اخلاقو په اړه ومني، یا حتی ښکیل شي.
بوریل، د بیلګې په توګه، تور لګوي روسیه په قصدي توګه هڅه کوي چې خواړه د نړۍ ترټولو زیان منونکي هیوادونو په وړاندې د وسلې په توګه وکاروي ، په ځانګړي توګه په افریقا کې. حتی که موږ دا ستونزه لرونکی اساس د اخلاقي پلوه دریځ په توګه ومنو، بوریل څنګه کولی شي د لویدیځ بندیزونه توجیه کړي چې په مؤثره توګه د نړۍ په "زیانمنونکو هیوادونو" کې ډیری خلک لوږه کړي؟
شاید، افغانان نن ورځ په نړۍ کې تر ټولو زیان منونکي خلک دي، د امریکا/ناټو د شل کلنې ویجاړونکې جګړې له امله چې په لسګونو زره یې وژلي او معیوب کړي دي. که څه هم امریکا او د هغه لویدیځ متحدین وو اړ ایستل د افغانستان په تېر اګست میاشت کې د افغانستان ملیاردونه ډالر په غیر قانوني ډول د غربي بانکونو په حسابونو کې کنګل شوي دي چې ټول هېواد یې د لوږې کندې ته غورځولی دی. ولې بوریل په دې ځانګړې سناریو کې خپل "لوی ایډیالونه" نه شي پلي کولی، د افغان پیسو د سمدستي بندیدو غوښتنه کوي؟
په حقیقت کې بوریل، اروپايي اتحادیه، ناټو او لویدیځ نه یوازې د داستانونو نړیواله جګړه له لاسه ورکوي، دوی لري. هیڅکله نه دی ګټلی دا په لومړي ځای کې. په تیرو وختونو کې د دې جګړې ګټل یا بایلل هیڅکله د لویدیز مشرانو لپاره مهم نه و، ځکه چې لویدیځ د جګړې، نظامي یرغلونو یا اقتصادي بندیزونو په اړه یو اړخیزې پریکړې کولو په وخت کې نړیوال سویل په سختۍ سره په پام کې نیول شوی و.
نړیوال سویل اوس مهم دی، په ساده ډول ځکه چې لویدیځ نور ټول سیاسي پایلې نه ټاکي، لکه څنګه چې ډیری وختونه پیښ شوي. روسیه، چین، هند او نور اوس اړونده دي، ځکه چې دوی کولی شي په ګډه د هغه ګډوډ نړیوال نظم توازن وساتي چې د بوریل او د هغه د خوښې لخوا د اوږدې مودې لپاره تسلط لري.
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته