ਮਸੀਹੀ
ਬੋਨਗਾਰਡ
In
ਪੱਛਮ, ਅਸੀਂ "ਖਪਤਕਾਰ" ਅਤੇ "ਨਾਗਰਿਕ" ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਉਲਝਾਉਂਦੇ ਹਾਂ: ਕੀ
ਪੁਰਾਣੇ ਯੂਨਾਨੀ ਜਾਣਦੇ ਸਨ, ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ. ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ
ਅਤੇ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦੇ ਹੋਰ ਰੂਪ, ਅਰਥਾਤ ਇੱਕ ਭਾਗੀਦਾਰ ਜਾਂ ਸਰਗਰਮ ਲੋਕਤੰਤਰ, ਅਸੀਂ
ਸਿਰਫ ਉਲਝਣ ਪੈਦਾ ਕਰੋ. ਮਜ਼ਬੂਤ ਹਿੱਤ ਸਮੂਹ ਇਸ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਦੀ ਬਹੁਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ
ਆਰਥਿਕਤਾ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤੀ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਨਵ-ਉਦਾਰਵਾਦੀ ਵਿਚਾਰਧਾਰਾ! ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ,
ਅਮੀਰ ਹੋਰ ਅਮੀਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਗਰੀਬ ਹੋਰ ਗਰੀਬ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਵੱਡੀ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਹਿਪਨੋਟਾਈਜ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਪਿਛਲੇ ਦਹਾਕਿਆਂ ਦੇ ਤਕਨੀਕੀ ਚਮਤਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਅਪਾਹਜ. ਸਰਗਰਮ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀਆਂ
ਨੇ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਨੁਕਤੇ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ: ਇਕ ਹੋਰ ਸੰਸਾਰ ਹੈ
ਸੰਭਵ ਹੈ! ਇਸ ਸਾਲ, ਜਨਵਰੀ 2001 ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਪਹਿਲੇ ਫੋਰਮ ਵਿੱਚ ਮਿਲੇ ਸਨ
ਪੋਰਟੋ ਅਲੇਗਰੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮਾਜਿਕ ਸੰਸਾਰ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਦਾਵੋਸ ਵਿੱਚ, ਨਵ-ਉਦਾਰਵਾਦੀ
ਵਿਸ਼ਵ ਆਰਥਿਕ ਫੋਰਮ ਵਿੱਚ ਕੁਲੀਨ ਲੋਕ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ। ਇਗਨਾਸੀਓ ਰਾਮੋਨੇਟ ਨੇ ਹੇਠਾਂ ਲਿਖਿਆ,
in ਲੇ ਮੋਂਡੇ ਡਿਪਲੋਮੈਟਿਕ,
ਨੰਬਰ 562, ਜਨਵਰੀ 2001 ਵਿੱਚ, ਦੱਖਣੀ-ਅਮਰੀਕੀ ਘਟਨਾ ਬਾਰੇ:
"...
ਪੋਰਟੋ ਅਲੇਗਰੇ ਇੱਕ ਸਮਾਜਿਕ ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ ਹੈ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨਿਰੀਖਕ ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਇੱਕ ਵਧ ਰਿਹਾ ਮੋਹ. ਹੁਣ ਬਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ, ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ 'ਤੇ ਸ਼ਾਸਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇੱਕ ਵਿੱਚ
ਅਸਲ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਇੱਕ ਖੱਬੇ ਗੱਠਜੋੜ ਦੁਆਰਾ, ਵਰਕਰਜ਼ ਪਾਰਟੀ (ਡਬਲਯੂਪੀ) ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ
(ਆਵਾਸ, ਆਵਾਜਾਈ, ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ, ਕੂੜੇ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ, ਜਨਤਕ ਸਿਹਤ,
ਹਸਪਤਾਲ, ਸੀਵਰੇਜ, ਵਾਤਾਵਰਣ, ਸਮਾਜਿਕ ਰਿਹਾਇਸ਼, ਸਕੂਲ, ਸੱਭਿਆਚਾਰ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ) ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਿਕਾਸ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਦਾ ਰਾਜ਼ ਅਜਿਹੇ ਏ
ਸਫਲਤਾ? ਭਾਗੀਦਾਰ ਬਜਟ ('O orçamento participativo'), ਯਾਨੀ ਕਿ,
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਆਂਢ-ਗੁਆਂਢ ਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ
ਖਾਸ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਉਹ ਜਨਤਾ ਦੇ ਪੈਸੇ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਖਰਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਉਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚਾ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ
ਇਸਦੇ ਲਈ ਉਹ ਕੰਮਾਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ. (The
ਹੇਠਲਾ ਪੈਰਾ, ਆਈ. ਰਮੋਨੇਟ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਲੇਖ "ਦ
ਪੋਰਟੋ ਅਲੇਗਰੇ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ", ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪੇਪਰ "ਏਲ ਪੇਸ" ਦੁਆਰਾ ਫਰਵਰੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ।
12th 2001) ਇਹ ਸਭ ਇੱਕ ਖੁੱਲ੍ਹੀ, ਜਮਹੂਰੀ ਬਹਿਸ ਦੇ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਮੇਂ ਤੋਂ
ਸੱਜੇ ਤੋਂ ਸਰਗਰਮ ਵਿਰੋਧ ਨੂੰ ਗਿਣਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। WP ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਾਸ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰੋ; ਨਾ ਤਾਂ ਪ੍ਰੈਸ, ਨਾ ਹੀ ਰੇਡੀਓ, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ
ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ (…) ਪੋਰਟੋ ਅਲੇਗਰੇ ਅੱਜ ਕੱਲ੍ਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਿਤ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ
ਜੋ ਸਾਊਥਅਮੇਰਿਕਾ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਉੱਚੇ ਪੱਧਰ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।"
ਨਾਲ
ਦੋ ਹੋਰ ਉਦਾਹਰਣਾਂ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਰਗਰਮ ਅਤੇ ਦੇ ਫਾਇਦਿਆਂ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ
ਭਾਗੀਦਾਰ ਲੋਕਤੰਤਰ.
On
25 ਅਪ੍ਰੈਲ 1987 ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰਸਾਲੇ “ਦਿ ਇਕਨਾਮਿਸਟ” ਨੇ ਪੰਨਾ 60 ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ।
ਸਿਰਲੇਖ ਹੇਠ ਲੇਖ: “ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਲੋਕਤੰਤਰ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਲਈ”। ਅਸੀਂ ਉੱਥੇ ਹਾਂ
ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਕਰਾਚੀ ਦੇ ਓਰੰਗੀ ਇਲਾਕੇ ਦੇ ਕੁਝ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨੇ
ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ, ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਭਾਵ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਸੀ
ਆਪਣੇ ਸਮਾਜ ਦਾ ਹੁਕਮਰਾਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਟਰੀਟ ਕਮੇਟੀਆਂ ਬਣਾਈਆਂ ਸਨ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਏ
ਡਰੇਨੇਜ ਅਤੇ ਸੀਵਰੇਜ ਸਿਸਟਮ. ਪਾਇਲਟ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੇ ਪ੍ਰੈਕਟੀਕਲ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਦਿੱਤਾ
ਸਲਾਹ ਸਮੱਗਰੀ ਮਹਿੰਗੇ ਭਾਅ ਵੇਚੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ। ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਕਿਰਤ ਆਪ ਕੀਤੀ ਜਾਂ
ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲਿਆ। ਸੀਵਰੇਜ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਦਾ ਖਰਚਾ ਲਗਭਗ ਸੀ
1,000 ਰੁਪਏ (ਵੱਧ ਜਾਂ ਘੱਟ 60.—US$) ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਔਸਤ ਤਨਖਾਹ ਸੀ।
ਸੱਤ
ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, 13 ਅਗਸਤ 1994 ਨੂੰ, ਪੰਨਾ 56 'ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ "ਦਿ ਇਕਨਾਮਿਸਟ" ਨੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ।
ਸਿਰਲੇਖ ਹੇਠ: "ਪਰ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਚੰਗੀ ਖ਼ਬਰ ਹੈ।" ਇਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਇਹ ਸੀ
ਓਰੰਗੀ ਪਾਇਲਟ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ (OPP) ਬਾਰੇ। ਇਸ ਦੌਰਾਨ ਓਰੰਗੀ ਦੇ 72,000 ਵਿੱਚੋਂ 95,000 ਤੋਂ ਵੱਧ
ਮਕਾਨ, ਯਾਨੀ ਪੰਜ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਘਰ, ਢੱਕੇ ਹੋਏ ਸੀਵਰਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਸਨ। ਦ
ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਔਸਤ ਪੰਜ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘਰ ਹੈ। ਸਵੱਛਤਾ, ਦੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਕੇ
ਓਪੀਪੀ ਦੇ ਸਿਹਤ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਨੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੀ ਬਾਲ ਮੌਤ ਦਰ ਨੂੰ 130 ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਲਿਆਂਦਾ ਹੈ
1,000 ਵਿਚ ਪ੍ਰਤੀ 1982 ਤੋਂ 37 ਵਿਚ 1991। ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਹ ਅੰਕੜਾ ਪ੍ਰਤੀ 95 ਜਨਮਾਂ ਵਿਚ 1,000 ਸੀ।
(ਓਰੰਗੀ ਤੋਂ ਉਦਾਹਰਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਹਵਾਲੇ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਨੰਬਰਾਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤੀਆਂ ਕਾਪੀਆਂ ਤੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ
ਅਰਥ ਸ਼ਾਸਤਰੀ।)
If
ਇਹ ਢੱਕੇ ਹੋਏ ਸੀਵਰਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ
ਅਧਿਕਾਰੀ; ਵਸਨੀਕਾਂ ਨੂੰ 5 ਤੋਂ 7 ਗੁਣਾ ਵੱਧ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ। ਜੋ ਕਿ ਹੈ
ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਤਨਖਾਹ ਹੀ ਨਹੀਂ ਬਲਕਿ ਪੰਜ ਤੋਂ ਸੱਤ: ਕਿੱਕਬੈਕ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ
"ਕਮਿਸ਼ਨਾਂ" ਨੇ ਇਹ ਅੰਤਰ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇਗਾ!
We
ਜਾਣੋ ਕਿ ਗਣਿਤ ਵਿੱਚ 2 + 2 ਹਮੇਸ਼ਾ 4 ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ
ਰਾਜਨੀਤਿਕ-ਆਰਥਿਕ-ਸਮਾਜਿਕ ਖੇਤਰ 2 + 2 ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਕਦੇ 4 ਹੁੰਦੇ ਹਨ! ਨਾਗਰਿਕ
ਔਰੰਗੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਰਗਰਮ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਨਾਲ ਗਣਿਤ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਉਲਟਾ ਦਿੱਤਾ
ਥੱਲੇ, ਹੇਠਾਂ, ਨੀਂਵਾ.
ਉਹ
1 + 3 = 5 ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਹੋਏ। ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੀਤਾ:
1 (ਏ
ਸਬਸਿਡੀ) + 3 (ਨਿੱਜੀ ਪੈਸਾ) + 1 (ਕੰਮ ਅਤੇ ਸਰਗਰਮ ਭਾਗੀਦਾਰੀ) ਪੰਜ ਹਨ।
If
ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਨੰਬਰ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੇ:
1 + 3
= 1
ਅਰਥਾਤ: 1 (ਸਬਸਿਡੀ) + 3 (ਨਿੱਜੀ ਪੈਸਾ) ਪਰ ਕਿਕਬੈਕ ਦੇ ਕਾਰਨ 3 ਮਾਇਨਸ
ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਮਿਸ਼ਨ. ਨਤੀਜਾ ਇਹ ਹੋਣਾ ਸੀ: ਲਈ ਕੋਈ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀਵਰ ਨਹੀਂ
ਔਰੰਗੀ ਦੇ ਵਾਸੀ।
ਅਤੇ
ਇਸ ਦੇ ਨਾ ਸਿਰਫ ਸਥਾਨਕ, ਸਗੋਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨਤੀਜੇ ਹਨ। ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ
ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ 30 ਤੋਂ 40% ਜ਼ਿਆਦਾ ਖਰਚੇ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ; ਨਾਲ ਨਾਲ, ਇੱਕ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਕੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਇਹ ਵਾਧੂ ਖਰਚੇ. ਪਰ ਜਦੋਂ ਰਾਜ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਕੰਮਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ 5 ਤੋਂ 7 ਹੁੰਦੀ ਹੈ
ਗੁਣਾ ਜ਼ਿਆਦਾ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਇਸਦਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ
ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਘੱਟ ਚੀਜ਼ਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ
ਸਾਰਾ ਦੇਸ਼.
The
ਆਖਰੀ ਉਦਾਹਰਣ ਇੱਕ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦੀ ਹੈ, ਮੈਂ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਹੈ - ਅਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਹਾਂ
ਅਨੁਭਵ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ - ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ. ਅਗਸਤ 1976 ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਗੁਆਂਢ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਝੌਂਪੜੀ ਵਿੱਚ ਚਲਾ ਗਿਆ
ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ ਵਿੱਚ ਕਾਰਮੇਲੋ (ਸਪੇਨ).
ਪਰ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਨਵਾਂ ਗੁਆਂਢੀ ਬਣਿਆ ਤਾਂ ਮੈਂ ਵੀ ਏ ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਬਣ ਗਿਆ
ਭਾਈਚਾਰਾ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਿਆਸੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਰਗਰਮ ਸੀ। ਯਾਨੀ ਮੇਰੇ ਗੁਆਂਢੀ ਸਨ
ਲੋਕ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਥੋੜ੍ਹੇ ਅਤੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਚਰਚਾ ਵੀ ਕੀਤੀ ਅਤੇ
ਕੀਤਾ. (ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ "ਏ ਲਈ ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਹੈ
ਡੈਮੋਕਰੇਟਿਕ ਸੋਸਾਇਟੀ”, 1994 ਵਿੱਚ ਵਲਾਦੀਵੋਸਤੋਕ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ, ਨਾਗਰਿਕ ਕਿਵੇਂ ਸੰਗਠਿਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਸਟਰੀਟ ਕਮੇਟੀ ਬਣਾਈ ਸੀ ਜਾਂ ਏ
ਨੇਬਰਹੁੱਡ-ਕਮੇਟੀ, ਜਿਸ ਨੇ, 1976 ਵਿੱਚ, ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਢੱਕੇ ਹੋਏ ਸੀਵਰਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਸੀ,
ਬਿਜਲੀ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਦੀ ਸਪਲਾਈ, ਰਸਤਿਆਂ ਦੀ ਤਾਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ
ਜੋ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਸਤੰਬਰ 1979 ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਝੁੱਗੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਚਲੇ ਗਏ
ਆਰਜ਼ੀ ਫਲੈਟ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਸਾਡੇ ਲਈ ਉਸੇ ਪਲਾਟ 'ਤੇ ਫਲੈਟ ਬਣਾ ਸਕਣ
ਜ਼ਮੀਨ, ਜਿੱਥੇ ਝੁੱਗੀਆਂ ਸਨ। 1984 ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਫਲੈਟਾਂ ਦੇ ਨਵੇਂ ਬਲਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ
ਪਲਾਜ਼ਾ ਰਾਮੋਨ ਕੈਸੇਲਾਸ ਵਿੱਚ. 1998 ਵਿੱਚ, ਨੇਬਰਹੁੱਡ ਕਮੇਟੀ ਨੇ ਇੱਕ ਕੀਮਤ ਬਾਰੇ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ
ਦੇ ਮਾਲਕ ਦੇ ਨਾਲ ਸੌ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਦੇ ਘਰਾਂ ਦੀ ਖਰੀਦ ਲਈ
ਫਲੈਟ, ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ ਦੀ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ; ਇਹ ਕੀਮਤ ਇਸ ਤੋਂ 50% ਘੱਟ ਸੀ
ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰੇਕ ਨੇ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਦੇ ਉਤੇ
ਅਜਿਹੇ ਫਲੈਟ ਦੀ ਕੀਮਤ ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੁੱਗਣੀ ਹੈ। ਵਿੱਚ
ਪੈਸੇ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਇਹ 30 ਅਤੇ 50,000 US$ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਰਕਮ ਹਨ। ਅਮੀਰ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇਹ ਹਨ
ਮਾਮੂਲੀ ਮਾਤਰਾਵਾਂ ਮੇਰੇ ਲਈ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਲਈ, ਇਹ ਰਕਮਾਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ
ਕੁਝ ਸਲਾਨਾ-ਤਨਖਾਹ। ਸਿੱਟਾ ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ: ਉਹ ਜਾਂ ਉਹ, ਜੋ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਅਤੇ ਸਾਥੀ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰੇ ਅਤੇ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ, ਇੱਛਾ
ਉਸ ਬਹੁਤ ਹੀ ਇਕੱਲੇ, ਅਤੇ ਬੇਅਸਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦੁੱਖਾਂ ਨਾਲ ਲੜਦੇ ਰਹਿਣਾ ਹੈ,
ਜਿੱਥੇ ਨਿੱਜੀ ਹਿੱਤਾਂ ਦੀ ਨਾ ਤਾਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਨਹੀਂ
ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਲਈ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਵੀ ਹੈ, ਕੋਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ
ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਲਾਨਾ ਤਨਖ਼ਾਹ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹਨਾਂ ਲਾਲਚ ਵਾਲੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਹੈ,
ਜਿੱਥੇ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਕਮਿਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਕੈਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਪੈਸਵਿਟੀ ਦੁਆਰਾ, ਅਮੀਰ
ਅਮੀਰ ਬਣੋ ਅਤੇ ਗਰੀਬ: ਗਰੀਬ ਅਜੇ ਵੀ. ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ, ਨਵੰਬਰ 1998 ਵਿੱਚ ਅਤੇ
ਫਰਵਰੀ 2001
ਕ੍ਰਿਸ਼ਚੀਅਨ ਬੋਨਗਾਰਡ, ਸਵਿਸ ਦਾ ਜਨਮ, ਪਰ 1975 ਤੋਂ ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ
ਭਾਸ਼ਾ ਅਧਿਆਪਕ ਵਜੋਂ ਰੋਜ਼ੀ-ਰੋਟੀ ਕਮਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਵਲਾਦੀਵੋਸਤੋਕ/ਰੂਸ ਵਿੱਚ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਹ ਹੈ
ਸਿਆਸੀ ਚਿੰਤਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। 1993 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸ ਨੇ ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਲੇਖ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ
ਅਤੇ ਕਿਤਾਬ "ਇੱਕ ਜਮਹੂਰੀ ਸਮਾਜ ਲਈ ਹੈਂਡਬੁੱਕ"।