Tएक कालो, एक गोरा - एक गोप्य, अलोकतान्त्रिक, अरबौं डलरको आणविक सम्झौताको बारेमा विश्वका दुई शक्तिशाली पुरुषहरू - एक काला, एक गोरा - विरुद्ध एकसाथ खडा हुन्छन्।
यदि यो नेटफ्लिक्स शृङ्खलाको कथानक हो भने, यसलाई धेरै सफा, धेरै पूर्ण प्रतीकात्मक र सममितको रूपमा खारेज गर्न सकिन्छ।
तर यो वर्षको उपाधि जित्ने दुई दक्षिण अफ्रिकी खेलाडीको वास्तविक कथा हो Goldman पर्यावरण पुरस्कार जसले आफ्नो राष्ट्रका हालै अपदस्थ गरिएका नेता ज्याकब जुमा र रुसी राष्ट्रपति भ्लादिमिर पुटिनले गरेको सम्झौतालाई लिन र त्यसलाई हराउन रङ्गभेद विरोधी सङ्घर्षमा आफ्नो जरा गाडेका थिए।
माकोमा लेकालाकाला र लिज म्याकडेड योजना विरुद्ध सफल कानूनी चुनौतीका एकमात्र हस्ताक्षरकर्ता थिए। दक्षिण अफ्रिका रुसबाट १ ट्रिलियन रेन्ड (७६ बिलियन डलर) को अनुमानित लागतमा १० परमाणु पावर स्टेशनहरू किन्न।
पाँच वर्षको कानुनी लडाइपछि उच्च अदालतमा… अवैध गत अप्रिलमा सम्झौता भएको थियो र वादीहरूको दाबी स्वीकार गर्यो कि यो संसदसँग उचित परामर्श बिना व्यवस्था गरिएको थियो।
विशाल भूराजनीतिक असरहरू बाहेक, यो निर्णयले ऊर्जा निर्णयमा विशेष गरी महिलाहरूको सहभागिता विस्तार गर्ने लक्ष्य राखेको नागरिक समाज आन्दोलनको लागि एउटा प्रमाण थियो।
राष्ट्रपति, बिजुलीको उपयोगिता र विदेशी शक्तिको स्वार्थको सामना गर्दा जोखिम थियो । ती दुई महिलाहरूलाई उनीहरूले हिंसा र उनीहरूको प्रतिष्ठामा आक्रमण गर्न सक्ने चेतावनी दिएका थिए, तर उनीहरूले कानुनी कागजातहरूमा हस्ताक्षर गरे।
"यो महत्त्वपूर्ण छ कि यो अभियान महिलाहरु द्वारा नेतृत्व गरिएको छ," Lekalakala केप टाउन मा एक अन्तर्वार्ता मा भनिन्। "हामीले यो [गोल्डम्यान] पुरस्कार पाइरहेका छौं किनभने हामीले आफ्नो नामलाई लाइनमा राखेर आफैलाई बलिदान दिएका छौं। अरूहरू डरलाग्दा थिए। तर हामीले यति धेरै पार गरिसकेका छौं कि हामी जोखिम लिन तयार थियौं। ”
McDaid, जसले दक्षिणी अफ्रिकीका लागि काम गर्छ विश्वास सामुदायिक वातावरण संस्थानले यो अभियान तल्लो तहमा काम गर्न सक्छ भन्ने मान्यता रहेको बताएको छ । “सरकारहरू जताततै नागरिकहरूसँग कुनै शक्ति छैन भन्ने छाप दिन चाहन्छन्। त्यो सत्य होइन। हामीसँग चेक र ब्यालेन्स छ र हामीले तिनीहरूलाई प्रयोग गर्न आवश्यक छ। ”
दुवैले सन् १९८० को रंगभेद विरोधी संघर्षमा आफ्ना कार्यकर्ताको दाँत काटेका थिए। म्याकडेड, एक शिक्षक, एथलोन, केप टाउनमा ट्रोजन हर्स नरसंहारमा फसेका थिए। उनले पुलिसले खोजेका विद्यार्थीहरूलाई आफ्नो घरमा लुकाइन् र विद्यार्थीहरूलाई पछ्याउने सेनालाई रोक्न आफ्नो कार प्रयोग गरे।
Lekalakala कालो चेतना आन्दोलनको केन्द्रबिन्दु, सोवेटोमा हुर्कियो। उनी १९ वर्षकी हुँदा डिपार्टमेन्ट स्टोरमा पसल स्टुअर्डको रूपमा काम गरिन्। उनले श्वेत अधिकारीहरू र कालो-कालो-कालो गुट द्वन्द्व दुवैबाट सबैभन्दा खराब हिंसाको साक्षी पनि थिइन्।
अस्सीको दशकको उत्तरार्धमा, कथित रंगभेदी सहयोगीहरूलाई टायरको "हार" दिएर दण्डित भएको युग, मध्यरातमा चिच्याएर र बिहान भुइँमा शव फेला परेकी थिइन्। "त्यो मेरो जीवनको सबैभन्दा कठिन समय थियो," उनी सम्झन्छिन्।
यस पृष्ठभूमिले दुई महिलालाई अपेक्षाकृत निडर बनाएको छ। तिनीहरू दुवैलाई धम्की दिइएको छ र ब्रेक-इनहरू भोगेका छन् जसमा अलार्म प्रणालीहरू कुशलतापूर्वक भत्काइएको थियो र केवल तिनीहरूको ल्यापटपहरू (गहना वा क्यामेरा जस्ता बहुमूल्य वस्तुहरू भन्दा) चोरी भएको थियो, जसले घुसपैठकर्ताहरू पैसाको सट्टा जानकारीको पछि लागेका थिए भन्ने सुझाव दिन्छ।
"यो उत्पीडन हो," लेकलाकलाले भनिन्। "तर म धेरै बलियो छु। मलाई धम्की दिने बानी छ ।”
दुवैले सन् २००९ मा सँगै काम गर्न थालेका थिए पृथ्वीको जीवन, ऊर्जा र जलवायु नीति निर्माणमा महिलाहरूलाई थप संलग्न हुन प्रोत्साहित गर्न डिजाइन गरिएको समूह।
Lekalakala को लागी, यो एक आँखा खोल्ने अनुभव थियो। "जब मैले Earthlife मा सुरु गरें, म एक मात्र काली महिला थिइन। मलाई लाग्यो कि यो गलत थियो। यो गरिब काली महिलाहरू हुन् जो सबैभन्दा बढी प्रभावित हुन्छन् तर यो धनी गोरा पुरुषहरूले सबै निर्णयहरू लिइरहेका छन्। ”
तिनीहरू प्रभावशाली साबित भएका छन्, राष्ट्रिय मा इनपुट प्रदान गर्दै ऊर्जा ऐन र जलवायु ऊर्जा नीति।
उनीहरूले लामो समयदेखि राखिएको दृष्टिकोणलाई चुनौती दिए कि ऊर्जा सामान्य व्यक्तिको सट्टा विशेषज्ञहरूको लागि प्राविधिक, इन्जिनियरिङ् विषय हो। "हामीले त्यो अवरोध तोड्यौं र हामी निरन्तर अवरोधहरू तोडिरहेका छौं," थाबामेत्सीमा कोइला खानीको योजनाको विरुद्धमा पनि अभियान चलाउने लेकालाकलाले भने।
उनीहरूलाई रुसी समूहद्वारा आणविक सम्झौताको बारेमा जानकारी दिइएको थियो इकोडिफेन्स। यद्यपि दक्षिण अफ्रिकी सरकारले योजनाको बारेमा जनतालाई बताएको थिएन, यसको व्यापार साझेदार, सरकारी स्वामित्वको Rosatom सुरुमा यसको बारेमा एक घोषणा पोस्ट गर्यो। वेबसाइट। यसलाई तुरुन्तै हटाइयो तर अर्थलाइफले प्रतिलिपि बनाउनु अघि होइन जुन उनीहरूले वातावरणविद्हरूबाट विरोध गर्न प्रयोग गर्थे, विश्वास समूहहरू, वकिलहरू, र, मिडिया।
तिनीहरूको अदालतको जीत रूसको आय र प्रभाव बढाउन पुटिनको योजनाहरूको लागि ठूलो धक्का थियो, र नौ वर्षको सत्तामा जुमाको पतनमा योगदान पुर्याएको हुन सक्छ। उक्त परियोजनाको ७६ अर्ब डलरको लागत स्वीकृत गर्न नचाहेका कारण राष्ट्रपतिले दुईजना अर्थमन्त्रीहरूलाई आंशिक रूपमा बर्खास्त गरेका थिए। यो एएनसीमा राजनीतिक शत्रुहरू र प्रतिद्वन्द्वीहरूद्वारा भ्रष्टाचार दावीहरूको केन्द्रविन्दु पनि थियो रिपोर्ट जुमाका छोरा युरेनियम आपूर्ति गर्ने एकमात्र खानीको निर्देशक थिए।
नयाँ सरकारले दिशा बदल्ने संकेत दिएको छ । राष्ट्रपति सिरिल रामाफोसाले यस वर्ष डाभोसमा ९.६ गिगावाट आणविक ऊर्जा थप्ने योजना तालिका बाहिर रहेको बताएका थिए। हालसालै, ऊर्जा मन्त्री जेफ राडेबेले हावा र सौर्य उर्जालाई प्रवर्द्धन गर्ने सम्झौतामा हस्ताक्षर गरेका छन्।
"राजनीतिक संकेतहरू राम्रो छन् कि आणविक कुनै पनि समय चाँडै अगाडि बढ्न सक्दैन," म्याकडेडले भने। "तर मलाई लाग्छ कि यो आणविक मुक्त दक्षिण को बाटो मा एक कदम मात्र हो अफ्रिका। जानुपर्ने लामो बाटो छ। हाम्रो एक अवस्थित प्लान्टलाई विघटन गर्न र सरकारले आणविक मुक्त घोषणा गर्नको लागि सफलता हुनेछ। ”
लेकलाकला सतर्क रहनु पर्ने आवश्यकतामा सहमत छ किनभने कोइला - आणविक सहित - चिन्ताको विषय बनेको छ र सरकारले पाँच वर्षमा आफ्नो ऊर्जा नीति पुन: समीक्षा गर्नेछ।
"सरकारले देशलाई दिवालिया बनाउने आणविक मार्गमा नचलेको सुनिश्चित गर्न नागरिक समाजले केही श्रेय दावी गर्न सक्छ," उनले भनिन्। "हामी हाम्रो संघर्षलाई अगाडि बढाउन र कार्यकर्ताहरूको नयाँ पुस्ता निर्माण गर्न गोल्डम्यान पुरस्कार प्रयोग गर्नेछौं।"
ZNetwork यसको पाठकहरूको उदारता मार्फत मात्र वित्त पोषित छ।
दान