Zinali zokopa, pomwe a Donald Rumsfeld adaphulitsa mitsempha ingapo sabata yatha motsutsana ndi omwe adafunsa "Ofesi ya Strategic Influence" ya Pentagon, kuti agwirizane ndi Rumsfeld kuti kutsutsidwa kotereku kunali kopanda chilungamo - Pentagon yakhala ikuchita kusokeretsa anthu aku America. zaka, ndipo zoulutsira nkhani zazikulu mdziko muno nthawi zambiri zimasewera nthawi yomweyo.
Monga ngati kutsimikizira kukayikira kotereku - kapena, kuti chidzudzulo cha Rumsfeld chinalandiridwa mwaulemu - umboni wa matendawo udawonekera dzulo, m'nkhani yodabwitsa yomwe ikufuna kutsimikizira anthu aku America kuti nkhondo yathu yolimbana ndi zigawenga za ku Colombia sizongofunika, koma zosatheka. .
Tsoka ilo, "Zigawenga Zaku Colombia Zakwera Ziwombankhanga," zolembedwa - kapena kuperekedwa pang'onopang'ono - ndi Juan Forero, sizinatchulidwe kuti op-ed; zili m'gawo lankhani zapadziko lonse lapansi, ndipo zifukwa zake zosawoneka bwino ndizo zomwe mutu wankhani ukunena. Nayi ndime yoyamba:
"Zokambirana zamtendere pakati pa boma ndi zigawenga za Marxist zidatha masiku 11 apitawo, ndipo sizinatenge nthawi kuti dziko la Colombia lilowe m'gawo latsopano lowopsa la mkangano womwe wakhalapo kwa nthawi yayitali. Zokambiranazo zitangotha, zigawengazo zinayambitsa zigawenga zomwe cholinga chake chinali kufalitsa masautso mโdziko lalikululi, kusonyeza kuti boma likulephera kuwaletsa.โ
Monga nkhani iliyonse ya Pentagon yopangidwa bwino, palibe cholakwika apa, monga momwe Rumsfeld adayesera kutifotokozera sabata yatha - kusokeretsa. (Kudziwika bwino kwa FARC ngati "Marxist" kumayandikira mowopsa, pofotokoza momveka bwino komanso powulula cholinga cha nkhaniyo.)
Ndizowona kuti masiku 11 okha ndi omwe adadutsa pakati pa kutha kwa "ndondomeko yamtendere," ndipo zambiri zachitika kuyambira pamenepo - koma inali nthawi yokwanira ya chinthu chofunikira chomwe sichinatchulidwe ndi Forero. Kapena m'malo mwake, amatchulidwa, koma m'manda, pambuyo pa ndime zingapo zofotokoza zigawenga. Ferro amatchula momwe nkhanizo zinathera mโndime yachisanu ndi chimodzi yokha, pamene tikuphunzira kuti:
โZigawengazo zinayamba patadutsa maola angapo [Pulezidenti wa ku Colombia Andres] Pastrana atasiya kukambirana ndi zigawengazo pa Feb. 20, kutha kwa zaka zitatu zamtendere. Zachititsa boma kulengeza kuti dera lalikulu la kumโmwera ndi pakati pa dziko la Colombia ndi malo ankhondo kumene asilikali ali ndi mphamvu zatsopano zobweretsa bata.โ
Ndipo ngakhale izi sizolondola, monga Forero akufotokozeranso m'ndime 13 ndi 14:
"Ziwawa zatsopano zidayamba pambuyo poti a Pastrana, polankhula pawailesi yakanema mdziko muno, mokwiya atasiya kukambirana ndi [FARC]โฆ. Gulu lankhondo la Colombian Air Force kenaka linayamba kuphulitsa bomba kudera lalikulu lakum'mwera kwa Colombia komwe a Pastrana adapereka kwa zigawenga. mu 1998 ngati malo ochitira zokambirana zamtendere. Asilikali ankhondo osankhika adalowa posachedwa ... "
Ndipo gehena yonse chifukwa chake idasweka. Ndime zotsala za ndime 34 za nkhaniyi zikufotokozera momwe FARC idachita bwino sabata yatha pakuwukira zomanga zadziko - chitukuko chodziwikiratu kotero kuti ngakhale ndidachiwona chikubwera, m'derali mwezi wapitawu, pa February 8. Nazi zomwe ndinalemba:
"Chilichonse [chosokoneza FARC] ... chidzabweretsa nkhondo ya ku Colombia kwa nthawi yoyamba m'matauni ake akuluakulu. Kumeneko, ntchito yauchigawenga yochitidwa ndi mfumu ya mankhwala osokoneza bongo Pablo Escobar inagwetsa dzikoli m'zaka za m'ma 80; FARC ... ikhoza kuwononga zambiri, zochulukirapo. "
Pali nkhani ina, komabe, ku nkhani ya Times: Kufunika kwachangu kwa America kulowererapo, kugogomezedwa ndi mawu angapo a Pentagon ndi Capitol Hill. (Palibe otsutsa kulowererapo kwa US omwe akutchulidwa.) Apa, zosiya za Forero zimayandikira kwambiri zabodza, pogwirizanitsa FARC ndi malonda a mankhwala.
"Boma la Bush lasankha, pakadali pano, kuchepetsa kulowererapo kwa America makamaka pankhondo yolimbana ndi mankhwala osokoneza bongo, zomwe zimalepheretsa gwero lalikulu la ndalama za zigawenga."
Vuto pano - pambali pazambiri "zosavomerezeka" za US kumenya nawo nkhondo yokha - ndikuti pamene kugwirizana kwa malonda a mankhwala kumapita, FARC ndi yoyera; Ndalama zochulukirapo za mankhwala osokoneza bongo zimapita kwa asitikali ankhondo aku Colombia komanso magulu osiyanasiyana ankhondo omwe ali pafupi ndi asitikali aku Colombia ndipo achita nkhanza zambiri zaufulu wa anthu mdzikolo.
Izi sizikutanthauza kuti FARC ikhale yopanda cholakwa; mโchenicheni, latulutsa mpambo wa kuphulitsa mabomba kotchuka, kuba, ndi kusakaza. Ndipo sizikhala zopindulitsa, mkati mwa nkhondo, kuyesa kusunga chiwerengero cha ndani kwenikweni anayamba; Miyoyo yotayika kumbali zonse ndi tsoka komanso zokhumudwitsa. Koma apa tili ndi, kumbali ina, zenizeni: kuti Pastrana adayankha kubedwa kwa zigawenga ndikudzudzula anthu mokwiya komanso kubwezera kwakukulu (pakati pa chisankho chapurezidenti - chinthu china chomwe Forero amanyalanyaza); ndipo izi, zapangitsa kuti zigawenga zifike pano. Kenako, tili ndi mtundu wa New York Times: zolankhula mwanjira ina "zidatha," zigawenga (za Marxist, okonda mankhwala osokoneza bongo) zidawukira mopanda chifukwa, ndipo boma lakhala (kuphulitsa kwakukulu) silinachitepo kanthu kukana "uchigawenga" wa FARC. โ America yokha ingathandize.
Mwina Rumsfeld anali kunama kuti wathetsa Office of Strategic Influence, kapena sanafune konse izo poyamba. Dziwoneni kuti ndinu okhudzidwa.
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama