वर्षा होस् वा चमक, प्रत्येक बिहीबार पाराग्वेको असुनसियोनमा, कार्यकर्ताहरू फेडेरिको फ्रान्कोको दक्षिणपन्थी सरकारको विरोध गर्न भेला हुन्छन् जुन सन् २०१५ मा सत्तामा आएको थियो। जुन 22 संसदीय कू वाम झुकावका राष्ट्रपति फर्नान्डो लुगो विरुद्ध। यी साप्ताहिक विरोधहरूले पराग्वे पछिको विद्रोहको नयाँ भावना र विरोधको रणनीतिलाई प्रतिनिधित्व गर्दछ।
यो कूले नयाँ कर्पोरेट सम्झौता, नागरिक अधिकारको दमन र प्रेस स्वतन्त्रतामा क्र्याकडाउनलाई जन्म दियो। यसले अनजानमा वामपन्थी सामाजिक सङ्घर्ष र आन्दोलनको नयाँ परिदृश्य पनि सिर्जना गर्यो।
प्रजातन्त्रका लागि यी आन्दोलनहरू कू शासन र मानव अधिकार, वातावरण र साना किसानहरूमा नवीकरण गरिएको राज्य र कर्पोरेट आक्रमणहरू विरुद्ध उठेका छन्। केही कार्यकर्ताहरूले राजनीतिक रूपमा प्रेरित कामबाट निकालिएको विरोध गरिरहेका छन् भने केहीले नयाँ संविधानको माग गरिरहेका छन्। फ्रान्को सरकारलाई प्रश्न नगरी, यी आन्दोलनहरूले पाराग्वेलीहरू कस्तो प्रकारको देश चाहन्छन् भन्ने बहसमा प्रगतिशील एजेन्डा राखिरहेका छन्, सत्तामा कोही भए पनि।
सामूहिक प्रतिरोध
"हामीले के देखिरहेका छौं कि सामूहिक रूपमा संगठित स्व-संगठित विरोध प्रदर्शनहरू हुन्," गब्रिएला श्वार्ट्जम्यान मुनोज, प्रवक्ता। Movimiento Kuña Pyrenda, एक समाजवादी र नारीवादी राजनीतिक आन्दोलन जसले राजधानीमा बिहीबार विरोध प्रदर्शनहरू आयोजना गर्दछ, Asunción बाट एक फोन अन्तर्वार्तामा बताए।
यो अधिक सामूहिक रूपमा संगठित गतिशीलता पराग्वेको सामाजिक आन्दोलनहरूमा अपेक्षाकृत नयाँ घटना हो, र यसले देशमा लोकतन्त्रको लागि नयाँ विरोधलाई चिन्हित गरेको छ।
"यस अघि युनियनको अध्यक्ष हुनुहुन्थ्यो जसले हडतालको लागि मानिसहरूलाई संगठित गर्थे, वा क्याम्पेसिनो [साना किसान] नेताहरू एक परिचालनको अगाडि मार्च गर्दै थिए। अब हामी यस प्रकारको परम्परागत नेतृत्व देख्दैनौं, "मुनोजले बताए। "यी नागरिकको जुलुसको पछाडि, कुनै राजनीतिक नेता छैन, कुनै संगठनको नेता छैन; यी अधिक सहज परिचालन हुन्।" त्यस्ता विरोधहरूमा "पहिले अदृश्य भएका र अहिले नायक भएका मानिसहरूको सहभागिता" समावेश छ।
विद्रोहको प्रतिरोध देशभरि फैलिएको छ र सामान्यतया साना सहरी विरोधहरू समावेश गर्दछ (धेरै जसो Asunción मा) जसले रंगीन मार्च, कला, थिएटर, संगीत र कवितालाई प्रतिरोधको अभिव्यक्तिको रूपमा प्रयोग गरेको छ। उल्लेखनीय रूपमा, युवाहरूले यस आन्दोलनमा धेरै संगठितहरूको नेतृत्व गरेका छन्, र सामाजिक सञ्जाल उपकरणहरू जस्तै फेसबुक र ट्विटरले जनतालाई कू सरकार विरुद्ध एकजुट गर्न प्रमुख भूमिका खेलेको छ।
"यो [शहरी आन्दोलन] कमजोर र अव्यवस्थित सामाजिक क्षेत्र भित्रको ताजा हावाको प्रतिनिधित्व गर्दछ," पाराग्वेका मानव अधिकार वकिल ओर्लान्डो कास्टिलोले मलाई एक अन्तर्वार्तामा व्याख्या गरे। "पराग्वे अहिले धेरै रोचक अवधिमा छ, जहाँ सम्भावनाहरूको नयाँ दायराले सामाजिक प्रक्रियाहरूलाई बलियो बनाउन सक्छ।"
देशको भूपरिवेष्ठित सिमाना बाहिर, पराग्वेन आप्रवासीहरूको छाल जसको संख्या गत आठ वर्षमा गगनचुम्बी छ, पनि फ्रान्कोको विद्रोहको बिरूद्ध परिचालन भइरहेको छ। क्यास्टिलोले भने, "यी मानिसहरूले प्रतिरोधलाई विश्वव्यापी बनाउन संगठित गरेका छन्। देश बाहिर, यो कु विरुद्ध अन्तर्राष्ट्रिय अनुहार हो।"
सार्वभौमसत्ताको लागि लडाई
राष्ट्रिय रूपमा, फ्रान्को सरकारले धेरै गरिब देशका श्रमिक वर्गको दृष्टिकोणमा सुधार गरेको छैन। "सामाजिक अवस्था मूलतः [कूप पछि] उस्तै रहेको छ: गरिबी र चरम गरिबीले लगभग 57% जनसंख्यालाई असर गर्छ," राउल जाकारियास फर्नान्डेज, समाजशास्त्री र युनिभर्सिडाड क्याटोलिका डे पाराग्वेको सामाजिक विज्ञान विभागका निर्देशकले भने। Revista बहस। समाजशास्त्रीका अनुसार आफ्नै भूमिको लागि लडिरहेका भूमिहीन आन्दोलनमा रहेकाहरू "पुनर्गठन र पेशाको लागि तयारी गरिरहेका छन्।"
यसैबीच, फ्रान्कोले पदभार ग्रहण गरेदेखि एकल सामाजिक, शहरी वा क्याम्पेसिनो संगठनसँग भेटेका छैनन्। बरु, आफ्नो आधिकारिक एजेन्डा अनुसार, उहाँले व्यापार नेताहरु संग बैठक मा ध्यान केन्द्रित गरेको छ। उनले अफिसमा बसेको छोटो समयमै फ्रान्कोले द्रुत ट्र्याक विवादास्पद सम्झौताहरू मोन्सेन्टो र मोन्ट्रियल-आधारित रियो टिन्टो अल्कान (आरटीए) खनन कम्पनीसँग, आलोचकहरूले मानव र वातावरणीय अधिकार र राष्ट्रको आर्थिक सार्वभौमसत्तालाई खतरामा पार्ने किसिमको आरोप लगाउँछन्। यी चालहरूले देशभरि धेरै विरोध र बहसहरू उत्प्रेरित गरेको छ।
आरटीए र मोन्सान्टोसँगको सम्झौताको बारेमा बोल्दै, पराग्वेका अर्थशास्त्री लुइस रोजासले भने। आईपीएस समाचार "जनताको भोटबाट निर्वाचित नभएको सरकारले कुनै पनि प्रकारको नियन्त्रणबिना विदेशी लगानी भित्र्याउनु चिन्ताजनक छ।" दुवै कम्पनीहरु संग सम्झौता को मामला मा, फ्रान्को अध्ययन बिना अगाडि बढिरहेको छ जुन सामान्यतया त्यस्ता सम्झौताहरु को लागी आवश्यक छ।
जुलाई 30 मा, "नो टु रियो टिन्टो अल्कान्स कुप" अभियान पूर्व-राष्ट्रपति लुगो, र रिकार्डो केनिस, एक इन्जिनियर र गुआसु फ्रन्ट सामाजिक संस्थाका नेताद्वारा सुरु गरिएको थियो। उनीहरूले कम्पनीलाई देशमा आउनबाट रोक्न खोजिरहेका छन्, र आरटीए सम्झौताको बिरूद्ध १,००,००० हस्ताक्षर जम्मा गर्ने काम गरिरहेका छन्, जुन उनीहरूले भने। विद्रोहको लागि मार्ग प्रशस्त गर्यो.
सम्झौताको जवाफमा फ्रान्को सरकारले हालै मोन्सेन्टोलाई समर्थन गरेको छ आनुवंशिक रूपमा परिवर्तन गरिएको कपासको बीउ, क्याम्पेसिनो नेता जर्ज गालेनोले भने एपी यो बीउको प्रयोग "साना किसानहरूको अर्थतन्त्रको विरुद्धमा जान्छ" र कृषि-रसायनहरू प्रयोग गर्नेछ जसले ठूलो मात्रामा उत्पादनलाई मात्र फाइदा पुर्याउँछ। "यो एक व्यावसायिक अवस्था हो जसले पाराग्वेको कृषि सार्वभौमसत्ताको लागि हाम्रो लडाईको अवधारणालाई उल्लङ्घन गर्दछ," गेलियानोले भने।
विभिन्न एजेन्सीहरू, मन्त्रालयहरू, जलविद्युत प्लान्टहरू र सार्वजनिक मिडिया आउटलेटहरूमा फ्रान्को सरकारको राजनीतिक रूपमा प्रेरित राज्यका कर्मचारीहरूलाई बर्खास्त गर्ने कार्यको भर्त्सना गर्न मजदुर र युनियनहरूद्वारा धेरै प्रदर्शन र हडतालहरू पनि आयोजना गरिएको छ। कामदारहरू भन्छन् कि उनीहरूलाई लुगोको समर्थनको लागि, वा उनीहरूको वामपन्थी राजनीतिक विश्वासका कारण बर्खास्त गरिएको छ। लोकतान्त्रिक ढंगले निर्वाचित नभएको प्रशासनले सार्वजनिक कर्मचारीहरूलाई हटाउने काम गरिरहेको तथ्यले कर्मचारी र उनीहरूका समर्थकहरूलाई थप आक्रोशित बनाएको छ।
तानाशाहको छायाबाट बाहिर
हालैका धेरै जसो राजनीतिक र सामाजिक परिवर्तनहरू अल्फ्रेडो स्ट्रोस्नर तानाशाही (१९५४-१९८९) को छायामा पत्ता लगाउन सकिन्छ, जुन अझै पनि राष्ट्रमा झुण्डिएको छ। 1954 मा तानाशाहीको पतन पछि, शासनका धेरै उस्तै राजनीतिज्ञहरूले नयाँ भूमिकाका साथ राजनीतिमा पुन: प्रवेश गरे, कास्टिलोले भने। ‘तानाशाही छाडेर सत्ताको व्यवस्था यथावत रह्यो । र यो शक्ति संरचना - सामन्ती, दमनकारी, कुलीन र रूढिवादी - आज पनि पाराग्वे राजनीति परिभाषित गर्न जारी छ।
"कुपले के गर्न सफल भएको छ त्यो भनेको मूलतया राजनीतिक कलाकारहरूलाई पुन: स्थान दिने, उनीहरूलाई उन्मूलन गर्ने, ग्रामीण र शहरी नागरिकहरूलाई यथास्थिति परिवर्तन गर्ने प्रस्ताव गर्नेहरू र यसलाई कायम राख्न चाहनेहरू बीचको भिन्नता छुट्याउन सक्षम बनाउने हो," क्यास्टिलोले बताए। ।
यस्तो नयाँ राजनीतिक चेतना विभिन्न तरिकामा प्रकट भएको छ। मुनोजका अनुसार, कूले 1992 को संविधान बेकार थियो भनेर प्रमाणित गर्यो, किनकि यसलाई राजनीतिज्ञहरूले हेरफेर गरेको थियो जसले यसलाई अवैध संसदीय कू गर्न प्रयोग गर्यो। "अनि जनताले भन्छन् 'होइन!' हामीले लोकतन्त्रको अर्को मोडेल, समाजको अर्को मोडेल रोप्न थाल्नुपर्छ, र मानिसहरू पहिले नै राष्ट्रिय संवैधानिक सभा आयोजना गर्ने कुरा गरिरहेका छन् जहाँ हामी यी मुद्दाहरूमा छलफल गर्न सक्छौं।"
उनले देशको वर्तमान संकट २०१३ को अप्रिलमा हुने राष्ट्रपतीय निर्वाचनबाट समाधान नहुने बताइन्। मुनोजका अनुसार नागरिकले संविधानसभामा आफ्नो भविष्यबारे छलफल गर्न बस्दा समाधान निस्कनेछ। उनले भनिन्, "अहिले तत्कालै आवश्यकता छ, नागरिकको अधिकार हनन नहुने ग्यारेन्टी गर्ने बलियो संयन्त्रको विकास गर्नु… हामी यसतर्फ अघि बढिरहेका छौं, हामी नयाँ प्रतिमानमा छलफल गरिरहेका छौं।"
***
बेन्जामिन डङ्गल ल्याटिन अमेरिकामा केन्द्रित पत्रकार र लेखक हुन् डाइनामाइटसँग नृत्य: ल्याटिन अमेरिकामा सामाजिक आन्दोलन र राज्यहरू(एके प्रेस) र आगोको मूल्य: संसाधन युद्ध र बोलिभियामा सामाजिक आन्दोलनहरू (एके प्रेस)। उहाँ TowardFreedom.com को सम्पादक हुनुहुन्छ, विश्व घटनाहरूमा प्रगतिशील र UpsideDownWorld.org, ल्याटिन अमेरिकामा सक्रियता र राजनीति कभर गर्ने वेबसाइट। इमेल: Bendangl(at)gmail(dot)com