د جنورۍ په ۱۹مه د اسرائیلو پوځ د نیواک په لویدیځه غاړه کې د خپلو یو لړ عملیاتو په ترڅ کې د الخلیل (حبرون) ښارګوټي ته نژدې یو فلسطینی خبریال عبدالمحسن شللده نیولی دی. دا د فلسطيني خبريالانو او د بيان د ازادۍ پر ضد د سرغړونو وروستۍ شمېره ده.
څو ورځې وړاندې د فلسطيني خبريالانو د سنډېکټ (PJS) مشر ناصر ابوبکر شریک شوی په رام الله کې د یوه مطبوعاتي کنفرانس په ترڅ کې ځینې غمجنې شمیرې. هغه وویل: «له ۲۰۰۰ کال راهیسې پنځه پنځوس خبریالان د اسرائیلو په ډزو او یا بمباریو کې وژل شوي دي. په سلګونو نور ټپیان، نیول شوي یا بندیان شوي دي. که څه هم ټکان ورکوونکی، د دې حقیقت ډیره برخه په اصلي رسنیو کې سانسور کیږي.
د قتل د می په 11 نیټه د تجربه لرونکي فلسطیني ژورنالیست شیرین ابو اکلیه د اسرائیلي اشغالګرو عسکرو لخوا، یو استثنا وه، یو څه د هغې د کارکونکي د نړیوال نفوذ له امله، د الجزیرې شبکه. بیا هم، اسراییل او د هغه متحدینو د خبرونو پټولو لپاره کار کاوه، د معمول تاکتیک څخه کار اخیستی ترڅو د هغو کسانو سپکاوی وکړي څوک چې د اسراییلو له داستان څخه سرغړونه کوي.
فلسطيني خبريالان په فلسطينيانو د اسرائيلو د روانو ظلمونو په اړه د حقايقو د خپرولو لپاره د خپل رسالت د ترسره کولو لپاره دروند قيمت ادا کوي. د دوی کار نه یوازې د ښه او متوازن رسنیو پوښښ لپاره مهم دی، بلکې په فلسطین کې د عدالت او ازادۍ لپاره خورا مهم دی.
په دې وروستيو کې راپور د جنوري په 17، PJS د فلسطیني ژورنالیستانو ځینې دردونکي تجربې توضیح کړې. "د تېر کال په اوږدو کې لسګونه خبریالان د نیواکګرو ځواکونو او مېشتو پوځیانو له خوا په نښه شوي، چې دا د فلسطیني خبریالانو په وړاندې د جدي بریدونو تر ټولو لوړه شمېره ده."
په هرصورت، د فلسطین ژورنالستانو ته زیان نه یوازې فزیکي او مادي نه دي. دوی هم په دوامداره توګه د خورا فرعي، مګر مساوي خطرناک، ګواښ سره مخ دي: د دوی د کار دوامداره مشروعیت.
د مشروعیت تاوتریخوالی
د دې مقالې یوه لیکواله، رومانا روبیو، د جنوري په 100 د 18 ایټالوي ژورنالستانو په ګډون په نږدې غونډه کې برخه اخیستې وه، چې موخه یې دوی ته مشوره ورکول وو چې څنګه د فلسطین په اړه دقیق راپور ورکړي. روبیو خپله هڅه وکړه چې په دې مقاله کې بحث شوي ځینې حقایق وړاندې کړي، کوم چې هغه هره ورځ د مدیر مدیر په توګه تمرین کوي. د فلسطین کرانیکل.
په هرصورت، یو تجربه لرونکی اسراییلی ژورنالیست، چې ډیری وختونه یې د فلسطین په اړه د خپل زړور راپور ورکولو لپاره هڅه کوله، هغه مهال یو بم وغورځاوه کله چې هغې وړاندیز وکړ چې فلسطینیان تل د کوچنیو جزیاتو سره باور نشي کولی. هغې په دې اړه یو څه څرګند کړل: که څه هم حقیقت د فلسطین اړخ دی، دوی د کوچنیو جزیاتو په اړه بشپړ باور نه شي کولی، پداسې حال کې چې اسراییل په کوچنیو شیانو ډیر باوري دي، مګر دوی د لوی انځور په اړه دروغ وايي.
لکه څنګه چې قهرجن - پریږدئ چې اورینټالیسټ - دا ډول فکر څرګند شي ، دا د اسراییلو د دولت لخوا پرمخ وړل شوي هاسبارا ماشین په پرتله کم دی.
مګر ایا دا ریښتیا ده چې د کوچنیو توضیحاتو سره په فلسطین باور نشي کیدی؟
کله چې ابو اکلیح ووژل شو، هغه یوازینۍ خبریاله نه وه چې په جینین کې په نښه شوې وه. د هغې ملګرى يو بل فلسطينى خبريال علي السمودي هم حاضر و او هم د اسرائيلو په مرمۍ ويشتل شوى او ټپي شوى دى.
په طبیعي توګه، السمودي د هغه څه اصلي عیني شاهد و چې په هغه ورځ پیښ شوي. هغه وویل د هغه د روغتون له بستر څخه خبريالانو وويل چې په دې سيمه کې جګړه نه ده شوې. هغه او شیرین په ښکاره ډول د مطبوعاتو واسکټونه اغوستي وو. دا چې دوی په قصدي توګه د اسراییلي پوځیانو لخوا په نښه شوي او دا چې فلسطیني جنګیالي د هغه حد سره نږدې نه وو چې له هغه ځایه یې ډزې کړې وې.
دا ټول د اسراییل لخوا رد شوي، او په پایله کې، د لویدیز اصلي رسنیو لخوا، ځکه چې ګومان کیږي "فلسطین د کوچنیو جزیاتو سره باور نشي کولی".
خو، د تحقیقاتو د بشري حقونو د نړیوالو ډلو لخوا او په نهایت کې یو شرمونکی اسراییل د شاملیدو د احتمالي جرم، ثابته کړه چې د ال سمودي حساب د حقیقت ترټولو صادقانه توضیحات و. دا پیښه د کلونو په اوږدو کې په سلګونو ځله تکرار شوې چې د پیل څخه د فلسطین نظرونه غلط یا مبالغه شوي او د اسراییلو داستان د یوازینۍ ممکنه حقیقت په توګه منل شوی، یوازې د حقیقت لپاره چې په پای کې څرګند شي، د فلسطین تصدیق کوي. هر وخت اړخ. ډیری وختونه ، ریښتیني حقایق ډیر لږ ناوخته څرګندیږي.
غمجنه قتل د 12 کلن فلسطیني ماشوم محمد الدره وژنه تر اوسه د لویدیځو رسنیو د تعصب تر ټولو شرمونکې پیښه ده. د دغه هلک مړینه چې په ۲۰۰۰ کال کې د غزې په تړانګه کې د اسرائیلي نیواکګرو عسکرو له خوا په داسې حال کې ووژل شوه چې د پلار په خوا کې یې پناه اخیستې وه، په اصل کې یې پړه پر فلسطینیانو اچول شوې وه، مخکې له دې چې د هغه د قتل کیسه بیا ولیکل شي، دا په ډاګه کوي چې هغه د "صلحې په ډزو" کې وژل شوی دی. د کیسې دا نسخه په پای کې د پیښې په اړه د فلسطیني راپور ورکولو په زړه پورې منلو ته بدله شوه. په هرصورت، کیسه دلته پای ته نه رسیږي، لکه څنګه چې صهیونیسټ حسبارا خپل داستان ته دوام ورکړ، هغه کسان چې د فلسطین نسخه یې د اسراییل ضد یا حتی "د صهیونیسټ ضد" په توګه رد کړه.
(نه) د روایت کولو اجازه
که څه هم د فلسطین ژورنالیزم په وروستیو کلونو کې خپل اغیزمنتوب ثابت کړی دی - د غزې جګړې یو مهم مثال دی - د ټولنیزو رسنیو د ځواک او د دې وړتیا څخه مننه چې د خبرونو کاروونکو ته مستقیم معلومات خپروي، ننګونې لاهم لویې دي.
د اډوارډ سید د خپریدو نږدې څلور لسیزې وروسته مضمون "د بیان کولو اجازه"، او د رفیف زیاده د نیمایي شعر "موږ ژوند ښوونه، سر" لس کاله وروسته، داسې ښکاري چې په ځینو رسنیو او سیاسي چاپیریال کې، فلسطینیان لاهم د بیان کولو اجازه ته اړتیا لري، یو څه د ضد ضد له امله. د فلسطین توکمپالنه چې دوام لري، مګر دا هم چې د فلسطین پلوه ژورنالیست د قضاوت له مخې، فلسطینیان د لږو جزیاتو سره نشي سپارل کیدی.
په هرصورت، پدې کیسه کې ډیر امید شتون لري. د فلسطین د فعالینو یو نوی، ځواکمن او زړور نسل دی - لیکوالان، لیکوالان، ژورنالیستان، بلاګران، فلم جوړونکي او هنرمندان - چې د فلسطین استازیتوب کولو او د فلسطین په اړه یو همغږي، غیر ګوندي او نړیوال سیاسي بحث وړاندې کولو لپاره د وړتیا څخه ډیر دی.
د حقیقت لپاره د نوي نسل لټون
په حقیقت کې، وختونه بدل شوي، او فلسطینیان نور فلټرونو ته اړتیا نلري - لکه څنګه چې د دوی په استازیتوب خبرې کوي، ځکه چې فلسطینیان په طبیعي توګه د دې کولو توان نلري.
د دې مقالې لیکوالان پدې وروستیو کې مرکه د فلسطيني خبريالانو د دې نوي نسل دوه استازي، دوه پياوړي غږونه چې په نړيوالو رسنيو کې د فلسطين د مستند شتون پلوي کوي: خبريالان او ايډيټران احمد النوق او فهيه شلش.
شالاش په لویدیځه غاړه کې میشته دی خبريال، چا چې د فلسطین د لومړیتوبونو پراساس د رسنیو پوښښ په اړه بحث وکړ، د مهمو کیسو ډیری مثالونه شمیرل چې ډیری وختونه بې راپوره کیږي. "د فلسطیني میرمنو په توګه، موږ په خپل ژوند کې ډیر خنډونه لرو او دوی (ټول) د اسراییلي اشغال سره تړاو لري ځکه چې د خبریال په توګه کار کول خورا خطرناک دي. ټولې نړۍ ولیدل چې د فلسطین په اړه د حقیقت راپور ورکولو لپاره د شیرین ابو اکلیح سره څه وشول.
شالش په دې پوهیږي چې د فلسطین په اړه د فلسطین راپور ورکول یوازې مسلکي نه دي بلکې احساساتي او شخصي تجربه هم ده. "کله چې زه کار کوم او د فلسطیني بندیانو یا شهیدانو له کورنیو سره په تلیفون خبرې کوم، کله ناکله اوښکې بهیږي."
په حقیقت کې، د اسراییلي سرتیرو لخوا د فلسطیني میرمنو د ناوړه چلند او په نښه کولو په اړه کیسې په رسنیو کې نه دي. "اسرائیل د ډیموکراسۍ ماسک اغوستی؛ دوی داسې ګنګوسې کوي چې د ښځو حقونو ته پاملرنه کوي، خو دلته داسې څه نه کیږي،» فلسطیني خبریال وویل.
دوی فلسطیني ښځینه خبریالانې له دې امله وهلې چې له فزیکي پلوه کمزورې دي. دوی په ډیره نامناسبه ژبه لعنت وایی. زه شخصا د اسرائیلي ځواکونو لخوا د پوښتنو ګروېږنو لپاره توقیف شوی وم. دا زما په کار اغیزه وکړه. هغوی ما ته ګواښ وکړ، چې که زه په خپل کار کې د مجرمینو په توګه د هغوی انځورولو ته ادامه ورکړم، نو دوی به مې د خبریالۍ مخه ونیسي.»
"په غربي رسنیو کې، دوی د ښځو د حقونو او د جنسیتي برابرۍ په اړه خبرې کوي، مګر موږ هیڅ حق نه لرو. موږ د بل هیواد په څیر ژوند نه کوو، "هغې زیاته کړه.
د هغه د برخې لپاره، النوق، څوک دی سر د فلسطین میشته سازمان "موږ شمیرې نه یو" څرګنده کړه چې څنګه اصلي رسنۍ هیڅکله اجازه نه ورکوي چې د فلسطین غږونه په خپل پوښښ کې شتون ولري. حتی د فلسطینیانو لخوا لیکل شوي ټوټې "ډیر ایډیټ شوي" دي.
هغه وویل: "دا د مدیرانو ګناه هم ده." "کله ناکله دوی لویې تېروتنې کوي. کله چې په غزه یا لویدیځه غاړه کې یو فلسطینی وژل کیږي، مدیران باید ووایي چې مرتکب څوک دی، مګر دا خپرونه اکثرا دا معلومات له پامه غورځوي. دوی اسراییل د مجرم په توګه نه یادوي. دوی یو ډول اجنډا لري چې دوی یې پلي کول غواړي.
کله چې وپوښتل شول چې هغه به څنګه د فلسطین پوښښ بدل کړي که چیرې هغه په لویدیز لویدیځ خپرونه کې د مدیر په توګه کار وکړي، النوق وویل:
"زه به یوازې ریښتیا ووایم. او دا هغه څه دي چې موږ یې د فلسطینیانو په توګه غواړو. موږ حقیقت غواړو. موږ نه غواړو چې غربي رسنۍ زموږ په وړاندې متعصب وي او پر اسرایل برید وکړي، موږ یوازې غواړو چې دوی رښتیا ووایي لکه څنګه چې باید وي."
فلسطین ته لومړیتوب ورکول
یوازې د فلسطین غږونه کولی شي د فلسطین په اړه د ډیرو تورونو کیسې احساسات وړاندې کړي، هغه کیسې چې هیڅکله یې د رسنیو اصلي پوښښ ته نه رسیږي؛ او کله چې دوی کوي، دا کیسې اکثرا شرایط له لاسه ورکوي، د اسراییلو نظریاتو ته لومړیتوب ورکوي - که ښکاره دروغ نه وي - او کله ناکله، فلسطینیان په بشپړه توګه له مینځه یوسي. خو لکه څنګه چې د ابو اکلیح، السمودي، النوق او شالش او په سلګونو نور کار په ډاګه کوي، فلسطینیان په صداقت او مسلکيتوب سره د لوړ کیفیت ژورنالیزم د تولید وړ دي.
فلسطینیان باید په خپلو ټولو څرګندونو کې د فلسطین د داستان اساس وي. اوس د دې وخت دی چې د فکر کولو هغه پخوانی طریقه پریږدو چې فلسطینیان یې د بیان کولو توان نلري، یا د هغه / هغې په خپله کیسه کې مسؤلیت ګڼل کیږي، د ثانوي کرکټرونو په توګه چې د هغه چا لخوا بدلیدلی یا بدلیدلی شي چې ډیر معتبر ګڼل کیږي. او ریښتینی. له دې څخه لږ څه د پخوانۍ دورې د اورینټالیسټ فکر لپاره په سمه توګه غلط کیدی شي. یا بدتر.
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته