Nicholas Kristof ရဲ့ "ကိုလွမ်းတယ်"လျှို့ဝှက်လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုမှတ်တမ်း"ဖေဖော်ဝါရီ 23 ၏ Op-Ed စာမျက်နှာတွင်ပထမဆုံးထုတ်ဝေခဲ့သည်။ New York Times ကို. အကောင့်အားလုံးဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော်လည်း၊ ၎င်းသည် “ကျွန်ုပ်တို့၏ လျစ်လျူရှုခံရသူများ” နှင့် ပတ်သက်၍ Kirstof ၏ မှတ်ချက်ပြုချက်၊ အာဖရိကယူနီယံ၏ “ထောင်ပေါင်းများစွာသော လျှို့ဝှက်မော်ကွန်းတိုက်မှ ထုတ်ယူထားသော ဓာတ်ပုံလေးပုံနှင့် ဒါဖာတွင် ဖြစ်ပွားနေသည့် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုဆိုင်ရာ အစီရင်ခံချက်များကို မှတ်တမ်းတင်ထားသည့် ဓာတ်ပုံလေးပုံပါရှိသည်။ ” AU ၏ "လျှို့ဝှက်မှတ်တမ်း" သို့ဝင်ရောက်ခွင့်ကို Kristof နှင့်မျှဝေခဲ့သည်၊ "အမေရိကန်လူမျိုးများသည် ၎င်းတို့၏စိတ်ကျေနပ်မှု၏အကျိုးဆက်များကိုမြင်နိုင်လျှင် အမေရိကန်လူမျိုးများကို နှိုးဆော်ခံရမည်ဟု ယုံကြည်သူတစ်ဦးက" က ကျွန်ုပ်တို့ကိုပြောပြသည်။ ဤထိတ်လန့်မှု၏ရင်ဆိုင်မှုတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ “သည်းခံခြင်း” သည် “ဤလူများကို သတ်ဖြတ်ခြင်းခံရနိုင်စေသည်” ဟူသော၊ Times သတင်းစာဆောင်းပါးရှင်က ယုံကြည်သည်။
Kristof ၏ဝေဖန်ချက်ထွက်ပြီးနောက်သုံးပတ်အကြာတွင်၊ ယနေ့သည် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ဖြစ်ပြီး၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းကိုမိတ္တူကူးယူ၍မရတော့ပါ၊ ၎င်းနှင့်ပါလာသောဓာတ်ပုံများထက် အနည်းငယ်သာလွန်ပါသည်၊ Times သတင်းစာကျွန်ုပ်တို့မှပေးဆောင်ရန်သဘောမတူပါက 's website' Times သတင်းစာ ဝင်ခွင့်အတွက် အခကြေးငွေ ထို့အပြင် $2.95 ရှိသည်။ Times သတင်းစာ ဆောင်းပါးတစ်ခုချင်းစီအတွက် အခကြေးငွေများသည် “ဓာတ်ပုံများ၊ ဇယားများ သို့မဟုတ် ဂရပ်ဖစ်များ မပါဝင်” Times သတင်းစာ ရှင်းပြသည်။ ယင်းအပေါ်တွင် ပြန်လည်အသုံးပြုရန် အခွင့်အရေးများ ရယူခြင်း၊ Times သတင်းစာ၎င်း၏ ဓာတ်ပုံများ၏ အီလက်ထရွန်နစ် ဖိုင်များသည် ကျွန်ုပ်တို့ကို ကုန်ကျစေမည်”အနည်းဆုံးအခကြေးငွေ $200.00“—ကျွန်တော်ကတော့ ကော်ပီဝယ်ဖို့ ရည်ရွယ်ချက်မရှိပါဘူး။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့၏လျစ်လျူရှုမှု၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ကျေနပ်မှု၊ သည်းမခံနိုင်မှုနှင့်၊ နောက်ဆုံးတွင်၊ ဒါဖာလူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ပါဝင်ပတ်သက်မှုသည် ပို၍ပင် ပေါင်းစပ်လာပါသည်။ ခွက်ခွက်လန်အောင် ပေါင်းထားသည်။ ဟိ Times သတင်းစာကိုယ်ပိုင်မူဝါဒ။ ပေးဆပ်ရန် ဝန်လေးသောအားဖြင့်၊ Times သတင်းစာ ဘယ်အရာမဆို တစ်ရာခိုင်နှုန်းလောက်ပေါ့။
သို့သော်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ရိုးရှင်းသော ပုံနှိပ်ခေတ်တွင် မနေထိုင်တော့ဘဲ သင်လက်ရှိချိတ်ဆက်နေသည့် အီလက်ထရွန်နစ်ကြားခံသည် နေ့တစ်နေ့ကို ကယ်တင်ခဲ့သည်။ Nicholas Kristof ရဲ့ "လျှို့ဝှက်လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုမှတ်တမ်း"Op-Ed စာမျက်နှာရှိ သူ၏စာဖတ်သူများနှင့် မျှဝေထားသည့် ဓာတ်ပုံများကို အခြားနေရာများစွာတွင် သိမ်းဆည်းထားပြီး၊ Times သတင်းစာ လွန်ခဲ့သောသုံးပတ်။ ထို့ကြောင့် Kristof ပန်းချီပြပွဲကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်းမှာ ထိုကဲ့သို့ ပြဿနာရှိမည်မဟုတ်ပေ။ အားကိုးလို့ မရပါဘူး။ New York Times ကို. ဆဲတယ်။ ဆူဒန်-၊ ဒါဖာ-နှင့် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုဆိုင်ရာ မော်ကွန်းထိန်း ကေဒါတစ်ဖွဲ့လုံး ရှိသည်။
အခြားမော်ကွန်းတိုက်အကြောင်း၊ "လျှို့ဝှက်ချက်" တစ်ခု၊ Kristof က အသေးစိတ်ရှင်းပြသည်။:
အခင်းဖြစ်ပွားရာနေရာရှိ စောင့်ကြည့်သူများ၏ အစီရင်ခံစာအမြောက်အများ အပါအဝင်၊ ဤမှတ်တမ်းသည် အာရပ်မဟုတ်သူများ၏ နယ်မြေရှင်းလင်းရေး ကြိုးပမ်းရာတွင် ဆူဒန်အစိုးရ၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုဖြင့် လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု အလေးပေးဖော်ပြသည်။ ဓာတ်ပုံအများအပြားတွင် ဆူဒန်စစ်တပ်ယူနီဖောင်းဝတ် အမျိုးသားများ လုယက်ခြင်းနှင့် အာဖရိကကျေးရွာများကို မီးရှို့ခြင်းများကို ပြသထားသည်။ အာဖရိကသမဂ္ဂသည် ဒါဖာတွင်ဖြစ်ပျက်နေသည့်အရာများကို လူသိရှင်ကြားပြသရန် ၎င်း၏ မော်ကွန်းကို ဖွင့်လှစ်လိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။
မော်ကွန်းတွင် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုဆိုင်ရာ မူဝါဒများကို အကြမ်းဖျင်းဖော်ပြသော janjaweed အရာရှိတစ်ဦးထံမှ သိမ်းဆည်းရမိသော ထူးခြားသောစာရွက်စာတမ်းတစ်ခုလည်း ပါဝင်သည်။ ပြီးခဲ့သည့်သြဂုတ်လရက်စွဲပါ အဆိုပါစာတမ်းတွင် "သမ္မတထံမှညွှန်ကြားချက်အားလုံးကိုလိုက်နာရန်" တောင်းဆိုထားပြီးဒေသခံတပ်မှူးများနှင့်လုံခြုံရေးအရာရှိများကိုညွှန်ကြားထားသည်။
“ဒါဖာ၏ လူဦးရေစာရင်းကို ပြောင်းလဲပြီး အာဖရိကန်မျိုးနွယ်စုများကို ပျက်ပြယ်စေသည်” ဟု စာတမ်းက တိုက်တွန်းထားသည်။ ၎င်းသည် "သတ်ဖြတ်ခြင်း၊ ရွာများနှင့်လယ်ယာများကိုမီးရှို့ခြင်း၊ လူများကိုအကြမ်းဖက်ခြင်း၊ အာဖရိကန်မျိုးနွယ်ဝင်များထံမှပိုင်ဆိုင်မှုများကိုသိမ်းယူခြင်းနှင့်ဒါဖာမှအတင်းအကျပ်ခိုင်းစေခြင်း" ကိုအားပေးသည်။
တကယ်ပါပဲ။ Human Rights Watch မှ သတင်းထုတ်ပြန်ထားသည်။ "ဒါဖာရှိ Janjaweed ထိပ်တန်းခေါင်းဆောင်" Musa Hilal ကို "ခါတွမ်ရှိ Human Rights Watch သုတေသီများက နာရီများစွာကြာ တွေ့ဆုံမေးမြန်းခဲ့သည်" နှင့် "ဆူဒန်အစိုးရသည် ပြည်သူ့စစ်များ၏ စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုအားလုံးကို ညွှန်ကြားထားကြောင်း Hilal က အဖွဲ့အစည်းအား ပြောကြားခဲ့သည်။ စုဆောင်းထားတဲ့ တပ်ဖွဲ့တွေပါ။” အဖွဲ့အစည်းသည် Hilal ကိုပင်ကိုးကားခဲ့သည်- "နယ်ပယ်ရှိလူအားလုံးကို ထိပ်တန်းတပ်မှူးများက ဦးဆောင်သည်... ဤလူများသည် အနောက်တိုင်းကွပ်ကဲမှုဗဟိုမှ ၎င်းတို့၏အမိန့်စာများကို ၊ Khartoum မှရရှိသည်"
(အမြန်ဖယ်. Musa Hilal မှ ဤကိုးကားချက်များသည် အကြောင်းအရာနှင့် အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်ပြီး Human Rights Watch ၏ စာသားမှတ်တမ်းတွင်ပင် ခွဲခြားသိမြင်နိုင်သော်လည်း၊ စက်တင်ဘာ ၂၇၊ ၂၀၀၄ တွင် သူနှင့်အင်တာဗျူး. ဒါကြောင့် အင်တာဗျူးကို ကိုယ်တိုင်စစ်ဆေးကြည့်ပါ။ “နွား သို့မဟုတ် နွားသေသောအခါ အသေကောင်ကို အစာကျွေးရန် လင်းတအပေါင်းတို့သည် ကောင်းကင်မှ ဆင်းသက်လာကြသည်ကို သတိရပါ။)
ဤနေရာတွင် ပျောက်ဆုံးနေခြင်းသည် ၂၀၀၄ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ ၂၇ ရက်နေ့တွင် Musa Hilal နှင့် ပြုလုပ်ခဲ့သော လူ့အခွင့်အရေးစောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့၏ အင်တာဗျူးတစ်ခုအား ယခုအချိန်တွင်သာ ဂုဏ်ယူနေပုံပေါ်သော်လည်း မကြာသေးမီကမှ ပျံ့နှံ့လာခဲ့ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ဤနေရာတွင် အရိပ်အမြွက်ဖော်ပြချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ထို့ထက်အရေးကြီးသည်မှာ လူ့အခွင့်အရေးစောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့က Nicholas Kristof လုပ်သည်ထက် “ဒါဖာတွင်ဖြစ်ပျက်နေသည်” နှင့် ကွဲပြားစွာ နားလည်သဘောပေါက်သည့် အရိပ်အယောင်များ ပျောက်ဆုံးနေခြင်းသည် အောက်ခြေတွင်၊ အာရပ်မဟုတ်သော အာရပ်မဟုတ်သူများကို ဆန့်ကျင်သည့် အာရပ်မဟုတ်သော အာရပ်မဟုတ်သူများကို သုတ်သင်ရှင်းလင်းခြင်း အာရပ်မဟုတ်သော အာရပ်လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု။ ၎င်းအားလုံးသည် ယဉ်ကျေးသောကမ္ဘာ (“အနောက်”) တွင် အာရပ်လူမျိုးများကို ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်ရန် တွန်းအားပေးသည့် ယေဘုယျ “Clash of Civilizations” အမျိုးအစားဇာတ်ကြောင်းတွင် တည်ရှိပါသည်။ အစ္စလာမ်ဘာသာဝင်သွားနေသောစကားစုကိုသုံးရန်) ပဋိပက္ခ၏ပြဇာတ်ရုံများစွာတွင် ပလိပ်ရောဂါဖြစ်ပွားပြီး အနောက်ဆူဒန်သည် ၎င်းတို့အနက်မှ တစ်ခုဖြစ်သည်။
Kristof သည် "ဆယ်စုနှစ်များအဘို့" ဟုရေးသားခဲ့သည်။ Times သတင်းစာမတ်လ 27 ရက် 2004 တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သော Op-Ed စာမျက်နှာတွင် “လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုဆိုင်ရာ ခေါင်းစဉ်တစ်ခု ပေါ်လာသည့်အခါတိုင်း၊ “နောက်တဖန် ဘယ်တော့မှ မပြုတော့ပါ”။ ဤစာကြောင်းတစ်ခုတည်းဖြင့် Kristof သည် စာမျက်နှာများ၏ ပထမဆုံးလူဖြစ်လာခဲ့သည်။ New York Times ကို ဟူသော စကားလုံးကို ဆက်စပ်ရန်၊လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု'အနောက်ဆူဒန်နှင့် အထူးသဖြင့် ဒါဖာပြည်နယ်များရှိ အာရပ်မဟုတ်သူများအပေါ် ခါတွမ်ရှိ အစိုးရ၏ စွပ်စွဲချက်မူဝါဒဖြင့်၊
(မတ်လ 24၊ 2004) သုံးရက်လောက်က Kristof က သူဒီလိုရေးလိုက်တာနဲ့ တော်တော်လေးကို နီးစပ်လာခဲ့ပါပြီ။
သင် တစ်ခါမှ မကြားဖူးသော အဆိုးရွားဆုံး လူမျိုးရေး သုတ်သင်မှုမှာ ဆာဟာရ သဲကန္တာရ အရှေ့တောင်ဘက် အစွန်းပိုင်းများတွင် ဤနေရာတွင် ပြန့်နှံ့နေသည်။ ၎င်းသည် ဆူဒန်၏ အာရပ်အုပ်စိုးရှင်များ၏ သတ်ဖြတ်မှု၊ မုဒိမ်းမှုနှင့် လုယက်မှု လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုဖြစ်ပြီး လူမည်းအာဖရိက ဆူဒန်လူမျိုး ၇၀၀,၀၀၀ ကို ၎င်းတို့၏ရွာများမှ ထွက်ပြေးရန် တွန်းအားပေးခဲ့သည်။
… … … …
တရားခံမှာ ကမ္ဘာပေါ်တွင် အဆိုးဆုံးသော ဆူဒန်အစိုးရဖြစ်သည်။ အာရပ်ခေါင်းဆောင်များသည် ၎င်း၏ပုန်ကန်ထကြွသော လူမည်းအာဖရိကတောင်ပိုင်းကို အနှစ် ၂၀ ကျော်ကြာ ပြည်တွင်းစစ်ကို တိုက်ခိုက်နေခဲ့သည်။ မကြာသေးမီက ၎င်းသည် ချဒ်အနီးရှိ ဒါဖာဒေသတွင် လူမည်းများကို သတ်ဖြတ်ရန် သို့မဟုတ် မောင်းထုတ်နေသော ဂျန်ဂျာဝီဒ် လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့တွင် အသားအရေ ပေါ့ပါးသော အာရပ်စီးနင်းသူများ ရှိသည်။“သူတို့က မနက် ၄ နာရီမှာ မြင်းတွေပေါ်၊ ကုလားအုတ်တွေပေါ်၊ ရဟတ်ယာဉ်နှစ်စင်းနဲ့ ကားပေါ်တက်ကြတယ်” ဟု အသက် ၂၆ နှစ်အရွယ် ဆူဒန်လယ်သမား Idris Abu Moussa က ပြန်ပြောပြသည်။ “သူတို့က ငါ့ရွာမှာ လူ ၅၀ သတ်တယ်။ အဖေ၊ အဖွား၊ ဦးလေးနဲ့ ညီအကိုနှစ်ယောက်စလုံး အသတ်ခံရတယ်”
“လူမည်းတွေ မကျန်စေချင်ဘူး” ဟု ၎င်းက ဆက်လက်ပြောသည်။
ကဲ. ဤကဲ့သို့သောကိုးကားချက်-"လူမည်းတွေ မကျန်စေချင်ဘူး။“—အမေရိကန် လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုဆိုင်ရာ အတွေ့အကြုံ၏ ရင်တွင်း၌ လေးလေးနက်နက် တုန်လှုပ်ချောက်ချားသွားကာ ပထမဖတ်လိုက်သောအခါတွင်၊ အမေရိကန်များသည် ၎င်းတို့၏ McDonalds နှင့် ၎င်းတို့၏ Disneyworld များကိုသာမက အခြားသော ယဉ်ကျေးမှုများနှင့် လူမျိုးများအပေါ် လွှမ်းမိုးချုပ်ကိုင်ထားကာ ၎င်းတို့၏ အိပ်မက်ဆိုးများ၊ အကျပ်ရိုက်မှုများလည်း ရှိသည်။ ဤကိစ္စတွင်၊ ဆူဒန်သို့ "အမေရိကန်အကျပ်ရိုက်မှု" ၏ခန့်မှန်းချက်။
သုံးရက်အကြာတွင် Kristof သည် သူ၏မတ်လ 27 ရက်၊ 2004 ခုနှစ်ကော်လံကိုပိတ်ခဲ့သည်- "ကမ္ဘာကြီး၏ 'နောက်တဖန်ဘယ်တော့မှ' ဟူသောကတိကဝတ်များသည် နောက်တစ်ကြိမ်ထပ်ခါထပ်ခါဖြစ်မလာတော့ဘူးလား"
ကျွန်တော့်အမြင်အရတော့ အနောက်ဆူဒန်နဲ့ စပ်လျဉ်းပြီး Nicholas Kristof ရဲ့ စွမ်းဆောင်မှုက အမေရိကန်မှာ သတင်းစာပညာနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ အဆိုးဆုံး စံနမူနာတစ်ခုပါပဲ။ Kristof ထပ်ခါတလဲလဲ ပြန်လာတဲ့ “ဘယ်တော့မှ နောက်မဆုတ်ဘူး” ဆိုတဲ့ မေးခွန်းက သူကိုယ်တိုင်က American Power ဆိုတာကို ဘယ်တော့မှ မမေးတဲ့ မေးခွန်းပါ။ တကယ်လုပ်တယ်။ ဥပမာ- အီရတ်ကိုကျူးကျော်ပြီး မရေမတွက်နိုင်သော အီရတ်နိုင်ငံသားများကို သတ်ဖြတ်ခဲ့သည်—သို့သော် အမေရိကန်၏ ပါဝါနှင့်ပတ်သက်၍သာ၊ မလုပ်ဘူး- လက်တလောတွင်၊ ဆူဒန်တွင် စစ်ရေးအရ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ပြီး အခြားအာဏာရှင်အချို့၏ သတ်ဖြတ်ခြင်းကို ရပ်တန့်ထားသည်။
ဒါကြောင့် “ဘယ်တော့မှ နောက်တဖန်” ကတိကဝတ်က အမေရိကန်အာဏာကိုယ်တိုင်က ဘယ်တော့မှ အကျုံးမဝင်ပါဘူး။ မ. ၎င်းသည် American Power နှင့်သာ သက်ဆိုင်ပါသည်။ မလုပ်ဘူး. “စည်းလုံးညီညွတ်မှု” အုပ်စုများသည် အပြုသဘောဆောင်သော သဘောထားကွဲလွဲနိုင်စေရန် လွတ်လပ်သော ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာ အသိဉာဏ်အမျိုးအစားတစ်ခုဖြစ်သည်။
စဉ်းစားကြည့်ပါ။ ဆူဒန်နိုင်ငံနှင့်စပ်လျဉ်း၍ ကျွန်ုပ်တို့၏စွပ်စွဲခံရသော “လျစ်လျူရှုမှု၊” “မနာလိုမှု၊” နှင့် “သည်းမခံနိုင်မှု” တို့၏အကျိုးဆက်များကို ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး သက်သေခံကြသည်ဟု အခိုင်အမာဆိုထားသည့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ သတင်းစာများ၏ မှတ်တမ်းသတင်းစာက ပေးသည်။ ဒါပေမယ့် မဟုတ် အခြားနေရာများတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ တမင်တကာ တမင်တကာ ပြစ်မှုကျူးလွန်ခြင်း၏ အကျိုးဆက်များ။
အမေရိကန်များသည် အခြားသူများကို ခြိမ်းခြောက်ခြင်း သို့မဟုတ် အကြမ်းဖက်ခြင်းတွင် ကမ္ဘာကို ဦးဆောင်နေပါသည်။ (သူတို့ကိုယ်တိုင်လည်း ဆန့်ကျင်ဘက်။)
သူတို့သည် အခြားသူများကျူးလွန်ခဲ့သော ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများကို သက်သေခံရာတွင်လည်း ကမ္ဘာကို ဦးဆောင်သည်။
နောက်ဆုံး၊ သူတို့သည် "နောက်တဖန်ဘယ်တော့မှ" ကတိကဝတ်ကိုမလိုက်နာသည့်အတွက်မိမိတို့ကိုယ်ကိုရှုတ်ချခြင်းဖြင့်ကမ္ဘာကြီးကိုဦးဆောင်ခဲ့သည်။ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုတွေ ကျူးလွန်ခဲ့တဲ့ နေရာတွေပဲ။ အခြားသူများကို စိုးရိမ်နေကြသည်။ ဘယ်တော့မှ သူတို့ရဲ့ ပိုင်ဆိုင်.
ဒီလက်မှုပညာကို လေ့ကျင့်သူတွေဟာ သူတို့ကိုယ်သူတို့ အထင်ကြီးကြပြီး အမေရိကန်ပါဝါကို ဝေဖန်သူတွေအဖြစ် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် မှတ်ယူကြပါတယ်။
ဒါပေမယ့် ငါ့မျက်လုံးထဲမှာတော့ သူတို့ဟာ သူ့ကျွန်တွေချည်းပါပဲ။
အဲဒီ့အတွက် တကယ်ကို အမိုက်စားတွေပါ။
FYA ("မင်းရဲ့ မော်ကွန်းတိုက်အတွက်")) ၊ ကျွန်ုပ်၏ တွက်ချက်မှုအရ Nicholas Kristof သည် အနောက်ဆူဒန်၏ အခြေအနေကို စာမျက်နှာများတွင် ၂၇ ကြိမ်ထက်မနည်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ New York Times ကိုဤအခြေအနေကို အာရုံစိုက်ရန် သူ၏ Op-Ed ကော်လံကို ၁၈ ကြိမ်ထက်မနည်း အသုံးပြုထားပြီး၊ အတိုချုံးရေးသွင်းချက်တစ်ခု ထည့်သွင်းထားသည်။ Times သတင်းစာ'' s ကို မဂ္ဂဇင်း လမ်းတစ်လျှောက်အပိုင်း။
ဤသည်မှာ စာမျက်နှာများပေါ်တွင် ပေါ်ထွန်းလာစေရန် အနောက်ဆူဒန်၏ အခြေအနေများကို အာရုံစိုက်သည့် အပိုင်း ၁၉ ပိုင်း စာရင်းဖြစ်သည်။ New York Times ကို Nicholas D. Kristof ၏ လိုင်းအောက်တွင်။—တစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်ခုထက်ပို၍ လွတ်သွားပါက ကျွန်ုပ်အား သေချာစွာ အသိပေးပါ။
“လူမျိုးရေး သုတ်သင်ရှင်းလင်းခြင်း” Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုမတ်လ 24, 2004
"ဘယ်တော့မှ ထပ်မပြောတော့ဘူး" Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုမတ်လ 27, 2004
“ဘေးကင်းရေး အတွက် အစာငတ်ခံ၊” Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုမတ်လ 31, 2004
“ရက်စက်သောရွေးချယ်မှုများ၊” Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုဧပြီလ 14, 2004
“တိုက်ခိုက်၊ နှင်ထုတ်ခံရ၊ လျစ်လျူရှုထားတယ်၊” Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုဧပြီလ ၂၅ ရက်၊ ၂၀၀၄ ခုနှစ် [i.e., the မဂ္ဂဇင်း]
“Bush Points The Way,” Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုမေလ 29, 2004
“ငါတို့ အဲဒါကို လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုလို့ ခေါ်မှာလား။” Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုဇွန်လ 16, 2004
"ဆူဒန်၏နောက်ဆုံးဖြေရှင်းချက်" Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုဇွန်လ 19, 2004
“လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုနှင့်အတူ Magboula ၏စုတ်တံ၊” Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုဇွန်လ 23, 2004
“အခြားသူများသေသလို နစ်မွန်းခြင်း” Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုဇွန်လ 26, 2004
“လူသတ်သမားတွေကို လုံးဝမပြောတာ၊” Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုဇူလိုင်လ 21, 2004
“ကြောက်လန့်တကြား အုပ်ချုပ်မှု” Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုစက်တင်ဘာလ 11, 2004
“လူသားတွေ အမဲလိုက်ခံရသလိုပဲ၊” Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုအောက်တိုဘာလ 13, 2004
“The Dead Walk” Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုအောက်တိုဘာလ 16, 2004
“သူ မလေးပါဘူး…” Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုအောက်တိုဘာလ 20, 2004
“လူသတ်သမားများကို ရင်ဆိုင်ခြင်း” Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုဒီဇင်ဘာ 18, 2004
"ငါတို့ဘာလို့ လူသတ်သမားတွေကို ကာကွယ်ရမှာလဲ" Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုဖေဖော်ဝါရီလ 2, 2005
"လျှို့ဝှက်လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုမှတ်တမ်း" Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုဖေဖော်ဝါရီလ 23, 2005
“အမေရိကန်သက်သေ၊” Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုမတ်လ 2, 2005
KRISTOF တုံ့ပြန်သည်။ (စာရေးဆရာ၏ NYTimes ဘလော့ဂ်
"ဗီဒီယိုမှတ်တမ်း- စွပ်စွဲခံရသူ Janjaweed ခေါင်းဆောင်နှင့် သီးသန့်ဗီဒီယိုအင်တာဗျူး၊” Human Rights Watch၊ စက်တင်ဘာ ၂၇၊ ၂၀၀၄
"ဒါဖာ- ပြည်သူ့စစ်ခေါင်းဆောင် ခါတွန်ကို ပုံဖော်ထားသည်။“လူ့အခွင့်အရေးစောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့၊ (ရက်စွဲ?)"အာဖရိကန်ဂျီဟတ်" David McCormack၊ Baltimore Sun ကမတ်လ 10, 2005
ဒါဖာ- လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုကို ကျွန်ုပ်တို့ ရပ်တန့်နိုင်သည်။
လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုကြားဝင်ရန်ပုံငွေ
ပစ္စုပ္ပန်ကိလေသာ
Darfur မဟာမိတ်အဖွဲ့ကို သိမ်းဆည်းပါ။
ဆူဒန်လွတ်မြောက်ရေးနှင့် ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေးကွန်ရက်
SudanReeves
ဆူဒန်ကမ်ပိန်း"Darfur Crisis လို့ အမည်ပေးတယ်။၊” Mahmood Mamdani၊ ZNet၊ နိုဝင်ဘာ ၁၈၊ ၂၀၀၄
"မွတ်ဆလင်ကောင်း၊ မွတ်စ်လင်မ်မကောင်း - အာဖရိကအမြင်၊” Mahmood Mamdani လူမှုသိပ္ပံသုတေသနကောင်စီ၊ (ရက်စွဲ?)ဒါဖာတွင် အကျပ်အတည်း—“လက်ဝဲ” (တဖန်) ဟူ၍ မပြောရန်၊ဇူလိုင်လ 30, 2004
Genocide စစ်ပွဲစက်တင်ဘာလ 11, 2004
သူရဲကောင်းဖြူစက်တင်ဘာလ 14, 2004
ကုန်ထုတ်လုပ်မှုဆိုင်ရာ လူထုအမြင်မတ်လ 7, 2005
စာတိုက် မတ်လ (၁၉)ရက်။ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၃ ရက်မှာ အမေရိကန်ရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာ Michael Moore က သူ့ရဲ့အသုံးပြုမှုကို သိလိုက်ရပါတယ်။ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ—နှင့် လူအသွားအလာများသော—ဝဘ်ဆိုက် ဒုတိယအချက် (ဆိုလိုသည်မှာ တိရစ္ဆာန်ဆေးကုရန်၊ အဆင်ပြေရန်၊ လက်မှတ်ထိုးရန်) Nicholas Kristof ၏ ထိုနေ့၏ သုံးသပ်ချက်နှင့် ဤဘလော့ဂ်၏ အကြောင်းအရာ- "လျှို့ဝှက်လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုမှတ်တမ်း။ "
Moore ၏ဝဘ်ဆိုဒ်အတွက် Kristof ၏ဝေဖန်ချက်ရွေးချယ်မှုသည် Moore ၏အနောက်ဆူဒန်ရှိအမေရိကန်စစ်တပ်မှ-the-rescue option ၏အချို့သောပုံစံ (စစ်ဆေးမှု၊ တိုးတက်မှုနှင့်အလားတူ) အသွင်အပြင်ကိုဖန်တီးပေးသောကြောင့်ကျွန်ုပ်အတွက်အလွန်ဒုက္ခပေးပါသည်။ -Nicholas Kristof ကိုယ်တိုင် လက်ခံဆုပ်ကိုင်ထားရမယ့် ရွေးချယ်မှုတစ်ခု ( Kristof က အဲဒါကို “ဆန္ဒရှိသော မဟာမိတ်အဖွဲ့” လို့ ခေါ်မလား၊ ဒါမှမဟုတ် တခြားနာမည်တစ်ခုခုနဲ့ ခေါ်မလား) နဲ့ နေတိုးရဲ့ မဟာမိတ် စစ်သေနာပတိချုပ် James L. Jones ကိုလည်း လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေမယ့် ရွေးချယ်မှုတစ်ခုပါ။ အနှေးနဲ့အမြန်ဆိုသလို၊ မှန်ကန်တဲ့အခြေအနေတွေအောက်မှာ၊ (ကြည့်ပါ"အာဖရိကတိုက်သည် အမေရိကန်ဥရောပစစ်ဌာနချုပ်အတွက် အဓိကကျသည်ဟု ဗိုလ်ချုပ်က ဆိုသည်။၊” American Forces Press Service၊ မတ်လ ၉ ရက်။)
ဒါက အနောက်ဆူဒန်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး Michael Moore ကိုယ်တိုင် ထင်မြင်ယူဆပါသလား။ ပြီးနောက်၊ မတ်လ 14၊ 2005 ရက်သတ္တပတ်အတွက် Moore ၏ဝဘ်ဆိုဒ်မှရွေးချယ်ခဲ့သည်။ Darfur မဟာမိတ်အဖွဲ့ကို သိမ်းဆည်းပါ။ ၎င်း၏ "ရက်သတ္တပတ်၏လင့်ခ်" အတွက် “ဒါဖာတွင် သတ်ဖြတ်မှုများသည် 'လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု' ဖြစ်သည်ဟု အမေရိကန်ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်က ကြေညာခဲ့ပြီး၊ ဆူဒန်တွင် အခြေအနေမှန်ကို 'လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု—လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု' ဟု အမည်တပ်ရန်လည်း တိုက်တွန်းထားစဉ် ပူးတွဲပါစာသားက “အမေရိကန်ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်က ကြေငြာခဲ့သည်။ '။
(ထင်ရှားသည်မှာ၊ ၎င်းကိုရည်ညွှန်းသည်။ ၂၀၀၅ ခုနှစ် Darfur တာဝန်ခံမှုအက်ဥပဒေ (၎။ ၄၉၅)။ အခြားအသုံးအနှုန်းတွေလည်း အများကြီးရှိပေမယ့်၊ အပါအဝင် ၂၀၀၄ ခုနှစ် ဆူဒန်တွင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ငြိမ်းချမ်းရေး အက်ဥပဒေ (၎။ ၂၇၂၀)။ ကောင်းမွန်သော ခေါင်းစဉ်အောက်တွင် အထက်လွှတ်တော်သို့ မကြာသေးမီက တင်သွင်းခဲ့သော ဆုံးဖြတ်ချက်၊ မြောက်အတ္တလန္တိတ်စာချုပ်အဖွဲ့အား ဆူဒန်နိုင်ငံ ဒါဖာဒေသရှိ နေတိုးတပ်ဖွဲ့ဝင်မပျံသန်းရဇုန်အတွက် အလားအလာရှိသော ထိရောက်မှုနှင့် လိုအပ်ချက်များကို အကဲဖြတ်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ (S.Con. Res. 17)။
ငုံ့ကြည့်သည်။ Moore ၏ဝဘ်ဆိုဒ်သည်ယခုပင် မတ် (၁၉) မှာ အများကြီး တွေ့ရတယ်။ တရားဝင် Anti-စစ် ယနေ့သည် ဟူသောအချက်ကို အထိမ်းအမှတ်ပြုသော ပစ္စည်းနှင့် လင့်ခ်များ ဒုတိယနှစ်မြောက် အီရတ်အပေါ် အမေရိကန်နှင့် ဗြိတိသျှတို့၏ ရန်လိုမှု စတင်ခြင်း
ပြီးတော့ အနောက်ဆူဒန်နဲ့ စပ်လျဉ်းပြီး “တစ်ခုခုလုပ်” ဖို့ အမေရိကန်အစိုးရအတွင်းသာမက အမေရိကန်လက်ဝဲ အပိုင်းတွေမှာပါ ဖိအားတွေ ပေးနေတာတွေ့တယ်။
ဒါပေမယ့် ဘာလုပ်ရမလဲလို့ တွေးမိတယ်။ အာဖရိကသမဂ္ဂ စောင့်ကြည့်လေ့လာသူများနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေး ထိန်းသိမ်းသူများအား လုံလောက်စွာ ပံ့ပိုးပေးရန်။ အပေါ့စား လက်နက်မှောင်ခိုရောင်းဝယ်မှုအားလုံးကို ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာအခြေခံအရ တားဆီးနှိမ်နှင်းရန်။ ဒါမှမဟုတ် “မပျံသန်းရ” ဇုန်ကို ကျင့်သုံးဖို့ နေတိုးကို ဖိတ်ကြားဖို့လား။ ဒါမှမဟုတ် အမေရိကန်တွေ၊ ဗြိတိန်နဲ့ ပြင်သစ်တွေလား။ သဲကန္တာရကို ဗုံးခွဲဖို့လား။ ဆေးဝါး သို့မဟုတ် ရေနံဓာတုစက်ရုံအချို့။ လွန်ခဲ့သည့် 24 လအတွင်း အီရတ်ကို သနားညှာတာစွာ နှိမ်နှင်းခဲ့သည့် ကမ္ဘာ့အင်အားကြီးများက ဆူဒန်ကို နှိမ်နှင်းရန် ပိုမိုတက်ကြွပြီး သနားကြင်နာမှု တစ်စုံတစ်ရာ မပြုလုပ်နိုင်ခဲ့ခြင်းကြောင့် စိတ်ဓာတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဒေါသအပြင်းထန်ဆုံး အမျိုးအစားတွင် Nicholas Kristof ကို Pulitzer Prize ချီးမြှင့်ရန်။
နောက်တစ်ခု။ ဒါပေမယ့် ၂၀၀၄ ခုနှစ် နွေဦးရာသီလောက်က သူလုပ်နေတဲ့ Michael Moore ရဲ့ နောက်ဆုံး မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ကို လူသိရှင်ကြား ထုတ်လွှင့်ဖူးသလားဆိုတာ ဘယ်သူကမှ ပြောပြနိုင်မလား။ (၎င်း၏လုပ်ငန်းခေါင်းစဉ်သည် ယခုအချိန်တွင် ကျွန်ုပ်အား လွတ်ကင်းနေပါသည်။) လွန်ခဲ့သော တစ်နှစ်နီးပါးခန့်က Moore ၏မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ကို ကျွန်ုပ်နောက်ဆုံးကြားသိခဲ့ရပါသည်။ ဒစ္စနေးကုမ္ပဏီက ဖိနှိပ်တယ်။သူ့ဇာတ်ကားကို ဖြန့်တယ်။ Disney လည်ပတ်သည့် မည်သည့်နိုင်ငံတွင်မဆို ပိတ်ပင်ထားသည်။ (ဒါမှမဟုတ် ဒီလိုအရာမျိုး) နဲ့ နိုင်ငံခြားသူရဲ့ တူညီတဲ့ပုံစံအတိုင်း အများသူငှာရဲ့ အသိစိတ်ကနေ လုံးဝ ဖျောက်ဖျက်ပစ်လိုက်ပြီး တစ်ခါတရံမှာ အမေရိကန်-အမျိုးသားတွေဟာ ကံဆိုးမိုးမှောင်ကျတဲ့ ကျော့ကွင်းထဲ ရောက်သွားမှာ သေချာပါတယ်။ အမှန်တကယ် ရှိပြီးသား အမေရိကန် Gulag.
ရုံအံ့သြစရာ။
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
စာတိုက် (ဇွန် 25) : အခွင့်အာဏာကို မေးခွန်းထုတ်လိုသူတိုင်း၊ တန်ခိုးကြီးသောကမ္ဘာ့အမြင်မရှိဘဲ နံနက်နေရောင်အောက်တွင် နှင်းကဲ့သို့ ဆုတ်ခွာသွားမည့် ယူဆချက်များအတွက်၊ ဤအရာများသည် သင့်သွားများကို နစ်မြုပ်စေမည့်အရာများဖြစ်သည်။
"လျှို့ဝှက်လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုမှတ်တမ်း" Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုဖေဖော်ဝါရီလ 23, 2005
"အမေရိကန်သက်သေ" Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုမတ်လ 2, 2005
"ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးနှင့် အရေခြုံ" Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုဧပြီလ 6, 2005
"မစ္စတာဘုရှ်၊ MTV ကို ကြည့်ပါ။" Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုဧပြီလ 17, 2005
"သမ္မတကြီး နှုတ်ဆိတ်နေသည့်နေ့ ၁၁၃" Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုမေလ 3, 2005
"Bush ၏ တိတ်ဆိတ်ခြင်း ၁၄၁ ရက်" Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုမေလ 31, 2005
"မုဒိမ်းမှုဆိုင်ရာမူဝါဒ" Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုဇွန်လ 5, 2005
"သင့်မျက်လုံးများကို ဖော်ထုတ်ပါ။" Nicholas D. Kristof၊ New York Times ကိုဇွန်လ ၇ ရက်၊ ၂၀၀၅ (ဇွန် ၈ ရက်၌ ပြန်လည်ထုတ်ဝေသည်။ IHT.)
"Darfur : နောက်ထပ် ဘယ်နှစ်ယောက်သေရဦးမလဲ။"နတ် Hentoff၊ ဂျူးကမ္ဘာ့သုံးသပ်ချက်ဇွန်လ 20, 2005
“Crisis in Darfur” ၏ သီးခြားဗားရှင်းတစ်ခုသည် အမေရိကန်နိုင်ငံရှိ “လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှု” စွက်ဖက်ရေးသမားများအတွက် မည်ကဲ့သို့ ဗဟိုအချက်အချာကျသည်ကို သတိပြုပါ၊ ၎င်းအရေးအသားများကို သိမ်းဆည်းရန် Truthout အဖွဲ့အစည်း၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြင့် ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း ဤအကျပ်အတည်း၏ ဤဗားရှင်းသည် အမေရိကန်လက်ဝဲတွင် မည်မျှအရေးကြီးကြောင်း သတိပြုပါ။ ၏ New York Times ကိုNicholas Kristof က သူတို့ကို ဝေဖန်တာထက် သူတို့နဲ့ထိုက်တန်ပါတယ်။
ထို့အပြင်၊ ပြည်နယ်အခြေစိုက် ဂျူးအဖွဲ့အစည်းအများအပြား—ဥပမာ၊ အမေရိကန်မီးလောင်တိုက်သွင်းသတိရအောက်မေ့ပြတိုက် ဤတွေးခေါ်မှုမျဉ်းကို ရိုးရှင်းစွာ ဆွဲဆောင်သည်-- အစုအဝေးတစ်ခုအဖြစ် တင်ပြနိုင်သည့် မည်သည့်ဇာတ်ကြောင်းကိုမဆို ပျံ့နှံ့စေမည်ဖြစ်သည်။ အဆိုပါ မီးလောင်တိုက်သွင်းခြင်း အထူးသဖြင့် အဖြစ်အပျက်တွေက တကယ့်အရာနဲ့ ယှဉ်ရင် ဖျော့တော့တယ်။
ဇာတ်ကြောင်းက “ဖယ်ထုတ်ရေးသမား” နဲ့ “လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု” တွေတောင် ပါဝင်နေတယ်ဆိုရင်၊ အာရပ် (ဆိုလိုသည်မှာ၊ တူညီသော “အနွယ်” မှအဖွဲ့ဝင်များ သို့မဟုတ် အစ္စရေးနိုင်ငံနေ့စဉ်ကြုံတွေ့နေရသည့် တူညီသော “ယဉ်ကျေးမှု”)၊ ထို့ကြောင့် ပို၍ကောင်းပါသည်။
အရေးကြီးသောအင်္ဂါရပ်များတွင်၊ "Crisis in Darfur" ၏စိုးစံသောဇာတ်ကြောင်း—နှင့် Kristof သည် ဤဇာတ်ကြောင်းကို နမူနာပြသောကြောင့်-- ယူဂိုဆလားဗီးယားပြိုကွဲမှုအတွက် အရေးပါသောအင်္ဂါရပ်များကို ပုံတူကူးထားသောကြောင့်၊ Marlise Simons သောကြာနေ့၌ New York Times ကိုအထူးသဖြင့် Slobodan Milosevic ၏ပါးစပ်မှလာသည်ဟု Simons ရှုတ်ချပြောဆိုသမျှ) ဘော့စနီးယားနှင့် ဟာဇီဂိုဗီးနားရှိ စစ်ပွဲများတွင် “Srebrenica အစုလိုက်အပြုံလိုက်သတ်ဖြတ်မှု” တွင်အဆုံးသတ်ကာ နောက်ဆုံးတွင်၊ အမေရိကန်တွင် အဆုံးစွန်ဆုံးဖြစ်သော ကိုဆိုဗိုပြည်နယ်၏အခြေအနေအတွက်၊ ၁၉၉၉ ခုနှစ် နွေဦးပေါက်တွင် နေတိုးအဖွဲ့၏ စစ်ပွဲကို ဦးဆောင်ခဲ့သည်။
အဓိက ကွာခြားချက်မှာ နေတိုးအဖွဲ့သည် လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ အကျပ်အတည်းတစ်ခုအား ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခြင်းဖြင့်သာ ပိုမိုဆိုးရွားလာစေရန် ဆူဒန်နိုင်ငံအပေါ် ဗုံးကြဲချခြင်း မပြုခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။
သို့သော် ၎င်းတို့၏ တူညီချက်များအရယခင် ယူဂိုဆလားဗီးယားနှင့် ယနေ့ ဆူဒန်တို့၏ ဇာတ်ကြောင်းများကြားတွင် အဓိကတူညီသည့်အချက်မှာ လက်နက်ကိုင်ပဋိပက္ခများ၊ ပြည်တွင်းစစ်များဖြစ်သည် (အမှန်အားဖြင့်၊ အလွန်ဒေသခံအဖြစ်သတ်မှတ်ထားသော တိုက်ပွဲများနှင့် ရန်ငြိုးထားခြင်းမရှိသော တပြိုင်နက်တည်း ပြည်တွင်းစစ်များစွာ၊ ၎င်းတို့၏ ဒေသန္တရ အရေးပါမှုထက် ကျော်လွန်၍ စစ်မှန်သော နိုင်ငံရေး အရေးပါမှု) ကို လက်နက်ကိုင် ပဋိပက္ခများထက် သာလွန်သော အရာအဖြစ် ပုံဖော်ထားပြီး ထိုကဲ့သို့သော ပဋိပက္ခများတွင် အကျည်းတန်မှု နှင့် ရိုင်းစိုင်းမှု အားလုံးကို မျှော်မှန်းထားသည်။
အားလုံးက အလွယ်တကူ ရှင်းပြလို့မရတဲ့ အကြောင်းရင်းတွေကြောင့် (ဆိုလိုရင်းက ဒီနေရာမှာ အလုပ်မှာ စိတ်ခံစားမှုနဲ့ ဆင်ခြင်တုံတရားမဲ့မှု အမြောက်အများ ရှိပုံပေါ်ပါတယ်)၊ လက်ဝဲက ယူဂိုဆလားဗီးယားနဲ့ ပြိုကွဲသွားတဲ့ စစ်ပွဲတွေရဲ့ ဇာတ်ကြောင်းရဲ့ အဲဒီအပိုင်းမှာ အရင်းအနှီးကြီးကြီးမားမား ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခဲ့ပါတယ်။ ယနေ့ခေတ်တွင် ဆူဒန်သည် အရာအားလုံးကို မရှင်းလင်းသော သာဓကတစ်ခုဟု ထင်မြင်စေသည်—မဟုတ်ပေ။ စစ် per se, ဒါပေမယ့်တစ်ခု လူမျိုးရေးအရ or လူမျိုးရေးအရ လှုံ့ဆော်သော အစုလိုက်အပြုံလိုက် ရာဇ၀တ်မှု.
ထို့ကြောင့် ဥရောပအလယ်ပိုင်းရှိ ပြည်တွင်းစစ် သို့မဟုတ် အရှေ့အလယ်ပိုင်း အာဖရိကတွင် ရှင်သန်ရပ်တည်ရေးအတွက် တစ်ပြိုင်နက်တည်း စစ်ပွဲငယ်များထက် သာလွန်ကောင်းမွန်သော အဖြစ်အပျက်များအကြောင်း ပြောဆိုခြင်းနှင့် လက်ထိပ်ခတ်ခြင်းအတွက် ဇာတ်ကြောင်းမူဘောင်များ မွေးဖွားလာခဲ့သည်။
အထူးသဖြင့် ဤဇာတ်ကြောင်းကို လက်ခံကျင့်သုံးသော ကိုယ်ကျင့်တရားသမားများအတွက်၊ ၎င်းတို့အား လူသိရှင်ကြား ဟန်ဆောင်မှုများ (က) လူမျိုးရေးအရ သို့မဟုတ် လူမျိုးရေးအရ လှုံ့ဆော်သော ရာဇ၀တ်မှုများကို ဆန့်ကျင်ရန်နှင့် အရေးကြီးသည်မှာ (ခ) ဤလူမျိုးစု၏ မျက်နှာစာတွင် မဟာအာဏာရှင်များ၏ လုပ်ဆောင်မှုဟု စွပ်စွဲခြင်းအား ဆန့်ကျင်ဘက်၊ သို့မဟုတ် လူမျိုးရေးအရ လှုံ့ဆော်သော အစုလိုက်အပြုံလိုက် ရာဇ၀တ်မှုများ။ Nicholas Kristof ကဲ့သို့သော ကိုယ်ကျင့်တရားဝါဒီများသည် ပြည်တွင်းစစ်ပွဲများတွင် စစ်ရေးအရ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ရန် ပျက်ကွက်ခြင်းသာမကဘဲ အင်အားကြီးနိုင်ငံများကိုပါ စွပ်စွဲနိုင်စေကာ လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုဆိုင်ရာ ရာဇ၀တ်မှုခင်းများတွင် စစ်ရေးအရ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခြင်း ပျက်ကွက်ခြင်း—ဘော့စနီးယားမွတ်ဆလင်များကို ဖျက်ဆီးရန် ဆာ့ဘ်များ၏ ကြိုးပမ်းမှု သို့မဟုတ် ဆူဒန်အာရပ်များ၏ ကြိုးပမ်းမှုများ၊ "အာဖရိကလူမည်းများ" ၏ဖျက်ဆီးခြင်း (သို့မဟုတ်မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ) ။
ဤတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် မဟာပါဝါများနှင့် ဆက်စပ်၍ ပညာတတ်များ၏ စိတ်ပညာနှင့် နိုင်ငံရေးလှုပ်ရှားမှုများ၏ အစုလိုက်အပြုံလိုက် စိတ်ပညာတို့ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဆန်းစစ်နေပါသည်။ သာ မဟုတ် ဥရောပအလယ်ပိုင်းတွင် ပြီးခဲ့သည့် ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း နှင့် မဟုတ် ယနေ့ အာဖရိကရှိ မည်သည့်နေရာမဆို။ သို့သော် ပြည်နယ်၊ ယူကေနှင့် မြောက်ဘက်ရှိ အခြားနေရာများတွင် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဖိုနီများနှင့် ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာ တာတူဖီးများကြားတွင် ဖြစ်သည်။
ထို့ကြောင့်၊ ဤချမ်းသာသောတိုင်းပြည်မှ တတ်ယောင်ကားသမားများကို ချေမှုန်းရန် စိတ်ဆန္ဒအရ၊ ရှင်ယောဟန် Pilger ၏ အုပ်စိုးမှုဆိုင်ရာ ဇာတ်ကြောင်းနှင့် စိတ်ပညာဆိုင်ရာ အရေးပါသော ထိုးထွင်းသိမြင်မှုအချို့ကို ပေးစွမ်းသည့် အချက်လေးချက်ဖြင့် ချိတ်ဆက်လိုက်ခြင်းဖြင့် ယခုပင် ကျွန်ုပ်အား ပိတ်လိုက်ပါရစေ။ ပြောင်မြောက်သောလက်ရာ
"Glo-Bono-Phonies နှင့် Trojan Horse NGO များသည် Neoliberalism ဆန့်ကျင်ရေးတိုက်ပွဲကို မည်ကဲ့သို့ ဖျက်စီးမည်နည်း။" ပက်ထရစ်ဘွန်း et al., CounterPunchဇွန်လ 17, 2005
"ပထမဆုံး ထည့်သွင်းထားသော ဆန္ဒပြမှု- Live 8 နှင့် G8 တို့သည် တရားမျှတမှုဆိုင်ရာ လှုံ့ဆော်မှုများကို အပိုင်စီးရန် ကြိုးပမ်းမှုများ ဖြစ်သည်။" Kay Summer နဲ့ Adam Jones ၊ အုပ်ထိန်းသူဇွန်လ 18, 2005
"အစွမ်းထက်သောအတုံးများGeorge Monbiot၊ အုပ်ထိန်းသူဇွန်လ 21, 2005
"G-8 ထိပ်သီးအစည်းအဝေး- လိမ်လည်မှုနှင့် ဆပ်ကပ်တစ်ခု" John Pilger၊ New Statesmanဇွန်လ 27, 2005
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်