ဗြိတိန်သည် ယေဘုယျအားဖြင့် ဗရုတ်သုတ်ခအခြေအနေတွင် ရှိနေသည်။ ယူကေသည် ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာ အကျပ်အတည်း အပြည့်အ၀ကြားတွင် ဝန်ကြီးချုပ် ဒေးဗစ် ကင်မရွန်း ရာထူးမှ နုတ်ထွက်ခဲ့ပြီး နိုင်ငံ၏ အုပ်ချုပ်ရေး ပါတီနှင့် အတိုက်အခံ နှစ်ဖက်စလုံးသည် ပြင်းထန်သော ပြည်တွင်း အာဏာ လွန်ဆွဲပွဲ၏ အစုအဝေးတွင် ရှိနေသည်။
ထွက်ခွာရန် မဲဆွယ်စည်းရုံးမှု၏ ရွှင်လန်းတက်ကြွသူများမှာ ရှေ့သို့ မည်သို့ရွေ့ရမည်ကို ရှင်းလင်းပြတ်သားစွာ အစီအစဉ်မရှိသဖြင့် မြို့တော်တွင် ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ အကျိုးဆက်များ ဆက်လက် တုန်လှုပ်သွားသည်- ပေါင်သည် 1985 ခုနှစ်မှစ၍ ၎င်း၏ အနိမ့်ဆုံးအဆင့်သို့ ကျဆင်းသွားခဲ့ပြီး အစိုးရ၏ အကြွေးအဆင့်သတ်မှတ်ချက်သည် နှစ်မှတ်ပြည့်သွားခဲ့သည်။ သောကြာနေ့နှင့် တနင်္လာနေ့များတွင် ရှယ်ယာတန်ဖိုး ဒေါ်လာ ၃ ထရီလီယံ စံချိန်တင် ဆုံးရှုံးသွားသဖြင့် ကမ္ဘာ့ဈေးကွက်များ ကမောက်ကမ ဖြစ်နေသည်။ အခြေအနေတွေ ပိုဆိုးမသွားသလိုပဲ၊ မကြာသေးမီရက်ပိုင်းတွေက ယူကေတစ်ဝှမ်းမှာ လူမျိုးရေးခွဲခြားတဲ့ အမုန်းပွားစေတဲ့ ရာဇ၀တ်မှုတွေ ပျံ့နှံ့လာတာကိုလည်း တွေ့ခဲ့ရပါတယ်။
ခေါင်းစည်းများကိုဖတ်ရင်း၊ ကပ္ပလီခေတ်နှင့် ညီမျှသော ပို့စ်မော်ဒန်ခေတ်တွင် နေထိုင်ခြင်း၏ လှုပ်လှုပ်ရွရွခံစားမှုကို ခံစားရသည့်အတွက် အလွယ်တကူ ခွင့်လွှတ်နိုင်သည်- ဘဏ္ဍာရေးစာနယ်ဇင်းသည် “သတင်းဖော်ပြချက်”ဘက်ထရီ"ကမ္ဘာ့စျေးကွက်များ; လစ်ဘရယ် ထူထောင်ရေး ဆောင်းပါးရှင်များက ၎င်းကို ဗြိတိန် နှင့် ဥရောပ တို့၏ ဖြစ်သည်ဟု အကြိမ်ကြိမ် ကြေငြာသည်။ တစ်ခုတည်းသောအကြီးမားဆုံးအကျပ်အတည်း ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကတည်းက၊ New York Times သည် Brexit ကို ထင်ရှားသော လက္ခဏာတစ်ခုအဖြစ် ဆုပ်ကိုင်ထားပြီးဖြစ်သည်။ ဆွေးမြေ့နေသောကမ္ဘာ.
အဲဒါအားလုံးကို ထိပ်တိုက်တွေ့ဖို့၊ ဒေါသူပုန်ထနေတဲ့ Tony Blair ဟာ ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်က တူညီတဲ့စာမျက်နှာတွေကို ဖန်တီးခဲ့ပါတယ်။ အပူတပြင်းအသနားခံခြင်း။ ဂလိုဘယ်လိုက်ဇေးရှင်း၏ကာကွယ်မှုနှင့် သူ၏မအောင်မြင်သောတတိယနည်းနည်းလမ်းများအတွက် "ဗဟိုကိုထိန်းထားရမည်" ဟူသော လက္ခဏာရပ်များတွင် Yeats ၏ "သွေးမှိန်သောဒီရေ" နှင့် "မင်းမဲ့စရိုက်မျှသာ" တို့သည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် တစ်ချိန်က လွတ်မြောက်တော့မည်ဖြစ်သကဲ့သို့၊ နောက်ထပ်။
ဆူပူအုံကြွမှုအားလုံး၏ ချက်ခြင်းအကြောင်းရင်းမှာ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖြစ်သည်- ဗြိတိန်၏ EU အဖွဲ့ဝင်အဖြစ် ဆန္ဒခံယူပွဲကျင်းပရန် ကင်မရွန်း၏ အန္တရာယ်ရှိသော အလောင်းအစားသည် ဆိုးရွားစွာ နောက်ပြန်ဆုတ်သွားခဲ့သည်။ ချန်လှပ်စခန်းအတွက် မမျှော်လင့်ထားသော အောင်ပွဲသည် သမဂ္ဂနှစ်ရပ်လုံးကို ၎င်းတို့၏ အူတိုင်ဆီသို့ တုန်လှုပ်သွားစေကာ ရေလက်ကြားတစ်ဖက်တစ်ချက်တွင် ဘယ်ညာ ပိုင်းခြားကာ ၎င်းတို့ကြားရှိ တံတားများအားလုံးကို လောင်ကျွမ်းစေခဲ့သည်။ ဤဖြစ်ထွန်းမှုများ၏ သမိုင်းဝင်သဘာဝကို ငြင်းဆိုခြင်းမရှိပါ။ ကမ္ဘာကြီးသည် ပြီးခဲ့သည့် ကြာသပတေးနေ့အပြီးတွင် မတူညီသော နေရာတစ်ခုဖြစ်ပြီး ယခုအခါ ဥရောပနှင့် ဗြိတိန်တို့သည် ပုံမဖော်နိုင်သော နယ်မြေထဲတွင် ရှိနေကြောင်း ထင်ရှားသည်။
သို့သော် ပြောမပြနိုင်သောအမှန်တရားမှာ၊ မကြာသေးမီကာလများအတွင်း ငွေကြေးကျဆင်းမှုနှင့် နိုင်ငံရေးဗရုတ်ဗရက်ဖြစ်ပွားမှုသည် ဥရောပရှိ ဗြိတိန်၏နေရာနှင့် နိုင်ငံရေးအထက်တန်းလွှာများနှင့် ဥရောပနိုင်ငံသားများအကြား ကျယ်ပြန့်သောပင်လယ်ကွေ့နှင့် ယေဘုယျအားဖြင့် ပိုမိုကျယ်ပြန့်လာခြင်းထက် ပိုမိုနက်နဲသောအဆင့်တွင် ရှိနေသည်။ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုနှင့် ရွှေ့ပြောင်းအခြေချဆန့်ကျင်ရေးစိတ်ဓာတ်များသည် အစကတည်းက နုတ်ထွက်ရေးလှုပ်ရှားမှုအတွက် အဓိကကျသော်လည်း EU မှထွက်ခွာရန် မဲပေးခဲ့သည့် ဗြိတိန်နိုင်ငံသား ၅၂ ရာခိုင်နှုန်းစလုံးသည် ဖက်ဆစ်ဝါဒီများဖြစ်သည်ဟု ယုံကြည်ရန် ခက်ခဲသည်။ လူအများစုသည် ၎င်းတို့၏ လူနေမှုအဆင့်အတန်း ယိုယွင်းမှု၊ ၎င်းတို့၏ လူမှုအသိုက်အဝန်းပြိုကွဲမှု၊ ၎င်းတို့၏ နိုင်ငံရေး ကိုယ်စား လှယ်များ၏ တုံ့ပြန်မှု ကင်းမဲ့မှုနှင့် ၎င်းတို့၏ အသက်ကို လွှမ်းခြုံထားသည့် စာရင်းမ၀င်သော နည်းပညာများဖြင့် ငြီးငွေ့နေကြသည့် သာမန် အလုပ်သမား လူတန်းစားများ ဖြစ်သည်။ Brexit သည် ပထမနှင့် အစောဆုံးဖြစ်သည်။ နိုင်ငံရေးကြေညာချက်.
ဤထုတ်ပြန်ချက်သည် အလွန်ပေါက်ကွဲစေသော အကြောင်းရင်းမှာ ပြင်းထန်စွာ မတည်မငြိမ်ဖြစ်နေသော လူမှုရေးနှင့် နိုင်ငံရေး ပြတ်တောက်မှုများ၏ ပေါင်းဆုံရာနေရာဖြစ်သည့် Brexit မတိုင်မီ ကောင်းစွာတုန်လှုပ်သွားခဲ့သော ကြောင့်ဖြစ်ပြီး မရှိတော့သည့်တိုင် တုန်လှုပ်သွားမည်ဖြစ်သည်။ Brexit နှင့် Brexit ပြီးနောက် အချိန်အတော်ကြာအောင် လှုပ်ခတ်ပြီး မိုးခြိမ်းသံများ ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေဦးမည်ဖြစ်သည်။ အမှန်စင်စစ်၊ ကျန်ရှိနေသော အောင်ပွဲသည် ရေရှည်တွင် အလွန်ကွဲပြားခြားနားသော ရလဒ်ကို ထုတ်ပေးနိုင်လိမ့်မည်မဟုတ်ပေ — ၎င်းသည် မကျေနပ်မှုများကို ရပ်တန့်စေကာ လူမှုရေးတင်းမာမှုများကို ငြိမ်းချမ်းစေခြင်း သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်လာမည့် နိုင်ငံရေးပဋိပက္ခများကို ဖြေရှင်းပေးမည်မဟုတ်သည်မှာ သေချာပါသည်။ ဆန္ဒခံယူပွဲရလဒ်။
Brexit သည် UKIP ၏ တစ်ယူသန်သူများနှင့် Tory right ကို ပြတ်ပြတ်သားသား အောင်ပွဲခံနေချိန်တွင် ကျန်ရှိနေသော အောင်ပွဲသည် လူတို့အား ပထမနေရာမှ ဤတစ်ယူသန်များနှင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် လှုံ့ဆော်ပေးသည့် ဒီမိုကရေစီဆန့်ကျင်ရေး နီယိုလစ်ဘရယ် masochism ကို တည်မြဲစေမည်ဖြစ်သည်။ ဤအလင်းတွင်၊ ဥရောပသမဂ္ဂလိုလားသောတပ်များ၏ အစွန်းရောက်နှင့် လစ်ဘရယ်နိုင်ငံတကာဝါဒ၏ ပြင်းထန်သောအမျိုးသားရေးဝါဒကို ဝင်ရိုးစွန်းဆန့်ကျင်ဘက်များအဖြစ် ကျွန်ုပ်တို့မြင်နေခြင်းကို ရပ်တန့်ရန်လိုသည်၊ အမှန်မှာ၊ ယခင်သည် ယုတ္တိတန်သောတိုးတက်မှုဖြစ်သည်၊ အသွေးအသားဖြင့် ပုံပျက်နေသော Siamese အမွှာ။ EU လိုလားသော စခန်းမှ ဗြိတိန်မဲဆန္ဒရှင်များအား ပေးစွမ်းနိုင်သည့် တစ်ခုတည်းသော အရာမှာ Brexit သို့ ဦးတည်သွားသော ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေအနေများ ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေပြီး ထိုရလဒ်များ၏ နောက်ဆက်တွဲ အကျိုးဆက်များအပေါ် ကြောက်ရွံ့ထိတ်လန့်မှုများနှင့် ပေါင်းစပ်ထားသည်။
အမှန်မှာ၊ အီးယူမှ ထွက်ခွာရန် ဗြိတိန်၏မဲပေးမှုသည် နောက်ဆုံးတွင် အကောင်အထည်ပေါ်လာသည်ဖြစ်စေ မကျသည်ဖြစ်စေ (အာမခံချက်မရှိ) သည် ပိုမိုနက်ရှိုင်းပြီး ပိုမိုပြင်းထန်သော အကျပ်အတည်းတစ်ခု၏ လက္ခဏာရပ်ဖြစ်သည်- မကြာသေးမီက ဖြစ်ပွားခဲ့သည့် ဒီမိုကရက်တစ်အရင်းရှင်စနစ်၏ ဖွဲ့စည်းပုံဆိုင်ရာ အကျပ်အတည်းဖြစ်သည်။ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာဘဏ္ဍာရေးအကျပ်အတည်းမှ နှစ်များကြာလာသည်နှင့်အမျှ နိုင်ငံရေးထူထောင်မှု၏ နက်နဲသောတရားဝင်မှုအကျပ်အတည်းအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲလာခဲ့ပြီး ယခုအခါတွင် ရှိရင်းစွဲလူမှုရေးနှင့် နိုင်ငံရေးဆိုင်ရာ အုပ်ချုပ်နိုင်မှုဆိုင်ရာ အကျပ်အတည်းအဖြစ်သို့ ပေါက်ကြားလာခဲ့သည်။ ဗြိတိန်နှင့်ဥရောပနိုင်ငံရေးတွင် လက်ရှိဖွင့်လှစ်ထားသော အမှားအယွင်းလိုင်းများသည် ဤအထူးဆန္ဒခံယူပွဲရလဒ် မည်သို့ပင်ရှိစေကာမူ တိုက်ကြီး၏စစ်ပြီးခေတ်စနစ်၏တည်ငြိမ်မှုကို နောက်ဆုံးတွင် စွန့်ပစ်သွားမည်ဖြစ်သည်။ Brexit သည် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေသော လုပ်ငန်းစဉ်ကို အရှိန်မြှင့်ရုံမျှသာဖြစ်သည်။
EU ပေါ်ရှိ သာမန်လူများ၏ သဘောထားကို အမှန်တကယ် အလေးထားသောကြောင့် ကင်မရွန်းသည် ဤဆန္ဒခံယူပွဲဟု မခေါ်ဆိုခဲ့ကြောင်း မှတ်သားထားရန် အရေးကြီးပါသည်။ ပြီးခဲ့သည့်နှစ် Alexis Tsipras ကဲ့သို့ပင်၊ သူသည် Tories ၏ယူရိုလက်ခံယုံကြည်သောညာတောင်ပံကိုတိတ်ဆိတ်စေရန်၊ ၎င်း၏ခေါင်းဆောင်မှုအတွက်အမြဲတမ်း backbencher စိန်ခေါ်မှုများကိုလက်နက်ဖြုတ်ပြီး UKIP သို့ဘက်ပြောင်းလာမည့်အစိုးရကိုဆန့်ကျင်ရန်အစိုးရကိုသတိပေးနှိုးဆော်ရန်အန္တရာယ်များပြီးစိတ်အားထက်သန်သော gambit တွင်ဆန္ဒခံယူပွဲပြုလုပ်ခဲ့သည်။ . ဤမဲပေးမှုသည် အီးယူနှင့် ပတ်သက်ခြင်းမရှိခဲ့ပါ။ တစ်ချိန်က ယူကေ၏ အထက်တန်းလွှာနှင့် ၎င်း၏ မြို့တော်ဓနရှင်လူတန်းစား၏ တည်ငြိမ်သော အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်ခဲ့သည့် ပါတီကို ဆုပ်ကိုင်ထားသည့် ဥရောပ၏ ပြိုပျက်နေသော နီယိုလစ်ဘရယ်ဗဟို၏ ထိပ်တန်းခေါင်းဆောင်များထဲမှ တစ်ဦးအကြောင်း၊ သို့သော် ယခုအခါ ပြန်လည်ထကြွလာသော ဖောက်ပြန်ရေးဆိုင်ရာ အခွင့်အရေးတစ်ခု၏ မျက်နှာစာတွင် ၎င်းသည် လျင်မြန်စွာ ပြိုကွဲလျက်ရှိသည်။ .
Jeremy Corbyn ကို ဆန့်ကျင်သည့် အာဏာသိမ်းမှုသည် ဥရောပနှင့် အနည်းငယ်သာ သက်ဆိုင်ပါသည်။ တစ်ခုအနေနဲ့ ဆောင်းပါး ထဲမှာ ကွေးနနျးစကျ ဇွန်လ 13 ရက်မှအတည်ပြုခဲ့သည်၊ ပါတီ၏လေဘာအမတ်များနှင့်ဘလဲရစ်ဝါဒီပါတီမှ Corbyn ဆန့်ကျင်ရေးပုန်ကန်မှုကိုလပေါင်းများစွာကြာအောင်ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး ဆန္ဒခံယူပွဲအပြီးတွင် ၎င်းတို့၏လက်ဝဲခေါင်းဆောင်ကို ဖြုတ်ချရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် လပေါင်းများစွာကြာအောင် ကြံစည်နေခဲ့သည်။ ၎င်း၏ရလဒ်။ တဖန် ဤအရာသည် အီးယူနှင့် မပတ်သက်ပါ။ တစ်ချိန်က ဥရောပ၏ စိတ်အားထက်သန်မှုအရှိဆုံး နီယိုလစ်ဘရယ်ဝါဒ၊ ငွေကြေးနှင့် နိုင်ငံရပ်ခြားစစ်တပ်ကြားဝင်မှုများ၏ တစ်ချိန်က ဥရောပ၏ စိတ်အားထက်သန်မှုအရှိဆုံး ပါတီတစ်ခုကို ပြန်လည်ရယူရန် ကြိုးစားနေသော ပြိုပျက်နေသော နီယိုလစ်ဘရယ်စင်တာ၏ အရည်အချင်းမရှိသော လက်ပါးစေများအကြောင်း၊ သို့သော် ယင်းသည် ယခုအခါ လျင်မြန်စွာ ပြိုကွဲသွားခြင်း သို့မဟုတ် သူ့ကိုယ်သူ ပြန်လည်ချိန်ညှိခြင်း—၏ မျက်နှာတွင်၊ “အစွန်းရောက်” သောင်းကျန်းသူ၏ လက်ဝဲ။
ဤအချက်နှင့်ပတ်သက်၍၊ သူ၏ New York Times op-ed ရှိ Yeats အား Blair ၏ ပျက်ပြားသော ရည်ညွှန်းချက်မှာ အဆင်မပြေဖြစ်နေသည်- အရာများ များမှာ ပြိုကျခြင်း၊ ဗဟိုက မထိန်းနိုင်ဘူး။ ဤအရာသည် ကိစ္စ၏ အဓိကအချက်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းသည် ဗဟိုဝါဒီတည်ထောင်ခြင်း၏ ဒေါသူပုန်ထနေသော ချောက်ချားစရာ အယူဝါဒကို ရှင်းပြရန် ကူညီပေးသည်- ၎င်းတို့၏ ဂလိုဘယ်လိုက်ဇေးရှင်း ဒီမိုကရေစီခေတ်လွန် စိတ်ကူးယဉ်ကမ္ဘာသည် ၎င်းတို့၏ မျက်စိရှေ့မှောက်တွင် ပြိုပျက်နေပြီး၊ဘယ်လို- နစ်နာနေသောတရားဝင်မှုအကျပ်အတည်းနှင့် နှစ်ပေါင်းများစွာ ခြိုးခြံခြွေတာမှုများနှင့် ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာ neoliberal ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းခြင်း၏ ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာသော ခြိုးခြံခြွေတာမှုများကြောင့် ခြိုးခြံချွေတာသော လူကြိုက်များသောမကျေနပ်မှုများအပေါ်တွင် ရှင်သန်နေသော “ဒေါသထွက်နေသောလူထုလိုလားသူများ” ၏ ကြောင်ခိုးကြောင်ခိုးဝှက်ဖြင့် စားသုံးသူအခြေစိုက်စခန်းကို စားသုံးသူအခြေစိုက်စခန်းအား ရုတ်တရက် သိမ်းပိုက်လိုက်ပါသည်။
မြဲမြံသော နိုင်ငံရေးစနစ် ပြိုကွဲခြင်း၏ အဖြေသည် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း တူညီနိုင်မည်မဟုတ်ပေ။ ဘလဲ၏ မျှော်လင့်ချက်မဲ့ အော်ဟစ်သံများကို ဆန့်ကျင်၍ “ဗဟိုက ထိန်းထားရမည်” ဟု ပါးလွှာသော ပါလီမန်ရှိ သူ၏ neoliberal acolytes များ၏ ဖုံးကွယ်ထားသော ပူးပေါင်းကြံစည်မှုများကို ဆန့်ကျင်သည့် — ယခု Jeremy Corbyn သည် လေဘာပါတီကို ပြန်လည်သိမ်းယူရန်နှင့် အတွင်းမှ ဖျက်ဆီးရန် နောက်ဆုံးအကျဉ်းကျနေသည့် ကြိုးပမ်းမှုတွင် ပါဝင်နေပါသည်။ တစ်ချိန်ကနှင့် အလုံးစုံ၊ လက်ယာစွန်းကို တန်ပြန်နိုင်စေမည့် တစ်ခုတည်းသော နိုင်ငံရေး အင်အားစုသည် ဗြိတိသျှသမိုင်းတွင် ထင်ရှားသော အခိုက်အတန့်ဖြစ်သည်— လက်ဝဲသည် အခိုင်အမာ ရပ်တည်ရမည်- ဗဟိုက မထိန်းနိုင်ဘူး။
လူမျိုးရေးဝါဒီများနှင့် ဖောက်ပြန်သူများအား ဤနေရာလွတ်ကို လက်လွှတ်ခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ရန်၊ အားပျော့ပြီး ကွဲလွင့်နေသော လက်ဝဲအင်အားစုများသည် ယခုလာမည့် သမိုင်းဝင်တိုက်ပွဲများကို ရင်ဆိုင်ရန် စုစည်းရန် လိုအပ်မည်ဖြစ်ပါသည်။ စိတ်ပျက်လက်ပျက်ဖြစ်နိုင်သလို၊ ဒါက ရွေးချယ်မှုဟာ အခုအရမ်းရိုးစင်းတယ်လို့ ဆိုလိုပါတယ်- Corbyn လား၊ ဒါမှမဟုတ် ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး။ ရုန်းကန်နေရသော အလုပ်သမားခေါင်းဆောင်သည် ဒီမိုကရေစီ ဆိုရှယ်လစ်စနစ် သို့မဟုတ် အလိုအလျောက် ဇိမ်ခံ ကွန်မြူနစ်ဝါဒကို လွတ်လပ်သော ဗြိတိန်နိုင်ငံသို့ ဆောင်ကြဉ်းပေးမည် ဖြစ်သောကြောင့် မဟုတ်ဘဲ၊ ဤလျောက်ပတ်သော စည်းကြပ်သော လက်ဝဲဝါဒီသည် သာမန် အလုပ်သမားများနှင့် ၎င်းတို့အပေါ် ကျရောက်တော့မည့် နတ်ဆိုးများကြားတွင် တစ်ခုတည်းသော တပ်စုဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။
Jerome Roos တည်ထောင်သူနှင့် တည်းဖြတ်သူဖြစ်သည်။ ROAR မဂ္ဂဇင်းဥရောပ တက္ကသိုလ် အင်စတီကျုမှ နိုင်ငံတကာ နိုင်ငံရေး စီးပွားရေး ဆိုင်ရာ သုတေသီ တစ်ဦးလည်း ဖြစ်သည်။ သူ၏ သုတေသနနှင့် အရေးအသားများအကြောင်း ပိုမိုသိရှိလိုပါက သွားရောက်ကြည့်ရှုပါ။ jereroos.com သို့မဟုတ် Twitter ပေါ်တွင်သူ့ကိုနောက်ကိုလိုက် @JeromeRoos.
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်