ကျယ်ဝန်းသော Karl Marx Allee လမ်းမကြီးအောက်ရှိ ပြတင်းပေါက်မှ လှမ်းကြည့်လိုက်ရာ၊ GDR နေ့ရက်များတွင် ကြီးမားသော မေလနေ့ ချီတက်ပွဲ အများအပြားနှင့် စက်ဘီးစီးပြိုင်ပွဲ သို့မဟုတ် မာရသွန်ပြိုင်ပွဲ အများအပြားကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။ မကြာသေးမီက၊ အစိမ်းရောင် သို့မဟုတ် အဝါရောင် လယ်ထွန်စက်များ၏ နှေးကွေးပြီး အဆုံးမရှိသောကော်လံကို ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ကျွန်တော်မြင်ခဲ့သည်။ မြောက်၊ တောင်၊ အရှေ့နှင့် အနောက်ဂျာမနီတို့မှ ကားမောင်းရင်း ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့ပြီးနောက် ၎င်းတို့အထဲမှ ၅၆၀၀ သည် ဘရန်ဒန်ဘာ့ဂ်ဂိတ်တွင် စည်းစနစ်တကျ တန်းစီရပ်ကာ “ပိုးသတ်ဆေး ပိုနည်းသည် သို့မဟုတ် ပိုကောင်းသည်၊ အိုကေ။ မြေသြဇာနည်းသည် သို့မဟုတ် ပိုကောင်းသည်၊ OK ကျွန်ုပ်တို့သည်လည်း ကျွန်ုပ်တို့၏ကမ္ဘာမြေကို ကယ်တင်ချင်ပါသည်။ ဒါပေမယ့် လက်ဝါးကြီးအုပ်စိုက်ပျိုးရေးကုမ္ပဏီကြီးတွေနဲ့ လက်လီလက်လီရောင်းချနေတဲ့ ကုမ္ပဏီကြီးတွေအပေါ် ခါးခါးသီးသီး တိုက်ပွဲဝင်နေတဲ့ ကျွန်တော်တို့နဲ့ မတိုင်ပင်ဘဲနဲ့တော့ မဟုတ်ဘဲနဲ့ ကျွန်တော်တို့ မိသားစု တောင်သူလယ်သမားတွေရဲ့ ရှင်သန်မှုကို ခြိမ်းခြောက်နေပါတယ်။"
လေးရက်အကြာတွင်၊ ဘရန်ဒန်ဘာ့ဂ်ဂိတ်တွင်လည်း “သောကြာနေ့အတွက်” ဆန္ဒပြသူ ၃၅,၀၀၀ သည် လေရဟတ်ခြံနေရာချထားမှုနှင့် ပတ်သက်၍ ကာလရှည်ကြာ အခြေအတင်ငြင်းခုံမှုများ အဆုံးသတ်ရန် တောင်းဆိုရန်အတွက် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ အခြားကလေးများနှင့် ပူးပေါင်းကာ ဓာတ်ငွေ့နှင့် လေယာဉ်လက်မှတ်များ စျေးပိုပေးခြင်း၊ ကမ္ဘာကြီးပူနွေးလာမှုကို ဖြတ်တောက်ရာတွင် ရလဒ်များ အမြန်ထွက်ရှိစေရန်အတွက် အချိန်ဆွဲခြင်းနှင့် ဝါးမြိုခြင်းအမျိုးမျိုးတို့ကို ဖြစ်ပေါ်စေပါသည်။
နောက်တစ်နေ့တွင်၊ အရှေ့တောင်ပိုင်းရှိ လူစာတီယာတွင်၊ အများစုမှာ အဖြူရောင်ဝတ်ထားသည့် အခြားလူငယ်များသည် အဆင့်နိမ့် လစ်ဂနိုက်ကျောက်မီးသွေးအတွက် ကြီးမားသော ရှုခင်းသာရှိသော တွင်းမိုင်းဆီသို့ လမ်းများကို ပိတ်ဆို့ကာ ရဲများက မျက်ရည်ယိုဗုံးများ ပစ်လွှတ်လိုက်ကြသည်။ ၎င်း၏ တစ်ခုတည်းသော သဘာဝအရင်းအမြစ်အနေဖြင့် GDR သည် ၎င်း၏ ပြိုပျက်နေသော စီးပွားရေးကို တည်ဆောက်ရန် သို့မဟုတ် ခြွေတာရန်အတွက် လိုအပ်သော အခြေခံအုတ်မြစ်အဖြစ် GDR ကို တူးဖော်ရန် တွန်းအားပေးခဲ့သော်လည်း ပုဂ္ဂလိကပိုင်တွင်းများ၏ လှုံ့ဆော်မှုကြောင့် ယခုအခါ ရိုးရှင်းစွာ အမြတ်ထွက်ခဲ့သည်။
တစ်ပတ်အစောပိုင်းက အနောက်တောင်ပိုင်း စတုဂတ်တွင် ဂျာမနီ၏အကြီးဆုံးသမဂ္ဂဖြစ်သော IG Metall သည် Audi နှင့် Bosch နှင့် Continental ကဲ့သို့သော အစိတ်အပိုင်းများရောင်းချသည့်ကုမ္ပဏီကြီးမှ အလုပ်သမား ၈၀၀၀ နှင့်အတူ အနီးနားရှိ Mercedes စက်ရုံမှ အလုပ်သမား ၈၀၀၀ နှင့်အတူ ဒေါသတကြီး ပြင်ပလူထုစုဝေးပွဲတစ်ရပ်ကို စီစဉ်ခဲ့သည်။
ဂျာမနီ၏ မော်တော်ယာဥ်လုပ်ငန်း၊ ၎င်း၏ အဓိက ပို့ကုန်လုပ်ငန်းသည် ကြီးမားပြီး အားကောင်းသည်။ ၎င်းသည် ဟစ်တလာကို တည်ဆောက်ရန် ကူညီပေးခဲ့ပြီး စစ်ပွဲအတွင်း ကျွန်လုပ်သားများထံမှ ဘီလီယံနှင့်ချီ၍ တိုးပွားလာကာ အနောက်ဂျာမနီ၏ စီးပွားရေး အံ့ဖွယ်များ၏ ကျောရိုးအဖြစ် ၁၉၄၅ ခုနှစ်နောက်ပိုင်းတွင် ပိုမိုအားကောင်းလာခဲ့သည်။ Mercedes၊ BMW၊ Opel၊ VW၊ Porsche တို့သည် မြင့်မားသော လုပ်ခလစာနှင့် အကျိုးခံစားခွင့်များကို ရရှိထားပြီး စီးပွားရေးတွင် အကောင်းမွန်ဆုံးသော ကဏ္ဍများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်လာသော်လည်း စစ်သွေးကြွများမဟုတ်တော့ပါ။ ဝန်ထမ်း-မန်နေဂျာ ကုမ္ပဏီ ကောင်စီများ ၏ အငွေ့အသက်သည် ဖော်ရွေ တတ်သည် ၊
ဒါပေမယ့် အဲဒါက ပြောင်းလဲနေတယ်- မြန်တယ်။ ညစ်ညမ်းသော ထုတ်လွှတ်မှု-ဖုံးကွယ်မှု အရှုပ်တော်ပုံ၊ ညစ်ညမ်းသော အရည်လောင်စာများမှ အနံ့ဆိုးမရှိသော လျှပ်စစ်မီးသို့ တိုးမြင့်လာသော ကူးပြောင်းမှုတစ်ခု၊ လူသားများနှင့် တပ်ဆင်သည့်လိုင်းများမှ လိမ်ခြင်း၊ စက်ရုပ်လက်များကို လှည့်ခြင်း၊ ကျွမ်းကျင်လုပ်သားများ အစားထိုးသည့် ဆော့ဖ်ဝဲလ်ဖြင့် အကျိုးသက်ရောက်မှု စတင်နေပြီဖြစ်သည်။ အဓိက တင်သွင်းသူ ရုရှားအပေါ် ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများနှင့် တရုတ်နိုင်ငံသို့ ရောင်းချမှု နစ်မြုပ်သွားခြင်းလည်း ဖြစ်သည်။ စီမံခန့်ခွဲမှုက အလုပ်အကိုင်တွေကို ဖြစ်နိုင်ရင် ကယ်တင်ဖို့ ကတိကဝတ်တွေ သိပ်ယုံတာမဟုတ်ဘူး။ Stuttgart မှ အမျိုးသမီးတစ်ဦး ကပြောသည့်အတိုင်း သူဌေးကြီးများ၏ အဓိက စိုးရိမ်ပူပန်မှုများမှာ အမြတ်အစွန်းများ ပတ်လည်ဝိုင်းနေခြင်းကို အစောပိုင်းမဟုတ်ပါက အလုပ်သမားများ သိရှိနားလည်ကြပြီး၊ အလုပ်ကမလုံခြုံဘူး!" ဤဆန္ဒပြမှုသည် ရှေ့တွင် ကြီးမားသော ပဋိပက္ခသစ်များ၏ အမှတ်အသားတစ်ခု ဖြစ်ပါသလား။
ကြီးမားသောဆန္ဒပြပွဲများသည် တစ်ခါတစ်ရံတွင် ပြင်းထန်သော သို့မဟုတ် သွေးထွက်သံယိုဖြစ်စေနိုင်သော်လည်း ချီလီ၊ အီကွေဒေါ၊ ကိုလံဘီယာ၊ ဆူဒန်၊ လက်ဘနွန်တွင်ကဲ့သို့ စည်းလုံးညီညွတ်မှု၊ စိတ်ပိုင်းဖြတ်မှုနှင့် ရဲစွမ်းသတ္တိတို့၏ နှိုးဆော်မှုဖြစ်စေသော နမူနာများလည်း ဖြစ်နိုင်သည်။ ဟုတ်ပါတယ်, သူတို့ကကွဲပြား; အထူးသဖြင့် အမေရိကန်ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်နှင့် ဒေါ်နယ်ထရန့်တို့က တညီတညွတ်တည်း ကျယ်ကျယ်လောင်လောင် နှုတ်ဆက်သည့်အခါတွင် ပုံမှန်မဟုတ်သော အမေရိကန်အလံများ များပြားနေခြင်းသည် အမြဲတစေ တိုးတက်နေသော မြေပြင်ကို ဖောင်းကားနေခြင်းကို သက်သေမပြနိုင်ပါ။
အမေရိကန်အလံကိုင်ဆောင်သူများနှင့် အခြားနိုင်ငံများမှ NATO နိုင်ငံ ၁၆ နိုင်ငံနှင့် ဖင်လန်နှင့် ဂျော်ဂျီယာတို့သည် စစ်အေးခေတ်နောက်ပိုင်း အကြီးမားဆုံး စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုတွင် စစ်အေးခေတ်နောက်ပိုင်း အကြီးမားဆုံး စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး NATO နိုင်ငံပေါင်း ၁၆ နိုင်ငံနှင့် ဖင်လန်နှင့် ဂျော်ဂျီယာတို့ ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်သည့် ဧပြီလနှင့် မေလတွင် အားပေးသူအနည်းငယ်သာ တွေ့ရပေမည်။ ၎င်းတို့အနက်မှ အကြီးစားစက်ကိရိယာများပါရှိသော GIs 16 သည် ဥရောပအလယ်ပိုင်းရှိ ဂျာမနီနှင့်အတူ၊ သေမင်းတမန်ဒုံးပျံများပေါ်တွင် တင်ဆောင်ထားသော စူပါခေတ်မီလက်နက်အများစုသည် ရထားနှောင့်နှေးမှုနှင့် ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုများကို ဖြစ်ပေါ်စေပြီး တင့်ကားများကို ကြည့်ရှုနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ပေါင်းစည်းရေးကိုမဲပေးမည်ဆိုပါက အရှေ့ဂျာမနီအား “ပန်းပွင့်သောရှုခင်းများ” ကို တုပ်နှောင်ကာ ကတိပြုခဲ့သည်။ အချို့က 37,000 နှင့် 20,00 ခုနှစ်တွင် အလားတူ စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများနှင့် ခါးသီးသော နှိုင်းယှဉ်မှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
ဆူညံသံများနှင့် မငြိမ်မသက်မှုများမှလွဲ၍ ထိုကဲ့သို့သော "ခုခံကာကွယ်မှု" စစ်ဆင်ရေးများတွင် အမြဲတမ်း ကြောက်မက်ဖွယ်ဖြစ်နိုင်ချေများ ပါရှိသည်။ အမှားတစ်ခု၊ မှားယွင်းသောထောင့်တစ်ခုတွင် မှားယွင်းပစ်လွှတ်လိုက်သော ဒုံးကျည်တစ်စင်း၊ မတော်တဆ လေယာဉ်ပျက်ကျမှု သို့မဟုတ် အန္တရာယ်ရှိသော ဒေါသကြောင့် မီးပွားတစ်ခု ဖြစ်နိုင်ပြီး စက္ကန့်ပိုင်းအတွင်း ဓာတ်မြေသြဇာများ၊ ဆာလောင်နေသော ပိုလာဝက်ဝံများ၊ ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုကို ဖုံးကွယ်ထားမှု၊ အလုပ်များစွာ ဆုံးရှုံးခြင်း သို့မဟုတ် ယူကရိန်းဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများအတွက် စိုးရိမ်ပူပန်မှုအားလုံးကို စက္ကန့်ပိုင်းအတွင်း ဖြစ်ပေါ်စေသည် မသက်ဆိုင်ပါ။
အချို့က ဤကြောက်မက်ဖွယ်အန္တရာယ်ကို နှောင့်ယှက်ရန်နှင့် ၎င်း၏ချဲ့ထွင်မှု သို့မဟုတ် ထပ်ခါတလဲလဲ တွန်းအားပေးရန် မျှော်လင့်ကြသည်။ အတိုက်အခံအဖွဲ့အစည်းပေါင်းစုံမှ ကျွမ်းကျင်သူတစ်ရာကျော်သည် လိုက်ပ်ဇစ်တွင် တွေ့ဆုံ၍ လုပ်ဆောင်ချက်အချို့ကို စီစဉ်ရန်၊ တရားရေးဆိုင်ရာစိန်ခေါ်မှုများ၊ ယူနီဖောင်းဝတ်မ၀တ်ထားသူများအတွက် လက်ကမ်းစာစောင်ဖြန့်ဝေခြင်း၊ ပိုစတာများနှင့် နဖူးစည်းစာတန်းများ၊ တံတားများမှ ချိတ်ဆွဲခြင်း၊ ဆန့်ကျင်ရေးလှုပ်ရှားမှု အလံကိုင်ပြိုင်ပွဲများ၊ အာဏာဖီဆန်ခြင်းဆိုင်ရာ လုပ်ရပ်နှင့် အရှေ့ဂျာမနီ Cottbus သို့မဟုတ် Magdeburg ရှိ ပင်မအဝေးပြေးလမ်းမကြီးအနီးတွင် ဆန္ဒပြပွဲကြီး ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။ ဒါက လွယ်မှာမဟုတ်ဘူး။ အစောပိုင်းတွင် ဖော်ပြခဲ့သည့်အတိုင်း ဆန္ဒပြမှုသည် ပိုမိုဆွဲဆောင်မှု သို့မဟုတ် အရေးတကြီး ဖြစ်လာသည်။ သို့သော် ဂျာမန်လူမျိုးအများစုသည် နိုင်ငံတကာ ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှုများကို ဆန့်ကျင်နေသော်လည်း ၂၀၀၃ ခုနှစ် အီရတ်စစ်ပွဲကို ဆန့်ကျင်သည့် ကြီးမားသော်လည်း မအောင်မြင်သည့် ဆန္ဒပြပွဲများ နောက်ပိုင်းတွင် ငြိမ်းချမ်းရေး ချီတက်ပွဲများ သို့မဟုတ် လူထုစုဝေးပွဲများတွင် အနိုင်ရရန် ခက်ခဲခဲ့သည်။
ဤပြဿနာများကို ဂျာမနီ၏ အဓိကပါတီများက မည်သို့ရင်ဆိုင်ကြသနည်း။
အပြင်းထန်ဆုံးဖြစ်သည့် ပူးတွဲ“ခရစ်ယာန်” ပါတီနှစ်ခုသည် ၎င်းတို့၏ အကြီးအကဲဖြစ်သူ အိန်ဂျလာမာကယ်သည် အဓိပတိဖြစ်ဆဲဖြစ်သော်လည်း တဖြည်းဖြည်းမှေးမှိန်သွားခြင်းကြောင့် ရွေးကောက်ပွဲများတွင် နစ်မြုပ်နေပါသည်။ ပါတီခေါင်းဆောင်အဖြစ် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်၏ နောက်လိုက်များက မျှော်လင့်ခြင်း၊ Annegret Kramp-Karenbauer၊ ပါတီကို သဘောထားပျော့ပျောင်းတဲ့ လမ်းကြောင်းကနေ ရွေ့သွားနိုင်တယ်ဆိုပေမယ့် တဖြည်းဖြည်းနဲ့တော့ မဟုတ်ဘူး။ AKK ဟု သိကြသည့်အတိုင်း၊ ယခုအခါ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဖြစ်လာပြီး ၎င်း၏ရှေ့တော်ဆက်ဖြစ်သော Ursula von der Leyen ကဲ့သို့ပင် ဒေါသတကြီးနှင့် ရန်လိုသူအဖြစ် ယခုဥရောပသမဂ္ဂကော်မရှင်ကို ဦးဆောင်နေသူဖြစ်သည်။ AKK သည် "ကမ္ဘာပေါ်တွင် ပိုမိုခိုင်မာသော ဂျာမန်စစ်တပ်တည်ရှိမှု" ရရှိစေရန် ကူညီပေးရန် ဂျာမန်အမျိုးသားလုံခြုံရေးကောင်စီအသစ်ကို တောင်းဆိုထားပြီး ... "၎င်း၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့်အတူ တာဝန်ပိုထမ်းဆောင်ရန် အသင့်ဖြစ်နေပါပြီ" ဟု တောင်းဆိုထားသည်။ မိတ်ဖက်အားလုံး (အမေရိကန်နှင့် ပြင်သစ်ဖြစ်နိုင်သည်မှလွဲ၍) အငယ်တန်းလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များဖြစ်ကြသည်၊ ထို့ကြောင့် AKK က "ကျနော်တို့က အပြင်မှာ ရိုးရိုးရှင်းရှင်း မနေနိုင်ပေမယ့် နိုင်ငံတကာ စကားစစ်ထိုးပွဲတွေမှာ ပါဝင်ရမယ်၊ ကိစ္စတွေကို ရှေ့ကို တွန်းပို့ရမယ်" လို့ AKK က ပြောပါတယ်။ AKK သည် ပို၍ပင်အခွင့်အရေးများမှ စိန်ခေါ်ချက်တစ်ခုကို ဖီဆန်ခဲ့ပြီး လက်ရှိတွင် သူမ၏ပါတီ၏ ထောက်ခံမှုကို အပြည့်အဝရရှိထားပြီး မူဝါဒပိုင်းဆိုင်ရာ မေးခွန်းထုတ်ခြင်းမဟုတ်ဘဲ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရပါ အာဏာကို ရယူထားသည်။
သူမ၏ပါတီသည် ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်ဖွယ် ဆိုရှယ်ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီနှင့် မဟာမိတ်ဖွဲ့ကာ စည်းလုံးညီညွတ်မှုဖြင့် စည်းမျဥ်းချုပ်ထားပြီး စစ်တမ်းရလဒ်များက ဖျားနာနေသော ၁၄ ရာခိုင်နှုန်း (ခရစ်ယာန်ဘာသာဝင်များ ၂၉ ရာခိုင်နှုန်းတွင် ရပ်တည်နေချိန်တွင်) ဖြစ်သည်။ ယခုလည်း ရုတ်တရက် လုံးဝ မငြိမ်မသက် ဖြစ်နေသည်။ ပိုလူကြိုက်မများသော မဟာညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့ (Grosse Koalition သို့မဟုတ် "GroKo") တွင် ၎င်း၏အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော အသင်းဝင်နှင့် စစ်တမ်းကိန်းဂဏန်းများတွင် ဆုံးရှုံးမှုရှိပါသလား။ သို့ဆိုလျှင်၊ ၎င်းသည် လက်ဝဲတောင်းဆိုမှုများကို တိုးမြှင့်သင့်သလား၊ အကျပ်အတည်းဖြစ်စေပြီး ရွေးကောက်ပွဲ စောစီးစွာကျင်းပနိုင်စေကာ ပါတီအတွက် ပိုဆိုးသော ဘေးဒုက္ခဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ပါသလား။ ဒါမှမဟုတ် ကပ်ထားသင့်သလား။ လက်ယာယိမ်း၊ ယခု လက်ထောက်အဓိပတိနှင့် သြဇာကြီးမားသော ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး Olaf Scholz၊ ဖယ်လိုက်ပါ။ လက်ထဲမှာရှိတဲ့ ငှက်ကို ပိုနှစ်သက်တယ်ဆိုတာ ထင်ရှားပါတယ်။ ကြက်ဆင်လား?
သို့သော် ရွေးကောက်ပွဲကျင်းပပြီး ခြောက်လအကြာတွင် USA တွင် ဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတလောင်းများကဲ့သို့ ကိုယ်စားလှယ်လောင်းနှစ်ဦးနှင့်အတူ ပါတီခေါင်းဆောင်အဖြစ် အဖွဲ့ဝင်မဲပေးရွေးချယ်မှုတွင် အမျိုးအမည်မသိသူနှစ်ဦးက သိသိသာသာ ဒဏ်ခတ်ခံနေရသော Scholz နှစ်ယောက်ကို အနိုင်ယူခဲ့သည်။ ယခုလည်း ဆုရရှိသူများဖြစ်သည့် Bundestag လက်ထောက်၊ Saskia Esken နှင့် ပြည်နယ်အစိုးရတစ်ခုတွင် တန်းတူရည်တူမသိသော ၀န်ကြီး Norbert Walter-Borjans (NoWaBo ဟု အတိုကောက်ခေါ်ထားသည့်) တို့သည် ပိုမိုမြင့်မားသော အနည်းဆုံးအခကြေးငွေဥပဒေအား တွန်းအားပေးရန် စဉ်းစားနေကြသည်။ ခရစ်ယာန်တွေ လိုက်မသွားဘူး။ စစ်ဝါဒီတွေရဲ့ နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒကိုတောင် မေးခွန်းထုတ်ခံနေရတယ်။ လူငယ်ဆိုရှယ်လစ်များ ၊ ပါတီတွဲဖက်တစ်ဦး နှင့် မဲဆန္ဒပေးအဖွဲ့ဝင် အများစုသည် အန္တရာယ်ရှိသော ရွေးကောက်ပွဲအသစ်များတွင်ပင် ပါတီကို ကယ်တင်ရန် လိုအပ်သလို ဘယ်ဘက်အလှည့်ကို မြင်ကြသည်။ လက်ရှိခေါင်းဆောင်မှုမှာ Jeremy Corbyn နှင့် Tony Blair တည်ထောင်ခြင်း သို့မဟုတ် Bernie နှင့် Alexandria Ocasio-Cortez တို့နှင့်အတူ USA-Democrats များကို တည်ထောင်ခြင်းကဲ့သို့ပင် အမှန်တကယ်ပင် ကြောက်လန့်နေပါသည်။ ဘယ်သူအနိုင်ရမလဲ။ လာမည့်အပတ် ပါတီညီလာခံသည် အဆုံးအဖြတ်ဖြစ်နိုင်သည်။
Greens အနေဖြင့် မဲရုံများတွင် ဆိုရှယ်ဒီမိုကရက်များ (22%) ကို ကျော်တက်ပြီးနောက် ဝမ်းသာပီတိဖြစ်နေဆဲဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့၏ အထက်သို့ တရှိန်ထိုး နှေးကွေးသွားသော်လည်း ပတ်ဝန်းကျင်အပေါ် ၎င်းတို့၏ ဖိစီးမှုကို အများစု မှီဝဲကြသည်။ သို့သော် နိုင်ငံတကာရေးရာများတွင် ၎င်းတို့သည် ရုရှားနိုင်ငံအပေါ် ၎င်းတို့၏ ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်ရေးမူဝါဒတွင် ဝမ်းနည်းစရာအကောင်းဆုံးအဖြစ် ကျန်ရှိနေပါသည်။ တကယ်လိုအပ်ရင် ဆိုရှယ်ဒီမိုကရက်တွေကို ခရစ်ယာန်တွေနဲ့ အစိုးရတရပ်မှာ အစားထိုးဖို့ မျိုးချစ်စိတ်ရှိရှိနဲ့ စဉ်းစားနိုင်တယ်လို့ အခုပဲ သူတို့က အရိပ်အမြွက်ပြောနေကြတယ်။
အရင်က ဒီလိုလုပ်ဖူးတယ်။ ယခုအချိန်တွင်၊ Saxony နှင့် Brandenburg တွင် ခရစ်ယာန်ဒီမိုကရက်များ၊ ဆိုရှယ်ဒီမိုကရက်များနှင့် Greens တို့၏ ပြည်နယ်အစိုးရများသည် "ကင်ညာ" ဟုခေါ်သော ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့များ (ထိုနိုင်ငံ၏အလံအရောင်များဖြင့်) နှင့် ဂျာမနီအတွက် လက်ဝဲနှင့် အခြားရွေးချယ်စရာများ မပါဝင်ပါ (AfD )
AfD သည် ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်ကုန်က ၎င်းတို့အား လက်ခံရန် ဆန္ဒရှိသော ခန်းမတစ်ခုကို တွေ့ရှိပြီးနောက် Braunschweig တွင် ၎င်း၏ ကွန်ဂရက်ကို ကျင်းပခဲ့သည်။ ထောင်နှင့်ချီသော ဖက်ဆစ်ဆန့်ကျင်ရေးသမားများ အပြင်ဘက်တွင် တနေကုန် ဆန္ဒပြကြပြီး ရဲတထောင်ဖြင့် အကွာအဝေးတွင် ဂရုတစိုက် ထိန်းထားကာ ခေါင်းဆောင်များကို ရွေးချယ်ခဲ့ကြသည်။ လက်မှုပညာရှင်တစ်ဦးသည် ယခုအခါတွင် အရှေ့ဂျာမနီကို ကိုယ်စားပြုပြီး ၎င်းတို့၏ အကြီးမားဆုံးသော အမြတ်အစွန်းများကို စာရင်းသွင်းထားသည်။ မမှားနိုင်သော နာဇီဗန်းစကားများကို အသုံးပြုခြင်းကြောင့် လူသိများပြီး ၎င်းကို ပြတ်ပြတ်သားသား စွဲမြဲစွာ စွဲကိုင်ထားသည့်အခါတွင် ၎င်းသည် အသက် 78 နှစ်ရှိ ဂုဏ်ထူးဆောင်သမ္မတ Alexander Gauland နေရာတွင် အစားထိုးမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်း၏ 91-man Bundestag ကော်မတီ၏ AfD ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ (အမျိုးသမီးမရှိသလောက်ပင်) နေရာတွင် အစားထိုးမည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့အားလုံးသည် မွတ်ဆလင်ဆန့်ကျင်ရေးနှင့် နိုင်ငံခြားဆန့်ကျင်ရေးသမားများကို အပြင်းအထန် ဆန့်ကျင်နေကြဆဲဖြစ်သော်လည်း ဆီးမိုက်ဆန့်ကျင်လွန်းသောကြောင့် ကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦးကို ဖြုတ်ချခဲ့သည်။ အခုသူတို့က ဒီပေါ်လစီကို ချမှတ်ပြီး အစ္စရေးကို အစ္စလမ်ဘာသာကို ဆန့်ကျင်တဲ့ အလုံးအရင်းအဖြစ် ထောက်ခံပါတယ်။ ၎င်းတို့၏ အဝေးမှ လက်ယာအုပ်စု “Der Flügel” (“The Wing”) သည် အရိပ်ထဲတွင် ရှိနေသော်လည်း ၎င်း၏ လွှမ်းမိုးချုပ်ကိုင်မှုမှာ အောင်နိုင်ခဲ့ပြီး “ခရစ်ယာန်များ” သည် မကြာမီ AfD ကို လက်တွဲဖော်အဖြစ် မကြာမီ ရှာရတော့မည်ဟု Gauland ၏ ခန့်မှန်းချက်မှာ စကားလုံးများကဲ့သို့ပင် ခြိမ်းခြောက်နေပါသည်။ "နှစ်နှစ်သုံးနှစ်လောက်စောင့်ပါ"
DIE LINKE (လက်ဝဲ) သည် ၎င်း၏ Bundestag ကော်ပိုရေးရှင်းမှ အဖွဲ့ဝင် 69 ဦးက တွဲဖက်ဥက္ကဌများ ၊ အမြဲတမ်း အမျိုးသားတစ်ဦးနှင့် အမျိုးသမီးတစ်ဦးတို့ကို ရွေးချယ်ခဲ့သဖြင့် အစည်းအဝေးတစ်ခု ပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။ အရှေ့ဂျာမနီနိုင်ငံသား Dietmar Bartsch သည် ရာထူးဆက်လက် ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ သို့သော် ထင်ရှားသော Sahra Wagenknecht သည် ပြင်းထန်သော သဘောထားကွဲလွဲမှုများအပြင် ကျန်းမာရေးပြဿနာများကြောင့် ရာထူးမှနုတ်ထွက်ရန် ဆုံးဖြတ်ထားသောကြောင့် တွဲဖက်ဥက္ကဌအသစ်လိုအပ်ပါသည်။ အနောက်ဂျာမနီရှိ Oldenburg အပြင်ဘက်တွင် ၃၆ မဲ မှ ၂၉ မဲဖြင့် အနိုင်ရသူမှာ အသက် ၄၀ အရွယ် Amira Mohamed Ali ဖြစ်ပြီး ဖခင်မှာ အီဂျစ်လူမျိုးဖြစ်ပြီး မိခင် ဂျာမန်လူမျိုးဖြစ်သည်။ သူမသည် လက်ဝဲယိမ်းနှင့် ပိုမိုနီးစပ်သည်ဟု ယူဆသော်လည်း ပါတီအတွင်း စည်းလုံးညီညွတ်မှု ပိုမိုရရှိရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်– “အရေးကြီးတာက ပြည်သူအများစုအတွက် ထင်ရှားတဲ့ တိုးတက်မှုတွေ ရရှိဖို့ အရေးကြီးတယ်။ ဆိုရှယ်ဒီမိုကရက်များနှင့် Greens တို့နှင့် လက်တွဲလုပ်ဆောင်ခြင်းဖြင့် ဖြစ်နိုင်ပါက ကျွန်ုပ်သည် သဘာဝအတိုင်း ထောက်ခံပါသည်။”
ဤပေါင်းစပ်မှုအတွက် အဓိကစမ်းသပ်သည့်နေရာသည် အဆိုပါပါတီသုံးဖွဲ့၏ ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့သည် ခါးသီးသောအတိုက်အခံများကို ဖီဆန်နေသည့် ငှားရမ်းခထိန်းချုပ်မှုဥပဒေကို အတည်ပြုလိုက်သည့်နေရာဖြစ်သည်။ တရားရုံးများသည် ၎င်းတို့၏ OK ကိုပေးလျှင် (ခြွင်းချက်အချို့ဖြင့်) တိုက်ခန်းငှားရမ်းခသည် လာမည့်ငါးနှစ်အတွင်း တိုးလာမှုကို တားမြစ်မည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် အများသူငှာ ဆန္ဒခံယူပွဲအတွက် ရည်မှန်းသည့် ပိုမိုအစွန်းရောက်သော လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုသည် မကြာခဏဆိုသလို နိုင်ငံတကာကော်ပိုရေးရှင်းကြီးများထံမှ အိမ်ရာအမြောက်အများကို သိမ်းယူမည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းကို လက်ဝဲက ထောက်ခံသော်လည်း Greens နှင့် ဆိုရှယ်ဒီမိုကရက်များက မထောက်ခံပါ။ (“ဒါက GDR နဲ့တူတယ်” အတိုက်အခံအချို့က ညည်းသံ!) ဒေသဆိုင်ရာ ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့သည် ဤပြဿနာကို ခွဲထွက်နိုင်ပြီး ပုံမှန်သက်တမ်းမပြီးဆုံးမီ ဒေသန္တရ ရွေးကောက်ပွဲအသစ်သို့ ဦးတည်သွားနိုင်သည်မှာ ဖြစ်နိုင်သည်။ လက်ဝဲ၏အခြေခံဦးတည်ချက်သည် အနုစိတ်ပါဝင်နေပေလိမ့်မည်။
နောက်မေးခွန်းတစ်ခုကတော့ ဒေါသကို အပူပေးတာပါပဲ။ ကျွန်ုပ်ပါဝင်သည့်အဖွဲ့ဖြစ်သည့် "တိုက်လေယာဉ်များနှင့် စပိန်သမ္မတနိုင်ငံ 1936-1939" နှင့် ကျယ်ပြန့်သော သွေးစည်းညီညွတ်သောအဖွဲ့များသာမက လက်ယာယိမ်းအဖွဲ့များစွာကဲ့သို့သော ထောက်ခံသူများ၏ အခွန်ကင်းလွတ်ပံ့ပိုးမှုများကြောင့် အဖွဲ့အစည်းများစွာသည် ၎င်းတို့၏ထောက်ခံအားပေးမှုများကြောင့်သာ ရှင်သန်နေပါသည်။ ရုတ်တရက်၊ ဂျာမန်ဘဏ္ဍာရေးအာဏာပိုင်များသည် နာဇီနိုင်ငံရေးနှင့် လူမျိုးရေးခွဲခြားဖိနှိပ်မှုမှ လွတ်မြောက်လာသူများအဖွဲ့ VVN- BdA ၏ “အကျိုးအမြတ်မယူသောဇာတ်ကောင်” ကို ငြင်းဆိုခဲ့သည်။ အဆိုပါလှုပ်ရှားမှုသည် "ကျွန်ုပ်တို့၏ဒီမိုကရေစီတရားဥပဒေစိုးမိုးရေး" ကိုဆန့်ကျင်သည်ဟု Bavarian "ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေကာကွယ်စောင့်ရှောက်သူများ" (FBI ကဲ့သို့) ၏ဆုံးဖြတ်ချက်အပေါ်အခြေခံသည်။ တရားခွင်တရားသူကြီး သုံးဦးစလုံးသည် နာဇီများ၊ မုန်တိုင်းတပ်သားများ သို့မဟုတ် SS တရားသူကြီးများဖြစ်ကြောင်း ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်က သက်သေပြသောအခါ ၁၉၆၂ ခုနှစ်တွင် အဖွဲ့အစည်းအား တရားမ၀င်ရန် ကြိုးပမ်းမှုကို လူအနည်းငယ်က ပြန်လည်သတိရကြသည်။ အခုလည်း တိုက်ပွဲပြန်ဖြစ်နေပြီ။ ဖက်ဆစ်ခြိမ်းခြောက်မှုများနှင့် သတ်ဖြတ်မှုများသည် နောက်ဆုံးတွင် ချီတုံချတုံဖြစ်ပြီး တရားဝင် ရှုတ်ချခံရသည့်အချိန်၌ပင် ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ပြောင်းပြန်လှန်ရန် တွန်းအားပေးရန် အများအပြား ပူးပေါင်းနေကြသည်။ ခြုံပြောရလျှင် ဂျာမနီ၏ နိုင်ငံရေးအနာဂတ်သည် အေးချမ်းသာယာမှုမှလွဲ၍ ဘာကိုမှ မတွေ့ရပေ။
+++++++++++++++++++
ဂျာမနီ၊ အရှေ့၊ အနောက်၊ အတိတ်၊ ပစ္စုပ္ပန်နှင့် အနာဂတ်၊ ဤနေရာနှင့် အမေရိကန်တွင် ဆိုရှယ်လစ်ဝါဒနှင့် ဖိနှိပ်မှုဆိုင်ရာ မေးခွန်းများနှင့် မည်သို့သက်ဆိုင်ကြောင်းကို ပိုမိုဖတ်ရှုရန်၊ “ဆိုရှယ်လစ်ဘက်ပြောင်းသူတဦး - Harvard မှ Karl-Marx- အယ်လီ” သင်ဖတ်ပြီးပြီ၊ အခြားသူများကဲ့သို့ ၎င်းကို ကြိုက်နှစ်သက်ပါက၊ ၎င်းကို သင်၏ အီးမေးလ်လိပ်စာစာရင်းများတွင် ထည့်သွင်းနိုင်သည်။ အခြားသူများကိုလည်း စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေရန်၊ ဖျော်ဖြေမှုဖြစ်စေရန်၊ ရွှင်မြူးခြင်း သို့မဟုတ် အသက်ဝင်စေပါ။
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်