"သူတို့က ငါ့စျေးဝယ်လှည်းကို ယူသွားကြတယ်။"
ဆန်ဖရန်စစ္စကိုမြို့လယ်ရှိ Market Street တွင် ရှည်လျားညစ်ပတ်သောဆံပင်ရှိသည့် အဘိုးအိုတစ်ဦးသည် သူ၏စုဆောင်းထားသောဗူးကို ပြုတ်ကျခဲ့သည်။ ဒင်္ဂါးပြားများနှင့် စာရွက်အပိုင်းအစများသည် လမ်းဘေးတစ်လျှောက်နှင့် လမ်းမပေါ်သို့ ဖိတ်ကျသွားသည်။ ဘယ်သူမှ မကူညီဘူး။
နေ့စဉ် နံနက် ၂ နာရီမှ လေးနာရီကြားတွင် စွမ်းအားမြင့် ရေဂျက်လေယာဉ်ဖြင့် သန့်ရှင်းရေးသမားများသည် ဈေးလမ်းရှိ ဆီး၊ အမှိုက်များကို သန့်ရှင်းစေပြီး တစ်ခါတစ်ရံ သွားစရာနေရာမရှိသော အမျိုးသား၊ အမျိုးသမီးနှင့် ကလေးငယ်များ ထွက်လာကြသည်။ နိုင်ငံ၏စျေးအကြီးဆုံးမြို့ကြီးတစ်ခုရှိ လူသွားစင်္ကြန်အလယ်တွင် ပါးရိုက်ခံရသည့် အမေရိကန်၏ အသက်မဲ့အိမ်ခြေမဲ့အိမ်ယာမဲ့အများစုထဲမှ တစ်ဦးအား အိတ်များနှင့် ပစ္စည်းများကို သိမ်းဆည်းရမိခဲ့သည်။ ဤနေရာတွင် Twitter သည် ၎င်း၏ဌာနချုပ်ရှိသည်။ ဤနေရာတွင် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ အကောင်းဆုံးနှင့် အတောက်ပဆုံးသော လူငယ်စိတ်များသည် အင်ဂျင်နီယာများ၊ ဒီဇိုင်နာများ၊ အမြော်အမြင်ရှိသူများအဖြစ် လုပ်ကိုင်လာကြသည်။ ရှက်စရာကောင်းတဲ့ အနံ့နဲ့ အပြစ်ရှိတဲ့ အသိတရားတွေက စုပ်ယူဖို့ ခက်ပါတယ်။
အဆင့်မြင့်နည်းပညာစက်မှုလုပ်ငန်းသည် ဆန်ဖရန်စစ္စကိုသို့ လျင်မြန်သောလူမှုရေးပြောင်းလဲမှုကို ဆောင်ကြဉ်းလာပုံအကြောင်း ဇာတ်လမ်းကို Bay Area တွင် တစ်ဘဝလုံးနေထိုင်ခဲ့ကြသော ဂျာနယ်လစ်များနှင့် စာရေးဆရာများက ယခင်က စက်မှုပူဖောင်းများ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်ပြီး မြို့တွင်းတိုက်ပွဲများကို ကြည့်ရှုပြီး ရှင်သန်ခဲ့ကြပါသည်။ မကြာသေးမီလများအတွင်း ထိုဇာတ်လမ်းသည် အလွန်ကောင်းမွန်စွာ လွှမ်းခြုံထားသည်။ ဆန်ဖရန်စစ္စကို Chronicle “နည်းပညာ ထွန်းကားလာပုံက ဆန်ဖရန်စစ္စကိုမြို့ကို ဘယ်လိုပြောင်းလဲနေသလဲ” ဆိုတဲ့ ဇာတ်ကြောင်းကို ရေးဖို့ ဒီမှာစုရုံးလာကြတဲ့ ညီအစ်ကိုတွေကို ကူညီဖို့ လမ်းညွှန်အတိုချုံးကို ထုတ်ဝေခဲ့ပါတယ်- “ဒါဟာ မြို့နှစ်မြို့ရဲ့ ပုံပြင်ပါပဲ။ အရမ်းချမ်းသာတဲ့လူတွေနဲ့ အရမ်းဆင်းရဲတဲ့မြို့ပါ။ . . ဝိညာဉ်ပျောက်နေတဲ့မြို့။ ပြောင်လက်တောက်ပသော အနက်ရောင် Uber ကားများသည် ဟစ်စတာများကို ဘားတစ်ခုမှ ဘားတစ်ခုအထိ လှုပ်ခတ်စေသည်။ . . ဆယ့်သုံးဒေါ်လာတန် အသားညှပ်ပေါင်မုန့်။ Google Glass အဲဒါ မင်းရဲ့ အဖွင့်စာပိုဒ်၊ လာလည်တဲ့ သတင်းထောက်တွေ။ ရပါတယ်။"
ဆန်ဖရန်စစ္စကိုမှာ ပျံ့နှံ့နေတဲ့ လူမှုရေးမညီမျှမှုတွေ ပြောင်းလဲနေသလားဆိုတဲ့ မေးခွန်းဟာ ရိုးရှင်းပြီး အဖြေကတော့ ဟုတ်ပါတယ်။ မှန်ပါသည်၊ နည်းပညာငွေသည် အရူးများ၊ စူးစမ်းလိုသူများ၊ ကွဲကွာနေသော အနုပညာရှင်များနှင့် သာမန် အလုပ်သမားလူတန်းစား မိသားစုများကို မြို့ပြင်မှ မောင်းထုတ်ကာ နှစ် 30 နောက်ကျသော အိမ်ရာမူဝါဒများ၊ လောဘကြီးသော အိမ်ပိုင်ရှင်များနှင့် လူမှုရေးစောင့်ရှောက်မှု အားနည်းနေပါသည်။ ဒီလောက်ဆို သိသာပါတယ်။
ဒစ်ဂျစ်တယ်အနာဂတ်ကို စောင့်ကြည့်နေသူတွေအတွက် စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတာက ဆန်ဖရန်စစ္စကိုရဲ့ ဒေသတွင်းနိုင်ငံရေးက နည်းပညာကို ဘယ်လိုပြောင်းလဲနေလဲ။ ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး၏နေထိုင်မှုပုံစံအပေါ် အလေးနက်ဆုံးအကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသော စက်မှုလုပ်ငန်းသည် လူမှုဆက်ဆံရေးအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခြင်းဖြစ်ပြီး လူမှုရေးတင်းမာမှုများသည် ဘယ်သောအခါမှ မမြင့်မားသည့်နေရာ၌ ၎င်း၏ပထဝီဝင်အချက်အချာကျသည့်အချက်အချာဖြစ်သည်။
"နည်းပညာများ" နှင့် နည်းပညာသတင်းထောက်များ ဆန်ဖရန်စစ္စကိုအကြောင်းပြောကြသောအခါ၊ များသောအားဖြင့် ဆိုလိုသည်မှာ မစ်ရှင်၏ဗဟိုချက်မဖြစ်သော၊ Tenderloin နှင့် Market Street (SoMa) ၏တောင်ဘက်ရှိ ကျယ်ပြောလှသော ယခင်ဆိပ်ကမ်းများဖြစ်သည့် ဤပြီးသားမြို့ငယ်လေး၏ အတုံးသေးသေးလေးတစ်ခုဖြစ်သည်။ Twitter သည် မြို့တော်အာဏာပိုင်များ၏ ရက်ရောသောအခွန်ဖြတ်မှုကြောင့်၊ ၎င်းသည် လုပ်ငန်းစတင်သည့်နေရာ အများအပြားတွင် အခြေစိုက်ရာဖြစ်ပြီး လွန်ခဲ့သည့်နှစ်အနည်းငယ်အတွင်း ဤနေရာတွင် ပြောင်းရွှေ့လာခဲ့သော နည်းပညာဝန်ထမ်းအသစ် ထောင်ပေါင်းများစွာထဲမှ အများအပြားသည် နေထိုင်ရန် ရွေးချယ်နေကြသည့် နေရာဖြစ်သည်။ ပြိုးပြိုးပြက်ပြက်နေသော ဒစ်ဂျစ်တယ်အနာဂတ်နှင့် ပစ္စုပ္ပန်၏ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်မှုတို့ကြား တင်းမာမှုများသည် ကာတွန်းဆန်လွန်းသည့် နေရာလည်းဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်၏ပထမဆုံးနေ့တွင်၊ Quantum Leap ဟုခေါ်သော ပေါ်လာသောအနာဂတ်ဆိုင်ရာ ကွန်ဖရင့်ကို ကျော်ဖြတ်ကာ နေပူပူတွင် အိပ်နေသော အိမ်ခြေယာမဲ့များစွာကို လှည့်ပတ်ကြည့်ရန် တာဝန်ရှိသည်။ ကိုက်အနည်းငယ်အကွာတွင် အထူးထုတ်လုပ်သည့်နည်းလမ်းဖြင့် ဒေါ်လာ ၂၀ စျေးသတ်မှတ်ထားသည့် လက်မှုပညာကော်ဖီဆိုင်တန်းတွင် လူငယ်စွန့်ဦးတီထွင်သူများသည် ၎င်းတို့၏လစာများကို စတင်ဆွေးနွေးနေကြစဉ် အသက်အရွယ်ကြီးရင့်သော ပလတ်စတစ်အိတ်များကို ၀တ်ဆင်ထားသော သက်ကြီးရွယ်အိုတစ်ဦးက “မင်း ဘယ်လိုသတ္တိရှိလဲ” လို့ အော်တယ်။ အထူးသဖြင့် ဘယ်သူမှ San Franciscans များသည် မကြာသေးမီက လာရောက်လည်ပတ်သူများသည် ၎င်းတို့၏မြို့၏လူမှုရေးဆိုင်ရာ ကွဲလွဲမှုများကို ရှုပ်ယှက်ခတ်နေချိန်တွင် မှန်ကန်စွာ စိတ်ဆိုးကြသည်။ ကံမကောင်းစွာပဲ၊ ဒါဟာ သင်ပထမဆုံးသတိထားမိတဲ့အရာပါ။ သင်သတိမထားမိဘဲ နေလေ့ရှိလာတဲ့အခါ - မဟုတ်ရင် ကော်ဖီသောက်ပြီး သင့်တစ်နေ့တာကို ဖြတ်သန်းနိုင်တော့မှာ မဟုတ်ပါဘူး - အဲဒါက လုံးဝကွဲပြားတဲ့ ပြဿနာတစ်ခုပါပဲ။
Start-up City ၏ဘူဇွာဆိုက်ဘာတိုပီယာ၊ အဆင့်မြင့်နည်းပညာသုံး doodahs နှင့် rustic jumpers များအကြောင်း အနည်းငယ်ကြောက်စရာကောင်းသည့်အရာတစ်ခုရှိသည်။ Valencia Street သည် hipster ကောင်းကောင်းများ သေဆုံးသောအခါ သွားရာနေရာဖြစ်သည်။ ခွေးလေးတွေ အများကြီးရှိပေမယ့် ကလေးလေးတွေတော့ မများပါဘူး။ လက်မှုပညာရှိ ဒိန်ခဲဆိုင်များ၊ "ဦးတည်ရာ" မုန့်ဖုတ်ဆိုင်များနှင့် အရသာရှိသောဆိုင်များ ရှိပြီး သင့်ကိုယ်ပိုင်နောက်ကွယ်မှ ပျောက်ကွယ်သွားစေရန် သို့မဟုတ် အခြားသူများ၏နောက်ကွယ်တွင် ပျောက်ကွယ်သွားစေရန် အထူးကိရိယာမျိုးစုံကို သင်ဝယ်ယူနိုင်ပါသည်။ ရာသီဥတုက အမြဲသာယာတယ်၊ နွေဦးနှောင်းပိုင်းမှာ မင်းရဲ့ အမိုက်ဆုံး ကုတ်အင်္ကျီကို ဝတ်ရလောက်အောင် မအေးဘူး။
အနည်းငယ်မျှသာ Pleasantville ဖြစ်သည်- လူဆိုးများ၊ စွဲလမ်းသူများနှင့် ဒေါသထွက်နေသော တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများကို လျစ်လျူရှုပါက၊ အဲဒါက လေ့ကျင့်ယူရမယ့် လျစ်လျူရှုခြင်းတစ်မျိုးပါပဲ။ "SF မြို့လယ်မှာ ယိုးဒယားတွေ၊ တံတွေးထွေး၊ ဆီးသွား၊ ကဲ့ရဲ့တာ၊ မူးယစ်ဆေးရောင်းတာ၊ ဗရုတ်သုတ်ခတွေ၊ မြို့လယ်ကောင်ကို ပိုင်သလိုမျိုး လုပ်တယ်" ဟု စတင်တည်ထောင်သူ CEO ဟောင်း Greg Gopman က ၎င်း၏ Facebook နံရံတွင် ရေးသားခဲ့သည်။ ပြီးခဲ့သည့် ဒီဇင်ဘာလ။ "သူတို့ကို ငါတို့နဲ့ ဒီလောက်နီးနီးကပ်ကပ်နေမှ အပြုသဘောဆောင်တာ ဘာမှမရှိဘူး" အိုးမဲ့အိမ်မဲ့များစွာရှိနေခြင်းသည် "ငါတို့မြို့ကြီးဖြစ်နိုင်ချေ၏ ပြောင်မြောက်သော Utopia ဖြစ်သင့်သည်" ဟု ၎င်း၏သူငယ်ချင်းတစ်ဦးက ပြန်ပြောခဲ့သည်။
အမေရိကန်တွင် ကာလရှည် အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ တစ်သန်းခွဲ ရှိပြီး သုံးပုံတစ်ပုံသည် ကယ်လီဖိုးနီးယားတွင် နေထိုင်ကြသည်။ Reagan နှစ်များအတွင်း အတွင်းလူနာ စိတ်ကျန်းမာရေး အဆောက်အဦများ ဖယ်ရှားခြင်း ခံနေရဆဲ ဖြစ်သော်လည်း ရာသီဥတု သာယာသော ဆန်ဖရန်စစ္စကိုမြို့လယ်တွင် အခြားသွားစရာ မရှိသော လူများ - အထူးသဖြင့် ၎င်းတို့ အများအပြားရှိရာ SoMa နှင့် Tenderloin တို့တွင် ၎င်းတို့ကိုယ်ကျ တွေ့ရတတ်သည်။ အကျိုးအမြတ်မယူသောအဖွဲ့များသည် ၎င်းတို့၏လိုအပ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးရန်အတွက် အခြေခံထားသည်။
****
ကျွန်ုပ်တည်းခိုရာ Howard လမ်းတွင် ကာလတိုနေထိုင်နိုင်သော ဟိုတယ်များနှင့် ပရဟိတအဆောင်များရှိသည်။ လမ်းဘေးတွင် စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများ၊ အများသူငှာ အိမ်သာမရှိခြင်းသည် ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်နေသော ပြဿနာတစ်ခုဖြစ်ပြီး ထိုဒေသရှိ အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ အများအပြားသည် လမ်းပေါ်၌ သက်သာရာရရန်မှတပါး ရွေးချယ်စရာမရှိပေ။ အိပ်ရာဝင်အဆောင်၏နောက်တံခါးသည် မြို့ပြင်မှမျှော်လင့်ချက်ရှိသော နည်းပညာစွန့်ဦးတီထွင်သူ လူငယ်များသည် အခြားအမေရိကန်မြို့များရှိ တိုက်ခန်းတစ်ခန်း၏ကုန်ကျစရိတ်ထက် ပိုမိုများပြားသော အိပ်ဆောင်ပုံစံနေထိုင်သည့်အလုပ်နေရာဖြစ်သည့် Startup House ဖြစ်သည်။ နှစ်ပတ်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ၊ ကိုယ်တစ်ယောက်တည်း လမ်းမလျှောက်မိစေရန် သတိပေးခံရသည့် အကြိမ်အရေအတွက် လျော့နည်းသွားပါသည်။ အကြောင်းပြချက် အနည်းနှင့်အများ အားဖြင့် တစ်ယောက်ကို တစ်ယောက် မျက်စိထဲ မမြင်နိုင်အောင် အပြန်အလှန် ရန်ငြိုးဖွဲ့မှု ခံစားချက် ရှိပါသည်။
ကျွန်တော်တည်းခိုရာနေရာသည် အနုပညာရှင်များနှင့် လုပ်ငန်းစတင်သည့်ကလေးငယ်များ ပြည့်နှက်နေသော ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသော ဂိုဒေါင်တစ်ခုဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့အားလုံးသည် သက်တံရောင်ဆံပင်၊ သက်တန့်ရောင်ဆံပင်၊ သက်သတ်လွတ်နှင့် ဂီတကို နှစ်သက်သည့်မြို့လေးတွင် ပိုထူးဆန်းနေမည့် တိုးတက်မှု၊ အခြားအခြားသော ထူးဆန်းသူများ၊ ပင်မရေစီးကြောင်း လုံးဝမဟုတ်ခဲ့ပါ။ မိုင်ထောင်ချီဝေးတဲ့ နိုင်ငံခြားသတင်းထောက်တစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ ကျွန်မနဲ့ သူတို့ဟာ အိမ်နီးနားချင်းတွေနဲ့ ပိုတူတယ်။ သူတို့ကို အင်တာနက်ကနေ ငါသိတယ်၊ ပြီးတော့ သူတို့ကို ခပ်မိုက်မိုက်ကလေးတွေအဖြစ် ဘယ်သူကမှ ပြောတာကို ကြားရတာ အံ့ဩမိလိမ့်မယ် - ဒီမြို့က တခြားသူတွေလိုပဲ သူတို့ကိုယ်သူတို့ အပြင်လူအဖြစ် မြင်ကြပြီး ခက်ခက်ခဲခဲ ရုန်းကန်ခဲ့ရတဲ့ လူတွေအဖြစ် သူတို့ကိုယ်သူတို့ ပြင်ပလူလို့ မြင်ကြလိမ့်မယ်။ ယုတ်မာပြီး ကြမ်းတမ်းသောကမ္ဘာတစ်ခုတွင် နေရာတစ်ခု။ ရန်ဖြစ်နေကြဆဲ။
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းတွေက သန်းကြွယ်သူဌေးတွေမဟုတ်ပေမယ့် သူတို့သူငယ်ချင်းတချို့က သူတို့အားလုံးက သူတို့မွေးကတည်းက နေလာခဲ့တဲ့ မြို့ထဲမှာ ငွေအလုံအလောက်ရှာဖို့ ရုန်းကန်နေကြရတယ်။ ၎င်းတို့ထဲမှ တစ်ဝက်ခန့်သည် ကုမ္ပဏီအသစ်တစ်ခုကို အရင်းအနှီးထုတ်ချေးပေးသည့် စတင်တည်ထောင်သူ “accelerators” ၏ အကျော်ကြားဆုံးဖြစ်သော Y Combinator မှတစ်ဆင့် ကုမ္ပဏီအသစ်တစ်ခုကို လည်ပတ်နေပြီး Airbnb၊ Dropbox နှင့် Scribd တို့ကို ရာနှင့်ချီသောကုမ္ပဏီများနှင့်အတူ စတင်လုပ်ဆောင်နေပါသည်။ သန်းနှင့်ချီ၍ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
Bay Area အကျိုးတူအရင်းရှင်စနစ်တွင် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ဘာသာစကားရှိသည်။ လူများအသုံးပြုသည့် ကြိမ်နှုန်းသည် ၎င်းတို့သောက်ခဲ့သော Kool-Aid မည်မျှရှိသည်ကို ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ ညွှန်ပြသည်။ အဲဒါက ဖြစ်ပျက်သွားသလိုပဲ၊ နောက်ဆုံးနည်းပညာများ ထွန်းကားလာစဉ်တွင်၊ “Keep Drink the Kool-Aid” ဟူသော စကားစုကို Dotcom လုပ်သားများက ဂိမ်းထဲတွင် ဆက်ရှိနေစေရန် အားပေးခြင်းဖြင့် Jonestown အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်ခံရမှုနှင့် Tom Wolfe တို့ကို ရည်ညွှန်းကာ အသုံးပြုခဲ့သည်။ Electric Kool-Aid Acid စမ်းသပ်ခြင်း။. ဒဏ္ဍာရီဆန်ဖရန်စစ္စကိုတွင်၊ ကျွန်တော်ဖတ်ဖူးသော မူးယစ်ဆေးဝါးများသည် အက်ဆစ်၊ လိင်နှင့်ပေါင်းပင်များဖြစ်သည်။ ယခုအခါ အနုပညာရှင်များသည် အရင်းရှင်စနစ်ဆိုးနှင့် အလွန်စျေးကြီးသော ကော်ဖီကို ခေါင်းငုံ့ထားကြသည်။
****
Y Combinator ဆောင်ပုဒ်သည် "လူများလိုချင်သောအရာကိုလုပ်ပါ" သည် Startupland ၏တရားဝင်မဟုတ်သောဆောင်ပုဒ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ Folsom နှင့် Ninth တွင် ပုံသေမဟုတ်သော ဂိုဒေါင်တံခါးနောက်ကွယ်တွင်၊ Heavybit သည် ဝစ်ဂျက်များနှင့် မှော်ဂစ်ဇစ်များကို တိုက်ရိုက်ဒီဇိုင်းထုတ်နေသော မွေးကင်းစကုမ္ပဏီများကို လက်ခံဆောင်ရွက်ပေးသည့် စတင်သည့် incubator တစ်ခုဖြစ်သည်။ Star Trek. “Incubator” သည် မှန်ကန်သောစကားလုံးဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာ Bay Area အရင်းရှင်စနစ်၏ အထူးကြပ်မတ်ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေးဂေဟာဖြစ်ပြီး ကလေးစတင်ခြင်းလုပ်ငန်းကို နည်းပြများနှင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများမှ ဦးစားပေးကာ ကော်ဖီနှင့် အာဟာရဘားများကို အဆက်မပြတ် ထောက်ပံ့ပေးနေပါသည်။
ဒီမှာအလုပ်လုပ်နေတဲ့လူငယ်တွေက ခေတ်ဆန်တယ်၊ လူမျိုးပေါင်းစုံ၊ စိတ်လှုပ်ရှားတယ်။ သူတို့ဘာတွေ ဖွံ့ဖြိုးနေတယ်ဆိုတာကို ပြောပြခွင့်မရှိပါဘူး။ ကျွန်ုပ်မေးသောအခါ၊ ဟာ့ဒ်ဝဲအင်ဂျင်နီယာများစွာသည် ၎င်းတို့ပြုလုပ်နိုင်သည့်အရာများကို ယှဉ်ပြိုင်ကြသည်- "အမေရိက၏ ပထမဆုံးသော ယူနီကွန်မွေးမြူခြင်းအစီအစဉ်!" "ကြောင်များအတွက် Instagram!" "မင်းရဲ့မမြင်ရတဲ့သူငယ်ချင်းအတွက် ကြံ့ခိုင်မှုခြေရာခံကိရိယာ!"
“အစပြုသည့်ကလေးများ” သည် အသက်နှစ်ဆယ်နှင့် သုံးဆယ်ကျော်ရှိ လူဖြူများနှင့် အာရှအမျိုးသားများမဟုတ်ကြသော်လည်း အများစုမှာ ကျွန်ုပ်တို့ပြောနေကြသူများဖြစ်သည်။ နည်းပညာများ ထွန်းကားလာရခြင်းအကြောင်း စကားဝိုင်းသည် ဆန်ဖရန်စစ္စကိုရှိ နေရာတိုင်း၊ လက်ဖက်ရည်ဆိုင်များနှင့် အရက်ဆိုင်များတွင် နေရာတိုင်း၌ ဘလော့ဂ်များနှင့် ဂျာနယ်လစ်ဇင်များကို ဖတ်ရှုရသည့် လုပ်ငန်းစဥ်များပေါ်တွင် အလွန်တိကျသော အခွင့်ထူးခံ လူဦးရေစာရင်းကို ဆုချီးမြှင့်ရခြင်းအကြောင်း စကားဝိုင်းတွင် ဖော်ပြထားသည်မှာ အမြဲအတူတူပင်ဖြစ်သည်- အမျိုးသမီးများ စောစောစီးစီး ကုဒ်ရေးနည်းကို မလေ့လာဘဲ၊ လူမည်းများနှင့် ဟစ်စပန်နစ်မိသားစုများသည် ပညာရေးကို တူညီစွာ တန်ဖိုးမထားတတ်ပါ။ နည်းပညာအောင်မြင်မှုသည် Facebook တည်ထောင်သူ Mark Zuckerberg နှင့် အလွန်ဆင်တူသော hoodie ဝတ်ထားသော အသားဖြူသော အသားဖြူသူနှင့်တူသည်။ ဟုတ်ပါတယ်၊ Bay Area bazillionaire တိုင်းဟာ hoodie ၀တ်ထားတဲ့ အသားဖြူဖြူ အလယ်အလတ်တန်းစား ယောက်ျားတစ်ယောက်မဟုတ်ပေမယ့် လုံလောက်တဲ့အချက်ကတော့ လူတန်းစား၊ ကျား၊မနဲ့ လူမျိုးရေးကွာဟမှုက အထူးသဖြင့် မင်းမြို့သစ်မှာဆိုရင် အဆင်မပြေဘူးဆိုတာ သိသာပါတယ်။
SoMa သည် အရင်းရှင်များနှင့် ဝတ်ကောင်းစားလှ ၀တ်စားထားသော လူငယ်မျှော်လင့်သူများ စုစည်းရာ ဆယ်ကျော်သက် နှစ်ဆယ်ကျော်၏ Wall Street ဖြစ်သည်၊ ၎င်းသည် ဝတ်စုံထက် အနည်းငယ် ပိုစျေးကြီးသော hoodie ဟု အဓိပ္ပာယ်ရဖွယ်ရှိသည်။ ထက်မြက်ပြီး ရည်မှန်းချက်ကြီးသော လူငယ်များသည် တစ်ချိန်က ဘဏ်လုပ်ငန်းသို့ ဝင်ခဲ့ကြသည့် နည်းလမ်းဖြင့် နည်းပညာသို့ ကူးပြောင်းသွားကြသည်- အကြောင်းမှာ သူတို့၏မိခင်များက ၎င်းတို့ကို ငရဲပြည်သို့သွားပြီး ငွေအနည်းငယ်ရှာရန် ပြောသောကြောင့် ဖြစ်သည်။
“ဒီမျိုးကွဲအသစ်က သူတို့ဟာ ဟက်ကာတွေမဟုတ်ပါဘူး” ဟု မြို့လယ်ရှိ လူကြိုက်အများဆုံး ဂီတနေရာတစ်ခုဖြစ်သည့် DNA Lounge ကို ဖွင့်လှစ်ရန် နည်းပညာလုပ်ငန်းမှ ထွက်ခွာခဲ့သည့် Jamie Zawinski က ပြောကြားခဲ့သည်။ “စကားလုံးရဲ့ မူရင်းသဘောအရတော့ မဟုတ်ဘူး။ သူတို့သည် အရာများကို ခွဲထုတ်ရန်၊ စူးစမ်းရှာဖွေရန်၊ အရာများကို တည်ဆောက်ရာတွင် စိတ်မဝင်စားကြပေ။ တစ်စုံတစ်ယောက်က ကောင်းမွန်တဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းတစ်ခုလို့ ပြောတဲ့အတွက် ဒီအလုပ်က ရွံရှာဖွယ်ကောင်းပြီး အဲဒါကို ကျွန်တော် ဆက်မလုပ်တော့ပါဘူး။”
Zawinski သည် "အရေးကြီးသောပထမဆုံးသောဝဘ်ဘရောက်ဆာ" Netscape ၏တည်ထောင်သူထဲမှတစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ သူ၏ပုံနှင့်အပြင်ထွက်ရုံမဟုတ်ဘဲဆန်ဖရန်စစ္စကို၏ vaudevillian ထူးဆန်းသောမြင်ကွင်းကိုရှင်သန်ရန်နှင့်ကခုန်နေစေရန်လုပ်ဆောင်ခဲ့သောနည်းပညာသမား၏ဥပမာတစ်ခုအဖြစ်မကြာခဏဂုဏ်ပြုခံရသည်။
"နည်းပညာတွေက ကမ္ဘာကြီးကို ဘယ်လိုပြောင်းလဲပေးနိုင်သလဲ၊ အချင်းချင်းအပြန်အလှန်ဆက်ဆံပုံနဲ့ အရာတွေကို တည်ဆောက်ရတာကို စိတ်ဝင်စားပါတယ်၊ သူတို့တည်ဆောက်နေတဲ့ ထူးဆန်းတဲ့ ခြေတုလက်တုလေးတွေက မင်းရဲ့ဘဝကို ဘယ်လိုတိုးတက်စေနိုင်လဲ" လို့ Zawinski ကပြောပါတယ်။ “သူတို့က ငွေထုတ်ဖို့ စိတ်ဝင်စားတယ်။ သူတို့စကားဝိုင်းရဲ့ ငါးဆယ်ရာခိုင်နှုန်းက ငွေကြေးကိစ္စပါ။ သူတို့ သဘောပေါက်လောက်မယ် မထင်ဘူး။ ဒါဟာ စိတ်ကူးယဉ်မှုရဲ့ ပျက်ကွက်မှုတစ်ခုပါပဲ။”
သူ့အကြောင်းအရာကို နွေးထွေးစေတယ်။ “ဒါပဲ ဒီကောင်တွေ ပြောနေကြတာပဲလေ။ ရွံမုန်းဖို့ကောင်းတယ်။ သူတို့သည် ငွေထုတ်ခြင်းနှင့် ငွေရှာခြင်းအတွက်သာ အာရုံစိုက်နေကြပြီး အမှန်တကယ် မည်သည့်အရာကိုမှ အမှန်တကယ် တည်ဆောက်ခြင်းမျိုးမဟုတ်ဘဲ ပြေလည်အောင် လုံလုံလောက်လောက် ကြိုးစားလုပ်ဆောင်နေခြင်းဖြစ်သည်။ 97၊ 98 လောက်က ပြောင်းသွားပေမယ့် လွန်ခဲ့တဲ့ လေးနှစ်လောက်က တော်တော်ဆိုးသွားတယ်။ ဒါဟာ ဒုတိယမြောက် ပူဖောင်းပါပဲ။”
ပူဖောင်းများအကြောင်း ကလေးတိုင်း သိသည့်အရာ နှစ်ခုရှိသည်။ ၎င်းတို့သည် လှပပြီး ပေါက်ကွဲကြသည်။ ဆန်ဖရန်စစ္စကိုသည် "ပူဖောင်းတစ်ခု" ဟု အကြိမ်ကြိမ်ပြောဖူးသည် - မြို့၏နည်းပညာနှင့် ဆက်စပ်စက်မှုလုပ်ငန်းများတွင် အလုပ်သမားများနေထိုင် ဆော့ကစားနေသည့် ခမ်းနားထည်ဝါသော လျှပ်စီးကြောင်း ဘယ်သောအခါမှ မဆိုစလောက်နှင့် ဆူဖြိုးသောနှစ်များကို လှုံ့ဆော်ပေးသည့် ဒေသအလိုက် စီးပွားရေး အရှိန်အဟုန်ကို ရည်ညွှန်းပါသည်။ . ဆယ်စုနှစ်တစ်ခု သို့မဟုတ် ထိုထက်ပိုသောပတ်ဝန်းကျင်ရှိသူများသည် 1990 ခုနှစ်များ၏ dotcom ပူဖောင်းများနောက်ဆုံးပေါ်ထွက်ချိန်တွင် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်ကို သတိရလိုက်ပါ- လူအများအပြားမှာ အလုပ်နှင့်အိမ်များဆုံးရှုံးကြပြီး မြို့တွင်းအငှားစျေးနှုန်းများ ကျဆင်းသွားသော်လည်း သိသိသာသာကြီးမဟုတ်ပေ။ ယခုအခါ ငှားရမ်းခများသည် ယခင်ကထက် မြင့်မားလာသည် - နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ ပျမ်းမျှထက် သုံးဆပိုမိုမြန်ဆန်လာသည် - နှင့် နည်းပညာလုပ်ခများကို လျှော့ချရန် သံသယဖြစ်ဖွယ်တရားဝင်မှုဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းခွင်တွင်း သဘောတူညီချက်များရှိနေသော်လည်း၊ ၎င်းတို့သည် ကျဆင်းသွားမည့်အရိပ်အယောင်မပြပါ။
Zawinski မှန်ပါသည်- ဆန်ဖရန်စစ္စကို၏ လျင်မြန်စွာရွေ့လျားနေသော လူငယ်အုပ်စုအတွက် ငွေကြေးသည် ယခင်ကထက် ပိုအရေးကြီးပါသည်။ ဒါပေမယ့် မင်းအကြွေးတွေဆပ်ဖို့နဲ့ အိမ်ငှားခအတွက် လစာ $70,000 လိုတဲ့ အမေရိကားက yuppies တွေအတွက် ဈေးအကြီးဆုံးမြို့မှာနေတယ်ဆိုရင်၊ မင်းလည်း ပိုက်ဆံအတွက် စိတ်ပူနေလိမ့်မယ်။
“ဒီမှာ လုပ်ရမှာဆိုတော့ ပိုက်ဆံရှာချင်တယ်” ဟု start-up တွင် အင်ဂျင်နီယာတစ်ဦးအဖြစ် ယခုအလုပ်လုပ်နေသော ဓာတ်ပုံဆရာတစ်ဦးက ပြောသည်၊ ထို့ကြောင့် နေ့လယ်စာ တတ်နိုင်သည် ။ “ဒီမှာ ကျွန်တော်ဆိုလိုတာက ဆန်ဖရန်စစ္စကိုမှာတင်မကဘဲ အမေရိကပါ။ ငါတို့မျိုးဆက်က မိုက်တယ်။ လူမှုဖူလုံရေး မရှိဘူး၊ အငြိမ်းစားယူတာ၊ ငွေစုတာ၊ အလုပ်အကိုင် လုံခြုံမှုလည်း မရှိဘူး။”
ယနေ့ခေတ် နည်းပညာနယ်ပယ်သို့ ဝင်ရောက်လာကြသည့် လူငယ်များသည် ချမ်းသာရန် မလိုအပ်ဘဲ မျိုးဆက်သစ်များ ဖြစ်ကြသော်လည်း နံနက်တိုင်း မှန်ထဲတွင် ရောင်ပြန်ဟပ်နေစရာ မလိုဘဲ သင့်တင့်လျောက်ပတ်သော လူနေမှုအဆင့်အတန်းကို တတ်နိုင်စေရန် လိုလားကြသည်။
“ကျွန်တော်တို့ အများစုဟာ နည်းပညာသမားတွေက ၁ ရာခိုင်နှုန်း ဘယ်တော့မှ ဖြစ်မလာဘူး” ဟု ဓာတ်ပုံဆရာက ဆိုသည်။ “ကျွန်တော်တို့က မိဘတွေရဲ့ နေထိုင်မှုပုံစံကို ပိုင်ဆိုင်နိုင်စေမယ့် ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းကို ရည်မှန်းထားပါတယ်။ ကလေး boomers တွေရခဲ့တဲ့ တူညီတဲ့အခွင့်အရေးတွေကို မပေးဘူးတဲ့ ကမ္ဘာကို ဖြတ်ကျော်ဖို့ ကြိုးစားနေပါတယ်။ အနုပညာရှင်တစ်ယောက်အနေနဲ့ ဘာတွေလုပ်ခဲ့လဲ။ ကျွန်တော်သွားပြီးတော့ အင်ဂျင်နီယာဘွဲ့ကို ရခဲ့တယ်။"
တခါတရံ ရေငတ်သေတဲ့အခါ Kool-Aid ကို သောက်ရပါမယ်။
ယနေ့နည်းပညာစက်မှုလုပ်ငန်းသည် မနေ့ကဘဏ္ဍာရေးကဏ္ဍဖြစ်ခဲ့ပါက၊ အရေးကြီးသောကွာခြားချက်တစ်ခုရှိသည်။ ငွေရေးကြေးရေးတွင် ငွေရှာခြင်းသည် အယူဝါဒနှင့် ထိုသဘောတရား၏ သက်ရောက်မှုဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်အားဖြင့်၊ နည်းပညာကဏ္ဍအများစုသည် လစ်ဘရယ် (သို့) အနည်းဆုံး အဆင့်ဆင့်သော လစ်ဘရယ်ဝါဒီတို့၏ ကျင့်ဝတ်များဖြင့် မောင်းနှင်နေသည် - အရာများကို ဖန်တီးခြင်း၊ အရာများကို ချိုးဖောက်ခြင်း၊ သမားရိုးကျ ပါဝါကို စိန်ခေါ်ခြင်း နှင့် သတင်းအချက်အလက်များအပေါ် လက်ဝါးကြီးအုပ်ထားခြင်းတို့ကြောင့် ဖြစ်သင့်သည်။ အနှောင့်အယှက်တွေအကြောင်းပါ။
မြို့ကိုနည်းပညာငွေတွေ သိမ်းပိုက်ပုံရဲ့ မူရင်းသင်္ကေတဖြစ်လာတဲ့ အမှတ်အသားမဲ့ Google ဘတ်စ်ကားတွေဆီ လျောက်လှမ်းဖော်ပြထားတဲ့ မင်းမဲ့ဝါဒီတွေတောင် အများအပြားရှိပါတယ်။ (ကျနော် အမှားပါရင် ဒီကို ဆက်မလျှောက်တော့ဘူး။ ဆန်ဖရန်စစ္စကို Chronicleဒါပေမယ့် အတိုချုံးပြောရရင် ဒီဘတ်စ်ကားတွေဟာ မြို့ကနေ နည်းပညာဘီလူးကြီးတွေရဲ့ ဆင်ခြေဖုံးကျောင်းခွဲတွေဆီ ကူးတို့အလုပ်သမားတွေ ဟာ ငွေအသစ်တွေကို ဆန့်ကျင်တဲ့ လှုပ်ရှားမှုရဲ့ အာရုံစိုက်မှုဖြစ်လာတာကြောင့်ပါ။)
San Franciscan နည်းပညာလုပ်ငန်း၏ အဓိကအချက်မှာ ဝိရောဓိဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် အရင်းရှင်စနစ်တွင် ၎င်း၏နေရာနှင့် ပတ်သက်သည့် တီထွင်ဖန်တီးမှုဆိုင်ရာ ဝိရောဓိဖြစ်သည်။ ဟက်ကာ၊ ကွန်ပျူတာ အင်ဂျင်နီယာ၊ ဆက်သွယ်ရေးနည်းပညာဖြင့် ကမ္ဘာကြီးကို ပြောင်းလဲခြင်း၏ ကျင့်ဝတ် တစ်ခုလုံးသည် ငွေထက် ပိုသည်ဟု ယူဆရသော်လည်း ငွေသည် ယခုအခါ နည်းပညာကုမ္ပဏီကြီးတစ်ခုအတွက် အလုပ်တစ်ခုဟု ဆိုလိုပါသည်။ ပြီးတော့ ငွေက အရာတွေကို ပြောင်းလဲစေတယ်။ “မဆိုးပါနဲ့” သည် Google ၏မန္တန်ဖြစ်သော်လည်း “မကောင်းမှု” သို့မဟုတ် အနည်းဆုံးတော့ ယုတ်မာမှုသည် နည်းပညာကော်ပိုရေးရှင်းများနှင့် ချိတ်ဆက်မိသွားသည့် စိုးရိမ်မှုအချို့ရှိပါသည်။ အခြား Bay Area ကုမ္ပဏီများကဲ့သို့ Google သည် ၎င်း၏နူးညံ့သိမ်မွေ့သော လူမှုဂုဏ်သတင်းကို ထိန်းသိမ်းရန် စိတ်အားထက်သန်ပါသည်။ ၎င်း၏ ဝန်ထမ်းတစ်ဦးမှ ကျွန်ုပ်အား ဂျင်နရယ်ပြုခြင်းနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများအကြောင်း မှတ်တမ်းတွင် ကျွန်ုပ်အား ပြောဆိုခွင့်မရှိပါ။ နည်းပညာလုပ်သားများသည် ဆင်းရဲနွမ်းပါးသောမိသားစုများ ကင်းစင်သော Mission ကို မမြင်ချင်ကြပါ။ ဒါပေမယ့် ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ဖြစ်ပျက်နေတယ်။
နည်းပညာသည် ထိုပါဝါဖြစ်လာသည့်တိုင် အရှိန်အဟုန်မြှင့်စက်မှုလုပ်ငန်းကို စိန်ခေါ်သည့် ပါဝါတစ်ခုအဖြစ် ရှုမြင်နေသေးသည်။ ၎င်းသည် ပြင်ပလူများ၏နယ်ပယ်တစ်ခုအဖြစ် ရှုမြင်ထားသောကြောင့် ၎င်းတို့သည် ယခုအခါ အရောင်အသွေးရှိသော အနုပညာရှင်များနှင့် အသိုင်းအဝိုင်းများ၏ မုန်းတီးမှုခံရသော အခွင့်ထူးခံအတွင်းလူများဖြစ်ကြောင်း နည်းပညာသမားများ နားလည်ရန် ခက်ခဲစေသည်။ Oakland ရှိ လုပ်ငန်းတစ်ခု၏ အပြင်ဘက် လမ်းဘေးတွင် ပျံဝဲနေသော “Techies go home” ဟူသော ဂရပ်ဖစ်တီကို သူမသည် “ဒီမှာမွေး” ကြောင်း ရှင်းပြထားသည့် ဒေါသနှင့် တုန်လှုပ်နေသော နည်းပညာဝန်ထမ်းက Twitter တွင် တင်ထားသည်။
ဆန်ဖရန်စစ္စကို၏ ကြီးထွားလာနေသော မညီမျှမှုကို ယဉ်ကျေးမှုစစ်ပွဲတစ်ခုအဖြစ် တိကျစွာ လွဲမှားစွာ ဖော်ပြထားပါသည်။ တကယ်တော့ ဒါဟာ ရိုးရိုးတန်းတန်းစစ်ပွဲပါ။ ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများကို နည်းပညာလုပ်သားများ၊ ၎င်းတို့၏ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် သူငယ်ချင်းများက လုံးလုံးနီးပါး ကြုံတွေ့နေရသည်။ ဆန်ဖရန်စစ္စကိုမှာ သင်တွေ့တဲ့ နည်းပညာစွန့်ဦးတီထွင်သူအများစုဟာ သူတို့မှာရှိဖို့ ဒါမှမဟုတ် မျှော်လင့်ချက်မျှသာရှိပါစေ၊ ငွေနဲ့ပတ်သက်တဲ့ အရှက်ကွဲပြီး ဖီလာဆန်ပြီး သူတို့ချစ်တဲ့မြို့အတွက် အဲဒီငွေတွေကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ရုန်းကန်နေရပါတယ်။ နောက်ထပ် စျေးကြီးတဲ့ ကော်ဖီအတွက် လိုင်းက - ဟေး Kool-Aid က အရသာမရှိဘူးလို့ ဘယ်တုန်းကမှ မပြောခဲ့ဖူးပါဘူး - အခြား start-up ဝန်ထမ်းက gentrification ကိုအခြေခံပြီး ဗီဒီယိုဂိမ်းတစ်ခု ဖန်တီးဖို့ စဉ်းစားနေတယ်လို့ ကျွန်မကို ပြောပြပါတယ်။ ဝင်လာသောဓနရှင်လူတန်းစားများသည် ကော့တေးဘားများကို တည်ထောင်ထားသောကြောင့် ကျောင်းများနှင့် စျေးပေါသော ကုန်စုံဆိုင်များ ဆောက်လုပ်ရန် ဂိမ်းကစားသူသည် ဒေသခံနေထိုင်သူအဖြစ် ကစားမည်ဖြစ်သည်။ ဟာသတစ်ခုပါပဲ။ ရက်စက်ဖို့ မရည်ရွယ်ပါဘူး။
ပူဖောင်းများသည် နုနယ်သော်လည်း အပြင်ဘက်မှ ဖောက်ဖျက်ရန် ခက်ခဲပုံရသည်။ ဆန်ဖရန်စစ္စကိုမှာ ရေပေါ်နေဖို့ ရုန်းကန်နေရတဲ့ ငါ့သူငယ်ချင်း Meredith နဲ့ မြို့ကိုဖြတ်ပြီး ကားမောင်းသွားတယ်။ “ဘဏ္ဍာရေးအရ၊ ဒီမြို့ဟာ သူတို့ရဲ့အနုပညာကို ပံ့ပိုးဖို့ ပိုက်ဆံအများကြီးမရှိတဲ့ ဖန်တီးတီထွင်သူတွေကိုပဲ ကုန်ဆုံးစေတယ်။ တခြားလူတွေအားလုံးက စည်းလုံးဖို့ပဲ အမြဲတစေ ရုန်းကန်နေကြရတယ်။” သူမ၏ လက်ရှိအငယ်တန်း - Sausalito ရှိ အိမ်လှေပေါ်ရှိ မီးဖိုချောင်မရှိသော သေးငယ်ပြီး ယိုစိမ့်နေသော အခန်းသည် တစ်လလျှင် ဒေါ်လာ ၆၀၀ ဖြင့် ရက် 600 အတွင်း တက်လာပါသည်။ သူနေထိုင်ဖို့ တခြားနေရာကို ရှာမတွေ့သေးဘူး။ "နေမယ် မသိဘူး။"
Meredith သည် မြေအောက် မဂ္ဂဇင်း၏ အယ်ဒီတာဖြစ်သူ ဆန်ဖရန်စစ္စကို အနုပညာ မြင်ကွင်းတွင် ပါဝင်သူ ဖြစ်သည်။ ကွိုင်နှင့် အရာခပ်သိမ်းကို မှတ်တမ်းတင်သည့် အနုပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ “ကျွန်တော်က တံတားကိုဖြတ်ပြီး မြို့ကို ငေးကြည့်ရင်း အချိန်တော်တော်ကြာသွားတယ်” လို့ သူမက ဆိုပါတယ်။ "ကျွန်တော်က ကိုယ့်ကိုကိုယ် ပိုင်သလိုလို ့ဆန္ဒရှိတိုင်း အချိန်အများကြီးဖြုန်းတယ်။"
အနုပညာရှင်များသည် ဤ "တောက်ပသော Utopia" မှ ပိတ်လှောင်ခံထားရသော တစ်ခုတည်းသောသူများ မဟုတ်ပါ။ Latino Community Foundation မှ Raquel Donoso က “လက်တင်နိုမိသားစု ၄၀ ရာခိုင်နှုန်းလောက်ဟာ အိမ်မှာ ကွန်ပျူတာနဲ့ အင်တာနက် မသုံးကြပါဘူး။ East Palo Alto လည်း ပါဝင်ပါတယ်။ ဤသည်မှာ ကြီးမားသော အခွင့်အလမ်းများနှင့် ငွေကြေးများစွာရှိသည့် Silicon Valley တွင်ဖြစ်သည်။ လူတွေဟာ အလုပ်လက်မဲ့ဖြစ်ကြပြီး အရာအားလုံးက အွန်လိုင်းမှာ ရှိနေတာကြောင့် အလုပ်လက်မဲ့ အာမခံတောင် မရကြပါဘူး။ ကျွန်ုပ်တို့မိသားစုများသည် အခြေခံအားဖြင့် ထိုကမ္ဘာကြီးမှ ပိတ်လှောင်ခံထားရသည်။”
လူတွေလိုချင်တဲ့ အရာတွေကို လုပ်ရတာ အမှားအယွင်းမရှိပါဘူး။ ပြဿနာမှာ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးနှင့် ဆန္ဒကို အရင်းအနှီးဖြင့် ချုပ်ကိုင်ထားသည်။ ငွေကြေးသည် မည်သူ၏ဆန္ဒကို အကျိုးသက်ရောက်စေသနည်း။ Startup House ရှိ ကလေးများသည် ပီဇာ ပေးပို့သည့် ဒရုန်းကို လိုချင်ကြသော်လည်း ဝင်ငွေနည်းသော မိသားစုများက ကျန်းမာရေး စောင့်ရှောက်မှုကို လိုချင်ကြသည် သို့မဟုတ် ထိုနည်းအတူ မဟုတ်ဘဲ Howard Street တွင် ၎င်းတို့၏ မစင်များထဲတွင် လဲလျောင်းနေသော သက်ကြီးရွယ်အို အမျိုးသားများသည် လုံခြုံသော အိပ်ရာကို လိုချင်ကြသည်။ လူတွေ လိုချင်တဲ့အရာတွေကို လုပ်ရတာ အမှားအယွင်းမရှိပါဘူး။ လူတွေလိုအပ်တဲ့အရာတွေကို အာရုံစိုက်မှုနည်းပါးလွန်းတာကြောင့်ပါ။
ချိတ်ဆက်မှုရှိသည့် လူငယ်၊ ကျန်းမာသော၊ လူလတ်တန်းစားများ၏ လိုလားချက်များနှင့် သင့်လျော်သော ငွေသားပမာဏကို Start-up City ၏ ဦးစားပေးများထဲတွင် ကိုယ်စားပြုမှု ကျော်လွန်နေပါသည်။ တစ်ချက်ကတော့ အဲဒါတွေက ရောင်းတဲ့ ဖြေရှင်းနည်းတွေနဲ့ ပြဿနာတွေပါ။ နောက်တစ်ခုကတော့ ဒေါ်လာသန်းအနည်းငယ်နဲ့ ဉာဏ်ကြီးရှင်တစ်ပိုင်းအဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ကို ပေးထားပြီး အဲဒီပြဿနာတွေကို ဖြေရှင်းဖို့ လွယ်ပါတယ်။ ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံ လူမှုရေးမမျှတမှုနှင့် စနစ်ကျသော လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုတို့ကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် ပိုမိုခက်ခဲသည် – မကြာသေးမီကအထိ နည်းပညာကဏ္ဍသည် ၎င်း၏လက်ထဲတွင် ရှိနေခဲ့သည်။
“ငါတို့ အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဘာမှ မလုပ်နိုင်ဘူး” ဆိုတာက စီးပွားရေး ကိုယ်စားလှယ်တွေနဲ့ ချမ်းသာတဲ့ ပုဂ္ဂိုလ်တွေဆီကနေ ခဏခဏ ကြားနေရတယ်၊ မဟုတ်ပါ - လူတစ်ဦးချင်းစီသည် နှစ် 30 လောက် ဆိုးရွားသော အိမ်ရာမူဝါဒများနှင့် စည်းစိမ်ဥစ္စာများကို ပြန်လည်ဝေငှခြင်းမှ တားဆီးသည့် ဖွဲ့စည်းပုံဆိုင်ရာ အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်များကို အများအပြား မလုပ်ဆောင်နိုင်ပါ။ သို့သော် ယခုအခါ နိုင်ငံ့စီးပွားရေးများစွာထက် ချမ်းသာသော ကော်ပိုရေးရှင်းများသည် တစ်ခုခုကို လုပ်ဆောင်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။
Google သည် Google ဘတ်စ်ကားဆန္ဒပြမှုများကို တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် ကျောင်းသူကလေးများအတွက် အများသူငှာ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအစီအစဥ်ကို ပံ့ပိုးပေးမည့် အစီအစဉ်ကို ကြေငြာခဲ့သည်။ သန်းပေါင်းများစွာ ကုန်ကျမည်ဖြစ်သော်လည်း ၎င်းသည် 16.86 ခုနှစ် နောက်ဆုံးသုံးလပတ်တွင် ဒေါ်လာ 2013 ဘီလီယံရရှိခဲ့သော ကုမ္ပဏီတစ်ခုအတွက် လျှို့ဝှက်ချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ "စိတ်အားထက်သန်မှုဖြစ်လာခြင်းကြောင့် လူတွေက ပြန်ထိုင်ပြီး OK ဟုပြောနိုင်သည်" ဟု Donoso ကဆိုသည်။ “လူတွေကို အိမ်ပြင်ခိုင်းတာ အဆင်မပြေဘူး။ ဘယ်လို အသိုက်အဝန်းမျိုးကို တည်ဆောက်ပြီး နေထိုင်ချင်သလဲ၊ အဲဒီအသိုင်းအဝိုင်းကို ဘယ်လို ထိန်းသိမ်းရမလဲ ဆိုတာတွေကို ဆွေးနွေးဖို့ လိုပါတယ်။”
****
“နှစ် ၂၀ ကြာ နှင်ထုတ်ခြင်း”၊ ဈေးလမ်းရှိ တိုက်ခန်းပြတင်းပေါက်မှ လက်ဆွဲဆိုင်းဘုတ်ကို ဖတ်သည်။ တံခါးအနည်းငယ်အောက်၊ ညနှောင်းပိုင်း Whole Foods ၏ ဈေးကြီးသော အော်ဂဲနစ်စူပါမားကတ်တစ်ခုဖြစ်သည့် ညဉ့်နက်ပိုင်းဆိုင်မျက်နှာစာများသည် “ဆင်းရဲမွဲတေမှုအဆုံးသတ်ရေး” အကြောင်း ရွှင်မြူးသောပုံစံများဖြင့် ဝေးလံသောနိုင်ငံရှိ တောင်သူလယ်သမားများ၏ စတိုင်ကျသော ပိုစတာကြီးများ ပြသထားသည်။ . မိုင်ထောင်ပေါင်းများစွာ ဝေးကွာသော ဆင်းရဲမွဲတေမှုသည် ငွေပေးချေမှုတွင် သေးငယ်သော အလှူငွေဖြင့် သက်သာရာရနိုင်သလို သက်သာရာရနိုင်ပါသည်။ မင်းရဲ့ရုံးခန်းထဲကိုဝင်ဖို့ ခြေလှမ်းစရမယ့် ဆင်းရဲမွဲတေမှုက စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်ပြီး ရှက်စရာဖြစ်ပြီး၊ နောက်ဆုံးတော့ စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေပါတယ်။
Google နှင့် Twitter တို့ကို ကြိုက်နှစ်သက်သူများသည် ပရဟိတလုပ်ငန်းများကို လုပ်ဆောင်ရန် ကတိကဝတ်များစွာရှိကြသည်။ သို့သော် မကြာသေးမီအချိန်အထိ ထိုရက်ရောမှုသည် ၎င်းတို့၏ အိမ်နောက်ဖေးသို့ တိုးမလာသေးပေ။
“Carnegies၊ Mellons၊ Fords အကြောင်း စဉ်းစားကြည့်ပါ။ ဒီမြို့မှာတောင် Levi Strauss က ဒီနေရာကို စတင်ခဲ့တာပါ” လို့ Donoso က ပြောပါတယ်။ “အဲဒီစီးပွားရေးလုပ်ငန်းအားလုံးဟာ သူတို့ရဲ့ DNA ရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်တဲ့ ပရဟိတလုပ်ငန်းတွေကို တကယ်လုပ်ခဲ့ကြပြီး ဒါဟာ ကျွန်တော်တို့ ဒေသဆိုင်ရာ ပြဿနာတွေကို ဖြေရှင်းဖို့ပါပဲ။ [hi-tech] ကဏ္ဍမှာ အဲဒါကို သေချာပေါက် မမြင်ဘူး။ လူတွေက သူတို့ကိုယ်သူတို့ ကမ္ဘာကျော်တယ်လို့ မြင်တယ်။”
နိုင်ငံရေးသီအိုရီပညာရှင်များက "the Californian Ideology" - တိုးတက်သောနည်းပညာ-လစ်ဘရယ်ဝါဒနှင့် laissez-faire အရင်းရှင်စနစ်၏ ကြီးမားသောအသုံးအနှုန်းသည် လူမှုရေးပြဿနာများကိုဖြေရှင်းရန် အစိုးရများအပေါ် ယုံကြည်မှုမရှိခြင်းအပေါ် အခြေခံထားသည်။ “ပါဝါဗဟိုချက်က ဒီမှာပါ” ဟု ယမန်နှစ် US အစိုးရပိတ်သိမ်းစဉ်အတွင်း အကျိုးတူအရင်းရှင် Chamath Palihapitiya က This Week in Startups ဝက်ဘ်ဆိုက်နှင့် အင်တာဗျူးတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ "တန်ဖိုးကိုဖန်တီးတဲ့နေရာမှာ New York မှာမရှိတော့ဘူး၊ Washington မှာမရှိတော့ဘူး၊ LA မှာမရှိတော့ဘူး။ ၎င်းသည် ဆန်ဖရန်စစ္စကိုနှင့် ပင်လယ်အော်ဧရိယာတွင်ဖြစ်သည်။ . . ကုမ္ပဏီတွေက အာဏာကို ကျော်လွန်နေပြီ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အပြောင်းအလဲနှင့် သြဇာလွှမ်းမိုးမှုအတွက် အရေးပါသော အရင်းအနှီးတည်ဆောက်မှုများအတွက် အထင်ကရယာဉ်များ ဖြစ်လာပါသည်။”
“ဒီအစိုးရဆန့်ကျင်ရေးကျင့်ဝတ်တွေက တကယ်ကို စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေပြီး အဲဒါကို ကိုင်ဆောင်ထားတဲ့ နည်းပညာသမားတွေရဲ့အမြင်မှာ တကယ့်ကို စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေပါတယ်” ဟု သတင်းစာဆရာနှင့် တစ်သက်တာလုံး San Franciscan နှင့် လမ်းညွှန်စာအုပ်ရေးသားသူ Gary Kamiya က ပြောကြားခဲ့သည်။ အေးမြသော မီးခိုးရောင် အချစ်မြို့တော်. “လူတိုင်းဟာ ကိုယ့်အတွက်သာ ဖြစ်ကြရင်၊ စုပေါင်းပြီး လုပ်လို့ရတဲ့ အရာတွေကို ဖန်တီးဖို့ စည်းလုံးညီညွတ်မှုရဲ့ ကြေကွဲစရာ သဘောတရားလိုပဲ လူ့အဖွဲ့အစည်းရဲ့ လုပ်ဆောင်ပုံနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ အခြေခံအချက်တချို့ကို သူတို့ နားမလည်ကြဘူး။ လုပ်ဆောင်ချက်။"
ပိုကံကောင်းသော San Franciscans အတွက်၊ အရင်းရှင်စနစ်သည် နိုင်ငံတော်အတွက် ကောင်းမွန်သော အစားထိုးမှုတစ်ခုဖြစ်သည့်အတွက် ခက်ခဲသည်မဟုတ်ကြောင်း ငြင်းဆိုချက်မှာ ၎င်းတို့၏အလုပ်ရှင်များက လူမှုဒီမိုကရေစီအင်အားစုများက နိုင်ငံတော်မှ ထောက်ပံ့ပေးရန်၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုမှသည် ယောဂအခန်းများအထိ ပံ့ပိုးပေးမည့်အရာအားလုံးကို ပံ့ပိုးပေးသည့်အခါတွင်မဟုတ်ဘဲ၊ ရုံးတွင် arcades နှင့် အဝတ်လျှော်ဝန်ဆောင်မှု။ လူသွားစင်္ကြန်တိုင်းတွင် နေရောင်အောက်တွင် အိပ်စက်ခြင်း၏ သက်သေအထောက်အထားများသည် ဒေသဆိုင်ရာပြဿနာများကို စုပေါင်းဖြေရှင်းရာတွင် ယုံကြည်ရန် အကြောင်းပြချက် အနည်းငယ်မျှသာရှိသည်။
အရင်းရှင်စနစ်၏ အသားစားခြင်းကို မခံရပါက နည်းပညာလုပ်ငန်းသည် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ Mission ရှိ Noisebridge ဟက်ကာအာကာသကို တီထွင်သူနှင့် တည်ထောင်သူ Mitch Altman ၏ အဆိုအရ၊ ၎င်းသည် ပို၍ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ကောင်းပေလိမ့်မည်။ "ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးရှိ ဟက်ကာအခင်းအကျင်းတွင်၊ အများစုသည် ၎င်းကို အံမခန်းဟု ထင်သောကြောင့် အရာများကို လုပ်ဆောင်နေကြသည်- ၎င်းတို့သည် ၎င်းကို နှစ်သက်ကြပြီး ၎င်းကို စိတ်အားထက်သန်ကြသည်" ဟု ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဟက်ကာအာကာသလှုပ်ရှားမှု၏ ခေါင်းဆောင်တစ်ဦးဖြစ်သည့် Altman က ပြောကြားခဲ့သည်။ နည်းပညာ၊ အနုပညာနှင့် အင်ဂျင်နီယာပရောဂျက်များတွင် စွမ်းရည်အားလုံးနှင့် လက်တွဲလုပ်ဆောင်နိုင်သည့် နေရာလွတ်များ။ “လူတွေက အဲဒါကို ချစ်လို့ လုပ်တဲ့ ကိစ္စတွေ လုပ်တဲ့အခါ မရှိတော့တဲ့ လောကကြီးထဲကို ထည့်ပေးတယ်။ နည်းပညာတိုင်းက မချမ်းသာပါဘူး။ တချို့က တစ်လကို ဒေါ်လာရာဂဏန်းနဲ့ ခြစ်ပြီး တချို့က ထိုင်ထလုပ်ကြတယ်”
Noisebridge ကို 2007 ခုနှစ်ကတည်းက ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပြီး အနီးနားတွင် ပိတ်ထားသည်။ taquería Mission ၏အလယ်တွင်၊ gentrification သည်၎င်း၏အဆိုးရွားဆုံးယဉ်ကျေးမှုအကြမ်းဖက်မှုကိုလုပ်ဆောင်နေပါသည်။ ညစ်ပတ်သောလှေကားအတက်အဆင်းသည် ကျယ်ဝန်းပြီး တောက်ပသောနေရာတစ်ခုဖြစ်ပြီး တုတ်ထိုးကွန်ပြူတာအစိတ်အပိုင်းများ၊ မီးခြစ်ပန်းပုများ၊ 3D ပရင်တာများနှင့် စတစ်ကာများပါသော လက်ပ်တော့များတွင် ကြိုးတပ်ထားသော လူငယ်လူရွယ်များ စာရိုက်နေသည့် ဖောင်များပေါ်တွင် နစ်မွန်းနေပါသည်။ ၎င်းသည် ဟက်ကာများအကြောင်း Nineties အလယ်ပိုင်းရုပ်ရှင်မှ မြင်ကွင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။
“Bay Area မှာ Noisebridge စတင်ရတဲ့ အကြောင်းရင်းတစ်ခုရှိပါတယ်” ဟု ရှည်လျားပြီး မီးခိုးရောင်ဆံပင်ကို ပန်းရောင်နှင့် အပြာရောင်ဆေးဆိုးထားသော Altman မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ “ Gold Rush ဖြစ်တဲ့အတွက် ဒီနေရာဟာ ထူးထူးဆန်းဆန်းတွေကို ဆွဲဆောင်ထားတဲ့ နေရာတစ်ခုပါ။ အဲဒါက ကျွန်တော်ဒီကို ချစ်ရတဲ့ အကြောင်းရင်းတစ်ခုပါပဲ။ ငါဟာ လုံးဝကို ညံ့ဖျင်းပြီး ချွတ်ယွင်းချက်တွေနဲ့ ဝန်းရံတာကို နှစ်သက်ပါတယ်။ ဤနေရာတွင် နေထိုင်သူများသည် အများအားဖြင့် ဤနေရာတွင် နေထိုင်လိုကြသော်လည်း၊ Google မှ အလုပ်များနှင့် ထိုကဲ့သို့သော အရာများသည် ဤနေရာတွင် ရှိနေချင်ကြသော်လည်း၊
Haight ရှိ အိပ်ခန်းနှစ်ခန်းပါ တိုက်ခန်းသည် အလွန်စျေးကြီးသည့်တိုင် သတင်းအချက်အလက် အခမဲ့ဖြစ်သင့်သည်ဟု Bay Area တွင် ယုံကြည်သူအများအပြားရှိသေးသည်။ လူ့အဖွဲ့အစည်းအဖုံးကို ဖယ်ရှားပြီး ပိုမိုထိရောက်စွာ ပြန်လည်ပေါင်းစည်းရန် ပထမဦးစားပေးမှာ ဟက်ကာများနှင့် အင်ဂျင်နီယာများရှိနေသေးပြီး ထိုဟက်ကာများသည် Altman ၏အဆိုအရ “အသိုင်းအ၀ိုင်းလိုအပ်ပါသည်။ Introverted geeks တွေတောင် အသိုင်းအဝိုင်းလိုတယ်၊ အသိုင်းအဝိုင်းကို ရှာရခက်တယ်။ အမြဲတမ်း ခက်ခက်ခဲခဲ လုပ်ရလိမ့်မယ်။”
အသိုင်းအဝိုင်းက အဓိကပါ။ Bay Area ရှိ အကြီးကျယ်ဆုံး နည်းပညာကုမ္ပဏီများသည် လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ လူမှုတန်ဖိုးကို အရင်းအနှီးပြုကြသည်။ Google၊ Facebook နှင့် Twitter မှ Instagram နှင့် WhatsApp တို့အထိ၊ ထိုလုပ်ငန်းများသည် လှည့်ကွက်များနှင့် ပြောင်းလဲနေသော လူ့အဖွဲ့အစည်းများကဲ့သို့ပင် ကွန်ရက်များ၏ စွမ်းအားကို ငွေရှာလျက်ရှိသည်။ အခု သူတို့ကြိုးစားလုပ်ဆောင်နေတဲ့အရာ – Bay Area မှာရှိတဲ့လူတိုင်း ကြိုးစားလုပ်ဆောင်နေတဲ့အရာက လူ့အဖွဲ့အစည်းကိုတည်ဆောက်ဖို့ ဆိုလိုတာပါ။ "ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး polis အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ရန် အတွက် ပုံစံပလိတ် သို့မဟုတ် လက်ခံထားသော စည်းမျဉ်းတစ်ခု ရှိသကဲ့သို့ မဟုတ်ပါ။" ဟု Kamiya မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ "မြို့တစ်မြို့သည် အလွန်ထူးခြားသော အရာဖြစ်သည်"
ဆန်ဖရန်စစ္စကိုသည် အများစုထက် ပိုထူးခြားသည်။ ပိုကောင်းသည်ဖြစ်စေ၊ ပိုဆိုးသည်ဖြစ်စေ ဤမြို့၏ လူတန်းစားနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများသည် ကမ္ဘာတဝှမ်းသို့ လှိုင်းထစေပါသည်။ နည်းပညာသည် ဆန်ဖရန်စစ္စကိုကို ပြိုကွဲစေသော အရာမဟုတ်ပါ။ အမေရိကသည် ဆန်ဖရန်စစ္စကိုကို ပြိုပျက်စေသည့်အရာဖြစ်သည်- အမေရိကသည် ၎င်း၏နိုင်ငံသားများအား သာယာသောဘဝများတည်ဆောက်ရန် အခွင့်အလမ်းကို ပေးဆောင်ပြီး အခြားသူများကို ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်ခြင်းမပြုဘဲ ဖြည့်ဆည်းပေးသည်။ အဆင့်မြင့်နည်းပညာစက်မှုလုပ်ငန်း၏ အလယ်ဗဟိုဖြစ်သော၊ စိတ်ကူးယဉ်ဝါဒနှင့် အရင်းအနှီး၏ လူမဆန်မှုတို့ကြား ရုန်းကန်မှုသည် အနာဂတ်မျိုးဆက်သစ်များ အမွေဆက်ခံသည့် နည်းပညာများအပေါ် ၎င်း၏အမှတ်အသားအဖြစ် ချန်ထားခဲ့မည်ဖြစ်သည်။
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်