အဆိုးနှင့် အကောင်းဘက်လွန်- အိမ်ဖြူတော်အတွက် မကြိုဆိုနိုင်သော အံ့အားသင့်စရာ
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် နိုင်ငံရေး၊ မီဒီယာ၊ လူထုအကျင့်စာရိတ္တနှင့် စပိန်နိုင်ငံမှ ဒီမိုကရေစီ၏ အဓိပ္ပါယ်ကို တစ်စုံတစ်ခု သို့မဟုတ် နှစ်ခု သင်ယူနိုင်သည်။ ထင်ရှားသော အယ်လ်ကိုင်ဒါ အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုကြောင့် တုန်လှုပ်ချောက်ချားသွားကာ စပိန်လူမျိုးများသည် အမေရိကန်၏ အယူဝါဒနှင့် မူဝါဒ၏ အန္တရာယ်များပြီး 9/11 နောက်ပိုင်းတွင် ကြောက်ရွံ့ထိတ်လန့်ဖွယ် လမ်းကြောင်းကို ငြင်းပယ်ခဲ့ကြသည်။ အစ္စလာမ့်လူ့ဇာတိခံယူသော မကောင်းဆိုးဝါးနှင့် လုံးဝအနောက်တိုင်းသားကောင်းများကြား ပဋိပက္ခအကြောင်း သန့်ရှင်းမြင့်မြတ်သော ပြောဆိုမှုများကို ပယ်ချခဲ့သည်။ မတ်လ 11 ရက် မက်ဒရစ် ဗုံးခွဲမှု (3/11) အတွက် ၎င်းတို့၏ အစိုးရအား မည်သည့် အပြစ်တင်ခြင်းကိုမဆို ငြင်းဆိုခဲ့ပြီး စပိန်နိုင်ငံတော်၏ တာဝန်နှင့် ပတ်သက်သော မူလတန်း ဆွေးနွေးမှု မှန်သမျှကို ပြင်းထန်သော “စပိန်ဆန့်ကျင်ရေး” သက်သေအဖြစ် ရှုံ့ချပြီး အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်ခြင်း၏ မျှတမှု နှင့် ညီမျှသည် ။ . အကြမ်းဖက်ဝါဒကို အကြောင်းပြချက်မရှိဘဲ အယ်လ်ကိုင်ဒါနှင့် ၎င်း၏ ilk တို့သည် အနောက်နိုင်ငံများအပေါ် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော မုန်းတီးမှုဖြင့် အနောက်နိုင်ငံများ၏ လွတ်လပ်မှုကို ယုတ်ညံ့သောမုန်းတီးမှုများကြောင့် ဖြစ်သည်ဟု အယ်လ်ကိုင်ဒါနှင့် ၎င်း၏ ilk တို့က အယူဝါဒဆိုင်ရာ US ၏ တောင်းဆိုချက်ကို ငြင်းဆိုထားသည်။
အမျိုးသားရေးဝါဒီ စစ်အာဏာရှင်ဝါဒကို ဆန့်ကျင်ပြီး နိုင်ငံရေးနှင့် မီဒီယာ၏ လက်လှမ်းမမီသော “လှည့်ဖျားခြင်း” ကို အဓိပ္ပါယ်ရှိရှိ၊ အများပြည်သူနေရာများတွင် ဝမ်းနည်းစေရန် ထွက်လာခဲ့ကြသည်။ အကြပ်အတည်း-စီမံခန့်ခွဲရေးတွင် တွေးခေါ်ထိန်းချုပ်မှုမှတစ်ဆင့် နိုင်ငံတော်နှင့် “ပင်မရေစီးကြောင်း” (ကော်ပိုရိတ်-ပြည်နယ်) မီဒီယာ ကြိုးပမ်းမှုများကို ပယ်ချကာ ၎င်းတို့သည် အပြစ်မဲ့အရပ်သားများကို ဖျက်ဆီးနေစဉ်တွင် အပြစ်မဲ့အရပ်သားများ ဖျက်ဆီးခံရစဉ်တွင် အပြစ်မဲ့အရပ်သားများကို ဖျက်ဆီးခံရချိန်တွင် သခင်များ ဖျက်ဆီးခံရသည့် ခိုင်ခံ့သော အိမ်ကြီးများတွင် ခိုအောင်းနေသည့် အင်အားကြီးပြည်နယ်များအပါအဝင် ရိုင်းစိုင်းမှုမှန်သမျှကို ဆန့်ကျင်ခဲ့ကြသည်။ အကြမ်းဖက်သမား "အကြမ်းဖက်ဝါဒစစ်ပွဲ" စပိန်အစိုးရသည် ဘုရှ်၏ အီရတ်ကို ကျူးကျော်မှုနှင့် စပိန်နိုင်ငံကို ပေါင်းစည်းခြင်းဖြင့် 3/11 တွင် အရေးပါသော ပံ့ပိုးကူညီမှုဖြင့် စပိန်အစိုးရအား ဘုရှ် Aznar အစိုးရကို လိုလားသူအများစုကို ပယ်ချခဲ့သည်။
အယ်လ်ကိုင်ဒါ ပါဝင်ပတ်သက်မှု အစောပိုင်း ညွှန်ပြနေသော်လည်း အထောက်အထားမပြမီ Basque ခွဲထွက်ရေးသမားများအပေါ် အပြစ်ပုံချရန် Aznar အစိုးရ၏ ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ ကိုယ်ကျိုးစီးပွားအတွက် Orwellian နှင့် မီဒီယာအကူအညီဖြင့် ဘေးဆိုးများကြားတွင် ၎င်းတို့ ခေါင်းငုံ့ထားကြသည်။ "ငါတို့အသေတွေနဲ့ မကစားနဲ့" လို့ မနေ့ညက မက်ဒရစ်မှာ ဒေါသထွက်နေတဲ့ လူအုပ်ကြီးဟာ ဘုရှ်ရဲ့ နယ်ချဲ့မူဝါဒတွေကို တစိုက်မတ်မတ် ဝေဖန်ခဲ့ပြီး စပိန်စစ်တပ်တွေကို သွေးထွက်သံယို၊ တရားမဝင်နဲ့ အမေရိကန်ဦးဆောင်တဲ့ ဆိုရှယ်လစ်သမ္မတလောင်းတစ်ဦးကို မနေ့ညက မက်ဒရစ်မှာ အော်ဟစ်ခဲ့ပါတယ်။ အီရတ်ကို သိမ်းပိုက်တယ်။
ဥရောပရှိ အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုသည် ဥရောပတွင် အမေရိကန်နှင့် ၎င်း၏ အကြမ်းဖက်စစ်ပွဲကို ပိုမိုနီးကပ်စေမည်ဟု မကြာသေးမီက ခန့်မှန်းခဲ့သည့် “အကြီးတန်းအကြံပေးများ” မှ ဘုရှ်အုပ်ချုပ်ရေးအတွက် အံ့အားသင့်ဖွယ်ကောင်းသည် (New York Times၊ မတ်လ 15၊ 2004၊ A1) ၊
အမှန်တရားကို အသိအမှတ်ပြုရန် ဒီမိုကရက်တစ် နေရာ
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် အာဏာရှင်စနစ်ထက် သိသိသာသာနည်းသော အမျိုးသားနိုင်ငံရေးယဉ်ကျေးမှုကို ရောင်ပြန်ဟပ်ကာ အယ်လ်ကိုင်ဒါနှင့် အခြားအစ္စလာမ္မစ်အကြမ်းဖက်သမားများသည် အနောက်တိုင်းပစ်မှတ်များကို ကြုံရာကျပန်းတိုက်ခိုက်ခြင်းမဟုတ်ကြောင်း စပိန်နိုင်ငံသားများက အသိအမှတ်ပြုနိုင်စွမ်းရှိသည်။ လွတ်လပ်သောကမ္ဘာ။" ဘင်လာဒင်ကဲ့သို့ သားသတ်သမားများအတွက် တောင်းပန်ခြင်းမရှိဘဲ၊ အစ္စလာမ္မစ်အကြမ်းဖက်သမားများသည် ဂရုတစိုက်ရွေးချယ်ထားသော ပစ်မှတ်များကို တိုက်ခိုက်ပြီး အရှေ့အလယ်ပိုင်း (နှင့် အခြားနေရာများတွင်) အများအပြား လက်ခံနိုင်ဖွယ်မရှိသော အလွန်တိကျပြီး ရန်စသည့် အမေရိကန်နှင့် အနောက်တိုင်းမူဝါဒအချို့ကို အာရုံစိုက်ထားကြောင်း စပိန်အများစုက သိကြသည်။ ရလဒ်အနေနှင့်၊ စပိန်လူမျိုးတို့သည် ကြောက်မက်ဘွယ်သော “စပိန်ဆန့်ကျင်ရေး” ကြံရာပါများအဖြစ် အမည်းစက်မခံရဘဲ အခြေခံအဖြစ်မှန်များကို လွတ်လပ်စွာ အသိအမှတ်ပြုနိုင်ကြသည်။
Gilbert Achrar ၏ အလွန်ကောင်းမွန်သော လေ့လာမှု The Clash of Barbarisms- စက်တင်ဘာ 11 နှင့် ကမ္ဘာသစ် ချို့ယွင်းမှု ဖြစ်ပေါ်လာခြင်း တို့တွင် အခြေခံ ထိုးထွင်းသိမြင်မှုကို ဆုပ်ကိုင်ထားနိုင်သည်။ “အစုလိုက်အပြုံလိုက်အကြမ်းဖက်ဝါဒကို မည်သည့်နည်းဖြင့်မျှ 'ဆင်ခြေမပေးဘဲ' Achcar မှတ်ချက်ချသည်၊ “အမေရိကန်အစိုးရ [သို့မဟုတ် စပိန်၊ PS] သည် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်လုပ်ရပ်များနှင့် ၎င်းတို့တောင်းဆိုနေသည့် အမုန်းပွားမှုအတွက် တာဝန်ရှိသည်ဟု Achcar က မှတ်ချက်ချသည်။ နိုင်ငံသားတစ်ဦးအား ဤရိုးရှင်းသော ဒီမိုကရေစီနည်းလမ်းဖြင့် ဆက်သွယ်မှုပြုလုပ်ရန် ခွင့်ပြုသောအခါတွင် အနောက်တိုင်းအစိုးရသည် “ကျူးလွန်သူများ၏ပစ်မှတ်များအဖြစ် အသုံးပြုခြင်းခံရသောအခါတွင် ၎င်းတို့သည် နိုင်ငံသားများအတွက် မည်ကဲ့သို့သောတာဝန်ကို ခွဲဝေယူရမည်ကို အသိအမှတ်ပြုနိုင်သည်– အမေရိကန် [သို့မဟုတ် စပိန်၊ PS] အရပ်သားများကို သတ်ဖြတ်ခြင်းဖြင့် ဝါရှင်တန် [သို့မဟုတ် မက်ဒရစ်၊ PS] မှ လုပ်ဆောင်ခဲ့သော ဖိနှိပ်မှုအပေါ် သူတို့ကိုယ်သူတို့ လက်စားချေသည့် ရာဇ၀တ်မှုအဖြစ် သံသယဖြစ်ဖွယ်မရှိ၊ တရားမျှတမှုမရှိသော ရာဇ၀တ်မှု" (Achcar, The Clash of Barbarisms: စက်တင်ဘာ 11 နှင့် ကမ္ဘာသစ်ဖန်တီးခြင်း Disorder [NY: လစဉ်ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းစာနယ်ဇင်း၊ 2002]၊ p 14)။
အမေရိကန် အခွင့်အလမ်းများ
အမေရိကန် နိုင်ငံသားများသည် မကြာသေးမီက စပိန်ဖြစ်ရပ်များနှင့် 9/11 ကတည်းက ၎င်းတို့၏ နိုင်ငံ့အတွေ့အကြုံ သင်ခန်းစာများမှ သင်ယူနိုင်ကြောင်း ပြသရန် အခွင့်အလမ်းကောင်းအချို့ရှိသည်။ သွေးထွက်သံယို၊ အကျင့်ပျက်မှု၊ တရားမ၀င်၊ မလိုအပ်ဘဲနဲ့ ပြောင်ပြောင်တင်းတင်း ရောင်းစားပြီး အီရတ်ကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်လာမှုရဲ့ ရှက်စရာကောင်းတဲ့ ၁ နှစ်ပြည့် နှစ်ပတ်လည် အထိမ်းအမှတ်အဖြစ် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနဲ့ ကမ္ဘာတဝှမ်းမှာ အခုသီတင်းပတ်ကုန်မှာ လူထုဆန္ဒပြပွဲတွေ ပြုလုပ်ဖို့ စီစဉ်ထားပါတယ်။ အမေရိကန်တို့၏ ၉/၁၁ လွန်ကြောက်ရွံ့မှုများကို ခြယ်လှယ်ခြင်း။
"နောက်ဆုံးပေါ် ရှေးရိုးဆန်သော ခန့်မှန်းချက်" အရ John Pilger က အမေရိကန်-ဗြိတိသျှ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုသည် "21,000 နှင့် 55,000 ကြား" သေဆုံးခဲ့ပြီး "အစုလိုက်ဗုံးကြောင့် လစဉ် ကလေး 1,000 သေဆုံးသည်" (John Pilger, Australian Broadcasting System မှ တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်း၊ မတ် ၁၁၊ www.zmag.org) အီရတ်တွင် အမေရိကန်စစ်သား ၅၀၀ ကျော် သေဆုံးခဲ့သော်လည်း သမ္မတဘုရှ်သည် ထွက်ပေါ်လာသည့် ဈာပနအခမ်းအနားများကို တက်ရောက်ရန် စံချိန်တင် ရန်ပုံငွေပွဲများနှင့် အလုပ်ရှုပ်နေခဲ့သည်။ အမေရိကန် တပ်ဖွဲ့ဝင် ထောင်ပေါင်းများစွာသည် ဆိုးရွားစွာ ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ပြီး အထူးသဖြင့် အများသူငှာ ဘုရှ် အစိုးရသည် လူထုမျက်စိရှေ့တွင် တတ်နိုင်သမျှ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်မှာ မနှစ်မြို့ဖွယ် အဖြစ်မှန် ဖြစ်သည်။ မကြာသေးမီက Aznar ဆန့်ကျင်ရေးဆောင်ပုဒ် "Our Dead, Your War" သည် Bush II ၏ သနားစရာကောင်းသော၊ သွေးစွန်းပြီး အရှေ့အလယ်ပိုင်းတွင် ရေနံစိုစွတ်နေသော စွန့်စားခန်းအတွက် ၎င်းတို့၏ သားနှင့်သမီးများကို ပေးဆောင်ခဲ့ကြသည့် အလုပ်သမားလူတန်းစားနှင့် မိသားစုများထဲမှ အများစုအတွက် ပဲ့တင်ထပ်နေမည်မှာ သေချာပါသည်။ .
ရွေးကောက်ပွဲများနှင့် ပတ်သက်၍ အမေရိကန်များသည် လာမည့်နိုဝင်ဘာလတွင် ၎င်းတို့၏ အန္တရာယ်ရှိသော၊ ဒေါသတကြီး၊ အမြင်ကျဉ်းမြောင်းသော၊ အာဏာရှင်ဆန်သော၊ အာဏာရူး လိမ်လည်သူ စစ်ဦးစီးချုပ်အား အငြိမ်းစားယူရန် နောက်ကျမည့် အခွင့်အရေးရှိသည်။ ဂျော့ခ်ျဒဗလျူဘုရှ် နှင့် သူ၏ အယူဝါဒဆိုင်ရာ ကော်ပိုရိတ် ကော်ပိုရေးရှင်း၊ crypto-ဖက်ဆစ် အကြံပေးများသည် အိမ်ဖြူတော်မှ တားဆီးရန် ဘာမှမလုပ်ဆောင်ဘဲ အမေရိကန် အရပ်သားများကို ဆိုးရွားစွာ တိုက်ခိုက်ခြင်းမှ ကြာရှည်စွာ အကျိုးအမြတ်များစွာ ရရှိခဲ့သည်။ ဆက်ဒမ်ဟူစိန်၏ သနားစရာကောင်းသော အစိုးရသည် အမေရိကန်များ (သို့မဟုတ် ထိုကိစ္စအတွက် အီရတ်နိုင်ငံ၏ အိမ်နီးချင်းများကိုပင်) ပြင်းထန်စွာ ခြိမ်းခြောက်မှု ဖြစ်စေသည်ဟု အခိုင်အမာ ပြောဆိုမှုများ အပါအဝင် အံ့မခန်း မီဒီယာမှ တစ်ဆင့် မြင့်မားသော နိုင်ငံတော်၏ လှည့်စားမှုများကို စုစည်း၍ ဖြန့်ဝေခဲ့ပြီး၊ 9/11 ၏ ကျူးလွန်သူများထံ
ဘုရှ်အစိုးရ၏ နယ်ချဲ့မှု၊ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု၊ ဆုတ်ယုတ်မှု၊ ပလူတိုကရေစီ၊ အော်ဝဲလ်လီယန်၊ 9/11 ကို ကြိုဆိုသည့်အနေဖြင့် အိမ်ဖြူတော်က ကြိုဆိုလက်ခံထားသည့် 9/11 အား ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်မှုတို့ကြောင့် ပြည်တွင်းပြည်ပရှိ သာမန်လူများ၏ ဘဝများသည် အနန္တရနှင့် ခက်ခဲနေပါသည်။ နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် အင်ပါယာတိုးတက်ရန် အခွင့်အလမ်းနှင့် မညီမျှမှု (နှင့် ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်မှု) တို့ကို အိမ်တွင်း၌ ထားရှိသည်။ XNUMX/XNUMX သည် Bush II ၏ အဖွင့်ကင်ပိန်းကြော်ငြာများ ၏ "ကြယ်" ဖြစ်သည့်အတွက် အံ့သြစရာပင်။ လမ်းများ၊ ဝဘ်ပေါ်တွင်၊ ဖုန်းနှင့်မဲပေးခန်းများတွင်၊ အမေရိကန်ပြည်သူများသည် ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်ကုန်က စပိန်ချီတက်သူများ၏ စကားဖြင့် “လူလိမ်၊ … မကစားပါနှင့်။ မကစားပါနှင့်။ ငါတို့သေတွေနဲ့။"
ပေါလ်လမ်း ([အီးမေးလ်ကိုကာကွယ်ထားသည်]) သည် Illinois ၊ Chicago တွင် မြို့ပြလူမှုရေးမူဝါဒ သုတေသီဖြစ်သည်။ သူ၏ထုတ်ဝေမှုများတွင် "ကျွန်ုပ်တို့၏မျက်ရည်များ၊ ၎င်းတို့၏အခွင့်အလမ်း"၊ ZNet နေ့စဉ်မှတ်ချက်များ (နိုဝင်ဘာလ 16 ရက်၊ 2002) တွင်၊ www.zmag.org/sustainers/content/2002-11/ 13street.cfm။
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်