ခွန်းအားနဲ့ အားထုတ်တယ်။ debunk “ငွေပေးသူ တစ်ဦးတည်းအတွက် မဟုတ်မမှန် လိမ်ညာခြင်း၊ ကြောက်လန့်ခြင်း၊ လိမ်ညာခြင်း” သည် ၎င်း၏ အားဖြင့် ပျံ့နှံ့ခဲ့သည်။ အိတ်ထဲထည့်ထားသေးတယ်။တနင်္လာနေ့တွင်၊ Public Citizen ၊ ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေ လူတိုင်းအတွက် Medicare for All သည် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုကုန်ကျစရိတ်များကို သိသိသာသာလျှော့ချနိုင်ပုံ၊ စနစ်ပိုင်းဆိုင်ရာထိရောက်မှုနှင့် လွှမ်းခြုံမှုတိုးတက်ကောင်းမွန်စေမည့် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု—လူတိုင်းအား ချဲ့ထွင်စဉ်တွင် ၎င်းအား ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်လုပ်ဆောင်သည်။
"အားလုံးအတွက် Medicare အတွက် ကြီးထွားလာနေသော လှုပ်ရှားမှုသည် ကွန်ဂရက်ရှိလူတိုင်းအား ကျွန်ုပ်တို့၏ အစိတ်စိတ်အမွှာမွှာဖြစ်နေသော ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုအခြေအနေမှ အကျိုးအမြတ်ရရှိသူများထံမှ မဟုတ်မမှန်စွပ်စွဲမှုများကို ပယ်ချမည့်အစား တစ်ကိုယ်ရေကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုကို မျက်စိဖွင့်ပြီး အမြင်သစ်ကြည့်ရန် လိုအပ်သည်" ဟု Eagan Kemp မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ မူဝါဒတွဲဖက်နှင့် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုအသစ်ကို ရေးသားသူ။
ခေါင်းစဉ်“အားလုံးအတွက် Medicare ကိစ္စ” (pdf)၊ Public Citizen ၏ အစီရင်ခံစာသည် မူဝါဒကုန်ကျစရိတ်မည်မျှနှင့် လက်ရှိတွင် အလုပ်ရှင်မှပေးဆောင်သော သီးသန့်အစီအစဉ်များအထိ မည်ကဲ့သို့ ပံ့ပိုးပေးမည့် Medicare အတွက် ရင်ဆိုင်နေရသော အဓိကမေးခွန်းများစွာကို ကဏ္ဍအလိုက်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာတင်ပြထားသည်။ သန်းပေါင်းများစွာသောအမေရိကန်များကိုအာမခံ။
တိုင်းတာမှုတိုင်းတွင်၊ Public Citizen သည် Medicare for All သည် အမေရိကား၏ သိသိသာသာ တိုးတက်မှုကို တွေ့ရှိနိုင်သည်။ အလွန်ဖြုန်းတီးမှု နှင့် သေစေနိုင်သော အမြတ်အစွန်းပေးသောစနစ်၊ ဒေါ်လာ ၅၀ ထရီလီယံ ကုန်ကျမည်ဟု ခန့်မှန်းထားသည်။ လာမယ့်ဆယ်စုနှစ်အတွင်း။
"အမေရိကန်သည် သင့်လျော်သော ဆေးကုသမှုဖြင့် ကာကွယ်နိုင်သော သေဆုံးမှုအတွက် စက်မှုဖွံ့ဖြိုးပြီး နိုင်ငံ 16 တွင် အဆိုးဆုံးအဆင့်ဖြစ်သည်" ဟု အစီရင်ခံစာက မှတ်ချက်ပြုသည်။ "အားလုံးအတွက် Medicare သည် အမေရိကန်လူမျိုးများသည် နောက်ဆုံးတွင် ၎င်းတို့လိုအပ်သော စောင့်ရှောက်မှုကို ရယူနိုင်ပြီး ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုသည် မြင့်တက်လာသော ပရီမီယံကြေးများနှင့် အိတ်ကပ်ထဲမှ ကုန်ကျစရိတ်များကို ပေးဆောင်နိုင်စွမ်းနှင့် ဆက်စပ်မှုမရှိတော့သောကြောင့် ၎င်းတို့၏ လက်ရှိမရေမတွက်နိုင်သော စောင့်ဆိုင်းချိန်များကို အဆုံးသတ်နိုင်စေရန် သေချာစေမည်ဖြစ်သည်။"
“အယူဝါဒမဟုတ်တဲ့ သက်သေအထောက်အထားတွေကို ဂရုမစိုက်တဲ့ လူတွေအတွက် အချက်အလက်တွေက ရှင်းပါတယ်” ဟု ပြည်သူ့နိုင်ငံသားဥက္ကဋ္ဌ Robert Weissman က ကြေညာချက်တွင် ထည့်သွင်းပြောကြားခဲ့သည်။ "Medicare for All သည် အမေရိကရှိ လူတိုင်းအတွက် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုပေးရန် အထိရောက်ဆုံးနှင့် အရိုးရှင်းဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်သည်။"
Medicare for All သည် အမေရိက၏ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု ကုန်ကျစရိတ်ကို ကြီးမားစွာ တိုးမြှင့်ပေးမည်လား ဟူသော မေးခွန်းနှင့် ပတ်သက်ပြီး၊ မူဝါဒကို နှောင့်ယှက်သူများ မကြာခဏ အကြံပြုသည်။-Public Citizen သည် မကြာသေးမီက သုတေသနနှစ်ခုလုံးကို ကိုးကားဖော်ပြသည်။ ဆန့်ကျင်သူများ နှင့် ထောက်ခံသူများ တစ်ခုတည်း ပေးဆောင်သည့်စနစ်သည် စက်မှုဖွံ့ဖြိုးပြီး ကမ္ဘာတွင် ဈေးအကြီးဆုံးဖြစ်သည့် လက်ရှိစနစ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက အလုံးစုံကုန်ကျစရိတ်များကို အမှန်တကယ် လျှော့ချနိုင်မည်ဖြစ်ကြောင်း Medicare for All ၏ ဖော်ပြချက်။
“အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုအတွက် နှစ်စဉ်ဒေါ်လာ ၃.၅ ထရီလီယံ သို့မဟုတ် လူတစ်ဦးလျှင် ဒေါ်လာ ၁၀,၀၀၀ ကျော် သုံးစွဲနေပြီး—အံ့သြဖွယ်ကောင်းလောက်အောင်—အလဟဿဖြစ်ခြင်း သို့မဟုတ် မလိုအပ်သည့်အရာများစွာကို အလဟဿဖြစ်စေသည်” ဟု Public Citizen က မှတ်ချက်ပြုသည်။ "အားလုံးအတွက် ကောင်းမွန်သော ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော Medicare စနစ်သည် လုံလောက်သော စုဆောင်းငွေကို ဖန်တီးပေးမည်ဆိုပါက စောင့်ရှောက်မှုပမာဏ သိသာထင်ရှားစွာ တိုးလာခြင်းသည် ထေမိထက် ပိုမိုများပြားလိမ့်မည်"
“အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများကို လျှော့ချခြင်း၊ စောင့်ရှောက်မှုစျေးနှုန်းများ ကျဆင်းစေရန် ဗဟိုအစိုးရ၏ စေ့စပ်ညှိနှိုင်းရေးအာဏာကို အသုံးချခြင်း၊ ပံ့ပိုးပေးသူများ၏ မက်လုံးပေးမှုကို လျှော့ချပေးမည့် အဖွဲ့အစည်းများအတွက် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဘတ်ဂျက်များ သတ်မှတ်ပေးခြင်းနှင့် မလိုအပ်ဘဲ ဈေးကြီးသော ကုသမှုများကို စီမံဆောင်ရွက်ပေးရန် မက်လုံးများ လျှော့ချခြင်းဖြင့် အောင်မြင်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ သက်တမ်းစောင့်ရှောက်မှု” ဟု သုံးသပ်ချက်က ဆက်လက်ဖော်ပြသည်။
လိပ်စာ ထင်ရှားသောမေးခွန်း လက်ရှိတွင် အလုပ်ရှင်မှပေးသော အစီအစဉ်ဖြင့် အကျုံးဝင်သော သန်းပေါင်းများစွာသော အမေရိကန်များသည် Medicare for All အတွက် အသွင်ကူးပြောင်းရေးကို ပံ့ပိုးသင့်သောကြောင့်၊ Public Citizen မှ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုတွင် တဦးတည်းငွေပေးစနစ်သည် လက်ရှိဖြစ်ပေါ်နေသော “အလုပ်သမားများအတွက် တသမတ်တည်း လွှမ်းခြုံမှု” ယူဆောင်လာပေးမည် ဖြစ်ကြောင်း ၎င်း၏ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်တွင် စောဒကတက်သည်။ အလုပ်ပြုတ်ရင် ကျန်းမာရေး စောင့်ရှောက်မှု စရိတ်စက ကြီးတယ်။”
"အားလုံးအတွက် Medicare စနစ်တစ်ခုသည် US ရှိလူတိုင်းသည် ၎င်းတို့ပြောင်းရွှေ့သွားသည့်နေရာတိုင်းတွင် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုကို လက်လှမ်းမီနိုင်လိမ့်မည်ဟု ဆိုလိုသည်" ဟု အစီရင်ခံစာက မှတ်ချက်ပြုသည်။ “တစ်ပြည်လုံးအတိုင်းအတာနဲ့ လွှမ်းခြုံမှုဟာ တသမတ်တည်းဖြစ်နေတာကြောင့် စာရင်းသွင်းသူတွေဟာ သူတို့ရဲ့ကွန်ရက်မှာ အမှန်တကယ်ရှိတဲ့ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူတွေကို ရှာဖွေမယ့်အစား သူတို့ရဲ့လိုအပ်ချက်နဲ့ကိုက်ညီတဲ့ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူကို ရှာဖွေဖို့ အာရုံစိုက်နိုင်ပါတယ်။ အလုပ်သမားများသည် ၎င်းတို့၏လက်ရှိအာမခံထားရှိရန် လိုအပ်သောကြောင့် အလုပ်တွင်ပိတ်မိနေမည့်အစား ၎င်းတို့၏ရွေးချယ်မှုအသိုက်အဝန်းတွင် သူတို့လိုချင်သောအသက်မွေးဝမ်းကြောင်းကိုရှာဖွေရန် အာရုံစိုက်နိုင်သည်။”
အဖွဲ့၏ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်သည် ယခင်ရှိပြီးသား အာမခံနှင့် ဆေးဝါးလုပ်ငန်းကဲ့သို့သော သြဇာကြီးသော အကျိုးစီးပွားများမှ ပြင်းထန်သော ဆန့်ကျင်မှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ရချိန်တွင် Medicare အားလုံးအတွက် ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းနိုင်ပုံကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းသွားမည်ဖြစ်သည်။ အဆင်ပြေအောင် မြေပေါ်မှမထမီ Medicare for All ကို ချေမှုန်းရန်။
“ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု အထူးစိတ်ဝင်စားမှုများသည် ပုံမှန်အားဖြင့် တစ်နှစ်လျှင် ဒေါ်လာ သန်း 500 ကျော်သုံးစွဲသည်—စက်မှုလုပ်ငန်းတစ်ခုမှအသုံးပြုသည့် အကြီးဆုံးရှယ်ယာနှင့် လုပ်ငန်းအားလုံးနှင့် ဘာသာရပ်အားလုံးတွင် စည်းရုံးရေးအသုံးစရိတ် စုစုပေါင်း၏ 15 ရာခိုင်နှုန်းကျော်ကို စည်းရုံးခြင်းတွင် သုံးစွဲသည်” ဟု ပြည်သူ့နိုင်ငံသား မှတ်ချက်ချသည်။
ထိုကဲ့သို့ အမြစ်တွယ်နေသော အတိုက်အခံများကို ကျော်လွှားရန် တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းမှာ အခြေခံ လူတန်းစားများကို ဆက်လက် စည်းရုံးပြီး စည်းရုံးခြင်း ဖြစ်သည်ဟု အဆိုပါ အဖွဲ့မှ ပြောဆိုသည်။
“ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုပေးရတာထက် အမြတ်အစွန်းကို ပိုအာရုံစိုက်ထားတဲ့ အမေရိကန်နိုင်ငံသားတွေဟာ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုစနစ်ရဲ့ နာကျင်မှုကို ခံစားလာရတဲ့အတွက် ဒီပြဿနာအပေါ် ပြည်သူတွေရဲ့ စွမ်းအားတွေက ဆက်လက်ပြင်းထန်လာနေပါတယ်” ဟု Public Citizen မှ နိဂုံးချုပ်ခဲ့သည်။ “အမေရိကန်ပြည်သူတွေဟာ သိသာထင်ရှားတဲ့ ပြောင်းလဲမှုတွေကို ရပ်တန့်ဖို့ တွန်းအားပေးမှာ မဟုတ်ပါဘူး။ ငါတို့အနိုင်ရမလားဆိုတာ မေးခွန်းထုတ်စရာမဟုတ်ပါဘူး၊ ဘယ်တော့လဲ"
Congressional Progressive Caucus ၏ ပူးတွဲဥက္ကဌအဖြစ် Rep. Pramila Jayapal (D-Wash.) သည် ပြည်သူ့နိုင်ငံသားများ၏ အစီရင်ခံစာကို ထွက်ပေါ်လာသည်။ သတင်းများအရ လာမည့်ရက်များတွင် အောက်လွှတ်တော်ရှိ ဥပဒေအားလုံးအတွက် Medicare ကို မိတ်ဆက်ရန် စီစဉ်ထားသည်။ အမျှ ဘုံအိပ်မက်များ အစီရင်ခံတင်ပြအောက်လွှတ်တော်ဒီမိုကရက်တစ်ခေါင်းဆောင်များသည် Medicare ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းချက်အားလုံးအတွက် ပထမဆုံးကြားနာမှုများကို မီးစိမ်းပြခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။
ကွန်ဂရက်တွင် ပေးဆောင်သူ တစ်ဦးတည်းအတွက် အရှိန်အဟုန်ကို တည်ဆောက်ရန်အတွက် National Nurses United သည် Medicare for All "barnstorms“ပြည်တွင်းအဆင့် စည်းရုံးရေး ကြိုးပမ်းမှု မြှင့်တင်ဖို့ ဒီသီတင်းပတ်ကုန်။
တစ်ဦးအတွက် tweet တနင်္လာနေ့တွင် ပြည်သူ့နိုင်ငံသားများသည် ၎င်းတို့၏ ကိုယ်စားလှယ်များကို ဆက်သွယ်ရန်နှင့် Jayapal ၏ ဥပဒေကြမ်းကို ထောက်ခံရန် ဖိအားပေးရန် ပြည်သူများအား တိုက်တွန်းခဲ့သည်။
“ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုကို လူ့အခွင့်အရေးဖြစ်စေဖို့အတွက် ကျန်တဲ့စက်မှုလုပ်ငန်းကမ္ဘာတွေနဲ့ ပူးပေါင်းဖို့အချိန်တန်ပြီ” ဟု အဆိုပါအဖွဲ့မှ ကြေညာခဲ့သည်။
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်