"အခြားစက်တင်ဘာ 40" ၏ နှစ် ၄၀ ပြည့် နှစ်ပတ်လည်နေ့သည် အမေရိကန်မီဒီယာများတွင် ကြီးကျယ်သောကိစ္စမဟုတ်ပါ၊ ပိုမိုပွင့်လင်းမြင်သာသောသတင်းများမှလွဲ၍ Democracy Now လိုပဲ. လွန်ခဲ့သော 9 နှစ်က US တွင် 11/12 အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများသည် ကမ္ဘာကိုပြောင်းလဲစေခဲ့သည်မှာ သေချာသည် ၊ တိုက်ခိုက်သူများကိုယ်တိုင်ပင် သူတို့ထင်ထားသည်ထက် ပိုကောင်းနေပေလိမ့်မည်။ ဒါပေမယ့် သူတို့ရဲ့ သတ်ဖြတ်ခြင်းနဲ့ ဖျက်ဆီးခြင်းကနေ တိုက်ရိုက်တော့ မဟုတ်ပါဘူး။ အစားကြောင့် ဖြစ်တာ။ အကြောင်းပြချက် ၎င်းတို့သည် အမေရိကန်အစိုးရဟု လူသိများသော ဂျီဟတ်ဝါဒီများ၏ ပိုမိုကြမ်းတမ်းသော အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုတွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ပြီး လူပေါင်းတစ်သန်းကျော် သေဆုံးခဲ့သည့် စစ်ပွဲနှစ်ရပ်ကို စတင်ခဲ့ပြီး အဆုံးမရှိသော မတည်မငြိမ်မှုများနှင့် အကြမ်းဖက်မှုများကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ ဤ 9/11 တိုက်ခိုက်မှုများသည် အကြောင်းပြချက်တစ်ခုအဖြစ်လည်း လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ တိုက်ခိုက်ရေး အိမ်မှာ အရပ်ဘက် လွတ်လပ်ခွင့်ဆိုတာ အခုသိတဲ့အတိုင်းပဲ၊ မကြုံစဖူးသော စောင့်ကြည့်အဆင့်များ.
အမေရိကန်အစိုးရသည် တဦးဖြစ်သည်။ အဓိက စီစဉ်သူများနှင့် ကျူးလွန်သူများ စက်တင်ဘာ 11 ရက် 1973 ခုနှစ် ချီလီတွင် စစ်အာဏာသိမ်းမှုအပြီး အဆိုပါ ကျူးလွန်သူများသည် ကမ္ဘာကြီးကို ပြောင်းလဲစေခဲ့သည် — အမှန်တော့ များစွာဆိုးရွားလှပါသည်။ အာဏာသိမ်းမှုသည် လက်တင်အမေရိက ဆိုရှယ်ဒီမို ကရေစီတွင် စမ်းသပ်ချက်ကို ချေမှုန်းခဲ့ပြီး စစ်အာဏာရှင်စနစ်ကို ထူထောင်ခဲ့သည်။ သတ်ဖြတ်၊ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ပြီး ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့သည်။ လူပေါင်း သောင်းနှင့်ချီပြီး လေးပုံတစ်ပုံကို ရာစုနှစ်တစ်ခုအထိ လက်တင်အမေရိကလူမျိုးများ မတိုးတက်အောင် တားဆီးခဲ့သည်။ သူတို့ရဲ့လူနေမှုအဆင့်အတန်း မဲပုံးမှတဆင့် ခေါင်းဆောင်မှု။
သမ္မတ Richard Nixon သည် ၎င်း၏အမြင်အရ ကမ္ဘာတစ်ခြမ်း၏ အရှည်ကြာဆုံး ဒီမိုကရေစီနိုင်ငံများကို ဖျက်ဆီးပစ်သည့် အာဏာသိမ်းမှုကို အဘယ်ကြောင့် အလိုရှိသနည်း၊ အနည်းဆုံး သီးသန့်စကားပြောဆိုမှုများတွင် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သိထားပါသည်-
“ချီလီမှာ အဓိကစိုးရိမ်တာက [သမ္မတ Salvador Allende] ဟာ သူ့ကိုယ်သူ စုစည်းနိုင်ပြီး၊ ကမ္ဘာကို ပြသထားတဲ့ ပုံက သူ့ရဲ့ အောင်မြင်မှုပဲ… တောင်အမေရိကရှိ အလားအလာရှိသော ခေါင်းဆောင်များကို ချီလီကဲ့သို့ ရွှေ့ပြောင်းနိုင်သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ ထင်မြင်စေလျှင် နှစ်မျိုးလုံးလုပ်ထားရင် ငါတို့ ဒုက္ခရောက်လိမ့်မယ်။"
ကမောက်ကမဖြစ်ပြီး ယခု ကမ္ဘာပေါ်တွင် အနှစ် ၄၀ ဆင်နွှဲနိုင်သည့် အရာတစ်ခုမှာ နောက်ပိုင်းတွင် Nixon သည် သူ၏ လက်တင်အမေရိက၏ "ဒိုမီနိုသီအိုရီ" နှင့် ပတ်သက်၍ မှန်ကန်ကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ အမေရိကားရောက်မှ ကြိုးစားသော်လည်း မအောင်မြင် ၂၀၀၂ ခုနှစ်တွင် ဒီမိုကရေစီနည်းကျ ရွေးချယ်တင်မြှောက်ထားသော ဗင်နီဇွဲလားအစိုးရကို ဖြုတ်ချရန်၊ အထူးသဖြင့် တောင်အမေရိက ဒေသအများစုကို ထိန်းချုပ်မှု ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ Allende သည် အာဏာသိမ်းမှုတွင် ကွယ်လွန်သွားခဲ့သော်လည်း ၎င်း၏အိပ်မက်သည် ဆက်လက်ရှင်သန်ခဲ့ပြီး အများစုမှာ ပြီးမြောက်ခဲ့သည်။
ယခုအခါ အဆိုပါဒေသသည် ၎င်း၏နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒတွင် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနှင့် အမှီအခိုကင်းလျက်ရှိသည်။ ဆီးရီးယားအရေးနဲ့ ပတ်သက်ပြီး သမ္မတ အိုဘားမားရဲ့ ကြေညာချက်မှာ လက်မှတ်ရေးထိုးထားတဲ့ နိုင်ငံ ၃၇ နိုင်ငံက၊ တောင်အမေရိကမှ မဟုတ်ပါ။. ဆီးရီးယားတွင် လက်တင်အမေရိကနှင့် ကာရေဘီယံအသိုက်အဝန်း (CELAC)၊ ကြေညာချက်ထုတ်ထား ယခုသီတင်းပတ်အတွင်း “စေ့စပ်ညှိနှိုင်းနိုင်သော နိုင်ငံရေးအဖြေ” တစ်ရပ်ကို တောင်းဆိုပြီး ဆီးရီးယားအပေါ် မည်သည့် အရေးယူဆောင်ရွက်မှုကိုမဆို ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေးကောင်စီက အတည်ပြုရမည်ဟု မှတ်ချက်ပြုထားသည်။
1973 ခုနှစ်နှင့်မတူဘဲ လက်တင်အမေရိကနှင့် ကာရေဘီယံရှိ လူအများစုသည် ယခုအခါ ဝါရှင်တန်နှင့် ရိုးရာအထက်တန်းစားများ၏ မဟာမိတ်အဖွဲ့မှ ဖြုတ်ချခြင်းမပြုဘဲ လက်ဝဲအစိုးရများကို ရွေးချယ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ ၎င်းတို့သည် ၁၉၉၈ ခုနှစ်ကတည်းက ဆက်တိုက်လုပ်ဆောင်နေပါသည်- ဗင်နီဇွဲလား၊ ဘရာဇီး၊ အာဂျင်တီးနား၊ ဘိုလီးဗီးယား၊ အီကွေဒေါ၊ ဥရုဂွေး၊ ပါရာဂွေး၊ ဟွန်ဒူးရပ်စ်၊ နီကာရာဂွာ၊ အယ်လ်ဆာဗေးဒေါနှင့် ဟေတီတို့တွင်။ ကံမကောင်းစွာဖြင့်၊ အားပျော့သောနိုင်ငံအချို့နှင့် အထူးသဖြင့် "ဘုရားသခင်နှင့် အလွန်ဝေးကွာပြီး အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနှင့် နီးကပ်လွန်းသော" သူများသည် လွတ်လပ်ခြင်းမရှိသေးပါ- ဝါရှင်တန်သည် ဟွန်ဒူးရပ်စ်တွင် ဒီမိုကရေစီနည်းကျ ရွေးကောက်တင်မြှောက်ထားသော လက်ဝဲအစိုးရများကို ဖယ်ရှားနိုင်ခဲ့သည်။ စစ်တပ်အာဏာသိမ်းမှု (၂၀၀၉)၊ပါရာဂွေး(၊ဘယ်မှာ ကူညီခဲ့လဲ။ မနှစ်က "ပါလီမန်အာဏာသိမ်းမှု") နှင့်ဟေတီ (ရွေးကောက်တင်မြှောက်ထားသောအစိုးရဖြစ်ခဲ့သည်။ ဝါရှင်တန်နှင့် ၎င်း၏မဟာမိတ်များက ဖြုတ်ချခဲ့သည်။ ၂၀၀၄ ခုနှစ် နေ့ခင်းကြောင်တောင်)။
သို့သော် လွတ်လပ်သောလက်တင်အမေရိကအတွက် Allende ၏အိပ်မက်သည် အများအားဖြင့်အကောင်အထည်ပေါ်ခဲ့သည်။ ထို့အပြင် ဆိုရှယ်လစ်စနစ် (ဥပမာ အီကွေဒေါ၊ ဘိုလီးဗီးယား၊ ဗင်နီဇွဲလား၊ ဆိုရှယ်လစ်စနစ်ဟုခေါ်သော လက်ရှိခေါင်းဆောင်များကဲ့သို့) ဆိုရှယ်ဒီမိုကရေစီသို့ ရွေးကောက်ပွဲလမ်းစသည် ယခုအခါ ဖြစ်နိုင်ချေရှိသည်။
Allende သိထားတဲ့အတိုင်း ဒါဟာ ဒေသတွင်းသာမက ကမ္ဘာအတွက်ပါ ကြီးမားတဲ့ တိုးတက်မှုတစ်ခုပါ။ ဒီမိုကရက်တစ်လက်ဝဲခေါင်းဆောင်အသစ်များသည် ဤအပြောင်းအလဲများ ထာဝရတည်မြဲနေစေရန် ဖန်တီးရန် ခြေလှမ်းများစွာကို လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသည်။ ဒေသဆိုင်ရာအဖွဲ့အစည်းအသစ်များ UNASUR၊ နှင့် CELAC (လက်တင်အမေရိကနှင့် ကာရေဘီယံနိုင်ငံများအသိုက်အဝန်း) ကဲ့သို့သော။ နောက်ဆုံးတွင် အမေရိကန်နှင့် ကနေဒါမှလွဲ၍ ကမ္ဘာခြမ်းရှိ နိုင်ငံတိုင်းတွင် ပါဝင်နေပြီး အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ အဖွဲ့အစည်းကို ပိုမိုနေရာချထားလိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ဟေတီအစိုးရကို ဖြုတ်ချပြီး ထိုနေရာ၌ ရွေးကောက်ပွဲရလဒ်များကို မှောက်လှန်ကာ၊ ဟွန်ဒူးရပ်စ်နှင့် ပါရာဂွေးတို့၏ အာဏာသိမ်းအစိုးရများကို ထောက်ခံသည့်အနေဖြင့် OAS သည် ဝါရှင်တန်၏ ဖောက်ပြန်မှုများစွာဖြင့် ယိုယွင်းလျက်ရှိသည်။
Allende ၏ အိပ်မက်သည် အလုပ်နှင့် ဆင်းရဲသူများကို အကျိုးပြုသော လူမှုဒီမိုကရေစီ အိပ်မက်သည် လက်တင်အမေရိက၏ ဒုတိယလွတ်လပ်ရေးခေတ်တွင် မူဝါဒနေရာများ ပိုမိုဖွင့်လှစ်ပေးသည့် တိုးတက်မှုများကို ဖြစ်စေခဲ့သည်။ အာဂျင်တီးနားသည် IMF မှ လွတ်မြောက်လာပြီးနောက် ဆင်းရဲမွဲတေမှုနှင့် အလွန်အမင်း ဆင်းရဲမွဲတေမှု ၇၀ ရာခိုင်နှုန်းကျော် ကျဆင်းသွားကာ စစ်မှန်သော လူမှုရေးအသုံးစရိတ်သည် သုံးဆနီးပါး တိုးလာကာ နိုင်ငံသည် စံချိန်တင် အလုပ်အကိုင်အဆင့်ကို ရရှိခဲ့သည်။ ဘရာဇီးလ်သည် မကြာသေးမီက နှေးကွေးနေသော်လည်း၊ အကောင်းဆုံးနှင့် အများဆုံးပါဝင်ပါသည်။ ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း တိုးတက်မှု၊ ဆင်းရဲမွဲတေမှု ၄၅ ရာခိုင်နှုန်းကို လျှော့ချပြီး အလုပ်သမားပါတီ အစိုးရ၏ လွန်ခဲ့သည့် ဆယ်စုနှစ်အတွင်း အလုပ်လက်မဲ့နှုန်း စံချိန်တင် နိမ့်ပါးသွားခဲ့သည်။ ဗင်နီဇွဲလား လျှော့ချခဲ့သည် လွန်ခဲ့သည့် ဆယ်နှစ်ခန့်က အစိုးရမှ ၎င်း၏ ရေနံလုပ်ငန်းကို ချုပ်ကိုင်ထားချိန်မှစ၍ ထက်ဝက်ခန့်နှင့် အလွန်အမင်း ဆင်းရဲမွဲတေမှု 70 ရာခိုင်နှုန်းကျော် တက်လာခဲ့သည်။ အီကွေဒေါနိုင်ငံ အလုပ်လက်မဲ့နှုန်း စံချိန်တင် နိမ့်ပါးမှုကိုလည်း ရရှိခဲ့ပြီး ဘဏ္ဍာရေးကဏ္ဍကို ထိန်းညှိပေးကာ အခွန်ကောက်ကာ အိမ်ရာနှင့် ကျန်းမာရေး စောင့်ရှောက်မှုများ ရရှိခွင့်ကို အလွန် တိုးချဲ့ခဲ့သည်။ အခြားလက်ဝဲအစိုးရများတွင်လည်း အလားတူအောင်မြင်မှုများ ရှိခဲ့သည်။
Salvador Allende နှင့် 1973 တွင် သူ့ကို ပံ့ပိုးပေးသော လှုပ်ရှားမှုသည် ကြီးမားသော ရဲစွမ်းသတ္တိနှင့် သမာဓိကို ပြသခဲ့သော်လည်း အမေရိကန် အစိုးရသည် တောင်အမေရိကတွင် ဒီမိုကရေစီ ရွေးချယ်မှုများကို ခွင့်ပြုရန် အစွမ်းထက်လွန်းနေသေးသည်။ ဒါပေမယ့် အနှစ်လေးဆယ်ကြာတော့ ကမ္ဘာကြီးက ပြောင်းလဲလာပြီး သူ့အိပ်မက်တွေက တနေ့ထက်တနေ့ ပိုပိုပြီး လက်တွေ့ဖြစ်လာတယ်။
Mark Weisbrot သည် အဆိုပါအဖွဲ့၏ တွဲဖက်ဒါရိုက်တာဖြစ်သည်။ စီးပွားရေးနှင့်မူဝါဒသုတေသနစင်တာဝါရှင်တန်ဒီစီတွင် သူသည် သမ္မတလည်းဖြစ်သည်။ ရုံနိုင်ငံခြားရေးပေါ်လစီ.
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်