US Sen. Bernie Sanders လော့စ်အိန်ဂျလိစ်မြို့လယ်ရှိ ဧည့်ဝတ်ပြုလုပ်သားများထဲမှ တစ်ဦးအပြင်ဘက်သို့ ကောက်နှုတ်နေစဉ် သောကြာနေ့က လော့စ်အိန်ဂျလိစ်မြို့လယ်တွင် ဧည့်ဝတ်ပြုသည့် အလုပ်သမားများ ပူးပေါင်းခဲ့သည်။ ဟိုတယ် ဒါဇင်နဲ့ချီတယ်။ UNITE HERE Local 11 နှင့် စာချုပ်ချုပ်ဆိုခြင်း မပြုရသေးသော အသင်းဝင်အဖြစ် နိုင်ငံ၏ ဈေးအကြီးဆုံးမြို့များထဲမှ တစ်ခုတွင် ပိုမိုကောင်းမွန်သော လစာ၊ အကျိုးခံစားခွင့်များနှင့် အလုပ်အကိုင် အကာအကွယ်များကို တောင်းဆိုနေပါသည်။
"မင်းဟာ မင်းရဲ့ရဲစွမ်းသတ္တိကြောင့် ဒီနိုင်ငံတစ်ဝှမ်းက သန်းနဲ့ချီတဲ့ အလုပ်သမားတွေအတွက် လှုံ့ဆော်မှုတစ်ခုပါပဲ" ဟု Sanders (I-Vt.) က Hotel Figueroa အပြင်ဘက်တွင် စုရုံးနေသော အလုပ်သမားများအား ပြောကြားခဲ့သည်။ “မင်း အလုပ်ကြိုးစားတယ်၊ မင်း ဒီဟိုတယ်တွေ ဆက်သွားနေတာပဲ။ သင့်တင့်လျောက်ပတ်သောလုပ်ခ၊ သင့်တင့်လျောက်ပတ်သောအကျိုးခံစားခွင့်၊ သင့်တင့်လျောက်ပတ်သောကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့်ထိုက်တန်သည်၊ သင့်တင့်လျောက်ပတ်သောအချိန်ဇယားကိုရထိုက်သည်၊ သင့်တင့်လျောက်ပတ်သောပင်စင်လစာနှင့်ထိုက်တန်သည်။
ပြီးခဲ့သောနွေရာသီကတည်းက ကယ်လီဖိုးနီးယားတောင်ပိုင်းရှိ ဟိုတယ် ၅၀ ကျော်တွင် ထောင်နှင့်ချီသော အလုပ်သမားများ ပါဝင်ခဲ့ကြသည်။ သပိတ်မှောက်ခြင်း။ အပါအဝင် စံချိန်တင် စာချုပ်စာတမ်းများ ချုပ်ဆိုနိုင်ခဲ့သည်။ သိသိသာသာလုပ်ခတိုး ဟိုတယ် ၃၄ လုံးတွင် အခြားအောင်ပွဲများ။
Hotel Figueroa အပါအဝင် အလုပ်သမားတွေရဲ့ တောင်းဆိုချက်တွေကို မဖြည့်ဆည်းရသေးတဲ့ ဟိုတယ်တွေ အများကြီးရှိပါတယ်။ ပုဂ္ဂလိက အစုရှယ်ယာ ကုမ္ပဏီများ ပိုင်ဆိုင်သည်။.
Sanders သည် ထိုကုမ္ပဏီများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သော ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုပုံစံကို ခေါ်သည်။ Blackstone— ကုမ္ပဏီစီအီးအို၏ နှစ်စဉ်လျော်ကြေးငွေသည် သပိတ်မှောက်ဟိုတယ်လုပ်သားများ တောင်းဆိုနေသည့် စုပေါင်းလုပ်ခလစာထက် အဆပေါင်းများစွာ ကြီးမားကြောင်း သောကြာနေ့တွင် အမည်တပ်ထားသည်။
"လုပ်ငန်းဆောင်တာများသည် အမေရိကားတွင် စံချိန်တင်အမြတ်အစွန်းများရရှိနေချိန်တွင် ဆုတ်ဖြဲခံရခြင်းအတွက် ဖျားနာပြီး ပင်ပန်းနွမ်းနယ်နေကြသည်" ဟု Sanders က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ကျွန်ုပ်တို့ နေထိုင်နေတဲ့နိုင်ငံဟာ လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ် ၅၀ လောက်က ငွေကြေးဖောင်းပွမှုအရ အလုပ်သမားတွေရဲ့ လုပ်ခလစာဟာ တကယ်ကို ကျဆင်းသွားခြင်းမရှိခဲ့ပါဘူး။”
“သင်ဟာ ဒီနိုင်ငံမှာ အလုပ်သမား သမဂ္ဂတွေ ပူးပေါင်းပြီး စည်းစည်းလုံးလုံး ရပ်တည်ပြီး သင့်လျော်တဲ့ စာချုပ်တွေ တောင်းဆိုနေတဲ့ သမဂ္ဂတွေရဲ့ ကြီးထွားလာနေတဲ့ လှုပ်ရှားမှုရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းပါ။ အဲဒါက အမေရိကတဝှမ်းမှာ ဖြစ်နေတယ်” ဟု အထက်လွှတ်တော်အမတ်က ဆက်ပြောသည်။ “ဒီနေ့သတင်းစကားကတော့ ကော်ပိုရိတ်အမေရိကရဲ့ လောဘဇောကြောင့် ဖျားနာပြီး ငြီးငွေ့နေတဲ့အတွက် ဒီသမဂ္ဂဟာ သင့်လျော်တဲ့ စာချုပ်တစ်ခုနဲ့ ထိုက်တန်ပါတယ်။”
ပုဂ္ဂလိက အစုရှယ်ယာကုမ္ပဏီ BentallGreenOak ပိုင်ဆိုင်သည့် ဟိုတယ် Figueroa တွင် သောကြာနေ့က ဆန္ဒဖော်ထုတ်မှုသည် ဟိုတယ်၏ အစားအသောက်နှင့် အဖျော်ယမကာ အော်ပရေတာဟောင်းဖြစ်ပြီး ရက်သတ္တပတ်များအကြာတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ အပြီးပိတ်လိုက်သည် ၎င်း၏ nonunion န်ထမ်းများစည်းရုံးရန်ကြိုးစားသကဲ့သို့စစ်ဆင်ရေး။ ရလဒ်ကြောင့် အလုပ်သမား ၁၀၀ ကျော် အလုပ်လက်မဲ့ ဖြစ်ခဲ့ရသည်။
အလုပ်မှထုတ်ပယ်ခံခဲ့ရသော ထမင်းချက် မာရီယာ Ibarra က တိုင်ကြားခဲ့သည်။ လူတန်းစား-action ကိုတရားစွဲဆိုမှု Hotel Figueroa ၏ပိုင်ဆိုင်မှုသည် "အော်ပရေတာအသစ်တာဝန်ယူသောအခါတွင်၎င်းတို့ကိုဆက်လက်ထိန်းသိမ်းရန်ပျက်ကွက်ခြင်းဖြင့်အလုပ်သမားများ၏အလုပ်အကိုင်များကိုကာကွယ်ရန်မြို့တော်စည်းမျဉ်းကိုချိုးဖောက်ခဲ့သည်" ဟုယခုသီတင်းပတ်အစောပိုင်းကစွပ်စွဲခဲ့သည်။
"ကျွန်ုပ်တို့ ဝန်ဆောင်မှုပေးသော အလုပ်သမားများသည် တစ်ခါသုံးမဖြစ်ပါ" ဟု Ibarra မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ “ကျွန်တော်တို့ အဆင်မပြေတော့တဲ့အခါ ဘေးဖယ်ထားရမယ့် အရာမဟုတ်ပါဘူး။ ကျွန်ုပ်တို့၏အခွင့်အရေးများကို လေးစားကြောင်း သေချာစေရန် ဤတရားစွဲဆိုခြင်းဖြစ်ပါသည်။"
လွန်ခဲ့သည့် ရှစ်လအတွင်း ဟိုတယ်ဝန်ထမ်းများ၏ သပိတ်မှောက်မှုများအား အမေရိကန်သမိုင်းတွင် ၎င်းတို့၏ အကြီးမားဆုံးသော လုပ်ရပ်အဖြစ် သတ်မှတ်ခံခဲ့ရပြီး ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်ခံရမှုများတွင်ပင် ဆက်လက်တည်ရှိနေခဲ့သည်။ ဇန်န၀ါရီလတွင် အမည်မသိလူတစ်ဦးသည် လေကြောင်းရိုင်ဖယ်တစ်လက်ကို အသုံးပြုခဲ့သည်။ သတ္တုဘောလုံးဝက်ဝံများဖြင့် အလုပ်သမားများကို ပစ်သတ်ပါ။အလုပ်သမားအချို့ကို ဦးဆောင်ခဲ့သည်။ ကျည်ကာအင်္ကျီများ ဝတ်ဆင်ပါ။ သပိတ်လိုင်းများတွင် ခမောက်များ။
“ကျွန်တော့်ရဲ့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေနဲ့ ကျွန်တော်ဟာ စာချုပ်တစ်ခုအတွက် လအတော်ကြာ တိုက်ပွဲဝင်နေခဲ့တာပါ” ဟု Hotel Figueroa မှ အခန်းစောင့်တစ်ဦးဖြစ်သူ Noelia Gonzalez က သောကြာနေ့ ချီတက်ပွဲအတွင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ “ကျွန်ုပ်တို့ရွေးချယ်မှုအတွင်း အကြိမ်ကြိမ် တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရပါတယ်။ ကျွန်ုပ်၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များသည် ၎င်းတို့၏အခွင့်အရေးနှင့် ၎င်းတို့၏အကျိုးအမြတ်အတွက် တိုက်ပွဲဝင်နေချိန်တွင် အကြမ်းဖက်မှုများကြုံတွေ့ရသည့်အတွက် အလွန်စိတ်ပျက်မိပါသည်။ ကုမ္ပဏီက ကျွန်တော်တို့ကို အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုဒဏ်ကို ခံနိုင်ရည်ရှိအောင် လုပ်ထားလို့ စိတ်ပျက်မိပါတယ်။”
“ကျွန်မတို့ရဲ့ ကြိုးစားအားထုတ်မှုနဲ့ အားထုတ်မှုမရှိဘဲ ဟိုတယ်နဲ့ ကုမ္ပဏီဆိုတာ ရှိလာမှာ မဟုတ်ဘူး” ဟု သူမက ထပ်ပြောသည်။ "ဒါကြောင့် ငါတို့ တိုက်ပွဲဝင်နေတာနဲ့ ထိုက်တန်တယ်။"
UNITE HERE Local 11 ၏တွဲဖက်ဥက္ကဌ Ada Briceño က ဟိုတယ်ကဏ္ဍတွင်ပြသနေသည့် "ကော်ပိုရိတ်လောဘ" သည် "အလုပ်သမားများကို ခြိမ်းခြောက်ရုံသာမက၊ ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ဒီမိုကရေစီကို ထိခိုက်စေသည်" ဟု သောကြာနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။
“ချမ်းသာကြွယ်ဝသူတွေဟာ ဟိုတယ်တွေဝယ်ဖို့ သူတို့ရဲ့ပိုက်ဆံတွေကို အာရုံစူးစိုက်ထားသလိုပဲ၊ သူတို့ရဲ့နိုင်ငံရေးစနစ်ကို လွှမ်းမိုးဖို့ သူတို့ရဲ့ငွေတွေကိုလည်း အာရုံစိုက်ကြတယ်” ဟု Briceño က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဒါပေမယ့် ကယ်လီဖိုးနီးယားတောင်ပိုင်းက လမ်းတွေပေါ်မှာ ကျွန်တော်တို့လုပ်နေတဲ့ စုပေါင်းလုပ်ဆောင်မှုတွေအားလုံးက ဒီလမ်းနဲ့ ကယ်လီဖိုးနီးယားတောင်ပိုင်းက လမ်းတွေမှာ ဟိုတယ်ဝန်ထမ်းတွေ မတ်တပ်ရပ်ပြီး ကမ္ဘာပေါ်ရှိ ပုဂ္ဂလိကပိုင်ငွေအားလုံးထက် ပိုတန်ဖိုးရှိတယ်”
နှင့်အင်တာဗျူးတွင် ဘုံအိပ်မက်များ သောကြာနေ့ဆန္ဒပြပွဲမတိုင်မီတွင်၊ ဟိုတယ်ဝန်ထမ်းများ၏မပျင်းမရိကန်ထရိုက်များအတွက် တွန်းအားပေးမှုသည် အလုပ်သမားများသည် "ကော်ပိုရိတ်လောဘကို တောင့်ခံပြီး တိုက်ပွဲဝင်ရန်ပြင်ဆင်နေကြသည်" ဟု ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့သည်။ ပြီးခဲ့သောနှစ်တွင် ကြီးမားသော အလုပ်ရပ်နားမှုများတွင် ပါဝင်ပတ်သက်နေသည့် အမေရိကန် အလုပ်သမားအရေအတွက် ၄.၄၀% ခုန်တက်သွားသည်သူနာပြုများ၊ သရုပ်ဆောင်များ၊ ကားလုပ်သားများနှင့် အခြားသူများ၏ အရှိန်အဟုန်ဖြင့် လှုံ့ဆော်မှု။
“ဒါဟာ တကယ့်ကို ထူးထူးခြားခြားပါပဲ။ မင်းနဲ့ငါ လွန်ခဲ့တဲ့ 10 နှစ်က စကားစမြည်ပြောဖြစ်ခဲ့ရင် ဒါကို ငါတို့ မျှော်လင့်ထားမယ် မထင်ဘူး” လို့ Sanders က ဆိုပါတယ်။ “နည်းနည်းလေးပဲရှိတာ၊ များများစားစားရှိတာနဲ့ အလုပ်သမားတွေ ရုန်းကန်နေရလို့ အဓိပ္ပါယ်မဲ့တာက ဒီနိုင်ငံရဲ့ အလုပ်သမားလူတန်းစားနဲ့ ပတ်သက်ပြီး တကယ့်ပြင်းထန်တဲ့ တုံ့ပြန်မှုတစ်ခု ထွက်လာတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။”
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်