Pa Julayi 20, Nyumba ya Oyimilira yaku US, mopitilira malire a 410-8, idavota kuti ivomereze mosamalitsa kuukira kwa Israeli ku Lebanon ndi Gaza Strip. Nyumba ya Senate idapereka chigamulo chofananacho choteteza kuukira kwa Israeli koyambirira kwa sabata ndi voti ya mawu, koma kuphatikiza ndime yomwe "imalimbikitsa mbali zonse kuteteza moyo wa anthu osalakwa ndi zomangamanga." Mosiyana ndi izi, mtundu wa House wasiya gawoli ndipo imayamika Israeli chifukwa "chochepetsa kutayika kwa anthu wamba," ngakhale pali umboni wochulukirapo wotsutsana ndi izi. Chigamulochi chikuyamikiranso Purezidenti George W. Bush chifukwa "chothandizira Israeli kwathunthu," ngakhale Bush waletsa ntchito zaukazembe kuti athetse nkhondo ndipo wapatula United States m'mayiko osiyanasiyana pothandizira kuukira kwa Israeli.
Chigamulochi chikuwonetsa mgwirizano wapawiri pa kuvomerezeka kwa ogwirizana ndi US kuti achite mosagwirizana ndi malamulo apadziko lonse lapansi. Lingaliroli likufika mpaka kutanthauzira momveka bwino Tchata cha United Nations ponena kuti kuwukira kwa Israeli pazachitetezo cha anthu wamba ku Lebanon ndi njira yodzitetezera yovomerezeka pansi pa Ndime 51 ngakhale akugwirizana kwakukulu kwa akatswiri azamalamulo apadziko lonse lapansi.
Mwachidule, ma Democrat ndi ma Republican tsopano akulembedwa kuti, m'dzina la "kulimbana ndi uchigawenga," ogwirizana a US - ndipo, kuwonjezera, United States komanso - akhoza kunyalanyaza malamulo apadziko lonse ndikuwononga zopanda malire pa zomangamanga za anthu wamba. dziko laling'ono komanso lopanda chitetezo, ngakhale demokalase ya Kumadzulo ngati Lebanon.
M'munsimu muli mfundo zazikuluzikulu za chisankho chotsatiridwa ndi mawu ofunika kwambiri:
Pamene kuukira kosatsutsika komwe kunachitika m'dera losatsutsika la Israeli pa July 12, 2006, ogwira ntchito za gulu la zigawenga la Hezbollah lomwe likugwira ntchito kum'mwera kwa Lebanoni anapha asilikali atatu a Israeli ndikugwira ena awiri;
Ngakhale zinali zoonekeratu kuti zinali zosemphana ndi malamulo komanso zodzutsa chilakolako chogonana, zomwe Hezbollah adachita sizinali "zopanda pake". Israel yasunga nzika zitatu zaku Lebanon kwa zaka zingapo zomwe zidalandidwa ndi asitikali aku Israeli kuchokera mkati mwa Lebanon ndipo Hezbollah mwachiwonekere akuyembekeza kuti asinthane, popeza mbali zonse ziwiri zidakambirana kale kangapo. Kulandidwa kwa asitikali aku Israeli kumalire a Lebanon kukuwoneka kuti kudachitikanso pobwezera zomwe Israeli akumenyera malo okhala anthu wamba ku Gaza Strip.
Pomwe Israeli idatsatira kwathunthu chigamulo cha United Nations Security Council Resolution 425 (1978) pochotsa mphamvu zake zonse ku Lebanon, monga momwe bungwe la United Nations Security Council linavomerezera ndikutsimikiziridwa ndi Mlembi Wamkulu wa United Nations Kofi Annan pa June 16, 2000, pamene anati, 'Israel yachoka ku [Lebanon] mogwirizana ndi chigamulo cha Security Council Resolution 425;'
Kugonjetsanso dziko la Lebanon pakali pano m'malire ake akumpoto kuyika Israeli kachiwiri kuphwanya chigamulo cha UN Security Council 425 ndi zigamulo zisanu ndi zinayi zomwe zimafuna kuchotsa asilikali awo ku Lebanon. Kuphatikiza apo, Israeli sanatsatire mokwanira UNSC 425: Ngakhale Mlembi Wamkulu wa UN Annan adazindikiradi m'mawu ake a June 2000 kuti Israeli idachotsa mphamvu zake zonse m'dera la Lebanon, adadzudzulanso kuphwanya mobwerezabwereza kwa Israeli kwa malo amlengalenga aku Lebanon asanafike. Kuphulika kwaposachedwa kwa nkhondo monga "zoyambitsa" komanso "zotsutsana" ndi kukwaniritsa zomwe Israeli akufuna kuti achotse asilikali apansi ku Lebanoni.
Ngakhale kuti ngakhale kukhazikitsidwa kwa United Nations Security Council Resolution 1559, Boma la Lebanon lalephera kuthetsa ndi kuchotsa zida za Hezbollah, kulola Hezbollah m'malo mwake kusonkhanitsa maroketi 13,000 ... ndipo yaphatikiza Hezbollah mu Boma la Lebanon;
Choyamba, chigamulo cha UN Security Council 1559 sichikufuna kuti Hezbollah kapena chipani china chilichonse cha ku Lebanon chichotsedwe, pokhapokha kuti magulu awo ankhondo awonongeke.
Chachiwiri, gawo lokhalo lomwe Hezbollah "yaphatikizidwira ... m'boma la Lebanon" ndikutchula membala wa Hezbollah, Mohammed Fneish ku Unduna wa Mphamvu ndi Ma hydraulic Resource, imodzi mwa nduna 24. Oimira zipani zonse za ku Lebanon omwe amalandira mipando yochulukirapo pamasankho anyumba yamalamulo nthawi zambiri amakhala ndi mpando umodzi mu nduna.
Chachitatu, pamsonkhano wa UN Security Council m'mwezi wa Januware wapitawu womwe udawona lipoti la kukhazikitsidwa kwa chigamulo 1559, United States ndi mamembala ena adavomereza mawu akuti "amazindikira mokhudzidwa lingaliro la lipotilo kuti pakhala kusuntha kwa zida ... m'derali ndipo, pankhaniyi, ndikuyamikira Boma la Lebanon pochitapo kanthu motsutsana ndi mayendedwe otere. " Mwa kuyankhula kwina, boma la Lebanon "sanalole" Hezbollah kusonkhanitsa zida zatsopano; vuto ndiloti asilikali awo ang'onoang'ono ndi ofooka a chitetezo - omwe tsopano afooketsedwa ndi kuukira kwa Israeli - sanathe kuwaletsa.
Ndime iyi mu chisankho cha Congression ikuwoneka kuti idapangidwa kuti iyese kulungamitsa lingaliro la Israeli kuti liwukire osati gulu lankhondo la Hezbollah, koma Lebanon yonse.
Pomwe mphamvu za Hezbollah zimachokera ku thandizo lachindunji lazachuma, lankhondo, ndi ndale lomwe limalandira kuchokera ku Syria ndi Iranโฆ
Thandizo la Syria ndi Iran ku Hezbollah latsika kwambiri pazaka khumi ndi ziwiri zapitazi, makamaka kuyambira pomwe gulu lankhondo la Israeli linachotsedwa kumwera kwa Lebanon.
Zowonadi, mphamvu za Hezbollah zimachokera ku chithandizo chodziwika pakati pa Asilamu ochepa achi Shiite ku Lebanon omwe avutika ndi umphawi komanso kusamuka kwawo chifukwa cha kulanda dziko la Israeli mothandizidwa ndi US kumwera kwa Lebanon pakati pa 1978 ndi 2000, kuphulitsa kwa Israeli mothandizidwa ndi US. madera okhala ndi anthu a Shiite m'dzikolo kuyambira m'ma 1970 mpaka 1990s, komanso mfundo zazachuma zothandizidwa ndi US za boma la Lebanon zomwe zawononga chuma chachikhalidwe. Chifukwa cha ziwawa komanso mfundo zolakwika zazachuma, ma Shiites mazana masauzande ambiri adakakamizika kuchoka m'midzi yawo yakumidzi kumwera kupita kumidzi yayikulu kum'mwera kwa Beirut komwe ambiri adapeza chithandizo kudzera munjira zambiri zothandizidwa ndi Hezbollah. . Chifukwa cha chiyamikiro kaamba ka thandizo loterolo ndi mkwiyo wa Israyeli ndi United States kaamba ka mkhalidwe wawo, ambiri anakhala ochirikiza gulu la ndale la Hezbollah, ngakhale lochita monyanyira. Pambuyo pochoka mokakamizidwa kwa Palestine Liberation Organisation komanso kuwonongedwa kwa gulu lachikunja la Lebanese National Movement motsatizanatsatizana kuchokera ku Syria, Israel, ndi United States m'zaka za m'ma 1980, gulu lachi Islamist Hezbollah lidadzuka kudzaza malowo. Mwa kuyankhula kwina, "mphamvu za Hezbollah" zinali zotulukapo za mfundo za US ndi Israeli. Zowonadi, gululo silinakhaleko mpaka patadutsa zaka zinayi zathunthu Israeli atayamba kulanda kum'mwera kwa Lebanon.
Pomwe Iranian Revolutionary Guards ikugwirabe ntchito kumwera kwa Lebanon, kupereka chithandizo ku Hezbollah ndipo akuti ikuwongolera ntchito zake;
Ambiri mwa Oyang'anira Revolution aku Iran adabwerera ku Iran zaka zapitazo. Ngakhale adachita nawo gawo lalikulu pakukhazikitsa gulu lankhondo la Hezbollah koyambirira mpaka pakati pa zaka za m'ma 1980 kutsatira kuwukira kwa Israeli ndikulanda kum'mwera kwa Lebanon, kupezeka kwawo lero ndi kochepa kwambiri ndipo "sakuwongolera zochita za Hezbollah." Chiwerengero cha omenyera nkhondo a Hezbollah adatsika kwambiri kuyambira pomwe Israeli adachoka kumwera kwa Lebanon mu 2000 (mpaka kuyitanidwa kwa nkhokwe pambuyo pa kuwukira koyamba kwa Israeli) Gulu la Shiite. Kuphatikiza apo, ngakhale zonena za olamulira a Bush ndi omutsatira ake akuti Hezbollah ikungogwira ntchito ngati projekiti ya Iran, zikuwoneka kuti sizokayikitsa kuti chipani cha ndale chodziwika bwino chikalangiza asitikali ake kuti ayambitse nkhondo yowononga kuti angosangalatsa wothandizira wakunja.
Pamene Nyumba ya Oyimilira yakhala ikuyitanitsa mobwerezabwereza kuti chigamulo cha United Nations Security Council Resolution 1559 chikwaniritsidwe;
Nyumba ya Oyimilira sinayikepo kukhazikitsidwa kwathunthu kwa chigamulo cha UN Security Council 425 ndi zigamulo zisanu ndi zinayi zotsatizana kuti Israeli achoke ku Lebanon pazaka 22 za Israeli kumwera kwa dzikolo. Komanso Nyumbayi sinapemphepo kuti zikhazikitsidwe kwathunthu kwa zigamulo za UN Security Council 446, 451, 465, ndi 472 zopempha Israeli kuti achotse malo okhala osaloledwa ku West Bank ndi Golan Heights kapena zigamulo zina zambiri za UN Security Council zomwe zikuphwanyidwa. ndi Israel, Morocco, Turkey, Pakistan, kapena mabungwe ena aku US. Monga momwe zimakhalira muulamuliro wa Bush, zikuwoneka kuti pali malingaliro amphamvu abipartisan mu Congress kuti zisankho za UN Security Council ziyenera kugwira ntchito kumaboma ndi mayendedwe omwe United States sakonda.
Pamene Purezidenti George W. Bush adanena pa July 12, 2006, 'Zigawenga za Hezbollah zikuwopseza chitetezo cha Lebanon ndipo zikunyoza ulamuliro wa Boma la Lebanon. Zochita za Hezbollah sizothandiza anthu a ku Lebanon, omwe ubwino wawo suyenera kugwidwa ndi zofuna za maboma a Syria ndi Iran, "ndipo adatsimikizira mobwerezabwereza kuti Syria ndi Iran ziyenera kuimbidwa mlandu chifukwa cha udindo wawo wogawana nawo posachedwa. kuwukira;
Monga momwe boma lothandizira kumadzulo kwa Prime Minister waku Lebanon Fuad Siniora lalimbikira ndipo monga momwe zatsimikizidwira posachedwapa, chiwopsezo chachikulu pachitetezo cha Lebanon komanso kunyoza kwakukulu paulamuliro wake ndi boma la Israeli lothandizidwa ndi US, osati Hezbollah. Ndipo zochitika za ndale ndi zankhondo za Hezbollah, monga za zipani zina za ndale za ku Lebanon, zimakhazikika makamaka pa zomwe utsogoleri wa gululi - molakwika komanso monyoza - amakhulupirira kuti ndizothandiza kwambiri kupititsa patsogolo zolinga zawo zandale osati za maboma a Syria ndi Iran. omwe zofuna zawo ku Lebanon nthawi zambiri zimasiyana.) Ndizokhumudwitsanso kuti ma Democrat ambiri otere angalolere kunena Purezidenti Bush ngati wolamulira pazochitika ku Lebanon potsatira nkhani zabodza zomwe ali nazo. adafotokoza za dzikolo komanso mkangano womwe ulipo.
Zathetsedwa, Kuti Nyumba ya Oyimilira ... ikudzudzula Hamas ndi Hezbollah chifukwa chochita nawo zigawenga zopanda chiwopsezo komanso zonyozeka zolimbana ndi Israeli pagawo losatsutsika la Israeli, kutenga anthu ogwidwa, kupha asitikali a Israeli, komanso kupitilizabe mosasankha anthu wamba a Israeli ndi maroketi ndi mizinga yawo;
Ngakhale kutsutsidwa koteroko kuli koyenera, ndizodabwitsa kuti chigamulochi sichikutsutsanso kuukira kwa Israeli motsutsana ndi dziko la Lebanoni komanso kulunjika kwa anthu wamba, makamaka kuchirikiza lingaliro latsankho loti gawo la Israeli ndi anthu wamba a Israeli ndi ofunikira kwambiri kuposa gawo la Lebanon. anthu wamba. Ndizofunikiranso kudziwa kuti palibe munthu m'modzi m'modzi wa Israeli yemwe adaphedwa pakuwukira kwa Hezbollah kuyambira pomwe Israeli idachoka ku Lebanon zaka zisanu ndi chimodzi zapitazo mpaka Israeli idayamba kupha anthu wamba aku Lebanon pomwe idayamba kuwukira pa Julayi 12.
โฆ ikudzudzulanso Hamas ndi Hezbollah chifukwa chodyera masuku pamutu anthu wamba ngati zishango, kupeza zida zawo ndi malo ogwirira ntchito, kuphatikiza maroketi ndi zida zina, pakati pa anthu wamba, kuphatikiza mnyumba ndi mizikiti;
Ndimeyi ikuwoneka kuti idapangidwa kuti iziimba mlandu aku Lebanon, osati gulu lankhondo la Israeli, chifukwa cha imfa ya anthu osalakwa. Monga momwe Human Rights Watch yanenera, "Kutumiza magulu ankhondo m'madera okhala ndi anthu ndikuphwanya malamulo okhudza anthu padziko lonse lapansi, koma izi sizimamasula Israeli kuudindo wake kuti achite zonse zomwe angathe kuti achepetse kuvulaza anthu wamba ndi katundu wamba panthawi yankhondo." Ngakhale sizachilendo kuti magulu a zigawenga omwe ali ndi zigawenga zodziwika bwino akumaloko akhale ndi zida zoyandikana ndi anthu wamba, palibe ofesi ya mamembala a Congress omwe adagwirizana ndi bilu yomwe ndalumikizana nayo yomwe yatha kutchula milandu iliyonse yodziyimira payokha. mkangano wapano pomwe Hezbollah yachita "kudyera masuku pamutu anthu wamba ngati zishango." (Maofesi awiri adatchulapo zomwe boma la Israeli likunena, koma boma la Israeli lidanenanso zomwezi zomwe pambuyo pake zidatsimikiziridwa zabodza.)
โฆ amazindikira kudzipereka kwanthawi yayitali kwa Israeli pakuchepetsa kutayika kwa anthu wamba komanso kulandila kuyesetsa kwa Israeli popewa kuphedwa kwa anthu wamba;
Izi zikutsutsana mwachindunji ndi malipoti a atolankhani apadziko lonse, Human Rights Watch, Amnesty International, ndi United Nations omwe amasonyeza kuti Israeli sanadzipereke "kuchepetsa kutayika kwa anthu wamba" kapena kuteteza kuphedwa kwa anthu wamba. Polemba izi, anthu opitilira 300 aku Lebanon aphedwa, ambiri alibe paliponse pafupi ndi zida zankhondo za Hezbollah. Louise Arbour, yemwe kale anali Woweruza wa Khoti Lalikulu Kwambiri ku Canada, yemwe anali mkulu wa bungwe la United Nations loona za Ufulu Wachibadwidwe, ananena kuti โkuphulitsa kwachisawawa kwa dziko la Israel mโmizinda nโchinthu chodziลตika bwino ndiponso chosavomerezeka kwa anthu wamba. Mofananamo, kuphulitsidwa kwa malo okhala ndi anthu wamba osalakwa nkosalungamitsidwa.โ (Anadzudzulanso molondola kuukira kwa Hezbollah kumadera omwe anthu wamba ku Israel.)
Palibe maofesi a Congressional omwe ndidakumana nawo omwe adatha kundipatsa chidziwitso chilichonse chowerengera malipoti awa. Pochirikiza chigamulochi, mamembala a Nyumba ya 410 adatsutsa kukhulupirika kwa mabungwe olemekezeka awa ndi mabungwe a UN, omwe ateteza molimba mtima ufulu wa ozunzidwa kapena nkhondo ndi kuponderezana kwa zaka zambiri. Ochirikiza chigamulochi mwachiwonekere asonyeza kufunitsitsa kwawo kuimira molakwa chowonadi kuti alimbitse zoyesayesa za Purezidenti Bush zopeputsa malamulo adziko lonse opereka chithandizo kwa anthu.
โฆ ikufuna Maboma a Iran ndi Syria kuti atsogolere Hamas ndi Hezbollah kuti nthawi yomweyo amasule asilikali a Israeli omwe akuwagwira;
Mosasamala kanthu kuti Iran ndi Syria ali okonzeka kugwira ntchito kuti amasule asilikali a Israeli, palibe boma lomwe liri ndi mphamvu "zowongolera" Hamas ndi Hezbollah kuchita chirichonse. Lingaliro la Congress kuti liwonjezere mphamvu zomwe Iran ndi Syria zili nazo pamayendedwe awa - monga kukokomeza kofananako kwa Soviet ndi Cuba kutengera osintha osintha kumanzere ku Central America m'zaka za m'ma 1980 - zikuwoneka kuti sizinakhazikike pang'ono pazowona komanso zambiri pakuthandizira kulimbikitsa ufulu. -mapiko apadziko lonse lapansi a Republican Administration.
ikutsimikiza kuti maboma onse omwe apereka chithandizo chopitilira ku Hamas kapena Hezbollah agawana udindo wolanda ndi kuwukira Israeli ndipo, motero, akuyenera kuyimbidwa mlandu pazochita zawo [ndi] kudzudzula Maboma a Iran ndi Syria chifukwa cha kupitiliza kwawo. kuthandizira gulu la Hezbollah ndi Hamas pomenya nkhondo ndi Israeli ndi zigawenga zina;
Izi zikuwoneka kuti zikupereka zifukwa zamalamulo zomenyera nkhondo mtsogolo ku Syria ndi Iran.
Chodabwitsa, komabe, othandizira akuluakulu a Hamas sanakhale Syria kapena Iran koma Saudi Arabia ndi ma monarchies ena othandizidwa ndi US ku Persian Gulf. Kuphatikiza apo, zipani zolamulira za boma la Iraq lothandizidwa ndi US ndi zigawenga zawo zakhala zikugwirizana kwambiri ndi Hezbollah. Pongotchula za Syria ndi Iran, komabe, Congress sichikukhudzidwa ndi "maboma onse" omwe amathandiza maguluwa koma maboma okha omwe United States saganizira kuti ndi ogwirizana.
Kuphatikiza apo, poganizira kuti kuwukira kwa Israeli kwapha anthu wamba ambiri kuposa kuwukira kwa Hezbollah ndi Hamas, bwanji olamulira a Bush sakuyenera kudzudzulidwa chifukwa chothandizira kuukira kwa Israeli motsutsana ndi Lebanon ndi Palestine?
โฆ imathandizira ufulu wa Israeli kuchitapo kanthu koyenera kuti adziteteze, kuphatikiza kuchita ntchito mu Israeli komanso m'madera omwe ali pachiwopsezo, zomwe zikugwirizana ndi malamulo apadziko lonse lapansi, kuphatikiza Ndime 51 ya United Nations Charter;
Ndime 33 ikufuna kuti mbali zonse "choyamba, kufunafuna yankho mwa kukambirana, kufunsana, kuyanjanitsa, kuyanjanitsa, kukangana, kuweruza milandu, kutembenukira ku mabungwe achigawo kapena makonzedwe, kapena njira zina zamtendere zomwe asankha," zomwe Israeli yakana. kuchita. Ndime 51 imalola mayiko kukhala ndi ufulu wokana kuukiridwa ndi zida koma osagwiritsa ntchito vuto laling'ono lamalire ngati chowiringula choyambitsa nkhondo yolimbana ndi dziko lonse, makamaka pamene gulu lankhondo lomwe linaphwanya malire linali gulu lankhondo lachinsinsi osati gulu lankhondo la dzikolo.
Ndime 51 ikunenanso kuti kudziteteza ku zigawenga zotere ndikoyenera kokha "mpaka Bungwe la Security Council litachitapo kanthu kuti likhazikitse mtendere ndi chitetezo padziko lonse lapansi," zomwe zingafotokozere chifukwa chake olamulira a Bush - mothandizidwa ndi Congress - adatseka. Bungwe la UN Security Council kuti liyimitse kuyimitsa moto kapena kuchita china chilichonse. Kutanthauziranso kotere kwa Ndime 51 kumalola olamulira a Bush ndi olamulira amtsogolo aku US kuti avomereze kumenyedwa kwakukulu kwankhondo motsutsana ndi mayiko akunja chifukwa chazovuta zazing'ono zomwe zidayambitsidwa ndi magulu ankhondo osagwirizana m'dzikolo.
Bungwe la International Red Cross, lomwe kwa nthawi yaitali limadziwika kuti ndi woyang'anira Misonkhano ya Geneva pazochitika za nkhondo, lalengeza kuti Israeli wakhala akuphwanya mfundo yokhudzana ndi mgwirizano pamisonkhano komanso kuletsa chilango chamagulu. Momwemonso, UN High Commissioner for Human Rights, Louise Arbor, yemwe anali woimira milandu wamkulu pamilandu yapadziko lonse ya Rwanda ndi Yugoslavia wakale - wapita patsogolo ndikulengeza kuti gulu lankhondo la Hezbollah ndi boma la Israeli akhala akuchita nkhondo. milandu. Palibe maofesi a Congressional omwe ndidakumana nawo anali okonzeka kupereka zolemba zomwe zimatsutsa izi.
โฆ akuyamikira Purezidenti wa United States chifukwa chothandizira Israeli kwathunthu pamene ikuyankha ku zigawenga zamagulu ndi mabungwe omwe amawathandiza ndi zida;
Purezidenti Bush ali yekha pakati pa ogwirizana ndi azungu a United States ndi mayiko ena onse pothandizira mopanda malire pakuukira kwa Israeli ku Lebanon. Popeza udindo wofunikira kwambiri wa Purezidenti Bush kuyambira pomwe ndewu idayamba ndikuletsa zoyesayesa za United Nations, European Community, ndi ena kuti akonzekere kuyimitsa moto, chigamulochi ndikuvomereza nkhondo yosatha. Ndizokhumudwitsa kuti onse kupatula asanu ndi awiri mwa ma Democrats 201 a Nyumbayi aperekanso thandizo lawo mopanda malire kwa Purezidenti Bush pankhani ya mfundo za Middle East zozikidwa pakugwiritsa ntchito mphamvu. Pothandizira Purezidenti Bush pachigamulochi, a Congress adatsutsa mgwirizano wapadziko lonse lapansi kuti, ngakhale zochita za Hezbollah ndi Hamas zingakhale zoipitsitsa, zomwe Israeli akuchita ndizovuta komanso zosemphana ndi malamulo apadziko lonse lapansi.
โฆ ikulimbikitsa Purezidenti wa United States kuti abweretse zilango zonse zandale, zaukazembe, ndi zachuma zomwe boma la United States limapereka motsutsana ndi Maboma a Syria ndi Iran;
Popeza kuti olamulira a Bush ndi Congress akhazikitsa kale zilango zandale, zandale, komanso zachuma motsutsana ndi Syria ndi Iran, sizikudziwika kuti ndi chiyani chomwe chingachitike. Zowonadi, ndi zilango zokhwima zotere zomwe zakhazikitsidwa kale, ndizovuta kwa Purezidenti Bush kuti agwiritse ntchito zina zowonjezera kuti asamenye nkhondo.
โฆ ikufuna Boma la Lebanon kuti lichite chilichonse chomwe lingathe kuti lipeze ndikumasula asitikali a Israeli omwe adabedwa omwe akusungidwa mdera la Lebanon;
Israeli yakhala ikuphulitsa gulu lankhondo la Lebanon ndi maofesi ena aboma ndipo yawononga pafupifupi mlatho uliwonse womwe umalumikiza pakatikati pa dzikolo (kumene apolisi ndi zida zankhondo zambiri za boma lapakati amakhala) kupita ku malo achitetezo a Hezbollah kumwera (kumene kuli asitikali aku Israeli. kuchitidwa). Ndizovuta kumvetsetsa, chifukwa chake, momwe boma la Lebanon lingachitire zambiri panthawiyi kuti lipeze ndikumasula asilikali a Israeli. Ndizofunikiranso kudziwa kuti chigamulochi sichikunena chilichonse chokhudza nzika zaku Lebanon zomwe zidabedwa ndi asitikali aku Israeli omwe akusungidwa ku Israel pano.
โฆ akupempha bungwe la United Nations Security Council kuti lidzudzule zinthu zosayembekezerekazi komanso kuti lichitepo kanthu kuti liwonetsetse kuti United Nations Security Council 1559 (2004) yakhazikitsidwa mokwanira komanso pompopompo, yomwe ikufuna kuti Hezbollah ichotsedwe komanso kuchoka kwa ogwira ntchito onse aku Syria ndi Iran Revolutionary Guards. ku Lebanoni;
Choyamba, ndi United States yomwe yatero oletsedwa Bungwe la UN Security Council kuti lipereke chigamulo chodzudzula kugwidwa kwa asitikali a Israeli komanso kuukira kwa rocket ku Israeli chifukwa chowopseza kuti aletsa chigamulo chilichonse chomwe chikutsutsanso kuukira kwa Israeli.
Chachiwiri, chigamulo cha UNSC 1559 chimafuna "kuthyoledwa ndi kulandidwa zida zankhondo zonse za ku Lebanon ndi zomwe si za Lebanon," zomwe zingaphatikizepo gulu lankhondo la Hezbollah, koma osati zida zandale za Hezbollah zambiri komanso malo ochezera. Popeza boma la Lebanon silingathe kukakamiza kugwetsa ndi kuchotsa zida za Hezbollah malinga ngati asilikali ake ankhondo ndi zida zake zoyendera zili pansi pa zigawenga za Israeli mothandizidwa ndi US, n'zovuta kumvetsa momwe Security Council "ingathere kuchitapo kanthu kuti iwonetsetse kuti ikugwiritsidwa ntchito mwamsanga. โ ya chigamulo china osati kuvomereza kugwiritsa ntchito mphamvu ndi mayiko ena pansi pa Mutu VII wa UN Charter. Koma kugwiritsa ntchito mphamvu koteroko sikungathe kukhazikitsidwa mwalamulo pankhani yachitetezo chamkati popanda chilolezo cha boma lodziwika.
Chachitatu, lipoti la UN Security Council pa kukhazikitsidwa kwa UNSC 1559 mu Januwale chaka chino linanena kuti Syria idatsatira zomwe zaperekedwa pakuchotsa asitikali ake ku Lebanon ndipo silinazindikire kupezeka kwa Iran Revolutionary Guard. (Pali malipoti a alangizi ochepa aku Iran omwe adakali mdziko muno, ngakhale sizikudziwika ngati alangizi ankhondo akunja ndi "ankhondo akunja" malinga ndi chigamulocho, makamaka popeza mayiko angapo akumadzulo, kuphatikiza United States, atumiza alangizi ankhondo. kupita ku Lebanon kuyambira pomwe Syria idachoka chaka chatha.)
Mulimonsemo, asilikali ake atalowa ku Lebanon sabata yatha, Israeli inaphwanya momveka bwino chisankho cha UNSC 1559. Chigamulochi chimafuna kuchotsa asilikali akunja ku Lebanoni. Congress, komabe zikuwoneka kuti ikukhulupirira Israeli mwanjira ina ilibe chigamulochi.
Stephen Zunes ndi pulofesa wa ndale ku yunivesite ya San Francisco komanso mkonzi wa Middle East for Foreign Policy in Focus. Iye ndi mlembi wa Tinderbox: US Middle East Policy ndi Mizu Yauchigawenga (Common Courage Press, 2003). Nkhaniyi inaikidwa pa Ndondomeko Zakunja, July 22, 2006.
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama