कृपया ZNet लाई मद्दत गर्नुहोस्
फोटो: CODEPINK
डोनाल्ड ट्रम्पको अध्यक्षतामा इजिप्ट, साथै साउदी अरेबिया, इजरायल, युएई र अन्य दमनकारी शासनहरूले मानवअधिकार उल्ल .्घनका घटनाहरू गर्न सायद स्वतन्त्र शासन गरेका थिए कि तिनीहरू दण्डित हुनेछन् वा अमेरिकी कूटनीतिक र वित्तीय सहयोग गुमाउनेछन् कि भन्ने चिन्ता बिना। तर जो २०id० को चुनावमा जो बिडेन विजयी भए, मिश्रको राष्ट्रपति सिसि चिन्तित हुन थाले। त्यो त हो जब उनले एक महिनामा $$,००० डलरको लागि पैरवी पावरहाउस ब्राउनस्टीन हयात फार्बर श्रेकसँग सम्झौता गरेका थिए।
क्यारो समर्थक लबी टोलीले २०१ Republic-2013२०१ from को प्रभावशाली विदेश मामिला समितिको अध्यक्षता गर्ने पूर्व रिपब्लिकन कress्ग्रेसन एड एड रोइसलगायत थुप्रै पूर्व राजनीतिज्ञहरू समावेश छन्। मिस्रको शासनको लागि सबैभन्दा चौंकाने वाला PR एजेन्ट भने हो नाडेम एल्शामी, हाउस डेमोक्र्याटिक नेता न्यान्सी पेलोसीका लागि पूर्व प्रमुख स्टाफ। “यो कुरा अकल्पनीय छ कि एक जना मानिस जसले आफ्नो कान्छो वर्ष इजिप्टमा बिताए, २०११ को अरब वसन्तलाई समर्थन गर्ने र अमेरिकी कंग्रेसमा प्रमुख डेमोक्र्याटिक कर्मचारी भएको एक मुस्लिम परिवारबाट आएका एकजनाले दशौं जेल, यातना दिए र हत्या गरेको शासनको लागि पैरवी गरे। "हजारौं मिश्रीहरू," डेडक्रेसी वर्ल्डवाइडका लागि विदेशमा मिश्रीहरूका मोहम्मद इस्माईल भन्छन्।
ब्राउनस्टेनले धेरै उपलब्धिहरू समेटेको छ, प्राप्त गर्नका लागि कांग्रेसलाई जोड दिएर क्षतिपूर्ति ईरानमा १ 1979 Iran in मा बंधक बनाएका तर्फबाट पुनर्प्राप्त आर्मेनियाई नरसंहारको दौरान कलाकृतिहरु लुटिएको, सुरक्षित क्षतिपूर्ति आवास विकासकर्ताहरूको लागि जो पूर्व अमेरिकी सैनिक साइटहरूबाट एस्बेस्टोस कम गर्नुपर्यो, र सुरक्षित क्यान्सर अनुसन्धानका लागि रकम बढायो। राष्ट्रपति सीसीको नेतृत्वमा इजिप्टको प्रतिनिधित्व गर्नु भनेको ब्राउस्टेन हयात स्क्रेकले गर्व गर्ने कुरा हुनसक्दैन।
जुलाई २०१ 2013 मा, सिसिले एक सैन्य तखतामा इजिप्टको नियन्त्रण कब्जा गर्यो जसले देशको पहिलो प्रजातान्त्रिक तवरले चुनिएका नेता मोहम्मद मोर्सीलाई हटायो। अर्को महिना, अगस्त १ on मा, उनको सेना नरसंहार रबा अल-अदविया स्क्वायरमा करीव १,००० नागरिक शान्तिपूर्ण प्रदर्शनमा भाग लिइरहेका छन्। ह्युमन राइट्स वाचका कार्यकारी निर्देशक केनेथ रोथले रबा नरसंहार भने जसलाई हालसालको इतिहासमा एकै दिनमा प्रदर्शनकारीहरूको सबैभन्दा नराम्रो हत्या भनिएको थियो। उनले औंल्याए कि हिंसा "इजिप्शियन समाजको उच्च तहमा जानाजानी योजना गरिएको थियो।" जुलाई २०१ and र मे २०१ 1,000 बीच, मिश्री अधिकारिहरु नजरबन्द, चार्ज, वा detained०,००० भन्दा बढी मानिसहरूलाई सजाय। धेरैलाई थुनामा राखेका - प्रदर्शनकारीहरू, असन्तुष्टकर्ताहरू, र पत्रकारहरू - परीक्षण बिना नै पक्राउ गरियो। अरूलाई कारण प्रक्रिया बिना नै प्रयास गरियो मृत्युदण्ड सुनाईयो.
२०१ 2015 मा, राष्ट्रपति सिसिले एक निर्वाचित संसद बिना शासन चलाए र उनले नागरिक र राजनैतिक अधिकारको बिरूद्ध गरेको आक्रमणको लागि आफूलाई पूर्ण दण्ड दिए। प्रभावकारी रूपमा २०११ को अरब वसन्तमा प्राप्त गरिएको मानवअधिकारका सबै लाभहरू जुन लामो समयदेखि मिस्रको शासक होसनी मुबारकलाई हटाईएको थियो त्यो हराइसकेको थियो जब सीसीले पद ओगटेपछि। सिसिको शक्ति शासनको क्रम यसै क्रममा जारी छ र मिश्रीहरूले मानव अधिकारको अत्यधिक हनन भएको र नागरिक समाजको ठूलो स्तरमा बिगार्ने अनुभव गरिरहेका छन्।
अप्रिल २०१ In मा, सिसिको सरकारले संवैधानिक संशोधनहरू पारित गरे जुन नेता २० until० सम्म सत्तामा रहन सक्थ्यो। २०१ of को पतनमा, इजिप्टियन अधिकारीहरूले २०१ biggest मा सिसीले सत्ता कब्जा गरेपछि इजिप्टियाली अधिकारीहरूले उनीहरूको सबैभन्दा ठूलो कारवाही शुरू गरे। ईमानदारी अन्तर्राष्ट्रिय१११ भन्दा बढी बालबालिका सहित २,2,300०० भन्दा बढी व्यक्तिलाई शान्तिपूर्ण प्रदर्शनकारी, पत्रकार, मानवअधिकार अधिवक्ता, राजनीतिज्ञ र राजनीतिक कार्यकर्ताहरूको व्यापक र लक्षित गिरफ्तारमा हिरासतमा लिएको थियो। जनवरी १,, २०२० मा, मिस्रमा जन्मेका अमेरिकी नागरिक मुस्तफा कसेम इजिप्टमा छ वर्ष भन्दा बढी जेल सजाय पछि मृत्यु भयो। कासेमलाई २०१ 2013 अगस्टमा काहिरामा पक्राउ गरिएको थियो जसमा उनले सिसिको सैन्य शासनको बिरूद्ध प्रदर्शनमा भाग लिएको दावी गरेको थियो। उनलाई कुटपिटबाट पीडित थियो र years बर्ष भन्दा पहिले t बर्षको जेल सजाय पाउनु भन्दा पहिले कारबाही बिना नै प्रक्रियाको लागि हिरासतमा राखियो।
COVID-19 महामारी छ बढ्दो इजिप्ट र सिसिको सरकारमा जेलको पहिले नै असामान्य अवस्थाले यस संकटलाई अझ बहानाको रूपमा प्रयोग गरेको छ मौन आलोचकहरू र न्यायिक समीक्षा बिना प्रिट्रियल हिरासतको प्रयोग गर्छन्।
इजिप्टको उत्तरी सिनाई, इजरायल र इजरायलीको कब्जामा लिइएको गाजा पट्टीको सिमानामा रहेको एक कम जनसंख्या भएको क्षेत्र, देशको मानवअधिकार उल्ल .्घनको एउटा विशेष उदाहरण हो। २०११ को अरब वसन्त विद्रोह पछि इजिप्टको सरकारी प्रतिष्ठानमा आईएसआईएसका सम्बद्ध संगठनहरू लगायत सशस्त्र समूहहरूको आक्रमण बढ्न थाल्यो तर सिसिको २०१ 2011 को विद्रोह पछि नाटकीय रूपमा वृद्धि भयो। सेनाले सैनिकहरूलाई उनीहरूको लडाईमा स protecting्घर्ष गर्नुको सट्टा इजिप्टको सेनाले “बासिन्दाहरूको ज्यानको लागि पूर्ण अपहेलना देखाएको छ र उनीहरूको दैनिक जीवनलाई दुर्व्यवहारको नराम्रा सपनामा परिणत गरेको छ,” भने। माइकल पेज, मध्य पूर्व र उत्तर अफ्रिकाको लागि मानव अधिकार वाचका उप निर्देशक।
सिनाईमा रहेको इजिप्टेली सेनाले यातना दिने, बिच्छेद गर्ने काममा संलग्न रहेको छ जवान १२ को रूपमा), सामूहिक मनमानी पक्राउ, विवादास्पद हत्या, घर ध्वंस, गम्भिर कर्फ्यू परिणामस्वरूप खानाको अभाव, र नागरिकहरू विरुद्ध हवाई र जमीनी आक्रमण। मानव अधिकार वाचका अनुसार यी कार्यहरू युद्ध अपराधहरू र, २०२० अनुसार रिपोर्ट अमेरिकी विदेश विभागले इजिप्टले सिनाईमा आफ्नो सैनिक उपकरण कसरी प्रयोग गरिरहेको छ भनी हेर्न अमेरिकी अनुरोधलाई बारम्बार अस्वीकार गरेको छ।
इजिप्टको लागि अमेरिकी आर्थिक सहयोगको इतिहास १ 1978 .1979 शिविर डेभिड एकर्डस र १ 2। Egypt इजिप्ट-इजरायल शान्ति सन्धिको हो जब अमेरिकाले इजरायललाई अमेरिकी सहयोग अनुरूप २: ratio अनुपातमा इजिप्टलाई सहयोग पुर्याउन थाल्यो। यस अनुसार अमेरिकी राज्य विभागसन् १ 1978 50 देखि इजिप्टले in० अरब डलर भन्दा बढी सैनिक र billion० अरब डलर आर्थिक सहयोग प्राप्त गरिसकेको छ। हाल, अमेरिका इजिप्ट दिन्छ प्रति वर्ष १. US अरब अमेरिकी डलर (प्रति दिन $.1.3 मिलियन डलर) इजरायल पछि अमेरिकी सेनाको दोस्रो ठूलो प्राप्ति गर्ने इजिप्ट बनेको छ।
यो विशाल होसनी मुबारकको शासनकालमा बग्यो र आज पनि जारी छ, सिसिको व्यापक मानव अधिकार उल्ल .्घनको बाबजुद। भय 2014्कर २०१ XNUMX रबा स्क्वायर नरसंहारपछि राष्ट्रपति ओबामा रोकियो अमेरिकी ट्या tan्की, मिसाइल, लडाकु जेट, र आक्रमण हेलिकप्टर इजिप्टमा वितरण। तर २०१ 2015 सम्ममा उनले पुनः सम्बन्धित र हतियार समातेर "अस्थिर क्षेत्रमा अमेरिका र इजिप्टियन हितको लागि साझा चुनौतिहरु सम्बोधन गर्न" आवश्यकता उल्लेख गर्दै हतियार समात्नुभयो। राष्ट्रपति ट्रम्प प्रसिद्ध रूपमा Sisi उल्लेख आफ्नो "मनपर्ने तानाशाह, ”र Sisi प्रशंसा एक "शानदार काम" को लागी। २०१ 2017 को अगस्टमा ट्रम्प प्रशासनले गरे कट Human million मिलियन डलर र १ $ करोड delayed० मिलियन अमेरिकी सेनाको सैन्य सहयोगमा मुलुकले मानवअधिकार उल्ल .्घन घटाउन असफल भएकोमा नयाँ कानून सिसीले गैरसरकारी संस्थाहरूको क्रियाकलाप प्रतिबन्धित गर्न अनुमोदन गर्यो र इजिप्टको उत्तर कोरियासँगको सम्बन्ध। तर यी कार्यहरू इजिप्टमा कत्ति कठिन थिएन जस्तो उनीहरूले देखाए। यस अनुसार न्यु योर्क टाइम्स: "सैन्य कोषमा १ $ करोड .० लाखको प्रावधान रोक्दा ट्रम्प प्रशासनले उक्त पैसा सेप्टेम्बर 195० मा पूर्ण रुपमा मितिमा बचत गरे। यस प्रकार इजिप्टले पैसा प्राप्त गर्न सक्दछ यदि अन्ततः मानव अधिकारको रेकर्ड सुधार भयो भने।" वास्तवमा, कोष पछि थियो जारी गरियो इजिप्टको नीतिहरुमा कुनै परिवर्तन बिना।
कांग्रेसका केहि सदस्यहरूले कारबाही गर्न खोजेका छन्। अक्टोबर २०२० मा 2020 56 प्रतिनिधि - - 55 डेमोक्र्याट र एक स्वतन्त्र - एक विज्ञप्ति जारी गरियो पत्र सीसीलाई बन्दीहरूलाई रिहा गर्न आग्रह गर्दै “उनीहरूको आधारभूत मानव अधिकार प्रयोग गरेकोमा अन्यायपूर्वक हिरासतमा लिएको छ।” कल 220 भन्दा बढी द्वारा प्रतिध्वनि गरिएको थियो यूरोपीयन सांसदहरू। २०१ 2014 मा, क्ग्रेसले इजिप्टलाई सहयोग पुर्याउने सहयोगका लागि लिहा कानूनहरू लागू गर्न सुरू गर्यो। कानूनले अमेरिकी सुरक्षा सहयोगलाई एक विदेशी सुरक्षा बल इकाईमा रोक्छ जब त्यस्तो इकाईले मानवअधिकारको घोर उल्लंघन गरेको छ भन्ने विश्वसनीय जानकारी छ।
डिसेम्बर २०२० मा, कांग्रेसले बनायो $ 75 लाख (कुल १.1.3 अर्ब डलरको सानो अंश) मानवअधिकार सुधारमा सशर्त, अमेरिकी विदेश विभागले अमेरिकी राष्ट्रिय सुरक्षा चासो उद्धृत गर्दै सर्तहरू माफी गर्न सक्षम भएन।
ट्रम्प विपरीत, जो बिडेन Sisi को आलोचना गरिएको छ। इजिप्ट-अमेरिकी मेडिकल विद्यार्थीको रिहाईको बारेमा टिप्पणी गर्दै तत्कालीन उम्मेदवार बिडेनले यसमा लेखेका थिए twitter: "मोहम्मद अमाशा ban protest486 दिन पछि इजिप्टको जेलमा बिरोधको ब्यानर उठाउँदै घरमै छन्। सारा हेगजी र मोहम्मद सोल्टन जस्ता कार्यकर्ताहरूको पक्राउ, यातना र निर्वासन वा उनीहरूको परिवारलाई धम्की दिन अस्वीकार्य छ। ट्रम्पको मनपर्ने तानाशाहको लागि अब खाली चेक छैन। ”
२०२० को अमेरिकी चुनावमा बिडेनले जितेको यो कुरा स्पष्ट भएको केही समयपछि इजिप्टले केही राजनैतिक बन्दीहरूलाई रिहा गर्न थाले। लगायत निजी अधिकारका लागि सम्मानित इजिप्टियन पहलका तीन निर्देशकहरू — गसेर अब्देल-रजेक, करीम एन्नराह र मोहम्मद बशीर। फेब्रुअरी,, २०२१ मा, तिनीहरू जारी गरियो अल जजीरा पत्रकार महमूद हुसेन, जो २०१ false डिसेम्बर २०१ since देखि जेलमा रहेका थिए "झूटा सूचनाहरू प्रकाशित गर्न र प्रतिबन्धित समूहसँग सम्बन्धित"। हुसेनलाई पक्राउ गरिसकेपछि, सीसीले अल जजीरा र उनको समाचारको आलोचना गर्ने अन्य समाचारपत्रहरूमा प्रतिबन्ध लगायो। रिपोर्टरहरू बिना बोर्डरहरू छन् भनिन्छ इजिप्ट एक विश्वको सबैभन्दा ठूलो र पत्रकारहरूको सबैभन्दा खराब जेलरहरू मध्ये एक हो।
पक्कै पनि राष्ट्रपति अल-सीसी डराउँछन् कि मानवअधिकार उल्ल .्घन गर्ने आफ्नो स्वतन्त्र लगामका दिनहरू सकिसक्यो कि ट्रम्पको कार्यालय बाहिर छ। यसैले ऊ ब्राउनस्टेन हयात फार्बर श्रेकको आफ्नो छविलाई सेतो पार्न र अमेरिकी सैनिक सहयोगलाई टेवा दिनको लागि असाध्यै व्याकुल छ। तर बिडेन प्रशासन र क्ग्रेसले इजिप्टले केही चुनिंदा कैदीहरूलाई रिहा गर्न वा पेलेसीका पूर्व प्रमुख प्रमुख नादाम एल्शामी जस्ता क्षतिपूर्ति प्रदान गर्ने ब्राउनस्टेनका कर्मचारीहरूको पैरवी गर्ने प्रयासलाई बेवास्ता गर्नु हुँदैन। तिनीहरूले अमेरिकी करदाता द्वारा अनुदान प्राप्त चेकमा एक "भुक्तानी रोक्नुहोस्" राख्नु पर्छ जसले सीसीलाई दण्डहीनताको साथ संचालन गर्न सक्षम बनायो।
Medea बेंजामिन को cofounder छ शान्तिको लागि CODEPINK, र धेरै पुस्तकहरूको लेखक, सहित ईरान भित्र: ईरान इस्लामिक गणतन्त्रको वास्तविक इतिहास र राजनीति। २०१ 2014 मा उनी थिइन पक्राउ कैरो एयरपोर्टमा, पिटे र निर्वासित गरियो।
एरियल गोल्ड राष्ट्रिय सह निर्देशक र वरिष्ठ मध्य पूर्व नीति विश्लेषकको साथ हो शान्तिको लागि CODEPINK.
ZNetwork यसको पाठकहरूको उदारता मार्फत मात्र वित्त पोषित छ।
दान