Gwero: Counterpunch
M'modzi mwa mfundo zachiphunzitso kuseri kwa nkhani zamakampani ndi mafumu aku US ndi ndemanga komanso ndale zazambiri zaku US ndikuti dziko la United States ndilothandiza kwambiri pamavuto omwe akukumana ndi anthu oyipa komanso zovuta zomwe sizinachitike chifukwa cha Washington. Mkangano ndi wololedwa pamalingaliro ndi machenjerero apompopompo koma sikuloledwa pamikhalidwe iyi ya American Exceptionalist.
Chifukwa chake, ngakhale pali mikangano m'ma TV ndi chikhalidwe chandale ku US pa momwe angayankhire kusefukira kwa anthu osamukira ku United States kumalire akum'mwera kwa dzikolo, palibe kukambirana kwakukulu kwapa media komanso kutsutsa kwanthawi yayitali komanso zambiri- mbali imeneyo US capitalist imperialism yachitapo kanthu pakubweretsa mavuto akulu pa mamiliyoni a anthu ku Central America ndi Mexico.
Kuwukira kwa US ku Vietnam (ndi Cambodia) ndi Iraq zitha kutsutsidwa m'ma media aku US ngati njira zoyipa, monga zolakwa, koma osati zakupha anthu ambiri, kusankhana mitundu, komanso milandu yolimbana ndi anthu.
John Kennedy (yemwe adayambitsa kuukira kwa US ku Vietnam ndi Southeast Asia) akhoza kuyang'anizana ndi kutsutsidwa kwakukulu chifukwa cholephera "moyenera" kubwezeretsa Bay of Pigs ku Cuba komwe kunalephera ndipo kenako kutamandidwa chifukwa chogwira ntchito ku Cuban Missile Crisis. Panalibe kukambirana kwakukulu kokhudza momwe Ufumu wa America unachitira kale Cuba ndi ulamuliro waukoloni wa Cuba ndi kuyankha kwake ku Cuban Revolution yomwe inachititsa kuti anthu ayambe kusintha kwambiri chikhalidwe cha chikhalidwe cha anthu omwe mwachibadwa adakhudzidwa ndi ambulera yotetezera ya Soviet Union (kapena nkhani ina: momwe Imperialist Kennedy adachitira. kuyankha ku umboni wa zida za Soviet ku Cuba anabweretsa dziko ku chiwonongeko cha nyukiliya ndi momwe zinaliri zochita za mtsogoleri wa Soviet zomwe zidalepheretsa tsokalo).
Kugonjetsedwa kwa zigawenga za ku America ndi ntchito zitha kunenedwa ndikukambidwa m'nkhani zofalitsa nkhani komanso chikhalidwe cha ndale monga zotsatira za zolakwika za anthu opanga ndondomeko za US koma osati chifukwa cha kukana kovomerezeka kwa America.
Monga senator wa boma, Senator wa US, komanso woimira pulezidenti, wodziwikanso ndi dzina la George W. Bush Empire Barack Obama adanena momveka bwino kuti amawona kuwukira kwa Iraq ngati "nkhondo yoyipa" m'lingaliro lokha Kukhala โosayankhulaโ mwanzeru, osati chifukwa chinali chisembwere, kusankhana mitundu, komanso ulendo wapetro-imperialist womwe umatanthawuza kuyika nsapato yaku America pa chimphona chachikulu chamafuta aku Iraq. Woyimira Obama adamaliza kuimba mlandu "kulakwitsa" kwa Iraq pa chikhumbo cha Bush chofuna kutumiza demokalase ku Iraq - lingaliro lopanda pake mogwirizana ndi wodziwika bwino waku America. Chiphunzitso chomwe Obama angachifotokoze ali payekha kupha ana ndi maphwando aukwati, kuthandiza kuthetsa Libya ndi Honduras, ndikukulitsa chiwonongeko cha US ku Afghanistan.
Lingaliro lakuti United States ili ndi ufulu woukira, kuwukira, ndi kulanda mayiko ena zimatengedwa mopepuka m'ma media ndi ndale zaku US. "Anthu aku America," wosankhidwa ndi Obama mwaulemu adauza Chicago Council on Foreign Relations mu 2006, โaona ana awo aamuna ndi aakazi akuphedwa mโmisewu ya Fallujah.โ Chochititsa chidwi kwambiri pa ndemangayi sichinali chakuti Obama adasiya Ufumu wa America kuwonongedwa koopsa kwa mzinda wofunikira wa Iraq, zodzala ndi kugwiritsira ntchito zida za zida za radioactive zomwe zinayambitsa mliri wa leukemia ya ana, koma kuti Obama ankangoganiza kuti asilikali a ku America anali ndi ufulu wolondera mโmisewu ya mzinda waukulu wa Iraq!
โTimatsogolera dziko,โ woimira pulezidenti Obama anafotokoza motero, โpolimbana ndi zoipa zomwe zachitika posachedwa ndi kulimbikitsa ubwino womalizira. โฆ Amereka ndiye chiyembekezo chomaliza, chabwino koposa padziko lapansi.โ Obama adafotokoza mwatsatanetsatane mukulankhula kwake koyamba. โChitetezo chathu,โ anatero pulezidenti, โchimachokera ku chilungamo cha zifukwa zathu; mphamvu ya chitsanzo chathu; makhalidwe ofatsa a kudzichepetsa ndi kudziletsaโโndemanga yochititsa chidwi ya Fallujah, Hiroshima, kupachikidwa kwa US ku Southeast Asia, โMsewu Waukulu wa Imfaโ ndi zina zambiri.
America nthawi zonse imakhala yabwino komanso zolinga zabwino. Izi ndizokhazikika mwachiphunzitso m'magulu olamulira a US kotero kuti umboni wotsutsana ndi izi uyenera kuchotsedwa m'manja. Pasanathe theka la chaka chikhazikitsireni ulamuliro wake, mbiri ya Obama yomwe idachulukirachulukira ya nkhanza zomwe zikuchitika m'maiko achisilamu zitha kuphatikiza kuphulitsidwa kwa mudzi wa Afghanistan wa Bola Boluk. Anthu makumi asanu ndi anayi mphambu atatu mwa anthu omwe adafa omwe adang'ambika ndi mabomba aku US ku Bola Boluk anali ana. Nyuzipepala ya New York Times inati: โMโmatelefoni amene anaimba Lachitatu ndi zokuzira mawu kwa mamembala okwiya a Nyumba ya Malamulo ya Afghanistan, bwanamkubwa wa Chigawo cha Farah . . . Malinga ndi kunena kwa phungu wina wa ku Afghanistan yemwenso ndi mboni yowona ndi maso, โanthu a mโmudziwo anagula mathilakitala aลตiri odzala ndi zidutswa za mitembo ya anthu ku ofesi yake kuti atsimikizire za ngozi zimene zinachitika. Onse amene anali kwa bwanamkubwa analira, poyangโana chochitika chodabwitsaโcho.โ Boma linakana kupepesa kapena kuvomereza udindo wa โwapolisi wapadziko lonseโ.
Pofotokoza komanso kusiyanitsa zokhumudwitsa, a Obama anali atangopepesa ndikuthamangitsa msilikali wina wa ku White House chifukwa mkuluyo adawopsyeza anthu aku New York ndi ndege yopanda upangiri ya Air Force One ku Manhattan yomwe idakumbutsa anthu za 9/11. Kusiyanaku kunali kodabwitsa: Zowopsa za New Yorkers zidapangitsa kupepesa kwapurezidenti komanso kuchotsedwa ntchito kwa White House. Kupha anthu wamba opitilira zana limodzi ku Afghanistan sikunafune kupepesa.
Izi zikutifikitsa pachiwonetsero chomwe chilipo ku Afghanistan, pomwe wachiwiri kwa Purezidenti wa Obama komanso mtsogoleri wamkulu wankhondo waku US a Joe Biden akuwoneka ngati chiwombankhanga chifukwa cha chipwirikiti komanso kukhumudwa kuchokera ku kazembe wakale waku US komanso bwalo la ndege la Kabul. Kugwa kwathunthu kwa boma lomwe kale linkathandizidwa ndi US ku Afghanistan kumanyoza mwankhanza zomwe ananena mwezi umodzi wapitawo kuti zonse zidali bwino pakusamuka mwadongosolo ku US komanso kulimbikira kwa boma lomwe si la Taliban ku likulu la dzikolo. Kodi kupeputsa uku kwa mphamvu zandale ndi zolimbana ndi zigawenga, zotsutsana ndi mafumu zikumveka kogwirizana ndi zomwe boma la America lidayerekeza kale kuti iwo ndi mphamvu zawo zosavomerezeka zamakasitomala zawo zopondereza gulu lankhondo? Ndi nkhani yomweyi mobwerezabwereza, monga ku Iraq ndi Vietnam, zodzaza ndi zithunzi za ma helikoputala othawa pa ofesi ya kazembe wa US yomwe inazingidwa ndi US yomwe ili yowopsya ngati ya Saigon mu 1975. Zonyamula ndege.
Ulamuliro wa Biden ukudziwikiratu komanso kunyozedwa moyenera chifukwa cha kusokonekera kwake komanso luntha loyipa lomwe lidapanga. ma optics ochititsa manyazi osaiwalika ("chiwonongeko chonse ndi chipwirikiti") ku Kabul. Panthawi imodzimodziyo, nthawi yochoka ku Washington ikutsogolera ku kufufuza kovomerezeka kovomerezeka ngati "nkhondo yayitali kwambiri ku America" โโinali "yoyenera" poyambirira - kaya kunali kulakwitsa kwakukulu kuti alowemo. Afghanistan, "manda a maufumu" odziwika bwino, poyambirira.
Zindikirani zinthu ziwiri kunja kwa zokambirana zovomerezeka: chikhalidwe chaupandu cha kuwukira kwa US kuyambira tsiku loyamba, ndi udindo wakale wa US pakuphunzitsa ndi kukonzekeretsa zauchigawenga za Islamo ku Afghanistan komanso dziko la Muslim ndi Arabu.
Afghanistan sinaukire United States pa Seputembara 11, 2001, al Qaeda idatero, ndipo al Qaeda idatetezedwa ndikuthandizidwa ndi Saudi Arabia ndi Pakistan, onse ogwirizana nawo aku US. France ilibe ufulu woukira ndi kuphulitsa Vermont ndi United States mokulirapo ngati munthu wa neofascist yemwe amatetezedwa ku mapiri a Green akuti adagwirizanitsa zigawenga zakupha pa Eifel Tower ndi French National Assembly. Pambuyo pa 9/11, osewera osiyanasiyana ku Afghanistan, kuphatikiza boma la Taliban, anali okonzeka kuyankhula ndikukambirana, mwina ngakhale kupereka Osama bin-Laden kuti aimbidwe mlandu padziko lonse lapansi. Iwo sanafune kuti ulamuliro wamphamvu padziko lonse uwononge dzikolo. US idakana ziwonetserozi ndipo m'malo mwake idagwiritsa ntchito "mphamvu yayikulu yomwe idagwiritsidwa ntchito kugwetsa zida zaku Afghanistan ndikutsegula mayanjano ake" (Noam Chomsky ndi Vijay Prashad). Monga china chake kuchokera m'malemba a katswiri wa mbiri yakale waku America wotsutsa-imperial New Left Gabriel Kolko, Ufumu wa America unapita mโmalo ndi njira yowonongedwera ndi yowononga kwambiri ya chilango chankhondo. Anthu opitilira 71,000 a ku Afghanistan adamwalira paziwawa zomwe zidatsatiridwa pomwe makampani aku America "chitetezo" (empire) kuphatikiza Boeing, Raytheon, ndi Lockheed Martin adalowa nawo mapangano okwera mtengo omwe adagula zida zowononga anthu ambiri.
Nthawi yomweyo, monga zimawoneka zosaneneka m'ma TV aku US, a Taliban omwe amadedwa nawo sizinthu zazing'ono zaku US. Monga Noam Chomsky ndi Vijay Prashad adafotokoza Meyi watha kuchokera kupitirira malire a mkangano wovomerezeka wa US ndi kukumbukira:
'Afghanistan yakhala pankhondo yapachiweniweni kwa theka la zaka, kuyambira pomwe mujahideen - kuphatikiza Abdul Haq - kuti amenyane ndi People's Democratic Party of Afghanistan boma (1978-1992). Nkhondo yapachiลตeniลตeniyi idakulitsidwa ndi thandizo la US ku Afghanistan omwe ali ndi mapiko akumanja kwambiri, magulu omwe angakhale mbali ya Al Qaeda, Taliban, ndi magulu ena achisilamu. Palibe kamodzi United States idaperekapo njira yamtendere panthawiyi; m'malo mwake, zakhala zikuwonetsa chidwi nthawi zonse kugwiritsa ntchito mphamvu zankhondo zaku US kuwongolera zotsatira ku Kabul.'
Ndizosamveka kuti aliyense wolankhula ku CNN kapena MSNBC, osatchulapo FOX News, anganene kuti nthawi yabwino yaufulu wa amayi ndi kupita patsogolo ku Afghanistan yamakono idakhala pansi paulamuliro wa chikomyunizimu, mogwirizana ndi Soviet Union pakati pa 1979 ndi kumapeto kwa zaka za m'ma 1980. Motsogozedwa ndi nkhawa za geopolitics zachifumu osati zaufulu wa anthu (zolankhula za Orwellian US ngakhale zili choncho), United States idathandizira kutsutsa kwachisilamu ku Democratic Republic of Afghanistan, kuthandizira zinthu zomwe zimadziwa kuti zitha kuphwanya ufulu wa amayi atagonjetsa socialist. boma.
Malingaliro a Geopolitical akadali ofunika kwambiri ku US ku Afghanistan, pansi pazambiri zowopsa pazankhanza za a Taliban komanso tsankho. Monga Chomsky ndi Prishad analemba Meyi watha, "United States, zikuwoneka, ikulolera kuti a Taliban abwerere ku mphamvu ndi mapanga awiri: choyamba, kuti kukhalapo kwa US kumakhalabe, ndipo kachiwiri, kuti otsutsana nawo akuluakulu a United States-omwe ndi China ndi Russia- alibe gawo ku Kabul."
Kaya zolingazo zitha kutheka zikuwonekabe, koma chinthu chimodzi ndi chodziwikiratu: Mfundo zakunja za Washington zidakalipo lero, monga m'mbiri yake yayitali komanso yamagazi, za kuwerengera kwachifumu koyamba. Nkhani zaufulu wa anthu ndi kuvala zenera kutanthauza kuti kuphimba mimbulu yamphamvu padziko lonse lapansi mu chivundikiro cha nkhosa chonyenga cha chisamaliro chaumunthu.
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama