१) के तपाइँ ZNet लाई बताउन सक्नुहुन्छ, कृपया तपाइँको नयाँ पुस्तक के हो? यो के संवाद गर्न खोज्दै छ?
पुस्तक मुख्यतया इराक मा युद्ध तिर अमेरिकी सरकार को धक्का मा प्रमुख झूट र भूल को एक मूल्यांकन हो। उपशीर्षक - "समाचार मिडियाले तपाइँलाई के बताएन" - धेरै महत्वाकांक्षी हुन सक्छ, किनकि यसले त्यस्ता सबै सान्दर्भिक आधारहरू समेट्न धेरै पुस्तकहरू लिनेछ। तर यो पुस्तक, जुन मैले विदेशी संवाददाता रीस एर्लिचसँग सह-लेखेको थिएँ, प्रचार अभियानको केन्द्रीय पक्षहरूमा केन्द्रित छ जसले बिस्तारै बुश II प्रशासनलाई इराकमा मानिसहरूमाथि ठूलो हत्यारा आक्रमण गर्न सक्षम बनाउन सम्भव बनायो। पुस्तकले संयुक्त राज्य अमेरिकामा बुश टोलीको मिडिया ब्लिट्ज चयनात्मक (गलत) जानकारीले उत्प्रेरित गरेको थियो, र मुख्यधाराको अमेरिकी मिडियाले सामान्यतया हेरफेरमा भाग लिएको थियो भन्ने कुरा संचार गर्ने प्रयास गरिरहेको छ। बाटोमा, "लक्ष्य इराक" कोलिन पावेलको निर्णायक भूमिकामा केन्द्रित छ, जसलाई 2002 को पतनमा धेरै मानिसहरूले प्रशंसा गरेका थिए जसलाई राम्रोसँग थाहा हुनुपर्छ। समग्रमा, इराक विरुद्धको युद्ध वाशिंगटनबाट व्यापक दुष्टता र प्रमुख मिडियामा जाने-अंग-टु-गेट-अंग रिफ्लेक्सहरूद्वारा सम्भव भएको हो। मानव सन्दर्भमा नतिजाहरू राख्नको लागि, पुस्तकमा रिस र मैले 2002 को अन्तमा इराकको भ्रमणको क्रममा के देखे र सुनेका विवरणहरू समावेश छन्।
२) के तपाइँ ZNet लाई पुस्तक लेख्ने बारे केहि भन्न सक्नुहुन्छ? सामग्री कहाँबाट आउँछ? किताब बनाउन के गर्यो यो के हो?
रिज एर्लिच र मैले सेप्टेम्बर २००२ मा सँगै इराकको यात्रा गरेका थियौं। त्यहाँ तारिक अजिज र अन्य उच्च-स्तरीय इराकी कार्यकर्ताहरूसँग आधिकारिक बैठकहरू, बाल अस्पतालको भ्रमण र थप अनौपचारिक भेलाहरू थिए। रीसले इराकमा अन्यत्र यात्रा गरे - उहाँ एक धेरै गहिरो पत्रकार हुनुहुन्छ र जहाँ जानुहुन्छ प्रश्नहरू सोधिरहनुहुन्छ - र पुस्तकमा उसले खाडी युद्धको समयमा पेन्टागनले घटेको युरेनियमको प्रयोगको भयावह परिणाम, प्रतिबन्धहरूको प्रभावहरूको बारेमा धेरै मौलिक रिपोर्टिङ गर्दछ। सन् १९९१ मा, र सद्दाम हुसेनको शासनको कानबाट बाहिर "साधारण" इराकी जनताको मनोवृत्ति। म डिसेम्बर 2002 मा बगदाद फर्किएँ, शन पेनसँग यात्रा गर्दै, र त्यो भ्रमणबाट प्राप्त जानकारी र अनुभवहरू पुस्तकमा छाप्न अघि नै समावेश गरें। पुस्तकले महत्त्वपूर्ण पूर्व-युद्ध महिनाहरूमा अमेरिकी मिडिया स्पिनको धेरै सामग्री विश्लेषण समावेश गर्दछ - अन्य उपलब्ध जानकारी र इराक भ्रमण गर्दा हामीले प्राप्त गरेको पहिलो ज्ञानको काउन्टरपोइन्टमा।
3) "लक्ष्य इराक" को लागी तपाइँको आशा के हो? यसले राजनीतिक रूपमा के योगदान वा उपलब्धि हासिल गर्छ भन्ने आशा गर्नुहुन्छ? पुस्तकको लागि तपाईले गरेको प्रयास र आकांक्षालाई ध्यानमा राख्दै तपाई कुन कुरालाई सफल मान्नुहुन्छ? तपाईलाई सम्पूर्ण उपक्रमको बारेमा के खुशी छोड्छ? यदि यो सबै समय र प्रयासको लायक छ भने तपाईंलाई के सोच्न छोड्छ?
मलाई आशा छ कि पुस्तकले इराकमा अमेरिकी युद्ध रोक्नको लागि बौद्धिक र भावनात्मक समर्थन प्रदान गर्दछ। हामीले छोटो समयमा अत्यन्त बलियो युद्ध विरोधी आन्दोलन निर्माण गर्न आवश्यक छ। मलाई लाग्छ "लक्ष्य इराक" पुस्तकले वाशिंगटनको युद्ध मेसिनमा ठूलो अहिंसात्मक प्रतिरोध सिर्जना गर्न मद्दतको लागि, धेरै व्यक्तिहरूले गरेको अन्य कामसँग संयोजन गर्न सक्छ। राष्ट्रपति जर्ज डब्लु बुशले आदेश दिएका पेन्टागनको सामूहिक हत्याका गतिविधिहरूलाई रोक्न र रोक्नको लागि एउटा उपकरणको रूपमा प्रयोग गरिएको पुस्तकलाई हेर्नु भन्दा मलाई अरू केहि पनि खुशी हुनेछैन। पुस्तक पहिलो अध्यायमा देखा पर्ने एउटा उद्धरणको भावनामा लेखिएको थियो जुन अल्बर्ट कामुसबाट: "र अबदेखि, एकमात्र सम्मानजनक पाठ्यक्रम भनेको सबै कुरालाई एक शक्तिशाली जुवामा दाउमा लगाउने हो: त्यो शब्दहरू युद्धास्त्र भन्दा बढी शक्तिशाली छन्।"
ZNetwork यसको पाठकहरूको उदारता मार्फत मात्र वित्त पोषित छ।
दान