ਨਵੀਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ "ਦਿ ਰਿਬੇਲਿਅਸ ਲਾਈਫ ਆਫ਼ ਮਿਸਿਜ਼ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ" 1955 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੋਰੇ ਯਾਤਰੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਬੱਸ ਦੀ ਸੀਟ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਣੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਲਹਿਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪਲ ਹੈ। ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ ਬੱਸ ਬਾਈਕਾਟ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਜਿਸਨੇ ਅਲਾਬਾਮਾ ਦੇ ਬੱਸ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕੀਤਾ, ਪਾਰਕਸ ਬਲੈਕ ਪਾਵਰ ਅੰਦੋਲਨ ਦਾ ਜੀਵਨ ਭਰ ਸਮਰਥਕ ਵੀ ਰਿਹਾ ਅਤੇ ਗਲਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੈਦ ਕੀਤੇ ਕਾਲੇ ਲੋਕਾਂ, ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਕੈਦੀਆਂ, ਅਤੇ ਰੇਸੀ ਟੇਲਰ ਵਰਗੇ ਕਾਲੇ ਬਲਾਤਕਾਰ ਤੋਂ ਬਚੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਨਿਆਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸੰਗਠਿਤ। ਜਿਸ ਦੇ ਕੇਸ ਪਾਰਕਸ ਨੇ 1944 ਵਿੱਚ NAACP ਲਈ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ। ਅਸੀਂ ਫਿਲਮ ਦੇ ਸਹਿ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਯੋਰੂਬਾ ਰਿਚੇਨ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪਾਰਕਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਰਗਰਮੀ ਦੀ ਕੀਮਤ ਅਦਾ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜਨਤਕ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ ਨੂੰ ਡੈਟ੍ਰੋਇਟ ਲਈ ਛੱਡਣਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। “ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਇਹਨਾਂ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਹਾਦਰ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ [ਉਹ] ਇਹ ਸਟੈਂਡ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਜੋ ਖ਼ਤਰੇ ਅਤੇ ਖ਼ਤਰੇ ਦਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਉਸ ਦੀ ਅਕਸਰ ਖੋਜ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ, ”ਰਿਚੇਨ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਕਣ ਵਾਲੀ ਜੀਵਨੀ “ਦਿ ਰਿਬੇਲਿਅਸ ਲਾਈਫ ਆਫ਼ ਮਿਸਿਜ਼ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ” ਦੇ ਲੇਖਕ ਜੀਨ ਥੀਓਹਾਰਿਸ ਨਾਲ ਵੀ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਲਾਹਕਾਰ ਨਿਰਮਾਤਾ। "ਉਹ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ," ਥੀਓਹਾਰਿਸ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਸਰਗਰਮੀ ਬਾਰੇ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ। "ਉਹ ਇਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਨਸਲੀ ਅਨਿਆਂ, ਸਮਾਜਿਕ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ, ਗਰੀਬੀ, ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦੇਣ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਰਣਨੀਤੀਆਂ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।"
ਪਰਤ
ਇਹ ਇੱਕ ਜਲਦਲੀ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਹੈ. ਕਾਪੀ ਆਪਣੇ ਅੰਤਮ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ.
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਇਹ 1 ਦਸੰਬਰ, 1955 ਸੀ, ਜਦੋਂ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਨੇ ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ, ਅਲਾਬਾਮਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੋਰੇ ਯਾਤਰੀ ਨੂੰ ਬੱਸ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸੀਟ ਦੇਣ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਧੁਨਿਕ-ਦਿਨ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਲਹਿਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ। ਜਦੋਂ 2005 ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ, ਇੱਕ ਨੈਟਵਰਕ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਥੱਕੀ ਹੋਈ ਸੀਮਸਟ੍ਰੈਸ ਦੱਸਿਆ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਪਰ ਮੀਡੀਆ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਗਲਤ ਸਮਝਿਆ। ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਇੱਕ ਪਹਿਲੇ ਦਰਜੇ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸੀ।
ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੀ ਕਮਾਲ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਇਸ ਅਕਸਰ-ਅਣਡਿੱਠੇ ਪਾਸੇ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ ਘੰਟਾ ਬਿਤਾਉਂਦੇ ਹਾਂ. ਇਹ ਨਵੀਂ ਪੀਕੌਕ ਡਾਕੂਮੈਂਟਰੀ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਬਾਗੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ.
ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ: ਮੈਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸੰਦੇਸ਼ ਸੀ, ਪਰ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣਨ ਦੀ ਚੋਣ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।
ਅਣਪਛਾਤੀ: ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਬੱਸ ਵਿਚ ਬੈਠ ਗਈ।
ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ: ਪੁਲਿਸ ਵਾਲੇ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਤੁਸੀਂ ਖੜੇ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦੇ?" ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।"
ਅਣਪਛਾਤੀ: ਉਸ ਦੇ ਤੰਗ ਬਿਰਤਾਂਤ ਨੇ ਇੱਕ ਦਿਨ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ ...
ਫਰਾਂਸਿਸ ਗੋਰੀਅਰ: ਸੱਚਾਈ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।
ਜੜੀ ਬੂਟੀਆਂ ਦਾ ਲੜਕਾ: ਅਕਸਰ ਆਦਮੀ ਸਾਹਮਣੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਪਤਨੀ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣਦੇ. ਫਿਰ ਵੀ ਉਲਟਾ ਸੱਚ ਹੈ।
ਅਣਪਛਾਤੀ: ਉਸ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।
ਅਣਪਛਾਤੀ: ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨਾ।
ਮੈਰੀ ਫਰਾਂਸ ਬੇਰੀ: ਜੇਕਰ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਰਿਪਬਲਿਕ ਆਫ਼ ਨਿਊ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ — ਉਹ ਉੱਥੇ ਪੈਂਥਰਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਸਨ — ਤਾਂ ਉਹ ਅਸਲ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਗੇ। ਪਰ ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਥੋੜ੍ਹਾ ਡਰੇ ਹੋਏ ਸਨ।
ਜੀਨ ਥੀਓਹਾਰਿਸ: ਉਹ ਤਿੰਨ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਇੱਕ ਕਾਰਕੁਨ ਰਹੀ ਹੈ।
ਬ੍ਰਾਇਨ ਸਟੀਵਨਸਨ: ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਪਾਰਕਸ ਲਈ, ਇਹ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖਤਰਨਾਕ ਸੀ।
ਬ੍ਰੀ ਨਿਊਜ਼ਮ ਬਾਸ: ਉਨ੍ਹਾਂ ਮੁੱਦਿਆਂ 'ਤੇ ਲੜਨਾ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਸਭ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਹਨ.
ਜੋ ਮੈਡੀਸਨ: ਉਸ ਨੇ ਕਦੇ ਹਾਰ ਨਹੀਂ ਮੰਨੀ। ਉਸਨੇ ਅਗਲੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਤੱਕ ਮਸ਼ਾਲ ਜਗਾਈ।
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਟ੍ਰੇਲਰ ਹੈ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਬਾਗੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ, ਪੀਕੌਕ ਬੁੱਧਵਾਰ, ਅਕਤੂਬਰ 19 'ਤੇ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਖੈਰ, ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ, ਮੈਂ ਫਿਲਮ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਦੋ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ। ਯੋਰੂਬਾ ਰਿਚੇਨ ਫਿਲਮ ਦੇ ਸਹਿ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਮੰਨੇ-ਪ੍ਰਮੰਨੇ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ, ਸਾਬਕਾ ਹਨ ਹੁਣ ਲੋਕਤੰਤਰ! ਨਿਰਮਾਤਾ, CUNY ਵਿਖੇ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਸਕੂਲ ਆਫ਼ ਜਰਨਲਿਜ਼ਮ ਵਿਖੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ। ਮੈਂ ਬਰੁਕਲਿਨ ਕਾਲਜ ਦੇ ਰਾਜਨੀਤੀ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ, ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਜੀਵਨੀ ਦੇ ਲੇਖਕ, ਜੀਨ ਥੀਓਹਾਰਿਸ ਨਾਲ ਵੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ, ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਬਾਗੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ, ਜਿਸ 'ਤੇ ਨਵੀਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ।
ਮੈਂ ਯੋਰੂਬਾ ਰਿਚੇਨ ਨੂੰ ਇਹ ਪੁੱਛ ਕੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਇਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕਿਉਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਅੱਧੀ ਸਦੀ ਬਾਅਦ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਣਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੀ।
ਯੋਰੂਬਾ ਅਮੀਰ: ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਸਹਿ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਜੋਹਾਨਾ ਹੈਮਿਲਟਨ ਦੁਆਰਾ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਕਿਤਾਬ ਬਾਰੇ ਜੀਨ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੈਰਾਨ ਸੀ ਕਿ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਪੂਰੀ-ਲੰਬਾਈ ਦੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਫਿਲਮ ਨਹੀਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ। ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ - ਉਸਨੇ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹੀ, ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ ਇਸ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ - ਮੈਨੂੰ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਅਤੇ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ - ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਬਣਾਉਣ 'ਤੇ।
ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਬਾਰ ਬਾਰ ਮੈਂ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਪਾਰਕਸ ਦੇ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਕੰਮ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਸਰਗਰਮੀ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਜਾਣ ਕੇ ਹੈਰਾਨ ਸੀ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਕਹਾਣੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪੱਧਰਾਂ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ - ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪੱਧਰਾਂ, ਕੰਮ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ - ਉਹ ਸਰਗਰਮੀ ਅਤੇ ਕੰਮ ਜੋ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਪਾਰਕਸ ਨੇ ਬੱਸ ਦੇ ਬਾਈਕਾਟ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਉਸਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ। ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨਾਲ ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਸਰਗਰਮੀ ਵਿੱਚ ਲਿਆਂਦਾ, ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਸਾਰਾ ਕੰਮ ਬਾਈਕਾਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਡੇਟ੍ਰੋਇਟ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚੀ ਅਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਕੰਮ ਜੋ ਉਸਨੇ ਡੇਟ੍ਰੋਇਟ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਸੀ।
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਹੈ, ਐਮੀ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੇ ਸਮਾਰਕ 'ਤੇ ਡੀ.ਸੀ. ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਹੁਣ ਲੋਕਤੰਤਰ!
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਤੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ -
ਯੋਰੂਬਾ ਅਮੀਰ: ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ - ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਅਸੀਂ ਉਸਦੀ ਸੁੰਦਰ ਯਾਦਗਾਰ 'ਤੇ ਸੀ।
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਇਹ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸੀ। ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ, ਬੇਸ਼ਕ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਰੇਲਗੱਡੀ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹੇ ਸੀ. ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਨਿਊਜ਼ਰੂਮ ਵਿੱਚ CNN ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ ਹੁਣ ਲੋਕਤੰਤਰ!, ਅਤੇ ਇਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ, ਫਿਰ ਇਹ ਯਾਦਗਾਰ ਬਣਨ ਜਾ ਰਹੀ ਸੀ – ਸੱਜਾ? - ਕੈਪੀਟਲ ਰੋਟੁੰਡਾ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਝੂਠ ਬੋਲਣ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਔਰਤ ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਅਫਰੀਕੀ ਅਮਰੀਕੀ, ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਅਦਭੁਤ ਔਰਤ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਥੱਕੀ ਹੋਈ ਸੀਮਸਟ੍ਰੈਸ ਸੀ, ਉਹ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਖੈਰ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਸੀ ਜੋ ਉਹ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਅਦਭੁਤ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ, ਜੀਨ ਥੀਓਹਾਰਿਸ, ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਤੁਸੀਂ ਲਿਖਿਆ ਸੀ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਬਾਗੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ. ਅਸੀਂ ਉਸ ਰੇਲਗੱਡੀ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹੇ, ਉਹ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਣ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਚਲੇ ਗਏ। ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕ ਇਸਦੇ ਲਈ ਬਾਹਰ ਆਏ, ਅਤੇ ਇਹ ਡੇਟ੍ਰੋਇਟ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਅੰਤਿਮ ਸੰਸਕਾਰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਇਹ ਸਿਰਫ ਸੀ -
ਯੋਰੂਬਾ ਅਮੀਰ: ਸੱਜਾ। ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਹਾਂ।
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਸਹੀ? ਉਸ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਨ ਲਈ.
ਯੋਰੂਬਾ ਅਮੀਰ: ਇਹ ਸੀ - ਇਹ ਦੇਖਣਾ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਸੀ -
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਸਿਸਲੀ ਟਾਇਸਨ ਅਤੇ ਓਪਰਾ ਵਿਨਫਰੇ ਅੰਦਰ ਸਨ।
ਯੋਰੂਬਾ ਅਮੀਰ: ਹਾਂ। ਹਾਂ।
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਹੁਣ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਜੀਨ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੀਨ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅਕਾਦਮਿਕ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਹੋ। ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਲਹਿਰ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਜਾਂਚਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਔਰਤ ਬਾਰੇ ਕੀ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸੀ ਜਿਸਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਹਰ ਕੋਈ ਉਸਦਾ ਨਾਮ, ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਜਾਣਦਾ ਹੈ।
ਜੀਨ ਥੀਓਹਾਰਿਸ: ਸੱਜਾ। ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਯੋਰੂਬਾ ਉਸ ਯਾਦਗਾਰ, ਉਸ ਅੰਤਿਮ ਸੰਸਕਾਰ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਦੋਵੇਂ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ — ਇਹ ਇੱਕ ਔਰਤ, ਕਾਰਕੁਨ, ਇੱਕ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰ ਕਾਰਕੁਨ ਲਈ ਇੱਕ ਅਦੁੱਤੀ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬੇਮਿਸਾਲ ਸਨਮਾਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਨੋਟ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਉਹ ਇਸ ਵਿੱਚ ਛੋਟੀ ਅਤੇ ਛੋਟੀ ਹੁੰਦੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਦੁਰਘਟਨਾ ਵਜੋਂ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ, ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਨਹੀਂ। ਉਸਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਸ਼ਾਂਤ, ਗੁੱਸੇ ਨਹੀਂ, ਨਿਮਰ, ਸ਼ਾਂਤ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਮੈਂ ਕੁਝ ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਲਹਿਰ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਯਾਦਗਾਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ, ਮੇਰੇ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਉਸਦੇ ਅੰਤਿਮ ਸੰਸਕਾਰ ਅਤੇ ਕਾਂਗਰਸ ਦੇ ਇਸ ਪ੍ਰਸਾਰ ਨੂੰ ਵੱਖ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ, ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਕਾਂਗਰਸ ਦੇ ਨੇਤਾਵਾਂ ਦੀ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਭਗਦੜ। ਪਾਰਕਸ, ਜੋ ਦੋ ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਪਰਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਹਰੀਕੇਨ ਕੈਟਰੀਨਾ ਅਤੇ ਤੂਫਾਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੰਘੀ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਦਾ ਕਾਰਨ ਸੀ - ਤੂਫਾਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ। ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਇਹ, ਮੇਰੇ ਲਈ, ਅਟੁੱਟ ਸੀ. ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਦੋ ਵਾਰ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਭਾਸ਼ਣ ਨੂੰ ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਲਈ ਇੱਕ ਅਧਿਆਏ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋਗੇ ਜੋ ਮੈਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ?"
ਇਸ ਲਈ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, "ਜ਼ਰੂਰ। ਪਰ ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਪਾਰਕਸ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਪੂਰੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਜਿੰਨਾ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ. ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਜੀਵਨੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।" ਅਤੇ ਮੈਂ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਕੋਈ ਗੰਭੀਰ ਜੀਵਨੀ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੇਰੀ ਕਿਤਾਬ 2013 ਵਿੱਚ ਸਾਹਮਣੇ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ, ਉਸ ਦੀ ਕੋਈ ਗੰਭੀਰ ਫੁਟਨੋਟ ਜਾਂ ਜੀਵਨੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਪਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਦੇਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ - ਅਤੇ ਮੈਂ ਦੱਖਣ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਲਹਿਰ ਦੇ ਵਿਦਵਾਨ ਵਜੋਂ ਇਸ ਵੱਲ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਚੀਜਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਜੋ ਮੈਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਬਾਈਕਾਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਦਾ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਜੀਵਨ ਕਿੰਨਾ ਵਿਸ਼ਾਲ ਹੈ। ਬਾਈਕਾਟ ਦੇ ਸਫਲ ਹੋਣ ਦੇ ਅੱਠ ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ '57 ਵਿੱਚ ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ ਛੱਡਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਡੀਟ੍ਰੋਇਟ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਜਿਸਦਾ ਉਹ ਵਰਣਨ ਕਰਦੀ ਹੈ "ਉੱਤਰੀ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤੀ ਜ਼ਮੀਨ ਜੋ ਨਹੀਂ ਸੀ।" ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਉਹ ਅਗਲੇ 40 ਸਾਲ ਨਸਲਵਾਦ, ਸਕੂਲ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ, ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ, ਨੌਕਰੀ ਦੇ ਵਿਤਕਰੇ, ਉੱਤਰ ਦੀ ਪੁਲਿਸ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਲੜਨ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਏਗੀ।
ਅਤੇ ਉਹ ਪੂਰਾ ਦੂਜਾ ਅੱਧ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਜਿਹੜੇ ਜਾਣਦੇ ਸਨ ਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਸੀਮਸਟ੍ਰੈਸ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੂਜੇ ਅੱਧ ਤੋਂ ਖੁੰਝ ਗਈ ਸੀ, ਬਲੈਕ ਪਾਵਰ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਸਾਰੇ ਕਨੈਕਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਖੁੰਝ ਗਿਆ ਸੀ, 60 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਜੰਗ ਵਿਰੋਧੀ ਲਹਿਰ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਸਾਰੇ ਕਨੈਕਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਖੁੰਝ ਗਿਆ ਸੀ, ਨਸਲਵਾਦ ਵਿਰੋਧੀ ਲਹਿਰ ਨੂੰ. ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਇੱਥੇ ਦੱਸਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਕਹਾਣੀ ਸੀ. ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਲੇਖ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਹੈ।
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਖੈਰ, ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਅੱਗੇ ਵਧੀਏ, ਬੱਸ ਵਿਚ ਬੈਠਣ ਤੋਂ, 1 ਦਸੰਬਰ, 1955, ਆਓ ਵਾਪਸ ਚੱਲੀਏ। ਤੋਂ ਇਸ ਕਲਿੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਬਾਗੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ, ਉਹ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਨਸਲਵਾਦ ਪ੍ਰਤੀ ਉਸਦੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਦੇ ਜਵਾਬ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ। ਅਸੀਂ ਅਦਾਕਾਰਾ ਲੀਸਾਗੇ ਹੈਮਿਲਟਨ ਨੂੰ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀਆਂ ਚਿੱਠੀਆਂ ਪੜ੍ਹਦੇ ਸੁਣਦੇ ਹਾਂ।
ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ: [ਲਿਸਾਗੇ ਹੈਮਿਲਟਨ ਦੁਆਰਾ ਪੜ੍ਹੋ] ਜਦੋਂ ਮੈਂ 6 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਬੁੱਢਾ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਜ਼ਾਦ ਨਹੀਂ ਸੀ। Ku Klux Klan ਕਾਲੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਚਰਚਾਂ ਨੂੰ ਸਾੜ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਅਫਰੀਕੀ ਅਮਰੀਕੀ ਸੈਨਿਕ ਪਹਿਲੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਆ ਰਹੇ ਸਨ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਬਰਾਬਰ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਸਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਇੱਕ ਸਮੇਂ, ਹਿੰਸਾ ਇੰਨੀ ਭੈੜੀ ਸੀ ਕਿ ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਹਰ ਸਮੇਂ ਆਪਣੀ ਬੰਦੂਕ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖਦੇ ਸਨ। ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਆਪਣੇ ਘਰ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ, ਜੋ ਵੀ ਹੋਇਆ। ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਉਸ ਬੰਦੂਕ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰਦਾ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਅਤੇ ਤੋਂ ਇਸ ਕਲਿੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਬਾਗੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ, ਅਸੀਂ ਉਸਦੇ ਪਤੀ, ਰੇਮੰਡ ਪਾਰਕਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਸਨੂੰ ਪਾਰਕਸ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ: [ਲਿਸਾਗੇ ਹੈਮਿਲਟਨ ਦੁਆਰਾ ਪੜ੍ਹਿਆ ਗਿਆ] ਰੇਮੰਡ ਪਾਰਕਸ ਪਹਿਲੀ ਅਸਲੀ ਕਾਰਕੁਨ ਸੀ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਕਦੇ ਮਿਲਿਆ ਸੀ। ਉਹ NAACP ਦਾ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਮੈਂਬਰ ਸੀ।
ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ: ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਪਹਿਲਾ ਆਦਮੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਮੈਂ ਮਿਲਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਅਸੀਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਖੁਰਦ-ਬੁਰਦ ਅਤੇ ਹਾਂ-ਹਾਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।
ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ: [ਲਿਸਾਗੇ ਹੈਮਿਲਟਨ ਦੁਆਰਾ ਪੜ੍ਹਿਆ ਗਿਆ] ਉਹ ਆਪਣੇ ਵੀਹਵਿਆਂ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਸੀ ਅਤੇ ਡਾਊਨਟਾਊਨ ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ ਵਿੱਚ ਬਲੈਕ ਨਾਈ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਾਈ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਸੀ।
ਫਰਾਂਸਿਸ ਗੋਰੀਅਰ: ਇੱਕ ਆਪਸੀ ਦੋਸਤ ਰੋਜ਼ਾ ਅਤੇ ਰੇਮੰਡ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਕਰਵਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਰੋਜ਼ਾ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ: [ਲਿਸਾਗੇ ਹੈਮਿਲਟਨ ਦੁਆਰਾ ਪੜ੍ਹਿਆ] ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਗੋਰਾ ਸੀ। ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਦੇ ਅਪਵਾਦ ਦੇ ਨਾਲ, ਮੈਨੂੰ ਗੋਰਿਆਂ ਨਾਲ ਨਫ਼ਰਤ ਸੀ। ਅਤੇ ਰੇਮੰਡ ਪਾਰਕਸ ਬਹੁਤ ਹਲਕੇ ਚਮੜੀ ਵਾਲੇ ਹਨ.
ਫਰਾਂਸਿਸ ਗੋਰੀਅਰ: ਅਤੇ ਹਲਕੇ ਚਮੜੀ ਵਾਲੇ ਕਾਲੇ ਆਦਮੀਆਂ ਨਾਲ ਉਸਦਾ ਅਨੁਭਵ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡਰਪੋਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਸੱਚਾਈ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ - ਠੀਕ ਹੈ? - ਰੇਮੰਡ ਬਾਰੇ
ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ: [ਲਿਸਾਗੇ ਹੈਮਿਲਟਨ ਦੁਆਰਾ ਪੜ੍ਹਿਆ ਗਿਆ] ਪਾਰਕਸ - ਹਰ ਕੋਈ ਉਸਨੂੰ ਪਾਰਕਸ ਕਹਿੰਦਾ ਸੀ - ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦਾ ਸੀ ਜੋ ਬਹੁਤ ਨਿਰਪੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਪੂਰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਫਰਾਂਸਿਸ ਗੋਰੀਅਰ: ਉਹ ਲਾਲ ਨੈਸ਼ ਦਾ ਮਾਲਕ ਵੀ ਹੈ।
ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ: ਉਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕਾਰ ਸੀ, ਇੱਕ ਰੰਬਲ ਸੀਟ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਲਾਲ ਨੈਸ਼. ਇਹ ਕੁਝ ਬਹੁਤ ਖਾਸ ਸੀ, ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੋਣਾ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੋਰੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਗੱਡੀ ਨਹੀਂ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਦਾ ਇੱਕ ਅੰਸ਼ [ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ] ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਬਾਗੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ. ਯੋਰੂਬਾ ਰਿਚੇਨ, ਇਹ ਅਮੀਰ ਇਤਿਹਾਸ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਸਾਨੂੰ 20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ, ਪਹਿਲੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਦਾਦਾ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਉਸਦੇ ਪਤੀ, ਰੇਮੰਡ ਪਾਰਕਸ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਭਾਈਵਾਲੀ ਤੱਕ। ਸਾਨੂੰ ਉਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਬਾਰੇ ਦੱਸੋ ਅਤੇ ਇਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਬਾਰੇ ਕੀ ਦੱਸਦਾ ਹੈ।
ਯੋਰੂਬਾ ਅਮੀਰ: ਹਾਂ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਹ ਸੋਚਣਾ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕਮਾਲ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਸ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਉਸ ਦੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਨਾਲ ਬੈਠ ਕੇ Ku Klux Klan ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਘਰ ਨੂੰ ਡਰਾਉਣ ਅਤੇ ਡਰਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਦੇਖ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਦਾਦਾ ਬੰਦੂਕ ਨਾਲ ਬਚਾਅ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਸਾਡੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਵੈ-ਰੱਖਿਆ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਬਾਰੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਸਿਰਫ ਸਾਡੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਲੜਾਈ, ਬਲਕਿ ਇਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿੰਦਾ ਰਹਿਣ ਲਈ ਸਾਡੇ ਸੰਘਰਸ਼, ਅਤੇ ਇਹ ਸਵੈ-ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਸਾਡੀ ਰਣਨੀਤੀ ਦਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਸੀ। ਸਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਲਈ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਸਰੀਰ, ਸਰੀਰਕ ਅਖੰਡਤਾ ਲਈ ਲੜਨਾ. ਅਤੇ ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਉਸਦੀ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਦੇਖਦੇ ਹੋ.
ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ, ਉਸਦੇ ਦਾਦਾ - ਉਸਦੇ ਦਾਦਾ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਵੰਸ਼ਜ ਗੁਲਾਮਾਂ ਦੀ ਸੰਤਾਨ ਹਨ। ਸਿੱਖਿਆ 'ਤੇ ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਦਾ ਮੁੱਲ, ਮਿਸ ਵ੍ਹਾਈਟ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਸਿੱਖਿਆ - ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਪਾਠਕ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਪ੍ਰੇਮੀ ਵਜੋਂ ਵਧਿਆ। ਇਹ ਇੱਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਔਰਤ ਸੀ, ਜੋ - ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਉਹ - ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਉਹ ਕਾਲਜ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੀ, ਪਰ ਉਹ - ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜੇਕਰ ਉਹ ਯੋਗ ਹੁੰਦੀ ਤਾਂ ਉਹ ਕੀ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ। ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਡੇਟਰੋਇਟ ਛੱਡਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅੰਦਰ ਲੈ ਲਿਆ - ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੂੰ ਡੀਟਰੋਇਟ ਲਈ ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ ਛੱਡਣਾ ਪਿਆ, ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕੀਤੀ। ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਸ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ, ਉਸ ਦੀ ਨਿੱਜੀ ਕਹਾਣੀ ਕਿ ਉਹ ਕੌਣ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ, ਦੁਬਾਰਾ, ਤੁਸੀਂ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਇੰਨਾ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ। ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਯਕੀਨਨ ਉਸਦੀ ਨਿੱਜੀ ਕਹਾਣੀ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ।
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਅਸੀਂ ਯੋਰੂਬਾ ਰਿਚੇਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਜੀਨ ਥੀਓਹਾਰਿਸ ਨਾਲ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਬਾਗੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ 30 ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿਚ
[ਬ੍ਰੇਕ]
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਸਾਡੀਆਂ ਮੂਲ ਧੀਆਂ ਦੁਆਰਾ "ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਉੱਡ ਸਕਦਾ ਹਾਂ"। ਇਹ ਹੈ ਹੁਣ ਲੋਕਤੰਤਰ!, democracynow.org, ਜੰਗ ਅਤੇ ਪੀਸ ਰਿਪੋਰਟ. ਮੈਂ ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਨਵੀਂ ਪੀਕੌਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ, ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਬਾਗੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ, ਜਿਸਦਾ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਹੋਵੇਗਾ। ਇੱਕ ਪਲ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਫਿਲਮ ਦੇ ਸਹਿ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਯੋਰੂਬਾ ਰਿਚੇਨ, ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਜੀਨ ਥੀਓਹਾਰਿਸ ਨਾਲ ਸਾਡੀ ਗੱਲਬਾਤ ਜਾਰੀ ਰੱਖਾਂਗੇ। ਪਰ ਪਹਿਲਾਂ, ਆਓ ਡਾਕੂਮੈਂਟਰੀ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਚੱਲੀਏ। ਇਸ ਕਲਿੱਪ ਵਿੱਚ, ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਲੀਸਾਗੇ ਹੈਮਿਲਟਨ ਨੇ 1944 ਵਿੱਚ ਅਲਾਬਾਮਾ ਵਿੱਚ ਛੇ ਗੋਰਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਰੇਸੀ ਟੇਲਰ, ਕਾਲੀ ਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੇਅਰਕਰਪਰ ਨਾਲ ਬਲਾਤਕਾਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਬਾਰੇ ਉਸਦੀ ਜਾਂਚ ਬਾਰੇ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੇ ਪੱਤਰਾਂ ਤੋਂ ਪੜ੍ਹਿਆ।
ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ: [ਲਿਸਾਗੇ ਹੈਮਿਲਟਨ ਦੁਆਰਾ ਪੜ੍ਹਿਆ] ਮੈਨੂੰ ਐਬੇਵਿਲ, ਅਲਾਬਾਮਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੇਸ ਯਾਦ ਹੈ, ਜਿੱਥੋਂ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਪਰਿਵਾਰ ਆਇਆ ਸੀ। ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਰੇਸੀ ਟੇਲਰ ਚਰਚ ਤੋਂ ਘਰ ਜਾ ਰਹੀ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਨੂੰ ਅਗਵਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਬੰਦੂਕ ਅਤੇ ਚਾਕੂ ਦੀ ਨੋਕ 'ਤੇ ਇੱਕ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਲਿਆ ਗਿਆ, ਉਸਦੇ ਕੱਪੜੇ ਲਾਹ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਅਤੇ 3 ਸਤੰਬਰ, 1944 ਨੂੰ ਛੇ ਗੋਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬਲਾਤਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
ਅਣਪਛਾਤੀ: ਫਿਰ ਉਸ ਦੇ ਅੱਖਾਂ 'ਤੇ ਪੱਟੀ ਬੰਨ੍ਹੀ, ਉਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੈ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਕਿਹਾ, "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਤੈਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਵਾਂਗੇ।" ਉਹ ਤੁਰੰਤ ਸ਼ੈਰਿਫ ਕੋਲ ਗਈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸਿਆ। ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਆਦਮੀਆਂ ਨਾਲ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।
ਜੀਨ ਥੀਓਹਾਰਿਸ: ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਨੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਗੋਰੀ ਔਰਤ ਤੋਂ ਸੁਣਿਆ ਜੋ ਉਹ ਸਕਾਟਸਬੋਰੋ ਦੇ ਆਯੋਜਨ ਦੁਆਰਾ ਜਾਣਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ, ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਕੁਝ ਸਾਥੀਆਂ ਨੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਸਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਅਣਪਛਾਤੀ: ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਨੂੰ ਗਵਾਹੀ ਲੈਣ ਲਈ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਮਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਘਰ ਤੋਂ ਸੌ ਮੀਲ ਜਾਣ ਲਈ - ਸ਼ੈਰਿਫ ਬਾਹਰ ਹੈ, ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਉਥੇ ਉਹ ਫਿਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਨਾਲ ਨਾਲ, ਉਹ ਇੱਥੇ ਹੈ. ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਕਲਪਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਉਥੇ ਬੈਠਣਾ ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਉਹ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਉਣ ਲਈ, ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਹਰ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਹੈ.
ਬ੍ਰਾਇਨ ਸਟੀਵਨਸਨ: ਇੱਕ ਕਾਲੀ ਔਰਤ ਲਈ ਇਹ ਦੱਸਣਾ ਬਹੁਤ ਖਤਰਨਾਕ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਜਿਨਸੀ ਹਿੰਸਾ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋਈ ਸੀ। ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਪਾਰਕਸ ਲਈ, ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੂੰ ਸਮੱਸਿਆ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।
ਅਣਪਛਾਤੀ: ਕਈ ਹੋਰ ਕਾਰਕੁੰਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, ਉਹ ਸਥਾਨਕ ਅਖਬਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇਣ ਤੱਕ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਕਿ ਕੀ ਵਾਪਰਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਕੁਝ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ 'ਤੇ ਦਬਾਅ ਪਾਉਣ ਲਈ।
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਦੁਬਾਰਾ, ਇਸ ਤੋਂ ਉਹ ਕਲਿੱਪ [ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ] ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਬਾਗੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ, ਜੀਨ ਥੀਓਹਾਰਿਸ ਦੁਆਰਾ, ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਸਮਾਨ ਸਿਰਲੇਖ ਜਿਸ 'ਤੇ ਇਹ ਅਧਾਰਤ ਹੈ। ਜੀਨ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਆਕਾਰ ਕਿਵੇਂ ਬਣਿਆ - ਰੇਸੀ ਟੇਲਰ ਦਾ ਬਲਾਤਕਾਰ, ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਕਾਟਸਬੋਰੋ ਲੜਕਿਆਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ, ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਇਸ ਸਭ ਵਿੱਚ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ?
ਜੀਨ ਥੀਓਹਾਰਿਸ: ਇਸ ਲਈ, ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਰੇਮੰਡ ਦੇ ਕਾਰਨ ਸਕਾਟਸਬੋਰੋ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਉਹ 1931 ਵਿੱਚ ਰੇਮੰਡ ਨੂੰ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਕਲਿੱਪ ਵਿੱਚ ਕਹਿੰਦੇ ਸੁਣਿਆ ਸੀ, "ਉਹ ਪਹਿਲਾ ਅਸਲ ਕਾਰਕੁਨ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਕਦੇ ਮਿਲਿਆ ਹਾਂ।" ਅਤੇ ਜੋ ਉਹ 1931 ਵਿੱਚ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਉਹ ਸਕਾਟਸਬੋਰੋ ਕੇਸ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਸੰਗਠਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ - ਇਹ ਨੌ ਨੌਜਵਾਨ ਹਨ ਜੋ ਰੇਲਾਂ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। ਉਹ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਰੇਲਗੱਡੀ ਵਿੱਚ ਦੋ ਗੋਰੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਇਹ ਦੋਸ਼ ਬਲਾਤਕਾਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਜਲਦੀ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਇਆ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ, ਜੋ ਕਿ 12 ਸਾਲ ਦੀ ਹੈ, ਨੂੰ ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ। ਇਸ ਲਈ, ਰੇਮੰਡ ਪਾਰਕਸ ਸਮੇਤ, ਅਲਾਬਾਮਾ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਕ ਕਾਰਕੁੰਨਾਂ ਨੇ ਸਕਾਟਸਬੋਰੋ ਦੇ ਲੜਕਿਆਂ ਨੂੰ ਫਾਂਸੀ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਅਤੇ ਬਚਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਸਕਾਟਸਬਰੋ ਲੜਕਿਆਂ ਨੂੰ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਭੋਜਨ ਲਿਆਉਣ ਵਰਗੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਰੇਮੰਡ ਉਹੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਵਧੇਰੇ ਜਨਤਕ ਕਾਰਕੁਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਪਰਦੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਹੈ। ਪਰ ਉਹ ਆਪਣੇ ਘਰ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਉਹ ਦੇਰ ਰਾਤ ਦੀਆਂ ਮੀਟਿੰਗਾਂ, ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਬੰਦੂਕਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੇਗੀ।
ਹੁਣ, 1940 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਤੱਕ, ਉਹ ਹੋਰ ਵੀ ਸਰਗਰਮ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਉਸਦਾ ਭਰਾ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਲੜ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਾਲੇ ਆਦਮੀ ਹਨ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕਾਲੇ ਲੋਕ ਘਰ ਵਿੱਚ ਵੋਟ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਹ 1943 ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ NAACP ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਇਹ ਦੱਸ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਹ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਈ.ਡੀ. ਨਿਕਸਨ ਉਸਦੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਕੁਝ ਸਮੱਗਰੀ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗੀ ਜੋ ਅਮਰੀਕੀ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਚਿਹਰਾ ਬਦਲਣ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਈ.ਡੀ. ਨਿਕਸਨ ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ ਦੇ NAACP ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਾਰਕੁਨ ਸ਼ਾਖਾ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਨਸਲਵਾਦ ਦੇ ਮੁੱਦੇ ਕਹਾਂਗੇ। ਇਸ ਲਈ, ਇੱਥੇ ਦੋ ਕਿਸਮ ਦੇ ਕੇਸ ਹਨ: ਉਹ ਕੇਸ ਜਿੱਥੇ ਕਾਲੇ ਲੋਕਾਂ, ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਕਾਲੇ ਆਦਮੀ, ਨੂੰ ਗਲਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਕੇਸ ਜਿੱਥੇ ਕਾਲੇ ਲੋਕ, ਅਤੇ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਕਾਲੀਆਂ ਔਰਤਾਂ, ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਲਾਤਕਾਰ ਜਾਂ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਰੇਸੀ ਟੇਲਰ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਕੇਸ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਉਹ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਲਈ ਉਹ ਨਿਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਉਹ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਕੋਈ ਨਿਆਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ.
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਇਸ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ - ਠੀਕ ਹੈ? - 40 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅੱਧ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ 50 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅਰੰਭ ਤੱਕ, ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿੰਨੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿੰਨੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਰੱਖੇਗੀ, ਜਦੋਂ ਸਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਵਿਅਰਥ ਜਾਪਦੀਆਂ ਸਨ ਤਾਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ। ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਉਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ - ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਅੱਜ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਉਦਾਸ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ। ਉਹ ਸੜਦੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਇੱਕ ਟੋਲ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਪਾਰਕਸ ਨੂੰ ਇੰਨਾ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ - ਠੀਕ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਉਹ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਨਿਰਾਸ਼ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਵੀ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖਾਂਗੇ.
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਇਸ ਲਈ, ਆਓ ਵਾਪਸ ਚਲੀਏ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਬਾਗੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ, ਉਸ ਪਲ ਤੱਕ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਬੱਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੋਰੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸੀਟ ਦੇਣ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਇਹ 1 ਦਸੰਬਰ, 1955 ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ ਹੈ, ਜਿਸਨੇ ਮਿੰਟਗੁਮਰੀ ਬੱਸ ਬਾਈਕਾਟ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ, ਜੀਨ, ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਜੀਨ ਥੀਓਹਾਰਿਸ, ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਲੀਸਾਗੇ ਹੈਮਿਲਟਨ ਦੁਆਰਾ ਪੜ੍ਹੇ ਗਏ, ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ, ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਹੋ।
ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ: ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਦਿਨ ਦਾ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ ਸੀ। ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਬੱਸ ਵਿੱਚ ਗਿਆ, ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਸੀਟ ਖਾਲੀ ਸੀ, ਜੋ ਮੈਂ ਲੈ ਲਈ ਸੀ। ਇਹ ਤੀਜੇ ਸਟਾਪ 'ਤੇ ਸੀ ਜਦੋਂ ਇਹ ਆਦਮੀ ਚੜ੍ਹਿਆ ਅਤੇ ਖੜ੍ਹਾ ਰਹਿ ਗਿਆ।
ਜੀਨ ਥੀਓਹਾਰਿਸ: ਬੱਸ ਦਾ ਅਗਲਾ ਹਿੱਸਾ ਗੋਰਿਆਂ ਲਈ ਰਾਖਵਾਂ ਸੀ। ਬੱਸ ਦਾ ਪਿਛਲਾ ਹਿੱਸਾ ਕਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਰਾਖਵਾਂ ਸੀ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੱਧ ਹੈ. ਅਤੇ ਵਿਚਕਾਰਲਾ ਇੱਕ ਨੋ-ਮੈਨਜ਼ ਲੈਂਡ ਦੀ ਕਿਸਮ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਾਲੇ ਲੋਕ ਬੈਠਣ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹਨ, ਪਰ, ਡਰਾਈਵਰ ਦੀ ਇੱਛਾ 'ਤੇ, ਜਾਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਅਲਾਬਾਮਾ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਹੋਣ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਨੁਸਾਰ, ਉਸ ਦੇ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਚਾਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਇੱਕ ਗੋਰੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਬੈਠਣ ਲਈ ਉੱਠਣਾ ਹੋਵੇਗਾ।
ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ: [ਲਿਸਾਗੇ ਹੈਮਿਲਟਨ ਦੁਆਰਾ ਪੜ੍ਹੋ] ਡਰਾਈਵਰ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਤੁਸੀਂ ਬਿਹਤਰ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ 'ਤੇ ਹਲਕਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਸੀਟਾਂ ਦੇਣ ਦਿਓ।" ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਸੀ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਕੇ ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਰੋਸ਼ਨੀ ਬਣਾਉਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ. ਮੈਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਜਾਗਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਆਪਣੀ ਬੰਦੂਕ ਚੁੱਲ੍ਹੇ ਕੋਲ ਰੱਖਦੇ ਸਨ।
ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ: ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਬੈਠਾ ਸੀ ਅਤੇ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਛੇੜਛਾੜ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ਜਾਂ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੱਟ ਮਾਰੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਜਾਂ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ. ਪੁਲਿਸ ਵਾਲਾ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਇਆ। ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਤੁਸੀਂ ਖੜੇ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦੇ?" ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।" ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ, ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਇੱਧਰ-ਉੱਧਰ ਕਿਉਂ ਧੱਕਦੇ ਹੋ?" ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, “ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ, ਪਰ ਕਾਨੂੰਨ ਕਾਨੂੰਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਹੋ ਗਏ ਹੋ।”
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਸਾਡੀ ਮਹਿਮਾਨ, ਜੀਨ ਥੀਓਹਾਰਿਸ, ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਜਿਹਨਾਂ ਤੋਂ ਅਸੀਂ ਇਸ ਅਗਲੀ ਕਲਿੱਪ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸੁਣਦੇ ਹਾਂ, ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ ਬੱਸ ਦੇ ਬਾਈਕਾਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਨੂੰ ਦਰਪੇਸ਼ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਬਾਰੇ, ਖੁਦ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਮੈਰੀ ਫਰਾਂਸਿਸ ਬੇਰੀ, ਕੀਸ਼ਾ ਬਲੇਨ, ਅਤੇ ਰੌਬਿਨ ਡੀ.ਜੀ. ਕੈਲੀ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਹੋਰ.
ਜੀਨ ਥੀਓਹਾਰਿਸ: ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਬਾਰੇ ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ ਦੇ ਗੋਰੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਅਫਵਾਹਾਂ ਫੈਲਦੀਆਂ ਹਨ, ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ NAACP ਪਲਾਂਟ ਹੈ, ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਪੌਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕਾਰ ਹੈ, ਉਹ ਮੈਕਸੀਕਨ ਹੈ, ਕਿ ਉਹ ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ ਤੋਂ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਕੀਸ਼ਾ ਬਲੇਨ: ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਬਦਲੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ। ਅਸੀਂ ਨਤੀਜਿਆਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਅੰਦੋਲਨ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਲੋਕ ਨਿੱਜੀ ਕੁਰਬਾਨੀਆਂ ਕਿਵੇਂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ: ਘਟਨਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਦਸੰਬਰ ਦੇ ਮਹੀਨੇ ਤੱਕ ਪੰਜ ਹਫ਼ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਜਨਵਰੀ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਤੋਂ ਛੁੱਟੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।
ਫਰਾਂਸਿਸ ਗੋਰੀਅਰ: ਏਅਰ ਫੋਰਸ ਬੇਸ 'ਤੇ ਨਾਈ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੇ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਅਤੇ ਬੱਸ ਦੇ ਬਾਈਕਾਟ ਦੀ ਸਾਰੀ ਚਰਚਾ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਰੇਮੰਡ ਨੇ ਵਿਰੋਧ ਵਿੱਚ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ, ਇਹ ਸੋਚਦੇ ਹੋਏ ਕਿ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜੇ ਉਹ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਦਾ ਬਚਾਅ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਚੁੱਪ ਕਰਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਰੌਬਿਨ ਡੀ.ਜੀ. ਕੈਲੀ: ਡਾ. ਕਿੰਗ ਨੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ। ਉਸ ਨੂੰ ਹਰ ਥਾਂ ਬੋਲਣ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਮਾਣ ਭੱਤਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਪੈਸਾ ਕਮਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਬਚਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਇੱਕ ਨਾਇਕ ਹੈ।
ਮੈਰੀ ਫਰਾਂਸ ਬੇਰੀ: ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰ ਸਮੂਹਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਅਤੇ ਸਮਾਗਮਾਂ ਵਿੱਚ ਬੋਲਣਾ ਅਤੇ ਪੈਸਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰਥਨ ਦੇਣ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਰਸਤਾ ਲੱਭਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨਾਲ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਲੂਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਉਹ ਇਸ ਲਈ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇਕ ਔਰਤ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਇਆ ਗਿਆ।
ਅਣਪਛਾਤੀ: ਅਤੇ ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ। ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਣਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਹੁਣ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ। ਰਾਜਾ - ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਨੇ ਵੀ ਉਸਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ। ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਵੀ ਇੱਕ ਘਮੰਡੀ ਔਰਤ ਸੀ ਅਤੇ ਪੁੱਛਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਸੀ। ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਉਹ ਅਜਿਹੀ ਔਰਤ ਸੀ ਜੋ ਸੋਚਦੀ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਦੇਣਦਾਰ ਸੀ।
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਦੁਬਾਰਾ, ਇਹ ਇਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਕਲਿੱਪ ਹੈ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਬਾਗੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ, ਜੋ ਕਿ ਮੋਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਯੋਰੂਬਾ ਰਿਚੇਨ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਮੁੱਖ ਪਲ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਉਹ ਪਲ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਬੱਸ ਵਿੱਚ ਬੈਠਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਗੋਰੇ ਯਾਤਰੀ ਲਈ ਉੱਠਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਿੰਨਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਣਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ, ਯਕੀਨਨ ਉਸ ਦੇ ਕਮਾਲ ਦੇ ਕਾਰਕੁਨ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਪਿਛੋਕੜ ਹੈ। ਪਰ ਇਸ ਮਿਆਦ ਦੇ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਹੈਰਾਨ ਕਿਸ ਗੱਲ ਨੇ ਕੀਤਾ?
ਯੋਰੂਬਾ ਅਮੀਰ: ਖੈਰ, ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਹੈਰਾਨ ਕੀਤਾ. ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਾਈਕਾਟ ਕੀ ਸੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਖੁਦਾਈ ਕਰਨਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਦਿਲਚਸਪ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਮੀਰ ਵੇਰਵੇ ਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਕਿ ਇੱਥੇ ਭੇਜਣ ਵਾਲੇ ਸਨ, ਕਿ ਇਹ ਔਰਤਾਂ ਸਨ - ਜਿਆਦਾਤਰ ਔਰਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਤੋਂ ਸੁਣਨਾ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਕਿਵੇਂ - ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਕਿਵੇਂ ਕਸਬਾ, ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ ਦਾ ਬਲੈਕ ਕਮਿਊਨਿਟੀ, ਇੱਕਠੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ, ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਸਫਲਤਾ ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੀ - ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅੱਖਾਂ ਖੋਲ੍ਹਣ ਵਾਲਾ ਸੀ.
ਅਤੇ ਫਿਰ, ਬੇਸ਼ਕ, ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ. ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਡੀਟ੍ਰੋਇਟ ਗਈ ਸੀ, ਡੀਟ੍ਰੋਇਟ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ, ਆਖਰੀ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਇਆ - ਉਸਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਿੱਸਾ ਡੇਟ੍ਰੋਇਟ ਵਿੱਚ, ਪਰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਕਿਉਂ ਗਈ, ਉਹ ਉੱਥੇ ਕਿਉਂ ਗਈ। ਅਤੇ ਉਹ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਲਈ ਖਤਰੇ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਸਨੂੰ ਉੱਥੋਂ ਨਿਕਲਣਾ ਪਿਆ ਸੀ। ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਇਹਨਾਂ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਨੇਤਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਬਹਾਦਰੀ ਵਾਲੇ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਟੈਂਡ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ ਹੈ। ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦਰਪੇਸ਼ ਜੋਖਮ ਅਤੇ ਖ਼ਤਰੇ ਦੀ ਅਕਸਰ ਖੋਜ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ। ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ — ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਹ ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਪਲ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਬੱਸ 'ਤੇ ਸਟੈਂਡ ਲੈ ਕੇ ਉਸ ਨੇ ਜੋ ਕੁਰਬਾਨੀ ਕੀਤੀ ਸੀ ਉਸ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਅਤੇ, ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਥੀਓਹਾਰਿਸ, ਇੱਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੀ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ? ਕਿੰਨੇ ਲੋਕ ਜਾਣਦੇ ਸਨ ਕਿ ਇਹ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਡਾ. ਮਾਰਟਿਨ ਲੂਥਰ ਕਿੰਗ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਾਲ, ਜਨਤਕ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਖਾੜੇ ਵਿੱਚ ਲਾਂਚ ਕੀਤਾ ਸੀ?
ਜੀਨ ਥੀਓਹਾਰਿਸ: ਸੱਜਾ। ਇਸ ਲਈ, ਬਾਈਕਾਟ 382 ਦਿਨ ਹੈ. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਯੋਰੂਬਾ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਇਹ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਵਿਵਸਥਿਤ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 40 ਪਿਕਅੱਪ ਸਟੇਸ਼ਨ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੇ। ਉਹ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ 10,000 ਤੋਂ 15,000 ਸਵਾਰੀਆਂ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਅਦੁੱਤੀ ਬਲੈਕ-ਸੰਗਠਿਤ, ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੀ ਲਹਿਰ ਹੈ।
ਦੋ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਉਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਜੋ ਉਹ ਸਿੱਖਦੇ ਹਨ - ਇਸ ਲਈ, ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਬੱਸ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਵਿੱਚ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭੀੜ ਸੀ। ਅਸੀਂ ਕਲੌਡੇਟ ਕੋਲਵਿਨ ਦਾ ਨਾਮ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ। ਅੱਠ ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ, ਕੋਲਵਿਨ ਨੂੰ ਬੱਸ ਵਿਚ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਪਰ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਦਹਾਕਾ ਪਹਿਲਾਂ, ਵਿਓਲਾ ਵ੍ਹਾਈਟ ਨਾਮ ਦੀ ਇੱਕ ਔਰਤ ਨੂੰ ਬੱਸ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਕੇਸ ਦੀ ਪੈਰਵੀ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਦੋ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਪੁਲਿਸ ਉਸਦੀ ਧੀ ਨਾਲ ਬਲਾਤਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਰਾਜ ਰਾਜ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਅਪੀਲ ਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਦੇ ਵੀ ਇਸਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
ਇਸ ਲਈ, ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ ਦੇ ਬਲੈਕ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਨੇ ਇਸ ਤੋਂ ਜੋ ਕੁਝ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ, ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਰਾਜ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੇ ਕੇਸ ਨਾਲ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਪੋਸਟ-ਭੂਰੇ, ਇਸਲਈ ਅਪੀਲ 'ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ, ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੇ 25 ਸਾਲਾ ਵਕੀਲ, ਫਰੈਡ ਗ੍ਰੇ ਨੇ ਫੈਡਰਲ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕੇਸ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਔਰਤਾਂ ਹਨ: ਕਲੌਡੇਟ ਕੋਲਵਿਨ, ਮੈਰੀ ਲੁਈਸ ਸਮਿਥ, ਦੋ ਕਿਸ਼ੋਰ; ਔਰੇਲੀਆ ਬਰਾਊਡਰ ਹੈ - ਉਹ ਸਿਰਲੇਖ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਹੈ; ਅਤੇ ਸੂਜ਼ੀ ਮੈਕਡੋਨਲਡ ਨਾਮ ਦੀ ਇੱਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤ। ਇਹ ਉਹ ਕੇਸ ਹੈ ਜੋ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਤੱਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ ਦੀਆਂ ਬੱਸਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਨ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਇਹ ਬਹੁਪੱਖੀ ਰਣਨੀਤੀ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ? ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਇਹ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੰਗਠਿਤ ਬਾਈਕਾਟ ਹੈ। ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਬਾਈਕਾਟ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਪੈਸਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਲਈ ਉਸ ਸਾਲ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਇਹ ਸੰਘੀ ਕੇਸ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਹੈ — ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚਾਲਾਂ ਹਨ ਜੋ 21 ਦਸੰਬਰ, 1956 ਨੂੰ ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ ਦੀਆਂ ਬੱਸਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਨ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।
ਪਰ ਇਸ ਨਾਲ ਪਾਰਕ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਦੁੱਖ ਨਹੀਂ ਰੁਕ ਰਿਹਾ। ਅਤੇ ਅਫ਼ਸੋਸ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ ਛੱਡਣਾ ਦੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਰੋਕਦਾ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਡੀਟ੍ਰੋਇਟ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਜੋ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਦੁੱਖ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ, ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਚਲਦਾ ਹੈ.
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਚਲੋ ਡੀਟ੍ਰਾਯਟ ਸੈਕਸ਼ਨ ਤੇ ਚੱਲੀਏ. ਦੇ ਇਸ ਕਲਿੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਬਾਗੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ, ਅਸੀਂ ਰੋਜ਼ਾ ਦੇ ਡੈਟਰਾਇਟ ਚਲੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਜੀਵਨ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਡੇਟ੍ਰੋਇਟ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰ ਕਾਰਕੁਨ ਐਡ ਵੌਨ ਤੋਂ, ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਤੋਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਭਤੀਜੀ, ਰੀਆ ਮੈਕਕੌਲੀ, ਪੜ-ਭਤੀਜੀ ਲੋਨੀ ਮੈਕਕੌਲੀ, ਅਤੇ ਖੁਦ ਪਾਰਕਸ, ਉਸਦੇ ਪੱਤਰਾਂ ਦੁਆਰਾ, ਲੀਸਾਗੇ ਹੈਮਿਲਟਨ ਦੁਆਰਾ ਪੜ੍ਹੇ ਗਏ, ਸੁਣਦੇ ਹਾਂ।
ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ: [ਲਿਸਾਗੇ ਹੈਮਿਲਟਨ ਦੁਆਰਾ ਪੜ੍ਹੋ] ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਡੇਟ੍ਰੋਇਟ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਨਾਲੋਂ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਆਜ਼ਾਦੀ ਲਈ ਇੱਕ ਵਰਕਰ ਵਜੋਂ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਸੀ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਉਹੀ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰੀ ਹੈ, ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਹੱਦ ਤੱਕ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਵੀ ਉਹੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹਨ।
ED ਵਾਨ: ਡੈਟਰਾਇਟ ਵਿੱਚ ਕਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਸਬੇ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸਨੂੰ ਬਲੈਕ ਬਾਟਮ ਅਤੇ ਹੇਸਟਿੰਗਸ ਸਟ੍ਰੀਟ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਅਸੀਂ ਉੱਥੇ ਘਰ ਬਣਾਏ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋਈਆਂ।
ਲੋਨੀ ਮੈਕੌਲੀ: ਇਹ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਕਹਿਣਾ. ਇਸ ਲਈ, ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਕੀ ਕਰਨਗੇ, ਉਹ ਸਿਰਫ ਆਪਣਾ ਭੋਜਨ ਉਗਾਉਂਦੇ ਹਨ.
RHEA MCAULEY: ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਦਾ ਇੱਕ ਹਰਾ ਅੰਗੂਠਾ ਸੀ। ਉਹ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਕ੍ਰਿਸਲਰ ਪਲਾਂਟ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਘਰ ਆ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਾਗ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ। ਅਸੀਂ ਤਾਜ਼ੇ ਟਮਾਟਰ, ਹਰੀ ਮਿਰਚ, ਪਿਆਜ਼ 'ਤੇ ਵੱਡੇ ਹੋਏ ਹਾਂ। ਉਸ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਪਲਾਟ ਵਿਚ ਉਸ ਲਈ, ਦਾਦੀ, ਆਂਟੀ ਰੋਜ਼ਾ ਅਤੇ ਅੰਕਲ ਪਾਰਕਾਂ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਖਾਣਾ ਸੀ।
ਲੋਨੀ ਮੈਕੌਲੀ: ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਰਚਨਾਤਮਕ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ. ਅਤੇ ਉਹ [ਅਣਸੁਣਨਯੋਗ] ਲੈ ਲਵੇਗੀ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤਿਆਰ ਕਰੇਗੀ — ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਬੇਸ਼ਕ, ਕੱਪੜੇ ਅਤੇ ਰਜਾਈ ਦੇ ਵਿਚਾਰ।
RHEA MCAULEY: ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਸਿਲਾਈ ਕਰਨੀ ਸਿਖਾਈ। ਟਾਂਕੇ ਬਿਲਕੁਲ ਸੰਪੂਰਨ ਸਨ। ਉਹ ਕੁਝ ਵੀ ਤਿਆਰ ਕਰ ਸਕਦੀ ਸੀ। ਉਹ ਕੁਝ ਦੇਖ ਕੇ ਘਰ ਜਾ ਕੇ ਸਿਲਾਈ ਕਰ ਸਕਦੀ ਸੀ।
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਤੋਂ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਬਾਗੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ. ਇਸ ਮਿਆਦ ਦੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੋ, ਯੋਰੂਬਾ, ਡੇਟ੍ਰੋਇਟ ਵਿੱਚ. ਅਤੇ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ, ਖੈਰ, ਜਦੋਂ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ, ਵੱਡਾ ਅੰਤਮ ਸੰਸਕਾਰ ਸੀ. ਪਰ ਡੀਟ੍ਰੋਇਟ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ?
ਯੋਰੂਬਾ ਅਮੀਰ: ਹਾਂ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਡੀਟ੍ਰੋਇਟ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ. ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ, ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਉੱਥੇ ਜਾਓ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੰਧ-ਚਿੱਤਰ ਹਨ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਬੁਲੇਵਾਰਡ ਹੈ। ਉਸ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਛਾਪ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, "ਉੱਤਰੀ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤੀ ਜ਼ਮੀਨ ਜੋ ਨਹੀਂ ਸੀ," ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸਭ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਅਤੇ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਉਹ ਉਸ ਸਮੇਂ ਡੇਟ੍ਰੋਇਟ ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਵਿਦਰੋਹ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਉੱਥੇ ਹੈ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਵਿਦਰੋਹ, ਨਸਲੀ ਵਿਦਰੋਹ, ਇਸ ਦੇਸ਼ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਸੀ।
ਉਹ ਪੀਪਲਜ਼ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ - ਮਾਫ ਕਰਨਾ - ਜਿਸ ਨੂੰ ਡੀਟ੍ਰੋਇਟ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ, ਡੈਟਰਾਇਟ ਦੇ ਕਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ, ਅਲਜੀਅਰਜ਼ ਮੋਟਲ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੌਜਵਾਨ ਮੁੰਡਿਆਂ ਦੀ ਹੱਤਿਆ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੁਲਿਸ ਦੁਆਰਾ ਕੋਈ ਨਿਆਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਰਿਹਾ ਸੀ। . ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਡੀਟ੍ਰਾਯਟ ਦਾ - ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਾਂਗ, ਡੀਟ੍ਰਾਯਟ ਦਾ ਇੱਕ ਬਦਨਾਮ ਰਿਸ਼ਤਾ ਸੀ, ਕਾਲੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨਾਲ ਹਿੰਸਕ ਰਿਸ਼ਤਾ। ਅਤੇ ਉਹ ਇੱਕ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ ਜੋ ਚਰਚ ਆਫ਼ ਬਲੈਕ ਮੈਡੋਨਾ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਇੱਕ ਅੱਤਵਾਦੀ ਬਲੈਕ ਚਰਚ, ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਚਰਚ, ਕਾਰਕੁਨ ਚਰਚ, ਜਿਸਦਾ ਉਹ ਵੀ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਸੀ ਅਤੇ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਈ ਸੀ। ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ 'ਤੇ ਪਾ ਦਿੱਤਾ। ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਨਿਆਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦਾ ਨਿਆਂ, ਨੌਜਵਾਨ ਮੁੰਡਿਆਂ ਲਈ ਅਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਦੇਣ ਲਈ - ਇਹ ਨਿਯਮ ਦੇਣ ਲਈ ਕਿ ਇਹ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੋਸ਼ੀ ਸਨ।
ਉਸਨੇ ਜੌਨ ਕੋਨੀਅਰਜ਼ ਲਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਚੁਣੇ ਜਾਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ - ਇਹ ਉਸਦੀ ਪਹਿਲੀ ਤਨਖਾਹ ਵਾਲੀ ਸਿਆਸੀ ਨੌਕਰੀ ਸੀ। ਅਤੇ ਕੋਨੀਅਰਸ ਐਚਆਰ 40, ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਬਿੱਲ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਪਹਿਲੇ ਕਾਂਗਰਸੀ ਸਨ। ਉਹ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੀ ਸਮਰਥਕ ਸੀ। ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਕਾਲੇ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਸੰਗਰਾਮ ਲਈ ਉਸਦਾ ਸਮਰਥਨ 60, 70, 80, 90, XNUMX ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਤੱਕ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਲੰਘ ਗਈ, ਉਹ ਕੰਮ ਸੀ ਜੋ ਕੋਨੀਅਰਜ਼ ਦੇ ਦਫਤਰ ਅਤੇ ਡੇਟ੍ਰੋਇਟ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਸੀ।
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਯੋਰੂਬਾ ਰਿਚੇਨ ਨਾਲ ਹੋਰ, ਨਵੀਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਦੇ ਸਹਿ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ [ਰੋਜ਼ਾ] ਪਾਰਕਸ ਦਾ ਬਾਗੀ ਜੀਵਨ, ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਜੀਨ ਥੀਓਹਾਰਿਸ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ 30 ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਹਾਂ।
[ਬ੍ਰੇਕ]
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਲੀਨਾ ਹੌਰਨ, "ਤੂਫਾਨੀ ਮੌਸਮ" ਗਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਹ ਹੈ ਹੁਣ ਲੋਕਤੰਤਰ!, democracynow.org. ਮੈਂ ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਨਵੀਂ ਪੀਕੌਕ ਡਾਕੂਮੈਂਟਰੀ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ, ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਬਾਗੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ, ਜਿਸਦਾ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਹੋਵੇਗਾ। ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ, ਮੈਂ ਫਿਲਮ ਦੇ ਸਹਿ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਯੋਰੂਬਾ ਰਿਚੇਨ, ਅਤੇ ਬਰੁਕਲਿਨ ਕਾਲਜ ਦੀ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਜੀਨ ਥੀਓਹਾਰਿਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ। ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਨੂੰ ਮਾਰਟਿਨ ਲੂਥਰ ਕਿੰਗ ਅਤੇ ਮੈਲਕਮ ਐਕਸ ਦੋਵਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ।
ਜੀਨ ਥੀਓਹਾਰਿਸ: ਬਿਲਕੁਲ। ਉਸ ਨੇ ਕੋਈ ਵਿਰੋਧਾਭਾਸ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ। ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਮੈਲਕਮ ਐਕਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਿੱਜੀ ਨਾਇਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਰਣਨ ਕਰੇਗੀ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਉਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਵਿਰੋਧਾਭਾਸ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਡਾਕਟਰ ਕਿੰਗ ਲਈ ਉਸਦੇ ਅਦੁੱਤੀ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਸਤਿਕਾਰ। ਉਸਨੇ ਏਲਾ ਬੇਕਰ ਅਤੇ ਰਾਣੀ ਮਾਂ ਮੂਰ ਨੂੰ ਗਲੇ ਲਗਾਇਆ। ਸਹੀ?
ਅਸੀਂ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਜੋਐਨ ਵਾਟਸਨ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਸੰਪੂਰਨ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਸੁਣਦੇ ਹਾਂ, ਕਿ ਇਹ - ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ੍ਰੀਮਤੀ ਪਾਰਕਸ ਇੰਨੀ ਚੰਗੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਇਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਨਸਲੀ ਅਨਿਆਂ, ਸਮਾਜਿਕ ਅਨਿਆਂ, ਗਰੀਬੀ, ਜੰਗ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦੇਣ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਰਣਨੀਤੀਆਂ ਲੱਭ ਰਹੀ ਹੈ। ਸਹੀ? ਉਸ ਕੋਲ ਮੁੱਦਿਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਥਾਲੀ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ ਉਹ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹੈ - ਉਹ ਚੋਣ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਹ NAACP ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਉਹ ਇਹ ਸਾਰਾ ਕੰਮ 60 ਅਤੇ 1970 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸਿਆਸੀ ਕੈਦੀ ਕੇਸਾਂ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਐਂਜੇਲਾ ਡੇਵਿਸ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਵਿਲਮਿੰਗਟਨ 10 ਤੋਂ RNA 11 ਤੱਕ। ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਰੀਪਬਲਿਕ ਆਫ਼ ਨਿਊ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਲਈ, ਜੋ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਡੈਟ੍ਰੋਇਟ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਇੱਕ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਬਲੈਕ ਪਾਵਰ ਸਮੂਹ ਹੈ, ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਇਹ ਮਿਸੀਸਿਪੀ ਵਿੱਚ ਚਲਾ ਜਾਵੇ। ਉਹ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੀ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਸਮਰਥਕ ਹੈ। ਉਹ ਵੀਅਤਨਾਮ ਵਿੱਚ ਜੰਗ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਵਿਰੋਧੀ ਹੈ। ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ 1964 ਵਿੱਚ ਜੌਨ ਕੋਨੀਅਰਜ਼ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਿਉਂ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਚੁਣੇ ਜਾਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਪੱਕਾ ਸੰਘ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਹੈ; ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਿਅਤਨਾਮ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਬਾਹਰ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਹੈ।
ਅਤੇ ਕੋਨੀਅਰਜ਼ ਲਈ ਉਸਦੀ ਨੌਕਰੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪਾਰਕਸ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਇਸ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਦੁੱਖ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਉਹ ਉਸ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ 60 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਵੈਟਸ਼ਾਪ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਕੋਨੀਅਰਜ਼ ਦੀ ਨੌਕਰੀ ਸਿਹਤ ਬੀਮੇ ਦੇ ਨਾਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਉਸ ਨੂੰ ਅਤੇ ਰੇਮੰਡ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਕਈ ਸਿਹਤ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਸਨ - ਉਸ ਲਈ, ਇਸ ਕੰਮ ਦੇ ਤਣਾਅ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ। ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ ਕਿ ਇਹ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਟੋਲ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਮਿਟਾਉਂਦੇ ਹਾਂ - ਠੀਕ ਹੈ? — ਉਸਦੇ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਦੁੱਖ ਦਾ ਇੱਕ ਦਹਾਕਾ ਕੀ ਹੈ।
ਪਰ ਫਿਰ ਉਹ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਜੌਹਨ ਕੋਨੀਅਰਜ਼ ਨਾਲ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਡੇਟ੍ਰੋਇਟ ਦੇ ਨਸਲਵਾਦ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦੇਣ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਲਾਡੇਲਫੀਆ ਵਿੱਚ ਬਲੈਕ ਪਾਵਰ ਸੰਮੇਲਨ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦਿਆਂ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਉਹ ਗੈਰੀ ਵਿੱਚ ਨੈਸ਼ਨਲ ਬਲੈਕ ਪੋਲੀਟਿਕਲ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸਟਾਫ 'ਤੇ ਹੈ। ਉਹ N'COBRA ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਕ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਸਮੂਹ ਹੈ। ਉਹ ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਵਿਨਿਵੇਸ਼ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕਿਤਾਬ ਲਈ ਇੰਟਰਵਿਊ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਕੀਤੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹਨਾਂ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਡੀਟਰੋਇਟ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕ ਕਹਿਣਗੇ ਕਿ ਉਹ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਸੀ। ਉਹ ਕਹਿਣਗੇ, “ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਜਾਵਾਂਗਾ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹੋਵਾਂਗਾ। ਇਹ ਰਿਹਾ ਰੋਜ਼ਾ ਫਿਰ।” ਵਾਰ-ਵਾਰ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸਮੂਹਾਂ, ਰੈਲੀਆਂ, ਮਾਰਚਾਂ, ਲਾਮਬੰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਉੱਥੇ ਸੀ।
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਇਸ ਲਈ, ਮੈਂ ਇਸ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਫਿਲਮ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਬਾਗੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ, ਅਤੇ ਦੇਖੋ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਇੱਕ ਔਰਤ ਹੋਣ ਨੇ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ। ਇਸ ਕਲਿੱਪ ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਮੈਰੀ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸ ਬੇਰੀ ਅਤੇ ਬਲੈਕ ਪੈਂਥਰ ਪਾਰਟੀ ਦੀ ਏਰਿਕਾ ਹਗਿੰਸ, ਕਾਰਕੁਨ ਗਲੋਰੀਆ ਰਿਚਰਡਸਨ, ਸਾਬਕਾ ਡੇਟ੍ਰੋਇਟ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਮੈਂਬਰ ਜੋਐਨ ਵਾਟਸਨ, ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਆਪਣੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਲੀਸਾਗੇ ਹੈਮਿਲਟਨ ਦੁਆਰਾ ਉਸਦੇ ਪੱਤਰਾਂ ਤੋਂ ਦੁਬਾਰਾ ਪੜ੍ਹਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ: [ਲਿਸਾਗੇ ਹੈਮਿਲਟਨ ਦੁਆਰਾ ਪੜ੍ਹੋ] ਮੈਂ 1963 ਵਿੱਚ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਵਿੱਚ ਮਾਰਚ ਦੇ ਨਾਲ ਸੀ। ਇਹ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਮੌਕਾ ਸੀ। ਪਰ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਸੀ।
ਕੀਸ਼ਾ ਬਲੇਨ: ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ 'ਤੇ ਮਾਰਚ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ ਹੈ ਕਿ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਲਹਿਰ ਵਿੱਚ ਕਾਲੇ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਹਾਸ਼ੀਏ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ, ਡੇਜ਼ੀ ਬੇਟਸ ਦੇ ਅਪਵਾਦ ਦੇ ਨਾਲ, ਜੋ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਬੋਲਿਆ, ਪੂਰਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਮਰਦਾਂ ਦਾ ਦਬਦਬਾ ਸੀ।
ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ: [ਲੀਸਾਗੇ ਹੈਮਿਲਟਨ ਦੁਆਰਾ ਪੜ੍ਹਿਆ ਗਿਆ] ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮਾਰਚ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਏ. ਫਿਲਿਪ ਰੈਂਡੋਲਫ ਨੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕੁਝ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ।
ਮੈਰੀ ਫਰਾਂਸ ਬੇਰੀ: ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਦੇਣ। "ਇੱਥੇ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਹਨ! ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਮਿੰਟਗੁਮਰੀ ਵਿੱਚ ਬੱਸ ਵਿੱਚ ਬੈਠ ਗਈ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਲਹਿਰਾਓ, ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ, ਮਿਸਿਜ਼ ਪਾਰਕਸ। ਅਤੇ ਉਹ ਬੈਠ ਗਈ। ਇਸ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਦੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ।
ਏਰਿਕਾ ਹਗਿੰਸ: ਮੈਂ 15 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਮਾਰਚ ਲਈ ਗਿਆ ਸੀ। ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਡਰ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ। ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਲੀਨਾ ਹੌਰਨ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸਟੇਜ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਚਲੀ ਗਈ, ਇੱਕ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਚੁੱਕਿਆ ਅਤੇ ਦੋ ਅੱਖਰਾਂ ਨੂੰ ਗਾਇਆ।
ਲੇਨਾ ਹੋਰਨ: ਆਜ਼ਾਦੀ!
ਏਰਿਕਾ ਹਗਿੰਸ: ਅਤੇ ਉਹ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਲਟਕਦੇ ਰਹੇ। ਚੁੱਪ ਦੀ ਚਾਦਰ ਛਾਈ ਹੋਈ ਸੀ।
ਗਲੋਰੀਆ ਰਿਚਰਡਸਨ: ਲੀਨਾ, ਉਹ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਨੂੰ ਯੂਰਪੀਅਨ ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾ ਰਹੀ ਸੀ ਅਤੇ ਕਹਿ ਰਹੀ ਸੀ, "ਇਹ ਉਹ ਔਰਤ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਮੋਂਟਗੋਮਰੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ। ” ਇਸ ਲਈ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਦੇਖਿਆ, ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ ਜੁੜ ਗਿਆ। ਅਸੀਂ ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਪੱਕਾ ਇਰਾਦਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ.
REV. ਜੌਨ ਵਾਟਸਨ: ਅੰਦੋਲਨ ਵਿੱਚ ਇੰਨੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਿਤਰਸੱਤਾ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਔਰਤਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੈਸਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਬਹੁਤਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਵਾਪਸ ਜਾ ਕੇ ਰਿਕਾਰਡ ਚੈੱਕ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਧਾਨ ਜਾਂ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਜਾਂ ਨੇਤਾਵਾਂ ਦੇ ਲੇਬਲ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਵੱਡੇ ਪੂਹਲੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮਰਦ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਔਰਤਾਂ ਨੇ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ। ਕੰਮ ਅਤੇ ਮਦਰ ਪਾਰਕਸ, ਉਹ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ।
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ "ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ. ਪਾਰਕਸ," ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੋ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਸਿਰਲੇਖ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਬਾਗੀ ਜੀਵਨ, "ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ" ਦੀ ਨਹੀਂ ਬਲਕਿ "ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ. ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ।" ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਪਾਰਕਸ ਲਈ ਉਸ ਸਨਮਾਨ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ?
ਯੋਰੂਬਾ ਅਮੀਰ: ਖੈਰ, ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਜੀਨ ਨੂੰ ਟਾਲਣਾ ਪਏਗਾ, ਪਰ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜਿਵੇਂ ਹੀ - ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਅਸੀਂ ਇਸ ਫਿਲਮ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ "ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ" ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਪਾਰਕ।" ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਜੀਨ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਸੀ.
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਜੀਨ?
ਜੀਨ ਥੀਓਹਾਰਿਸ: ਇਸ ਲਈ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਯਕੀਨਨ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਪਾਰਕਸ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਉਸਨੂੰ "ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ. ਪਾਰਕ।" ਅਤੇ ਯਕੀਨਨ, ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਇੰਟਰਵਿਊ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ, ਲੋਕ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ - ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਹ ਕਹਿਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ. ਸਹੀ?
ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ "ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ" ਕੁਝ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਸਨਮਾਨਜਨਕ ਹੈ ਜੋ ਕਾਲੀਆਂ ਔਰਤਾਂ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੀਆਂ ਕਾਲੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ। ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਇਹ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਜੋ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਪਾਰਕਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਉਸ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਸੀ, ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਕਾਹਲੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਦੂਜਾ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਵਰਤਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ "ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ" ਜੀਭ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਸਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਮੈਂ "ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ" ਨੂੰ ਪਾਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ। ਸਾਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਰੋਕਣਾ ਸੀ, ਸਾਨੂੰ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਦਮ ਪਿੱਛੇ ਹਟਣਾ ਪਿਆ, ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੀ ਨਹੀਂ ਹੈ - ਠੀਕ ਹੈ? - ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਜਿਵੇਂ ਚਾਹੋ ਉਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ "ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ" ਰੱਖਣ ਲਈ ਲੜਿਆ. ਸਿਰਲੇਖ ਵਿੱਚ. ਮੈਂ ਇਹ ਵੀ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸਦਾ ਸਿਰਫ ਤਾਜ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪਿਆਰਾ ਹੈ. ਪਰ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਉਸਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਆਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਅੱਗੇ ਵਧੋ, ਯੋਰੂਬਾ।
ਯੋਰੂਬਾ ਅਮੀਰ: ਓਹ, ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਪਸੰਦ ਹੈ ਕਿ ਜੋਐਨ ਵਾਟਸਨ ਉਸ ਨੂੰ "ਮਦਰ ਪਾਰਕਸ" ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਜੀਨ ਥੀਓਹਾਰਿਸ: ਹਾਂ, ਹਾਂ।
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਇਸ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਲਿੱਪ ਨਾਲ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਬਾਗੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ. ਇਹ ਮਾਰਟਿਨ ਲੂਥਰ ਕਿੰਗ ਜੂਨੀਅਰ ਦੀ ਹੱਤਿਆ ਬਾਰੇ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਸੈਮ ਕੁੱਕ ਦੇ ਗੀਤ, "ਏ ਚੇਂਜ ਇਜ਼ ਗੋਨਾ ਕਮ" ਨਾਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਭਤੀਜੀ, ਰੀਆ ਮੈਕਕੌਲੀ ਤੋਂ ਵੀ ਸੁਣਦੇ ਹਾਂ।
ਸੈਮ ਕੁੱਕ: [ਗਾਉਣ] ਮੈਂ ਨਦੀ ਦੇ ਕੰਢੇ, ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਤੰਬੂ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ
ਓਹ, ਅਤੇ ਬਿਲਕੁਲ ਨਦੀ ਵਾਂਗ
ਮੈਂ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਇਹ ਇੱਕ ਲੰਮਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ
ਇੱਕ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਪਰ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇੱਕ ਤਬਦੀਲੀ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਹੈ
ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ: [ਲੀਸਾਗੇ ਹੈਮਿਲਟਨ ਦੁਆਰਾ ਪੜ੍ਹੋ] ਉਸਦੀ ਸੁਚੱਜੀ ਆਵਾਜ਼ ਆਤਮਾ ਲਈ ਦਵਾਈ ਵਰਗੀ ਸੀ। ਇੰਜ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਡਾ: ਕਿੰਗ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸਿੱਧਾ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਣ।
RHEA MCAULEY: ਮੈਂ ਘੱਟ ਹੀ ਉਸ ਦੇ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ. ਪਰ ਜਦੋਂ ਡਾ. ਕਿੰਗ ਦੀ ਹੱਤਿਆ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਸ ਦੇ ਅੰਤਿਮ ਸੰਸਕਾਰ 'ਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਰੋਂਦੇ ਦੇਖਿਆ।
ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ: [ਲੀਸਾਗੇ ਹੈਮਿਲਟਨ ਦੁਆਰਾ ਪੜ੍ਹੋ] ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਗੁਆ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਮੇਰੇ ਪਤੀ ਅਤੇ ਭਰਾ ਸਾਰੇ ਬੀਮਾਰ ਸਨ। ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਮਾਂ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਤਿੰਨ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਫੁੱਲ-ਟਾਈਮ ਕੰਮ ਛੱਡਣਾ ਪਿਆ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਪਾਰਟ-ਟਾਈਮ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।
RHEA MCAULEY: ਆਂਟੀ ਰੋਜ਼ਾ ਅਤੇ ਅੰਕਲ ਪਾਰਕਸ ਅੰਤ ਤੱਕ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਸਨ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅੰਕਲ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਸਿਹਤ ਵਿਗੜ ਗਈ, ਜਿਸ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਉਹ ਉਸਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰੇਗੀ, ਉਹ ਇੰਨੇ ਨੇੜਿਓਂ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਗਏ।
ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ: [ਲਿਸਾਗੇ ਹੈਮਿਲਟਨ ਦੁਆਰਾ ਪੜ੍ਹੋ] ਕੈਂਸਰ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਮੌਤ 1977 ਵਿੱਚ 74 ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ। ਉਸ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨੇ ਬਾਅਦ ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਸਿਲਵੈਸਟਰ ਦੀ ਵੀ ਕੈਂਸਰ ਨਾਲ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। ਮਾਮਾ ਵੀ ਕੈਂਸਰ ਨਾਲ ਬੀਮਾਰ ਸੀ। ਮੈਂ 91 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਹੋਣ ਤੱਕ ਘਰ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕੀਤੀ।
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਉਸ ਤੋਂ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਬਾਗੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ. ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਅਸੀਂ ਸਮੇਟਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਯੋਰੂਬਾ ਰਿਚੇਨ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅੱਜ ਲਈ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਕਿ ਅਧਿਕਾਰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੋਏ - ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ - ਕਿਉਂਕਿ ਕਲੇਰੈਂਸ ਥਾਮਸ ਦੇ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਬਣਨ ਦਾ ਉਸ ਦਾ ਤਿੱਖਾ ਵਿਰੋਧ। ਨਿਆਂ, ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਕਿ ਇਹ ਨਸਲੀ ਤਰੱਕੀ ਦੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਦਮ ਅੱਗੇ ਨਹੀਂ ਵਧੇਗਾ ਪਰ ਉਸ ਸੜਕ 'ਤੇ ਇੱਕ ਯੂ-ਟਰਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਸਦੇ ਬਿਆਨ ਭੂਰੇ v. ਬੋਰਡ ਆਫ਼ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ, ਅਤੇ ਵੀ ਰੋ ਵੀ v. ਵੇਡ? ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੋ.
ਯੋਰੂਬਾ ਅਮੀਰ: ਹਾਂ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਕਮਾਲ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਕਿ — ਉਹ ਉਸਦੀ ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਬੋਲ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਮਨਜ਼ੂਰ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜਦੋਂ ਉਸਨੂੰ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਸਨ ਕਿ ਇਹ ਸਾਡੇ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਪਰ ਉਹ, ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵਜੋਂ ਜੋ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਅੰਦੋਲਨ ਦੀ ਮਾਂ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ, ਉਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਬੋਲਣਾ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੀ। ਅਤੇ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅੱਜ ਸੱਚ ਹਨ. ਅਸੀਂ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ, ਬੰਦੂਕ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਤੱਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਕੁੱਲ ਛਾਂਟੀ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ - ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰਨਾ, ਬੰਦੂਕ ਕੰਟਰੋਲ, ਹੋਰ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਜੋ ਡੌਕਟ 'ਤੇ ਹਨ ਜੋ ਹੋਰ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਖੋਹਣ ਦੇ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਹਨ।
ਇਸ ਲਈ, ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਪਾਰਕਸ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਬੈਠੀ ਸੀ — ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਉਹ 1900 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਨਾਲ ਬੈਠੀ ਸੀ, KKK ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ ਅਤੇ ਬਚਾਅ ਕਰਦੀ ਸੀ — ਉਸਦੇ ਨਾਲ, ਉਸਦੇ ਘਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਉਸ ਨਿਆਂ ਲਈ ਲੜਨਾ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ, ਅਤੇ ਜਾਣਦੀ ਸੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉੱਥੇ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਉਸਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਵੀ। ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਪਰ ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਦਿੰਦਾ ਹੈ - ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਅਤੇ ਉਮੀਦ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਪਾਰਕਸ ਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਸੀ।
ਐਮੀ ਗੁਡਮੈਨ: ਯੋਰੂਬਾ ਰਿਚੇਨ, ਨਵੀਂ ਪੀਕੌਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਦੀ ਜੋਹਾਨਾ ਹੈਮਿਲਟਨ ਦੇ ਨਾਲ ਸਹਿ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਰੋਜ਼ਾ ਪਾਰਕਸ ਦੀ ਬਾਗੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ. ਇਸਦਾ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਹੋਵੇਗਾ। ਯੋਰੂਬਾ ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੀ ਸਿਟੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, CUNY ਵਿਖੇ ਕ੍ਰੇਗ ਨਿਊਮਾਰਕ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਸਕੂਲ ਆਫ਼ ਜਰਨਲਿਜ਼ਮ ਵਿਖੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਸੰਸਥਾਪਕ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਹੈ। ਇਹ ਫਿਲਮ ਉਸੇ ਨਾਮ ਦੀ ਜੀਵਨੀ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ ਜੋ ਬਰੁਕਲਿਨ ਕਾਲਜ ਦੀ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਜੀਨ ਥੀਓਹਾਰਿਸ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਗਈ ਸੀ।
ਇਹ ਸਾਡੇ ਸ਼ੋਅ ਲਈ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਹੁਣ ਲੋਕਤੰਤਰ! ਲਈ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਵੀਡੀਓ ਨਿਊਜ਼ ਉਤਪਾਦਨ ਫੈਲੋਸ਼ਿਪ ਅਤੇ ਇੱਕ ਲੋਕ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਪ੍ਰਬੰਧਕ. ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਸਿੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ democracynow.org 'ਤੇ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ZNetwork ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਸਦੇ ਪਾਠਕਾਂ ਦੀ ਉਦਾਰਤਾ ਦੁਆਰਾ ਫੰਡ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਦਾਨ