Ine ndiri wotsimikiza ine kawirikawiri kuwerenga New York Times mosiyana ndi momwe anthu ena amawerengera. Ndinawerenga ndikuyang'ana zinthu ziwiri: zongopeka komanso umboni wodziyimira pawokha.
Mwa zongoyerekeza, ndikutanthauza kuchuluka kwake, zinthu zomwe zimayikidwa mmenemo kuti zilankhule popanda kutsimikiza kolunjika kwa mfundo zotsimikizika. Nazi chitsanzo cha nkhani kuyambira Lamlungu, kuyambira ndi mutu wakuti:
"Purezidenti Wakale wa ku France Apereka Liwu Loletsa Chifundo cha Russia
"Mawu a Nicolas Sarkozy adzutsa mantha kuti kwaya ya ku Europe ya pro-Putin ichulukirachulukira pomwe kuukira kwa Ukraine kukukakamiza kutsimikiza kwa azungu."
"Chifundo cha ku Russia" chomwe tikudziwa, pamene tikuyamba kuwerenga, chikhoza kutanthauza chirichonse. Tiwona. Koma โokaniriraโ amatanthauza kuti ndi chinthu chokwanira chomwe anthu amakhulupirira kuti chimasokoneza New York Times amene sakhulupirira izo. The Times sizingatanthauzenso zachifundo zomwe zimafuna kuti mukhale nazo monga "okanira".
Mutu waung'ono umatchula vuto ngati "pro-Putin." Kotero ife tikukamba za mtundu wina wa mgwirizano ndi boma la Russia, ndi wina kuti Times amalingalira zoipa kwambiri. Ndipo komabe "chorasi" imatiuza kuti anthu ambiri ku Europe ali ndi chikhulupiriro choyipa chotere.
Ndi dzina lakuti โNicolas Sarkozyโ timaphunzira kuti munthu wamanyazi, woipa, wosonkhezera nkhondo wakhala akufunika kuti โapereke mawuโ ku chimene mwachiwonekere chiri chikhulupiriro chofala. Ndithudi izo makamaka ndi Times lokha - makamaka kwa omvera aku US - kupereka mawu awa kwa Sarkozy kudzera mu lipoti lake la "kulankhula" kwake. Koma, monga olimbikitsa mtendere okhazikika amaletsedwa, ndipo otsutsa mbali zonse za nkhondo ndi zonyansa, izi ndi zachilendo. Ndipo, monga Times akuyesera kujambula zikhulupiriro zotere - zilizonse zomwe zili - ngati zonyansa ndi zachinyengo, ndizomveka kuzipeza ku Sarkozy osati mwa akazembe ambiri olemekezeka, akatswiri a mbiri yakale, kapena apampando a US a Joint Chiefs of Staff, ndi zina zotero. pitilizani kutchula apurezidenti ena akale kapena apano aku Europe kapena aphungu anyumba yamalamulo, koma titha kuyembekezera kuti zichitike ndi kusankha komweko.
Mutuwu wawululidwa kumapeto kwa mutuwu: pakufunika "kutsimikiza kwa Kumadzulo" chifukwa "chotsutsana" ndi "plodding." Ngati wina anawerengapo New York Times m'mbuyomo, amadziwa kuti "zotsutsa" zikungotenthetsa ndi mbali yokondedwa ya nkhondo yowonongeka - mbali yomwe munthu angaganize kuti si, mukudziwa, kumenya nkhondo. Mbali ina ikuchita nkhondo, ndikuchita zokhumudwitsa, ndipo mbali yanu, mbali yabwino ndi yolemekezeka - ziribe kanthu kuti ili ndi gawo lake poyambitsa nkhondo, ndipo ziribe kanthu kukana kukambirana zamtendere - ikuchita china osati nkhondo: zosavuta, zosapeลตeka, chitetezo chosasankha - Mwachidule, kupha kopanda nkhondo ngakhale ndi matupi odzitamandira. Izi zimatchedwa "counteroffsive". A Times owerenga amadziwanso kuti chipambano chayandikira kwa nthawi yayitali, ndipo "kutsimikiza" kuyenera kukhala - munthu amayesedwa kulemba. mwaukali - kusungidwa kwa nthawi ndithu tsopano. Monga zaka zambiri zidzafunika mawu oti "walephera" ndi "otsutsa" asanapezene, wowerenga mwachidwi adzamvetsetsanso tanthauzo la "plodding".
Mawu akuti โmantha okweraโ ali ofala mโnjira yakuti samatiuza amene ali ndi mantha. Panthawiyi timangodziwa kuti zikuphatikizapo New York Times ndipo akuyenera kutiphatikiza ife. Ndipo komabe ife owerenga wamba, omwe tikudziwa kuti sitinalembetse nyimbo za pro-Putin kapena kulandila ndalama zilizonse kuchokera ku boma la Russia loyambitsa kutentha, titha kukumbukira mchitidwe wamakedzana womwe umadziwika kuti kudziyimira pawokha. Ndipo ngati tikumbukira zimenezo, tingadabwe kuti kusiyana kukanakhala kotani, kwenikweni, pakati pa mitu iwiriyi:
"Purezidenti Wakale wa ku France Apereka Liwu Loletsa Chifundo cha Russia
"Mawu a Nicolas Sarkozy adzutsa mantha kuti kwaya ya ku Europe ya pro-Putin ichulukirachulukira pomwe kuukira kwa Ukraine kukukakamiza kutsimikiza kwa azungu."
ndi
Ziphuphu Zotentha Zotentha Zoyenera Kuzisamala Aphatikizana ndi Chiwerengero Chambiri cha Anthu Osagwirizana ndi New York Times Zokhudza Russia
Times Eni, Otsatsa, ndi Magwero Mantha Sitidzatha Kupitilira Kunena Kuti Chigonjetso Chayandikira Kwanthawi yayitali, Pemphani Thandizo la Anthu Pakupenta Naysayers Monga Okhulupirika kwa Adani.
Tiyeni tiwerenge nkhaniyo kufunafuna ma insinuations ndi umboni uliwonse wodziyimira pawokha.
PARIS โ Nicolas Sarkozy, pulezidenti wakale wa ku France, poyamba ankadziwika kuti 'Sarko wa ku America' chifukwa chokonda misika yaulere, mkangano waulere komanso Elvis. Komabe, posachedwapa, wakhala akuoneka ngati โSarko wa ku Russia,โ monga mmene pulezidenti Vladimir V. Putin amachitira nkhanza kwambiri kuposa kale lonse.โ
Izi zimangokhala "nafe kapena motsutsana ndi ife" kupanga. Sipangakhalenso kutchulidwanso zamisika yaulere kapena kukangana kapena Elvis m'nkhaniyi. Sindimayembekezera. M'malo mwake "mkangano waulere" ndizovuta kunena kuti wina amakonda zinthu zonse zabwino zaku America kapena amakonda Russia-Putin. Titha kuyembekezera kale kuti nkhaniyi iphatikiza Sarkozy kunena zabwino za Russia koma zochepa kapena palibe cholakwika chokhudza United States kapena boma la US. Chifukwa chake kufunikira kochedwetsa nkhani mu lipoti ili lankhani kuti awonetsetse owerenga kuti amvetsetse kuti mawu abwino okhudza Russia ndi mawu oyipa okhudza United States.
"M'mafunso omwe adachitika limodzi ndi kusindikizidwa kwa memoir, a Sarkozy, omwe anali purezidenti kuyambira 2007 mpaka 2012, adanena kuti kubwezeretsa Russia ku Crimea kunali 'kwachinyengo,' adatsutsa kuti Ukraine ilowa nawo European Union kapena NATO chifukwa iyenera kukhala 'yolowerera ndale. ,โ ndipo anaumirira kuti Russia ndi France โzikufunikana.โโ
Apa pali pang'ono umboni wodziimira. The Times links ku kuyankhulana in Le Figaro. Ndimachitcha chodziyimira pawokha, osati chifukwa chalowa Le Figaro koma chifukwa ndi cholembedwa cha, kapena osachepera kusankha ndi kukondera ndi kumasuliridwa lipoti pa, kuyankhulana. Ikhoza kukhala a Times kuyankhulana ndipo ine ndinganene zomwezo. Pomwe ndimakayikira Times kuyesa kusocheretsa dziko lapansi kuti lizitsatira ndondomeko zoopsa zomwe zimapangitsa kuti anthu ambiri aphedwe (ndi Times wapepesa chifukwa cha nkhondo ya Iraq), sindikukayikira kuti sinatchule wina aliyense. Lili ndi miyezo. Popanda kulipira zolembetsa ku Le Figaro ndipo popanda kukhala bwino ku French, munthu amatha kuwona kuchokera ku ulalo - ngakhale sikoyenera kupitako - kuti kuyankhulana kumaphatikizapo lingaliro lakuti France ndi Russia zimafunikirana. Zingakhale zodabwitsa ngati sichinaphatikizeponso lingaliro lakuti kugonjetsa Crimea ndi nthano chabe komanso kuti Ukraine iyenera kusalowerera ndale.
Apa ndipamene bungwe lazankhani zomveka lingayime ndikuwona zina zosokoneza. Anthu a ku Crimea adavota kuti akhale mbali ya Russia. Atolankhani aku Western adakhala zaka zingapo akulengeza kuti "kulanda" kwa Russia ku Crimea ndikuwopseza kwambiri mtendere wapadziko lonse lapansi - zowopsa kuposa nkhondo ndi mitembo mamiliyoni ambiri ndi mamiliyoni a anthu osowa pokhala osiyidwa - pomwe sanakhalepo kamodzi - ngakhale kamodzi - kutanthauza kuti anthu aku Crimea adzavotanso, ngakhale pa chisankho chosiyana ndi chomwe adachita kale. Ukraine ndi ogwirizana nawo ndi zida zankhondo ndi oyambitsa akhala zaka ziwiri akuyesera kugonjetsa Crimea ndi Donbas ku Ukraine, pogwiritsa ntchito zilango zankhondo ndi zachuma, ndi kuwonongeka kwakukulu koma osapambana. Openda anzeru ochokera Kumadzulo, ku Russia, ndi kuzungulira dziko lonse, mโzaka ziลตiri zapitazi ndi zaka zambiri zapitazo, mofala anena kuti Ukraine iyenera kusaloลตerera mโndale kuti ikhazikitse mtendere wosatha. Popanda mgwirizano pa kusagwirizana koteroko, kusiya nkhondoyi kuti apulumutse Crimea ku Crimea kapena kupambana mu Crimea ndi asilikali a ku Ukraine kungakhale "chinyengo" chifukwa mbali yogonjetsedwa ikanangowonjezera kudzipereka kwake kuti apitirize nkhondoyi. Ponena za Russia ndi France zikufunika wina ndi mnzake, monga Senator Bernie Sanders adalemba sabata yatha kuti United States ndi China zikufunika wina ndi mnzake, ndi chiyani chomwe sichingatsutse? Magawidwe obwera chifukwa cha nkhondo akutipangitsa kugwa kwanyengo, kusowa pokhala, umphawi, ndi chipwirikiti, popanda mgwirizano wapadziko lonse ngakhale kuchepetsa kuwonongeka.
M'malo movomereza mfundo izi, a Times zimachokera ku geopolitics kupita ku umunthu wandale. Palibe kuyankha kosavuta ku zomwe Sarkozy adalemba. Chifukwa chake yankho ndikusunthira kuzinthu zina zodedwa kwambiri zomwe zilipo, zomwe ndi Vladimir Putin:
"'Anthu amandiuza kuti Vladimir Putin si munthu yemwe ndidakumana naye. Sindikupeza kuti zikukhutiritsa. Ndakhala ndikulankhula naye makumi ambiri. Sali wopanda nzeru,' iye adauza Le Figaro. "Zokonda ku Europe sizikugwirizana ndi zokonda zaku America nthawi ino," adawonjezera. Mawu ake, ku nyuzipepala komanso pa kanema wawayilesi wa TF1, sizinali zachilendo kwa purezidenti wakale chifukwa amasemphana kwambiri ndi mfundo zaku France. Adakwiyitsa kazembe waku Ukraine ku France ndikudzudzula andale angapo aku France, kuphatikiza Purezidenti Emmanuel Macron. Mawuwo adatsimikiziranso mphamvu ya matumba omwe adakalipo achifundo cha pro-Putin omwe akupitilirabe ku Europe. Mawuwa adasokonekera kuyambira pomwe Europe idapanga mgwirizano wotsutsana ndi Russia, kudzera pamilandu yotsatizana yazachuma motsutsana ndi Moscow komanso thandizo lankhondo ku Kyiv. "
Kodi Putin ndi wanzeru kapena ayi? Kodi atsogoleri adziko omwe adawononga Libya kapena Afghanistan anali omveka kapena ayi? Kodi magulu ankhondo ndi nyumba za malamulo ndi zoulutsira nkhani zomwe zimagwadira malamulo a anthu oterowo ndizomveka kapena ayi? Pali njira zambiri zoyankhira izi. Koma amayankhidwa mosiyana malinga ndi dziko, osati pa china chilichonse. Ngakhale munthu atha kukambirana zamalonda ndi kusinthanitsa akaidi ndi Russia, wina akhoza kulengeza kuti kukambirana zamtendere ndizosatheka chifukwa Putin "ndiwopanda nzeru." Ndipo wina akhoza kutsimikizira izi ndi zochita zake zakupha zoopsa, zomwe ndi zenizeni zenizeni. Koma izi zimachitidwa mโdzina lochirikiza zochita zonyansa zakupha za ena. Nkhani yoti a Putin mwina adapha mercenary imagwiritsidwa ntchito m'nkhani ino ndi zina kuwonetsa kuti Putin waipiraipira. Nkhani yoti US ndi sidekicks ake akutumiza mabomba am'magulu kapena ndege zankhondo kapena chilichonse chomwe sichimagwiritsidwa ntchito konse, ngakhale zitha kukhala ndi cholinga chomwecho ndikuchita mu media zaku Russia.
Kunena mopanda nzeru kwa mdani kumapangidwa pamodzi ndi kuletsa kopanda nzeru pa kusagwirizana. Sarkozy akuti Putin si "wopanda nzeru" ndipo nthawi yomweyo amatchedwa pro-Putin - osati, mwa njira, wokonda "mkangano waulere." Ananenanso kuti "zokonda ku Europe sizikugwirizana ndi zomwe aku America nthawi ino." Kutanthauza kuti nthawi zina - mwina nthawi zambiri - amakhala. Akutanthauza momveka bwino zofuna za boma la US, osati zofuna za anthu aku US, omwe, malinga ndi CNN, ali ndi anthu ambiri omwe akufuna kusiya zida zankhondoyi.
Atakhazikitsa mfundo zosafunikira monga pro-Putin, the Times akupitiriza kuzindikira anthu ena, kuwonjezera pa Sarkozy, kunena mfundo zimenezi, osati chifukwa chotengera mfundo mozama, koma monga umboni wa kuopsa kwa Putin-chifundo chobisalira mu ngodya za Ulaya:
"Kuthekera kwawo kukuchulukirachulukira zikuwoneka kuti kwakwera chifukwa kuukira ku Ukraine kwakhala kovutirapo mpaka pano. "Chowonadi chotsutsacho sichinagwire ntchito mpaka pano chikutanthauza nkhondo yayitali kwambiri ya zotsatira zosatsimikizika," adatero Nicole Bacharan, wasayansi yandale ku Sciences Po, yunivesite ku Paris. 'Pali chiopsezo chotopa ndale ndi zachuma pakati pa maulamuliro akumadzulo omwe angafooketse Ukraine.' Ku France, Germany, Italy ndi kwina kulikonse, ngakhale nkhanza zomwe Russia zikuukira Ukraine sizinachotse mgwirizano wa Russia womwe umapezeka kumanja ndi kumanzere. Izi zimafikiranso nthawi zina kwa oyambitsa ndale monga Bambo Sarkozy, omwe amadzimva kuti ali pachibale ndi Moscow, amadzudzula NATO kummawa chifukwa cha nkhondo, kapena kupindula ndi ndalama. "
Kuzindikira mfundo apa kukuwonetsedwa ngati kufooka. Anthu omwe amatsutsa kutentha kosalekeza kosalekeza ndi "otopa." Munthu sangatope kuchita zinthu mwamtendere nโkuyambanso kuphulitsa zinthu. Munthu akhoza kungotopa ndi chiwonongeko ndi kudzipereka mwaulesi ku lingaliro lobisika la mtendere. Kukhazikitsa mtendere sikungapindulitse anthu a ku Ukraine omwe akumwalira ndi zikwizikwi. Kukhazikitsa mtendere โkukanafooketsa dziko la Ukraine. Ndipo yang'anani zomwe zaphatikizidwa mu sentensi yomaliza pamwambapa! Ndikumva kuti palibe ubale wapamtima ndi Moscow. Ndikadakhala ndikuyang'ana kupindula kwandalama ndikadafunsira ntchito ku Lockheed Martin. Ndipo komabe ndimadzudzula kukula kwa NATO, komanso zochita zina zambiri mbali zonse ziwiri, pankhondo. Ndithudi funso lakuti ngati ndikulondola kapena ayi likukhudzana ndi zowona, osati ndi ndani amene akulipira kapena amene akumva "chibale ndi Moscow." Ndikufuna kuti aliyense akhale pachibale ndi aliyense, ndikukhulupirira kuti tonse titha kufa chifukwa chosowa izi, ngati muyenera kudziwa.
The Times akupitiriza motere kwa mawu ena oposa chikwi. Ine sindimabwereza zonse kwa inu, chifukwa ine sindimakukondani inu. Inu mukhoza kupita kuziwerenga nokha. Ndiwona kuti akuphatikizanso njira zina zopangira kuti munyoze Putin (monga kuti kuphulitsa kwake ku Ukraine sikunali kokwanira). Mmodzi akuphatikiza mwaulere Putin ndi a Donald Trump. Izi zikuwoneka ngati kuvutitsidwa ndi anthu ena, koma zitha kukhala chizolowezi chophatikizira a Donald Trump munkhani zambiri momwe angathere.
Chodetsa nkhawa changa sikuti ndikuti kulibe anthu ambiri omwe amamvera chisoni Putin ndipo - mogwirizana ndi Nthawi ' ndi-ife-kapena-yotsutsa-ife - amakhulupirira kuti ayenera kutenga mbali yake motsutsana ndi United States. Chodetsa nkhawa changa ndichakuti mfundo zankhondo siziyenera kuletsedwa ndikukuwa "Putin!" ndi kuti kukondetsa mtendere, kulolerana, ndi kupeลตa kuwonongeka kwa zida za nyukiliya zisamakhozedwe kukhala zochirikiza mbali iriyonse ya nkhondo yomwe nyuzipepala imatsutsa.
Isanathe, nkhani yomweyi ikuwonetsa kuti kutsutsa kwa anthu ku Europe kusamutsa zida kukhala zida komanso kutali ndi zosowa za anthu kuli kumbali yazandale. The Times sizikutanthauza kuti Putin amathandizira anthu ambiri aku Europe. Monga ndidanenera, a Times ali ndi miyezo.
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama