Pa Marichi 6, khothi lankhondo lidzayamba ku Germany kwa Katswiri wa Gulu Lankhondo AugustÃn Aguayo, yemwe akuyembekezeka kukhala m'ndende zaka zisanu ndi ziwiri chifukwa chokana kupita ku Iraq paulendo wake wachiwiri. Pempho lake la habeas corpus linakanidwa ndi oweruza atatu a Khoti Loona za Apilo la D.C. pa February 16. Oweruza Sentelle ndi Randolph anali oweruza omwewo omwe posachedwapa anatsatira lamulo la Military Commissions Act lomwe limalanda ufulu wa habeas corpus kwa omangidwa ku Guantanamo. .
Asanatumizidwe koyamba ku Iraq, Aguayo adapeza kuti anali wokana usilikali chifukwa cha chikumbumtima. Pamene anayamba kuphunzitsa zida zankhondo, Aguayo anali ndi vuto lalikulu kuwombera zithunzi zooneka ngati munthu ndi kubaya mannequins aumunthu. ‘Panthaŵi ya maphunziro apamwamba,’ akukumbukira motero, ‘ndinadzimva kukhala wa liwongo pamene ndinafunikira kunyamula ndi kunyamula chida ndi kuyeseza kupha nacho.
Aguayo ndi mkazi wake, Helga, ataona nkhani ya pa Intaneti yonena za Stephen Funk, yemwe anakana kulowa usilikali chifukwa cha zimene amakhulupirira, anazindikira kuti Aguayo ndi wokana kulowa usilikali chifukwa cha zimene amakhulupirira.
Atapempha kuti akhale wokana usilikali chifukwa cha chikumbumtima zaka zitatu zapitazo, Aguayo anatumizidwa ku Iraq monga dokotala. Anakana kuloza mfuti yake. Koma m’malo mom’chitira monga wosamenya nkhondo, anapatsidwa ntchito yaulonda ndi kuikidwa m’malo oopsa ndi chida chotsitsa.
Patangotha sabata imodzi kuchokera pamene pempho la Aguayo la habeas corpus linakanidwa pa August 24, 2006, gulu lake liyenera kutumizidwa ku Iraq kachiwiri. Pa Seputembala 1, 2006, Aguayo adapita ku AWOL ndipo adaphonya kutumizidwa kwa gulu lake ku Iraq. Anadzipereka yekha ku Army tsiku lotsatira.
M'malo momuzenga mlandu Aguayo, asitikali ankhondo adamuuza kuti apitabe ku Iraq, ngakhale atamumanga unyolo ndikumangirira ndege. Aguayo anathawa ku bwalo la asilikali ku Germany ndipo anadziperekanso pa September 26, 2006. Anatumizidwa ku Germany komwe akazengedwa mlandu ndi khoti la asilikali sabata ino.
M’mawu ake ku Khoti Loona za Apilo, Aguayo analemba kuti: ‘M’gawo langa lomaliza, ndinaona mmene asilikali amawonongera umunthu wa anthu a ku Iraq ndi mawu ndi zochita zawo. Ndinaona miyoyo yambiri yosalakwa yomwe inafupikitsidwa chifukwa cha nkhondo. Ndimalimbanabe ndi kupusa kwa zonsezi 'anthu aku Iraq akutaya miyoyo yawo chifukwa amayendetsa pafupi kwambiri ndi gulu lankhondo kapena poyang'ana, asitikali akuwomberedwa molakwika ndi anzawo, kusamvetsetsana (chifukwa cha chopinga cha zilankhulo) zomwe zimatsogolera ku imfa. . Izi sizovomerezeka kwa ine. Sizikupanga nzeru kuti kuti apititse patsogolo miyoyo ya anthu wambawa ayenera kupirira kutayika kwakukulu kwaumunthu. Umenewunso, uli umboni woonekeratu ndi wokhutiritsa kwa ine wakuti nkhondo zonse nzoipa ndi zovulaza.’
"Ndimatsutsanso nkhondo," Aguayo anawonjezera, "chifukwa ndawona zotsatira za kutumizidwa kumadera ankhondo. Chifukwa cha Operation Iraqi Freedom II, ndawona asilikali ambiri omwe miyoyo yawo yawonongeka. Amuna ambiri anabwerera ndi ziwalo zosoweka, ndi zipsera zosawerengeka zakuthupi ndi zamaganizo, monga Post Traumatic Stress Disorder. Ineyo ndawonapo anzanga akubweranso kudzadzipha, kumwa mowa mpaka kufa, ndi kuyamba kumwerekera kwambiri ndi mankhwala osokoneza bongo. N’zoonekeratu kwa ine kuti miyoyo ya amuna ameneŵa inawonongedwa ndi nkhondo. Chimene kumenya nawo nkhondo kumachita kwa asilikali athu ndicho chifukwa china chimene nkhondo kwenikweni ili yachisembwere ndi yolakwa.’
Aguayo analandira malangizo abwino kuchokera kwa wansembe komanso Kaputeni Sean Foster, yemwe anali ndi mlandu wokana kulowa usilikali chifukwa cha chikumbumtima cha Aguayo ku Tikrit, Iraq. Onse aŵiri anapeza zikhulupiriro za Aguayo kukhala zowona ndipo analimbikitsa kuti apatsidwe udindo wokana usilikali chifukwa cha zimene amakhulupirira.
Koma Khothi Loona za Apilo lidagwirizana ndi akuluakulu anayi omwe adalimbikitsa kuti pempho la Aguayo likanidwe. Palibe m'modzi mwa anayi omwe adafunsa Aguayo. Khoti la apilo linanena kuti Aguayo sankakhulupirira kuti kuli Mulungu ndipo linatchula lipoti limene linanena kuti Aguayo alibe ‘maziko achipembedzo’ amene amakana kulowa usilikali chifukwa cha zimene amakhulupirira.
Aguayo, yemwe anabadwira ku Mexico, ndi nzika ya U.S. Pa february 23, nyumba yamalamulo yaku Mexico idadzudzula milandu yomwe ikuyembekezera ku Aguayo. Senator Silvano Aureoles anatcha Aguayo ‘mkaidi wachikumbumtima ndiponso wozunzidwa ndi pulezidenti George W. Bush wofunitsitsa kumenya nkhondo.’
AugustÃn Aguayo akuimiridwa ndi maloya a National Lawyers Guild James Klimaski, Peter Goldberger, ndi James Feldman. Kuti mudziwe zambiri pa mlandu wa Aguayo, onani http://www.aguayodefense.org/.
Marjorie Cohn, pulofesa ku Thomas Jefferson School of Law, ndi purezidenti wa National Lawyers Guild, komanso woimira US ku komiti yayikulu ya American Association of Jurists. Buku lake latsopano, Republic of Cowboy: Njira Zisanu ndi Imodzi Gulu Laku Bush Laphwanya Lamulo, idzafalitsidwa mu July. Onani http://www.marjoriecohn.com/.
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama