The Guardian ၏ ဝါရင့်သတင်းထောက် David Hirst သည် ပါလက်စတိုင်းခေါင်းဆောင်အား ပါလက်စတိုင်းခေါင်းဆောင်အပေါ် ပါလက်စတိုင်းလုံခြုံရေးတပ်များကို လှည့်ဖြားမည်ဟု Yasser Arafat ၏ အပေါင်းအဖော်များတွင် ကြောက်ရွံ့မှုများနှင့်ပတ်သက်၍ ၁၉၉၆ ခုနှစ်တွင် အစီရင်ခံတင်ပြခဲ့သည်။ Hirst ၏ အဆိုအရ အစ္စရေးများသည် လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့များကို “ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်” ခဲ့ကြောင်း ပါလက်စတိုင်းအရာရှိတစ်ဦးက ပြောကြားရာတွင် ခေါင်းဆောင်အချို့သည် ယခုအခါ အာရာဖတ်အပေါ် မှီခိုနေရသကဲ့သို့ ၎င်းတို့အပေါ်တွင် မှီခိုနေရသည်ဟု ဆိုသည်။ အလွန်အကျွံ ငြင်းခုံနေသော အာရာဖတ်သည် သူ၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို လိုက်နာကြောင်း အစ္စရေးတို့က ဆုံးဖြတ်သည့် အချိန်ရောက်လာသည်။ အဆိုပါတာဝန်ရှိသူ Hirst က "အစ္စရေးတို့သည် Oslo သဘောတူညီချက်၏လျှို့ဝှက်ညှိနှိုင်းရေးမှူး Abu Mazen [Mahmoud Abbas] ကို Mr. Arafat ၏နေရာကိုရယူရန်၊ ဂါဇာရှိကြိုတင်ကာကွယ်ရေးလုံခြုံရေးအကြီးအကဲ Muhammad Dahlan ကိုအားကိုးလိမ့်မည်ဟုအရာရှိ Hirst မှပြောကြားခဲ့သည်။ လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်မှုကို ဦးဆောင်ရန်။”
လွန်ခဲ့သည့် ခုနစ်နှစ်က ထိုသို့သော အကြောက်တရားများနှင့် ရန်ဖြစ်မှုများသည် အလွန်အကြောက်လွန်ရောဂါအဖြစ် ဖယ်ထားနိုင်သည်။ ဒါပေမယ့်လည်း ဒီစာကိုရေးလိုက်တာနဲ့ အာရာဖတ်က သူ့ရဲ့ ဗုံးကြဲဖျက်ဆီးခံရတဲ့ ဌာနချုပ်ရဲ့ အပျက်အစီးတွေကို အသည်းအသန် တွယ်ကပ်နေပြီး၊ အစ္စရေးက သူ့ကို အမေရိကန်နဲ့ အစ္စရေးက ရွေးချယ်ထားတဲ့ ပါလက်စတိုင်း ဝန်ကြီးချုပ် မာမွတ်အဘတ်စ်က အငြင်းပွားမှုမှာ ပိတ်လှောင်ထားစဉ်၊ အာရာဖတ်နှင့်အတူ ကက်ဘိနက်ဖွဲ့စည်းရေး။ အတားအဆီးဖြစ်စေသော အဓိကအချက်မှာ Dahlan ကို လုံခြုံရေးတာဝန်ယူရန် Abbas က တောင်းဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ ဤကိစ္စတွင် အာရာဖတ်၏ အကြောက်လွန်ခြင်းသည် တရားမျှတသည်ဟု ထင်ရသည်။ အဆင့်အရှိဆုံး လေ့လာသူပင်လျှင် ဤပူးပေါင်းကြံစည်မှုတွင် မြင်ရန် သွေးဆောင်ခံရသည်။
Abbas နှင့် Dahlan တို့သည် မကြာသေးမီက အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် အပြုသဘောဆောင်သော သတင်းများကို ခံစားနေကြပါသည်။ အဘာ့စ်ကို ထောက်ခံသူများသည် “အာရာဖတ်၏ ဖာတာပါတီသည် အကျင့်ပျက်ခြစားမှု လွန်ကဲသော အတိတ်မှ လွတ်မြောက်အောင် ကူညီပေးလိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ကြောင်း Los Angeles Times က ဖော်ပြခဲ့သည်။ Dahlan အတွက် New York Times အယ်ဒီတာ့အာဘော်က သူ့ကို “ဟားမတ်စ်နဲ့ တခြား စစ်သွေးကြွအဖွဲ့တွေကို နှိမ်နင်းဖို့ မစ္စတာ အာရာဖတ်ကို ဖိအားပေးတဲ့ ကြမ်းတမ်းတဲ့ ဂါဇန်” လို့ ခေါ်ပြီး “သူဟာ အစ္စရေးနဲ့ အမေရိကန် အရာရှိတွေနဲ့ မကြာခဏ ဆက်ဆံလေ့ရှိတယ်လို့ မှတ်ချက်ချခဲ့ပါတယ်။ သူ့ကို ရိုသေလေးစားစွာ ဆုပ်ကိုင်ထားပါ။"
ဤနူးညံ့သိမ်မွေ့သော ဆက်ဆံမှုသည် ထောက်ခံသူများကြားတွင် အကြီးအကဲ Tony Blair နှင့် Abbas ၏ခန့်အပ်မှုတွင် သူ့ကိုယ်သူ “ကျေနပ်သည်” ဟုကြေငြာသော George W. Bush တို့နှင့် တိုက်ဆိုင်နေပါသည်။ Abbas နှင့် Dahlan တို့သည် ပါလက်စတိုင်းအာဏာပိုင်ကို စတင်ကတည်းက အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေသော အကျင့်ပျက်ခြစားမှုတွင် နစ်မြုပ်နေကြောင်း ဖော်ပြထားခြင်းကို ရှာမတွေ့နိုင်ပေ။ အစောပိုင်းကော်လံတစ်ခုတွင်၊ ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသတွင် တည်ဆောက်ခဲ့သည့် အဘတ်စ်၏ ဒေါ်လာ ၁.၅ သန်းကို ပြန်အမှတ်ရမိသည်။ Dahlan သည်လည်း သူ့ကိုယ်သူ တည်ဆောက်ခဲ့သော ဗီလာဖြစ်ပြီး အလွန်ခမ်းနားလှသော ဂါဇာကမ်းမြောင်၏ သဲမြေထဲသို့ နစ်မြုပ်သွားကာ အထူးပံ့ပိုးမှုများဖြင့် တွန်းအားပေးခဲ့ရသည်။
Ha'aretz ဂျာနယ်လစ် Ronen Bergman နှင့် David Ratner (“ဂါဇာကို မျိုချခဲ့သူ၊” ဧပြီလ 1997, 4) မှ Ha'aretz ဂျာနယ်လစ် Ronen Bergman နှင့် David Ratner တို့၏ 1997 စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးအစီရင်ခံစာတွင် ဤကြွယ်ဝမှုအချို့၏ရင်းမြစ်များကို အသေးစိတ်ဖော်ပြထားသည်။ ဤအစီရင်ခံစာအရ Dahlan နှင့် အခြားအများအပြားသည် ဂါဇာသို့ ဓာတ်ဆီတင်သွင်းမှုအပေါ် လက်ဝါးကြီးအုပ်မှုမှ အကျိုးအမြတ်များ ရရှိခဲ့သည်။ ပါလက်စတိုင်းဓာတ်ဆီဆိုင်ပိုင်ရှင်များသည် ဖောင်းပွသောစျေးနှုန်းဖြင့် ကုန်ပစ္စည်းကိုဝယ်ခိုင်းပြီး Dahlan ၏ကြိုတင်ကာကွယ်ရေးလုံခြုံရေးဝန်ဆောင်မှုသည် အစ္စရေးရေနံတင်သင်္ဘောများကိုကာကွယ်ရန် ၎င်း၏အချိန်များစွာကို အသုံးပြုခဲ့သည်။
ပို၍လေးနက်သည့်အချက်မှာ - Dahlan ၏လုံခြုံရေးဝန်ဆောင်မှုများသည် နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းခြင်းအပါအဝင် ပြင်းထန်သောချိုးဖောက်မှုများအပါအဝင် ပါလက်စတိုင်းနှင့် နိုင်ငံတကာလူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့အစည်းများထံမှ စွပ်စွဲချက်အများအပြား၏ပစ်မှတ်ဖြစ်ကြောင်း ပို၍လေးနက်စွာနှင့် ထပ်တူထပ်မျှမေ့ထားနိုင်သည်မှာ ပိုလေးနက်သည်။
Abbas နှင့် Dahlan တို့ကို ရောစပ်ထားသော ပါလက်စတိုင်း အာဏာပိုင်တို့၏ အကျင့်ပျက်ခြစားမှု အတိုင်းအတာကို ပထမနေ့ကတည်းက သိရှိခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း Rabin၊ Peres၊ Clinton နှင့် 'Special Middle East Coordinator' Dennis Ross တို့၏ 'ကောင်းသောနေ့ရက်များ' တွင်၊ ထိုအကြောင်းကို ကျယ်ကျယ်လောင်လောင်နှင့် တစိုက်မတ်မတ်ပြောသော တစ်ခုတည်းသောသူများသည် ပါလက်စတိုင်းတို့ကိုယ်တိုင်ဖြစ်ပြီး၊ အော်စလို၏ လက်ယာယိမ်းအစ္စရေး ဆန့်ကျင်သူများ၊ ရန်သူတွေကို သိက္ခာချဖို့ အချက်အလက်မှန်သမျှကို ဖမ်းမိတဲ့သဘောတူတယ်။ Jerusalem Post ၏ Caroline Glick က ယမန်နှစ်တွင် ရော့စ်က ကလင်တန်အစိုးရသည် ဤအကျင့်ပျက်ခြစားမှုနှင့်ပတ်သက်၍ လွန်စွာစိုးရိမ်မှုမပြခဲ့သနည်းဟု မေးသောအခါ “အင်း၊ အစ္စရေးတွေက ဒီပြဿနာကို အထူးစိုးရိမ်နေပုံမပေါ်ဘူး” ဟု တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။ Ross သည် အစ္စရေး၏ ဦးစားပေးများနှင့်သာ သက်ဆိုင်ပြီး ၎င်းတို့ကို အစ္စရေး၏ “တရားရုံးချုပ်နှင့် လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့ B’Tselem” တို့မှ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခြင်းမရှိဘဲ “အကြမ်းဖက်ဝါဒ” ကို တိုက်ဖျက်မည်ဟု Rabin ၏ မျှော်လင့်ချက်ဖြင့် အကျဉ်းချုံးထားသည်။ ပါလက်စတိုင်း ဥပဒေပြုလွှတ်တော်အမတ်များနှင့် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများသည် အကျင့်ပျက်ခြစားမှုအကြောင်း ပြောဆိုခြင်းမျှသာဖြစ်ပြီး ပါလက်စတိုင်းဥပဒေပြုလွှတ်တော်အမတ်များနှင့် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများသည် ထောင်ချခံရခြင်း သို့မဟုတ် ပိုဆိုးသည်ဆိုသည့်အချက်က အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအား ဆောင်ရွက်ရန် ဘယ်သောအခါမှ လှုံ့ဆော်မှုမရှိကြောင်း သိရသည်။
အကျင့်ပျက်ခြစားမှုအပေါ် သည်းခံနိုင်မှုသည် အစ္စရေးတို့၏ အခန်းကဏ္ဍကိုလည်း တိုးချဲ့ခဲ့သည်။ ယမန်နှစ်တွင်၊ အစ္စရေး၏ Ma'ariv သတင်းစာသည် အာရာဖတ်နှင့် ၎င်း၏ ခရိုနီများကြား စီးပွားရေးနှင့် ငွေကြေးဆိုင်ရာ ဆက်ဆံရေးကို အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ထုတ်ဖော်သောအခါ အစ္စရေး၏ Shin Bet ၏ စစ်ကြောရေးခေါင်းဆောင်ဟောင်း Yossi Ginossar က ဒေါသတကြီး ပေါ်ပေါက်ခဲ့သည်။ Ginossar သည် Arafat အတွက် လျှို့ဝှက် ဆွစ်ဇာလန် ဘဏ်စာရင်းများကို စီမံခန့်ခွဲခြင်း အပါအဝင် အခြားအရာများ တွင် စွပ်စွဲခံထားရသည်။ အစ္စရေးနိုင်ငံတော် တော်လှန်မှုအဖြစ် အများအပြား ရှုမြင်သည့် ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတစ်ရပ်ကို အစ္စရေး ရှေ့နေချုပ်က စတင်ခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း 1997 Ha'aretz အစီရင်ခံစာတွင် Ginossar သည် အကျင့်ပျက်ခြစားသော အပေးအယူများတွင် Arafat ၏ အရင်းနှီးဆုံးလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များကြားတွင် ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ ပါဝင်နေပြီး တစ်ဖက်မှ ငါးရာခိုင်နှုန်းကို ရယူထားကြောင်း စွပ်စွဲထားသည်။ အစ္စရေးတွေ သူတို့ရဲ့ ဒေါသကို ရှာတွေ့ဖို့ ဘယ်လောက်ကြာကြာ အချိန်ယူခဲ့ရသလဲ။
"ငြိမ်းချမ်းရေး" အတွက် ပါလက်စတိုင်းအာဏာပိုင်ကို "ပြုပြင်ပြောင်းလဲခြင်း" အသွင်ဆောင်ခြင်းအောက်တွင် ရာဘင်၏ဖော်မြူလာကို အမည်များသာပြောင်းလဲပြီး ပြန်လည်ရှင်သန်လာခြင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ မြင်တွေ့နေရသည်။ အော်စလိုသဘောတူညီချက်များ၏ မရေရာသောကတိများကို "လမ်းပြမြေပုံ" ၏ မရေရာသောကတိများဖြင့် အစားထိုးခဲ့သည်။ အဘတ်စ်သည် ပါလက်စတိုင်းတို့၏ အနာဂတ်ကို ကိုယ်စားပြုသောကြောင့် မဟုတ်ဘဲ ပါလက်စတိုင်းပြည်သူများ၏ အခြေခံအခွင့်အရေးနှင့် အကျိုးစီးပွားအတွက် ပုဂ္ဂလိက အမြတ်အစွန်းနှင့် အခွင့်အရေးများကို လျှို့ဝှက်စွာ ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားခဲ့သည့် အတိတ်ကို ကိုယ်စားပြုသောကြောင့် အတိအကျ ရာထူးတိုးရခြင်း ဖြစ်သည်။
Ali Abunimah ၏ နောက်ထပ်အကြောင်းအရာများ
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်