အမေရိကန် နိုင်ငံရေး ဟောပြောချက်တွင် “ကျုံ့သွားသော အစိုးရ” သည် ယခု ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း အောက်ပါတို့ကို ဆိုလိုပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အလုပ်သမားများအပေါ် အခွန်ကောက်ခံခြင်းနှင့် ပြစ်ဒဏ်ပေးခြင်းနှင့် ငွေချေးခြင်းနှင့် ပုံနှိပ်ခြင်းမှတစ်ဆင့် အစိုးရ၏ဘတ်ဂျက်ကို ချဲ့ထွင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ချမ်းသာသူများနှင့် ကော်ပိုရေးရှင်းများကို လျှော့ခွန်ပေးရုံသာမက ၎င်းတို့ကို အများပိုင်ဘဏ္ဍာငွေဖြင့် ပံ့ပိုးပေးပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကမ္ဘာကြီးကို ထိခိုက်စေနိုင်သော လောဘကို ကန့်သတ်ရန် ရည်ရွယ်ထားသော အခွန်အခများနှင့် အခကြေးငွေများကို ဝေးဝေးရှောင်ကာ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းနှင့် ဥပဒေစိုးမိုးရေးကို ဆန့်ကျင်သော အာဏာရှင်စနစ်ကို ငြင်းပယ်ပါသည်။ ဘတ်ဂျက်ဝေစုကို စစ်တပ်ကို လွှဲပေးတယ်။ ၎င်းတို့နှစ်ခုကို ပေါင်းစည်းစဉ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ပြည်တွင်းနှင့် နိုင်ငံတကာ စောင့်ကြည့်-ရဲပြည်နယ်များကို ချဲ့ထွင်ပါသည်။ ဒါကို တဖန် ကျနော်တို့က “ကျုံ့သွားသော အစိုးရ” လို့ ခေါ်ပါတယ်။
“ကျုံ့သွားသောအစိုးရ” ဆိုသည်မှာ ပိုကြီးပြီး ဖိနှိပ်ခံရသော်လည်း ကိုယ်စားလှယ်နည်းပြီး အသုံးနည်းသော အစိုးရကို ဆိုလိုသည်။ စစ်တပ်က ငွေတွေရပြီး ပုဂ္ဂလိကပိုင် (အစိုးရအတွက် သီးသန့်အလုပ်လုပ်တဲ့ ပြိုင်ဖက်မဟုတ်တဲ့ ကော်ပိုရေးရှင်းတွေကို အလုပ်ခန့်တယ်)။ ပညာရေးနှင့် ပြည်သူ့ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းများကို ဖြတ်တောက်ပြီး ပုဂ္ဂလိကပိုင်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားခဲ့သည်။ ဆန္ဒမဲရေတွက်ခြင်းကို ပုဂ္ဂလိကပိုင်အဖြစ် ပြောင်းလဲထားသည်။ ပုဂ္ဂလိကပိုင်ငွေများသည် ရွေးကောက်ပွဲ မဲဆွယ်စည်းရုံးရေးသို့ စီးဝင်လာသည်။ ခရိုင်များကို နောက်ဆုံးပေါ် ခေတ်မီနည်းပညာများဖြင့် ပြန်လည်ပြုပြင်ထားပါသည်။ မီဒီယာလုပ်ငန်းစုများသည် လက်ဝါးကြီးအုပ်ခွင့်ကို ရရှိကြပြီး လက်ဝါးကြီးအုပ်မှုသည် ရွေးကောက်ပွဲဆိုင်ရာ ဖြစ်နိုင်ချေများကို ကန့်သတ်ထားသည်။ “အစိုးရကို ကျုံ့စေခြင်း” ဆိုသည်မှာ အစိုးရကြီးထွားလာချိန်တွင် အစိုးရအပေါ် လူကြိုက်များသော သြဇာကို ကျုံ့သွားစေခြင်း ဖြစ်သည်။ သို့သော် စစ်ပွဲများဆင်နွှဲရန်၊ နယ်မြေများသိမ်းပိုက်ရန်နှင့် ကျောက်မီးသွေး၊ ရေနံ၊ နျူကလီးယားနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့တို့ကို ထောက်ပံ့နိုင်မှုတွင် ကြီးထွားလာသည်။ ၎င်းသည် လူတို့အား ၎င်းတို့၏ အခွန်နှင့် အခကြေးငွေအတွက် မည်သည့်အရာမဆို ပေးစွမ်းနိုင်မှုတွင် ကျုံ့သွားသည်။ ဤလုပ်ငန်းစဉ်ကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပါက ပိုမိုကြီးမားသော ဖိနှိပ်မှု သို့မဟုတ် ပုန်ကန်မှု ဖြစ်ပေါ်စေမည်ဖြစ်သည်။
သို့သော် ၎င်းကို “ကျုံ့ဆောင်သော အစိုးရ” ဟုခေါ်သနည်း။ အစိုးရကို ကျုံ့သွားပုံရသည်။
အစိုးရကို ရေချိုးကန်ထဲ နစ်နိုင်စေမယ့် အရွယ်အစားအထိ ချုံ့ဖို့ ဆွေးနွေးနေတဲ့ ညာဘက်က လှုပ်ရှားမှုတွေ ရှိနေလို့ လို့ ခေါ်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒီလှုပ်ရှားမှုရဲ့ ကောင်းမွန်တဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုက စစ်တပ်-ရဲ အနေအထားကလွဲရင် အရာအားလုံးကို ကျုံ့သွားစေချင်တယ်၊ ပြီးတော့ ဒီလှုပ်ရှားမှုကို ပူးပေါင်းပါဝင်ခဲ့တဲ့ ရီပတ်ဘလီကန် နိုင်ငံရေးသမားတွေကလည်း စစ်တပ်နဲ့ ရဲတွေကို ချဲ့ထွင်ချင်ကြပါတယ်။
ပို၍အရေးကြီးသည်မှာ ဒီမိုကရက်များနှင့် ၎င်းတို့၏သစ္စာရှိ pseudo-တက်ကြွလှုပ်ရှားအုပ်စုများသည် ပညာရေးနှင့် ပြည်သူ့ဝန်ဆောင်မှုများကို ချဲ့ထွင်ရန် သို့မဟုတ် ကာကွယ်လိုသော်လည်း စစ်တပ်နှင့်ပတ်သက်လာသောအခါတွင် ၎င်းတို့သည် ၎င်းကို ချဲ့ထွင်ချင်သည် သို့မဟုတ် ဘေးဖယ်ထားကာ ကြီးထွားလာမှုကို စောင့်ကြည့်ရန် ကျေနပ်နေကြသည်။ အစိုးရအတွက် အသုံးဝင်တဲ့အရာမှန်သမျှကို ဖြိုခွဲပစ်ဖို့ ထောက်ခံသူတွေက အနိုင်ရနေပြီး၊ အစိုးရကို များများသုံးဖို့ လှုံ့ဆော်သူတွေက ရှုံးနေတာကြောင့် “လုံခြုံရေး” ဘတ်ဂျက်က တစ်နှစ်ကို ဒေါ်လာ ၁.၂ ထရီလီယံအထိ ကျုံ့နေချိန်မှာ “ကျုံ့နေတဲ့ အစိုးရ” အကြောင်း ပြောနေပါတယ်။
မကြာသေးမီက ကျွန်ုပ်သည် ကြီးမားသော တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုမှ ဝန်ထမ်းများအား (အမည်မဖော်လိုသော်လည်း ဤလဲလှယ်မှုသည် လျှို့ဝှက်စာရင်းတွင် ရှိနေသောကြောင့် အမည်မဖော်လိုသော) ၎င်းတို့သည် အရာအားလုံးအတွက် "ရီပတ်ဘလီကန်များ" ကို အပြစ်တင်သော ရုပ်မြင်သံကြားကြော်ငြာများ ထုတ်လုပ်နေသည်ဟု ကျွန်ုပ် မကြာသေးမီက တိုင်ကြားခဲ့သည်။ . ရီပတ်ဘလစ်ကန်များကဲ့သို့ ဆိုးဆိုးရွားရွားဖြစ်သွားပါက ၎င်းတို့လည်း အပြစ်တင်ခံရမည်ကို ဒီမိုကရက်များကို သတိပေးရန် နည်းလမ်းကောင်းတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း ၎င်းတို့က ပြန်လည်ဖြေကြားခဲ့သည်။
ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲလို့ မေးတယ်။ ဒီမိုကရက်များသည် Satan's Sandwich Super-Congress Budget-Destruction Deal အတွက် ၎င်းတို့၏မဲများကို အလယ်တွင် ပိုင်းခြားထားသည်။ တစ်ဝက်လောက်က ဟုတ်တယ်၊ ထက်ဝက်က မဲမပေးဘူး။ ရီပတ်ဘလီကန်တွေကို အပြစ်တင်တဲ့ ကြော်ငြာတစ်ခုက Yes ကို မဲပေးခဲ့တဲ့ ဒီမိုကရက်တွေကို သူတို့ကိုယ်သူတို့ ရီပတ်ဘလစ်ကန်လို့ ခေါ်တဲ့အချိန်အထိ အလကားကျော်ဖြတ်နိုင်မယ်လို့ အချက်ပြနေတာ မဟုတ်ပါလား။ အစိုးရကို ပြည်သူတွေအနေနဲ့ ပြောရမယ်ဆိုရင် ပါတီတွေကို နှုတ်ထွက်ပြီး မှန်တဲ့သူတွေကို ချီးကျူးတာ၊ အမှားလုပ်သူတွေကို ဖိအားပေးတာက ပိုကောင်းမှာ မဟုတ်ဘူးလား။
သြော် မဟုတ်ဘူး၊ အစိုးရကို ဝေဖန်စရာ ဘာမှ မပြောရဘူး ဆိုတော့ လက်ယာ အနေအထားက အစိုးရ ညံ့လို့ လျှော့ရမယ်၊ ကောင်းမွန်တဲ့ လစ်ဘရယ် ရပ်တည်ချက်ကတော့ အစိုးရကောင်းတယ်။
ဒါပေမယ့် ခဏစောင့်ပါလို့ ငါပြန်ဖြေတယ်၊ မင်းတကယ်အစိုးရမကျိုးကြောင်း အကြံပြုနေတာလား။ ငါတို့ရဲ့အစိုးရပျက်သွားတာကို မှန်ကန်စွာယုံကြည်နေတဲ့ တိုင်းပြည်ရဲ့ 85% ရှိပြီး၊ အဲဒါကို "လျော့ပါးသွားအောင်" ရှောင်ရှားဖို့အတွက် ဟန်ဆောင်ချင်တာလား။
ကျွန်တော်ရရှိခဲ့သည်မှာ မီးသတ်သမားများနှင့် သန့်ရှင်းရေးလုပ်သားများမပါဝင်သည့် "အစိုးရ" ဟူသော စကားဖြင့် လက်ယာယိမ်း ဟောပြောချက်ကို လက်ခံရရှိခြင်းဖြစ်ပါသည်။
ဟမ်?
ကျွန်ုပ်တို့အစိုးရသည် နေထိုင်နိုင်သောနေရာအဖြစ် ကမ္ဘာဂြိုဟ်ကို ဖျက်ဆီးနေခြင်း၊ လူများကိုသတ်ခြင်း၊ ဆင်းရဲမွဲတေခြင်းများကို သတိမပြုမိဘဲ မီးငြှိမ်းသတ်နေသော မီးသတ်သမားများနှင့် သန့်ရှင်းရေးလုပ်သားများ ရှိနေသေးသောကြောင့် (ယခုအခါ အိမ်များကို မတ်တပ်ရပ်၍ စောင့်ကြည့်နေကြသော်လည်း၊ ၊ ငွေကြေးနှင့် ပစ္စည်းများကို ပြန်အမ်းပေးသော အစိုးရ၏ အစိတ်အပိုင်းမှ ၎င်းတို့အား ချေမှုန်းခြင်း ခံရသော်လည်း)။ အမှန်က အစိုးရ ပျက်သွားတယ်။ တကယ့်လက်တွေ့အခြေခံနိုင်ငံရေးဆိုတာ အဲဒီကနေစရမယ်။ အမေရိကန်အများစုသည် ထိုပြဿနာအတွက် ဖြေရှင်းနည်းကို ပိုမိုကောင်းမွန်သော အစိုးရဖန်တီးခြင်းဟု နားလည်ကြသည်။ "အစိုးရပြိုကွဲသည်" သည် "အစိုးရကို ကျုံ့သွားစေသည်" ဟု မလွဲမသွေ ဦးဆောင်နေသည်ဟု ယုံကြည်သော ညစ်ညမ်းပြီး ကြောက်ရွံ့ထိတ်လန့်သော အစွန်းအဖျားအုပ်စုတစ်ခုမျှသာဖြစ်သည်။
ဒါကြောင့် လက်ဝဲဘက်ကနေ ဖောက်ပြန်တဲ့အစိုးရအကြောင်း ဘယ်သူမှ မပြောနိုင်လို့ လျော့သွားတဲ့ အစိုးရအကြောင်း ပြောကြတာပေါ့။ အဖွဲ့များသာမက လူတစ်ဦးချင်းသည်လည်း ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီတွင် ၎င်းတို့၏ ဝိညာဉ်များကို မြှုပ်နှံထားသည်။ ရီပတ်ဘလီကန်ပါတီကို ဝေဖန်ဖို့သာ သူတို့ကိုယ်သူတို့ ဆောင်ကြဉ်းပေးနိုင်တာက အစိုးရဟာ ရီပတ်ဘလစ်ကန်တွေနဲ့ လက်ယာယိမ်း ဒီမိုကရက်တွေ လွှမ်းမိုးထားတဲ့ အစိုးရကို လွှမ်းမိုးထားချိန်မှာတောင် အစိုးရဟာ တော်တော်ကောင်းတဲ့ အလုပ်ကို လုပ်နေတယ်။ ရီပတ်ဘလီကန်များ။ ဤမညီညွတ်မှုသည် လစ်ဘရယ်အရပ်သားတို့က ဖန်တီးထားခြင်းမဟုတ်ဘဲ သမ္မတ၏ ပျက်ကွက်သောကတိများ သို့မဟုတ် ကြိုတင်အပေးအယူလုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဖြေရှင်းမှုမရှိခြင်းပင်ဖြစ်သည်။
ဤနေရာတွင် ဟာရီကိန်းများနှင့် ငလျင်များ ဝင်လာပါသည်။ "ကျုံ့သွားသော အစိုးရ" သည် ရေချိုးကန်ထဲတွင် ရေနစ်နိုင်သည့် အရွယ်အစားအထိ မည်သည့်အခါမှ ကျဆင်းသွားမည်မဟုတ်ပေ။ သို့သော် ရေနံစစ်ပွဲများ၊ ဖရိုဖရဲဖြစ်ခြင်း၊ သန့်ရှင်းသော ကျောက်မီးသွေး၊ ဘေးကင်းသော နျူကလိယများ၊ ကမ္ဘာကြီးပူနွေးလာမှုနှင့် ရာသီဥတု၏ ဆန်းကြယ်မှုများသည် ၎င်း၏ အထိခိုက်မခံနိုင်ဆုံးသော အာရုံကြောများတည်ရှိရာ ကျွန်ုပ်တို့၏အစိုးရထံသို့ ရောက်ရှိသွားမည်ဖြစ်သည်။ ပင်တဂွန်စစ်ဌာနချုပ်သည် Potomac မြစ်တစ်လျှောက်တွင်ရှိပြီး ထိုမြစ်သည် လေယာဉ်ပျံထက် ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုပိုများနိုင်သည်။ US Capitol နှင့် အိမ်ဖြူတော်တို့ တည်ဆောက်သော ကျွန်များသည် နောက်ဆုံးပေါ် ငလျင်ဒဏ်ခံနိုင်သော နည်းပညာကို အသုံးမပြုခဲ့ပေ။ သတ္တုရှာဖွေကိရိယာများ၊ ကင်ဆာရေတိုင်ကီများ၊ အစောင့်အကြပ်များ သို့မဟုတ် ကွန်ကရစ်အတားအဆီးများသည် မြေငလျင်လှုပ်ခြင်းကို ခံနိုင်ရည်မရှိပေ။
ကျိုင်းကောင်တွေရဲ့ဘေးဒဏ်က ဝါရှင်တန်ကိုရောက်တဲ့အခါ ဒီမိုကရေစီအသွင်ကူးပြောင်းမှု ချက်ချင်းဖြစ်လာမှာမဟုတ်ဘူး။ ဆုံးရှုံးသွားသော ဒေါ်လာဘီလီယံပေါင်းများစွာကို အများသူငှာ လယ်ဂျာ၏ ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်ဘက်သို့ ထည့်သွင်းမည်မဟုတ်ပါ။ သူဌေးကြီးများ၏ ကမ်းရိုးတန်းနေအိမ်များကို အများသူငှာ အသုံးစရိတ်ဖြင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်မည်ဖြစ်သည်။ Eric Cantor ၏ခရိုင်သည် ဆိုရှယ်လစ်သဘာဝဘေးဒဏ် ကယ်ဆယ်ရေးစခန်းများကို အများအပြား စုပ်ယူသွားမည်ဖြစ်သည်။ New Orleans နဲ့ မထိုက်တန်တဲ့ နည်းလမ်းတွေနဲ့ ပင်တဂွန်ကို ကာကွယ်သွားမှာပါ။ စက်အား ဆီဖြည့်ပြီး ချိန်ညှိကာ ဆက်လက် လည်ပတ်နေမည်ဖြစ်သည်။
ဒါပေမယ့် လူထုက တက်တက်ကြွကြွနဲ့ ထိထိရောက်ရောက် ခုခံဖို့ မဖြစ်စေရဘူး၊ http://october2011.org ) တိုးလာမည်ဖြစ်ပြီး အချို့သော ကွန်ဂရက်အဖွဲ့ဝင်များသည် ၎င်းတို့၏ အသိဉာဏ်ကို နှိုးဆော်ခြင်းမပြုဘဲ ရှာဖွေတွေ့ရှိနိုင်ခြေလည်း တိုးလာမည်ဖြစ်သည်။
သဘာဝဘေးအန္တရာယ်ကို မမျှော်လင့်ပါဘူး။ သဘာဝဘေးအန္တရာယ်ကို မျှော်လင့်ခြင်းသည် ၎င်းတို့ကို အမှန်တကယ် ဖြစ်စေသည်မဟုတ်။ ခွန်အားနဲ့ အကြိမ်ရေ ပိုများလာတာနဲ့အမျှ လိုအပ်တာတွေကို ရိုးသားစွာ ပြောဆိုဖို့ ပြင်ဆင်ထားဖို့ အကြံပြုချင်ပါတယ်။ ဒါဟာ အစိုးရကို ကျုံ့သွားစေတာ မဟုတ်ပါဘူး။ အိပ်မက်များကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ခြင်း သို့မဟုတ် ပါတီများကို ပြန်လည်ရယူခြင်း သို့မဟုတ် အနာဂတ်ကို အနိုင်ယူခြင်းမဟုတ်ပါ။
လိုအပ်တာ ကတော့ ဒီအစိုးရ က ၊ ပြည်သူ အတွက် ၊ ဒီမြေကြီး ပေါ်ကနေ မပျောက်ပျက် စေရ ဘူး လို့ အမှီအခို ကင်းတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက် ပါပဲ ။
David Swanson သည် "War Is A Lie" ကိုရေးသားသူဖြစ်သည်။
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်