سرچینه: خپلواک
عکس د Mo او پاول/Shutterstock.com لخوا
د 40 کلونو "ریښتینې" جګړې لیدلو وروسته، زه په ښکاره ډول د هغې جګړې په اړه قوي نظر لرم چې سیاستوال، سیاستوال او درواغجن دي - دا درې واړه، البته، د تبادلې وړ دي - د دوی په وړاندې د "جګړې" په توګه ګڼل کیږي. کوروناویرس. دواړه "ریښتیني" جنګ او ویروس جنګ (د کوویډ ډول) تلفات تولیدوي. دوی اتلان تولیدوي. دوی د انسان زغم څرګندوي. مګر دوی باید پرتله نه شي.
د پیل لپاره، دا ډول موازي کولی شي شرمونکي ثابت کړي. کله چې میټ هانکوک لومړی د انګلستان پروړاندې مبارزه پرتله کړه Covid د 19 سره له Blitz، هغه په زړه پورې توګه د برتانیا د یو څو تنو تلفاتو سره په ټکر کې و چې د شاوخوا 40,000 برتانوي اتباعو د لوی لوفتوایف وژنې سره یې یوازې یو څو تنه ووژل. مګر اوس چې د انګلستان د ویروس تلفاتو شمیره ولاړه ده - د بې شمیره مړو په شمول - البته - له 44,000 څخه ډیر، او شاید ډیر لوړ وي، د دویمې نړیوالې جګړې پرتله کول یو څه د اندیښنې وړ ښکاري.
راتلونکی تاریخي چال څه دی چې بریکسیټران به زموږ په اړه لوبې وکړي؟ چې په ټولیزه توګه د برتانیې مړ شو دوهمه نړیواله جګړه له 66,000 څخه ډیر ښیي چې زموږ نیکونو څه زغملي؟ مګر تر هغه وخته ، په انګلستان کې د کوویډ - 19 تلفات ممکن حتی د دې ناوړه احصایې څخه خورا ښه وګرځي.
موږ انسانان به د دې ناورین سره مخ نه شو کله چې زموږ اوسنۍ "جګړه" پای ته رسیدلې - که دا پای ته ورسیږي، له هغې څخه وروسته. کله چې موږ خپلې ټولې دروازې خلاصې کړو، ممکن زموږ انساني زیانونه خورا لوی وي او زموږ اقتصادي زیانونه ممکن د نه منلو وړ ښکاري، مګر زموږ فزیکي نړۍ به ډیر ورته وي. زموږ ستر بنسټونه، زموږ پارلمانونه او پوهنتونونه، زموږ روغتونونه او د ښارګوټي تالارونه او د اورګاډي سټیشنونه، زموږ هوایی ډګرونه، د سړکونو او اورګاډي شبکې، زموږ د اوبو او فاضله اوبو سیسټمونه، زموږ ډیری کورونه به بې برخې وي. دوی به په سمه توګه ورته ښکاري لکه څنګه چې دوی څو میاشتې وړاندې کړي. موږ به د "ریښتینې" جګړې له ملي ځان وژنې څخه وژغورل شو.
جانسن او کمینګز او د دوی د بریکسیټر ښوونځي چمس - د هغه وحشتناک ساینسي عملې سره چې دوی په تخته کې دي (لږترلږه د اوس لپاره) - لاهم کولی شي ولوبوي په جګړه کې، مګر باید د دې او اصلي شیانو ترمنځ توپیر ټینګار ونه کړي: حقیقت دا دی چې د دروازې بهر نړۍ خورا ورته ښکاري لکه څنګه چې د فبروري او مارچ په میاشت کې وه.
له همدې امله ډیری خلکو ځانونه چمتو کړي چې د کور د نیولو مقررات مات کړي کوم چې د دوی لپاره ټاکل شوي. دا د دې لپاره نه ده چې دوی ټول ځان وژونکي، یا خود غرضه، یا لیوني دي؛ دا ځکه چې دوی عالي بهر ته کتنه کړې او ورته یې موندلي لکه څنګه چې دوی یې په یاد لري. لږ تر لږه، دوی د ځان او نورو لپاره د خطر خطر ته چمتو کیږي ځکه چې دوی کولی شي - دا جمله خورا قصدي ده - په یو ډول دا ومني.
نو دلته - او اوس زه د حوالې نښې پریږدم - موږ باید ریښتیني جنګونو ته راستون شو. د دې وحشتناکو شخړو یوه د پام وړ پدیده دا ده چې عادي ژوند د وینو تویولو او نږدې ویجاړۍ سره دوام لري.
د بیروت په جګړو او د سوریې د اوسنۍ جګړې په ډیرو ویرونکو شیبو کې ما د واده په مراسمو کې ګډون کړی دی. په بیروت کې یوې مسلمانې جوړې او د سوریې په شمالي ښار کیمشلي کې یوې ارمني جوړې - کله چې د داعش تر ټولو نږدې لومړۍ کرښه د کلیسا له دروازې څخه لږ څه 12 میله لرې وه - پریکړه وکړه چې واده وکړي، او مناسب عالمانو دا خدمتونه ترسره کړل. ما ولیدل، لکه څنګه چې دوی وايي، په ویره کې. په لبنان او سوریه، زه داسې ملګري لرم چې د خپلو جګړو پر مهال یې کورونه اخیستي او پلورلي دي. د دوی ژوند په خطر کې و، مګر دوی لاهم د ملکیت اسنادو، بانکي پیسو او وکیلانو ته اړتیا لري. د ګډوډۍ په جریان کې، د قانون رسمي بیوروکراسي باید خپله لاره غوره کړي.
دا ټول - ودونه او د ملکیت لیږد - باید دوام ومومي ځکه چې په زاړه کلیچونو کې، ژوند باید پرمخ ولاړ شي. لکه څنګه چې دا د نړیوال ویروس جنګ کې کوي. زموږ په ودونو کې نن ورځ لږ میلمانه شتون لري، ملکیت د بریښنالیک ضمیمو لخوا اخیستل کیږي او پلورل کیږي، او جنازې - د نورمال "ژوند" یوه مهمه برخه، زه فکر کوم - لاهم په لازمي ډول ترسره کیږي، که څه هم د خپلوانو پرته مړی لیدل کیږي یا حتی نږدې ولاړ وي. د هغوی تابوتونه
مګر یو بل څه شتون لري چې ما په ریښتیني جنګونو کې لیدلي چې ما پوښلي: هغه ملکي وګړي چې د جګړې په جریان کې زیانمن کیږي هم د دوی شاوخوا شاوخوا زیانونو زغملو غیر معمولي وړتیا لري. دا د ټولنې مفکورې سره یو څه دي؛ دا مفکوره چې دا ممکنه ده، که څه هم د یو چا د شخصي شرایطو له امله ویره لري، د درد او مړینې د هغه څه په توګه پوهیدل چې نورمال ته نږدې کیږي. ریښتیني جنګونه ، تاسو ګورئ ، هغه څه ته هم حرکت کوي چې ممکن د "نوي عادي" په نوم یاد شي. ملګري او خپلوان یې وژل کیږي. زه په لبنان او سوریه کې هیڅوک نه پیژنم چې دا صدمه یې نه وي تجربه کړې. مګر شاک هم نسبي دی.
په بهير کې شمالي آئرلین شخړه، د برتانیې د کورنیو چارو وزیر ریګینالډ موډلنګ - د پریتي پټیل پخوانی هیر شوی - په 1971 کې هغه څه ته اشاره وکړه چې هغه د تاوتریخوالي "د منلو وړ کچه" وبلله. دا په حتمي ډول د هغو کسانو لخوا وغندل شو چې په دې باور وو چې هر ډول تاوتریخوالی د منلو وړ نه دی، مګر د هغه تبصرې د خندا احساس وکړ. دا یوه جګړه وه چې ما هم د راپور ورکولو لغوه امتیاز درلود، او زه په یاد لرم چې څنګه ژورنالیستان په ریښتیا پوهیدل چې د ماډلینګ معنی څه ده: دا چې په شپږو هیوادونو کې د مرګونو او چاودنو شمیره هغه ځای ته رسیدلی شي چیرې چې دوی نورمال شوي.
دا په لبنان کې پیښه شوه. د اوربند په جریان کې ، یا حتی د اوربند پرته ، بیروتس به د اونۍ په پای کې د لمر مینځلو یا لامبو لپاره ساحل ته ځي. یوه ویرونکې ماسپښین، په ختیځ کې د عیسویانو فلانګیست ټوپک په لویدیځ بیروت کې ډزې وکړې او د دوی مرمۍ د مدیترانې کورنیچ لاندې ساحل کې د لمر د مینځلو په مینځ کې ولویدې. وژنه وحشتناکه وه. د بيروت د ورځپاڼو لومړي مخونه له داسې انځورونو ډک وو چې هيڅکله به په اروپا او امريکا کې چاپ نه شي.
یوه اونۍ وروسته، ساحلونه بیا ډک شول. ډیری لبنانیانو د مرګ "د منلو وړ کچې" ته رضایت ورکړی و. دا په یو ډول الهام بخښونکی و - انسانان کولی شي خپل ځان ناباوره وښيي - مګر په بل ډول دا ژور خپګان هم و. که ولسي خلک – عام خلک چې زموږ له غربي وینا څخه کار اخلي – د مرګ له ګواښ سره مخ شي، نو جګړه به د تل لپاره روانه وي. او دا، په یاد ولرئ، د ورته انساني ډولونو له امله رامنځته شوې جګړه وه چې په کې مړه شوي.
مګر دلته زه یو ستونزمن فکر ته ورسیدم. موږ ټول پوهیږو چې د ملیونونو خلکو اوسنۍ ډله ایز اروپایی کورنی د تل لپاره دوام نشي کولی. سویډن هیڅکله واقعیا داسې کرفیو نه وه پیل کړې. آلمان او ایټالیا او هالینډ اوس ورو او په احتیاط سره له مینځه وړي. حتی د بوبیز کاکټیل شاوخوا بورس جانسن پوهیږئ چې دا ریښتیا ده. او ، ډیر څه ته ، برتانیا - په ډاونینګ سټریټ کې د کوچني بریکسیټرز سره یا پرته - به د ځان لپاره پریکړه وکړي کله چې تالاشۍ باید پای ته ورسیږي. دوی به د سارجنټ پلډ انتظار ونه کړي چې دوی ته دا ووایی.
او موږ ټول پوهیږو چې اوسنی کوویډ - 19 ویروس به په دودیز معنی کې "پای" نه وي چې جګړه پای ته رسیږي. وروستی تلفات به نه وي. مګر کله چې ارقام ټیټ شي ، او که چیرې د دې ویرونکي شی څخه دوهم لیدنه ونه شي ، نو انګلستان به ورسیږي ، زه ویره لرم چې ووایم د مرګ "د منلو وړ کچه". کله چې ورځنۍ احصایه له سلګونو څخه لسګونو ته او بیا هره ورځ لسګونو ته حرکت وکړي ، نو د ډاونینګ سټریټ لنډیز به شتون ونلري ، زموږ د روغتیا متخصصینو څخه خورا لږ زړه راښکونکي فکرونه او افسوس ، د نرسانو او ډاکټرانو قربانۍ لږ یادونه. موږ ممکن حتی پدې شرط هم ولرو کله چې د توری کټ راتلونکی پړاو به په NHS باندې تطبیق شي.
مګر مسله دا ده چې موږ ټول - د هغو نارینه وو او میرمنو ماتم لپاره چې دوی یې خوښوي - د مرګ جذبولو وړتیا لرو. کله چې د انګلستان حکومت پدې باور وي چې پدې اوسني کړکیچ کې هغه شیبه پای ته رسیدلې ، دوی به دروازې ، سړکونه او حتی رستورانتونه خلاص کړي. اقتصاد باید ژوندی پاتې شي.
جانسن او د هغه اتلان به بریا اعلان کړي، مګر دا به دروغ وي. برتانویان به لاهم مړه شي. مګر د دوی مړینې به نورمال شوي وي - لکه د سرطان یا د زړه حملې ناروغانو یا د سړک حادثې قربانیان - او پدې توګه ، د جانسن په خواشینونکي جمله کې ، هغه څوک چې "د خپل وخت څخه دمخه" ورک شوي.
او په دې توګه، انګلیسان به اړتیا ونلري چې "د رمې معافیت" څخه خوند واخلي. د دې ویروس یا راتلونکي څخه د محافظت سره یا پرته ، د واکسین سره یا پرته ، دوی به د کلمې په مختلف معنی کې "رمه" شوي وي. دوی به، لکه څنګه چې حکومت په نهایت کې دوی غواړي، داسې رمه شي چې د نورو د مړینې په وړاندې خوندي وي، هغه څوک چې د خپلو خلکو په منځ کې به د منلو وړ مرګ جذب کړي. دوی ټول به یو څه ډیر متزلزل شوي وي - د ویکټوریا یوه ښه کلمه - د دې ډول کړاوونو سره مخ شوي ، او دوی به د دې قهر په مخنیوي کې د انګلستان د حکومت د ناکامۍ په اړه د شخړو مخه ونیسي.
او دوی به - راځئ چې د ټولو سیاستوالو له کرکې ډک منتر وکاروو - "پر مخ لاړ شو". دوی به د ویروس سره "موافقې ته راشي". لکه څنګه چې حکومت ډیر وخت مخکې کړی و – او دوام به وکړي.
او موږ کولی شو د راتلونکي لیدنې لپاره کوم ګران پلان هیر کړو. تر هغه چې موږ د کوویډ - 20 یا کوویډ - 22 یا کوویډ - 30 سره مخ شو. یا دا موږ ته راځي.
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته