Hemm xi għarfien fil- Stati Uniti Li suwiċidji fost il-persunal militari Amerikan huma fl-ogħla livell mis-snin tal-Gwerra tal-Vjetnam. Mhux ta’ b’xejn. Is-sens ta’ ħtija u aljenazzjoni assoċjati mat-teħid ta’ sehem fil- Gwerra tal-Afganistan, speċjalment assenjazzjonijiet multipli għal żona ta 'gwerra ta' theddida għal missjoni ta 'ġlied li hija dejjem aktar diffiċli biex tiġġustifika u kważi impossibbli li titwettaq b'suċċess, tidher biżżejjed biex tispjega tali fenomenu inkwetanti. Dan it-telf traġiku ta’ ħajjiet, li issa jaqbeż l-imwiet fil-kamp tal-battalja, madwar wieħed kuljum mill-bidu tal-2012, mhumiex moħbija mill-pubbliku Amerikan iżda lanqas ma jipprovokaw sens xieraq ta’ tħassib, ta’ aħjar, għajb. Dan jikkuntrasta mas-snin tal-Vjetnam, speċjalment lejn l-aħħar tal-gwerra, meta ħafna familji bi tfal f’riskju fi gwerra li kienet tilfet u li kienet qed tintilef niżlu fit-toroq, ippressaw lir-rappreżentanti tagħhom tal-Kungress, tkellmu waqt manifestazzjonijiet kontra l-gwerra. , u appoġġaw lil uliedhom in-nuqqas ta’ rieda li jieħdu sehem. Issa hemm silenzju tal-ġebla fis-soċjetà Amerikana, li jidher li huwa konferma li issa aħna ‘ċittadini’ ta’ jew ‘patrijotti’ f’demokrazija awtoritarja, jew b’mod iktar urban, ‘suġġetti’ ta’ demokrazija kostituzzjonali. Aħna inqas minn qatt qabel konxji tal-imperattiv Jeffersonjan: is-saħħa ta’ din id-demokrazija tiddependi fuq il-kuxjenza u l-viġilanza taċ-ċittadini tagħha.
Anthony Swofford, eks baħar, li jfittex li jifhem dak li Newsweek fi storja ta’ kopertura (25 ta’ Mejju 2012) jirrikonoxxi li huwa “epidemija” ta’ suwiċidji fost il-veterani tal-ġlied jieħu nota tar-reżistenza għall-awto-skrutinju min-naħa tal-fergħat governattivi l-aktar involuti . Fi kliemu, “il- Dipartiment tal-Affarijiet Veterani u l-militar jibżgħu milli jpoġġu t-tort direttament fuq l-ispejjeż psikoloġiċi u soċjali tal-qtil waqt il-ġlieda.” Jidher li tingħata xi attenzjoni għat-titjib tal-proċess tal-iskrinjar sabiex ma jiġux introdotti suwiċidji potenzjali, iżda l-ebda sensittività għall-esperjenza profondament aljenanti li tkun assenjat biex joqtol f'ambjent uman kompletament mhux familjari bħalma huwa l-każ tal-Afganistan u l-Iraq li huwa ostili b'mod naturali. għal okkupazzjoni bħal din minn pajjiż imbiegħed b’orjentazzjoni kulturali kompletament differenti. Jekk rajt stampi ta 'suldati tal-qiegħ Amerikani armati ħafna fuq għassa f'raħal Afgan sentimenti ta' misfit surreali jidhru inevitabbli. U madankollu, m'hemm l-ebda sens nazzjonali ta 'responsabbiltà assoċjata ma' li jintbagħtu żgħażagħ Amerikani f'sitwazzjonijiet fejn il-ħsara li ssir lilhom infushom mhux biss tpoġġi ħajjithom u l-benesseri fil-periklu bħala riżultat li jkunu esposti għall-armi tal-għadu iżda wkoll tissuġġettahom għal feriti trawmatiċi ta' spiss inviżibbli. tad-dmirijiet tal-ġlied assenjati li rari jfejqu għal kollox anke ħafna snin wara li jħallu ż-żona tal-gwerra.
Dawn il-feriti huma ferm aktar mifruxa milli tissuġġerixxi anke l-inċidenza għolja ta 'suwiċidju, ħafna drabi espressa b'modi inqas drammatiċi u terminali. Hija espressjoni monumentali ta' insensittività għall-benessri taż-żgħażagħ tagħna li npoġġuhom fil-ħsara biex iwettqu sforz ta' gwerra li ilu ma jxekkel is-sens, u li l-mexxejja tagħna ma jistgħux jispjegaw. Il-patrijottiżmu veru f’dan is-seklu għandu jipproduċi taqlib rrabjat u dibattitu pubbliku qabel ma jaqbel f’indifferenza daqshekk krudili għad-destin tal-ġellieda żgħażagħ tagħna, li huma foqra b’mod sproporzjonat u spiss membri ta’ minoranza marġinalizzata. Din l-insensittività hija, ovvjament, ferm inqas mifruxa minn meta l-vittmi jkunu 'oħrajn'. Dan jidher min-nuqqas nazzjonali li jitqajmu mistoqsijiet dwar it-terrur tal-istat assoċjat mal-attakki tad-drones fuq komunitajiet ta’ rħula f’pajjiżi barranin li bla dubju jxerred biża’ akut u sentimenti ta’ vulnerabbiltà lill-popolazzjoni kollha, u mhux biss lil dawk li jistgħu jimmaġinaw ruħhom li jintgħażlu. minn president Amerikan bħala mira tal-qtil.
Ir-relazzjoni ta’ dawn is-suwiċidji mal-mewġa reċenti ta’ attakkanti tal-ġuħ Palestinjani li joġġezzjonaw għal prattiki Iżraeljani ta’ detenzjoni mingħajr akkużi jew proċessi u għal arrest deplorevoli u kundizzjonijiet ta’ ħabs ta’ min jikkummenta dwarha. L-attakkanti tal-ġuħ qed iqajmu simpatija mifruxa fost il-popolazzjoni tagħhom, u impenn dejjem jikber biex jipprotestaw il-konfinament tagħhom u jiċċelebraw il-kuraġġ tagħhom, billi jħaddnu l-atti tagħhom bħala espressjonijiet essenzjali tar-reżistenza mhux vjolenti Palestinjana għall-okkupazzjoni, l-annessjoni, u l-kundizzjonijiet tal-apartheid. B'differenza minn suwiċidji fost il-veterani, li huma atti solitarji ta' disprament minħabba li l-kundizzjonijiet tal-għajxien saru soportabbli, l-attakkanti tal-ġuħ qed jimpenjaw ruħhom volontarjament u xjentement f'rifjut ta' kastig awto-digriet li jaċċettaw l-ikel bħala l-uniku mezz disponibbli biex jiġbdu l-attenzjoni għall-ilmenti severi tagħhom. . L-atti tagħhom jesprimu xewqa intensa għall-ħajja, mhux il-mewt, iżda l-istqarrija tagħhom lid-dinja hija li meta l-kundizzjonijiet isiru tant koroh huwa preferibbli li tmut milli tkompli tiġi umiljat minn trattament ħażin intollerabbli.
L-ewwel attakkant tal-ġuħ, Khader Adnan, mill-ħelsien tiegħu f’April jirrakkonta għaliex kien involut fi vjolenza daqshekk estrema kontra ġismu minkejja rabta profonda mal-familja tiegħu u l-ħajja tar-raħal: “Ir-raġunijiet wara l-istrajk tal-ġuħ tiegħi kienu l-arresti u t-trattament frekwenti li rċevew meta ġie arrestat u l- it-tielet kienu l-metodi barbari ta’ interrogazzjoni fil-ħabs—umiljawni. Poġġew it-trab taż-żraben tagħhom fuq il-moustache tiegħi, ħarġuli xagħar mid-daqna, rabtu idi wara dahari u mas-siġġu li kien marbut mal-art. Poġġew l-istampa tiegħi mal-art u telgħu fuqha. Saħtu lil marti, u lil binti li kellha inqas minn sena u erba’ xhur bl-aktar kliem offensiv li setgħu jużaw.” L-istrajks tal-ġuħ fl-aħħar ħarġu fid-dawl mudelli ta’ umiljazzjoni bħal dawn imposti fuq il-Palestinjani fil-ħabs. Dak li għamel Adnan ispira lil ħafna oħrajn fost Priġunieri Palestinjani, u fil-preżent għad hemm mill-inqas tliet Palestinjani li qed jirriskjaw il-mewt biex jimxu mat-talba tagħhom għall-ħajja u d-dinjità, u dawn jinkludu membru prominenti tal- Tim nazzjonali tal-futbol Palestinjan li ilu miżmum bħala 'ġellieda illegali' minn Lulju 2009, Mahmoud Sarsak, issa 90 jum mingħajr ikel (it-tnejn l-oħra huma Akram al-Rakaw, 70 jum, u Sunar al-Berq).
Dawn is-sett doppju ta’ ċirkustanzi ta’ diqa jinvolvu t-tnejn ħżiena fundamentali assoċjata mal-vjolenza tal-istati. Is-suwiċidji Amerikani huma essenzjalment sagrifiċċji ta’ ħajjiet fuq l-altar tal-alla Martian tal-gwerra, filwaqt li l-istrajkijiet tal-ġuħ Palestinjani huma ġlidiet biex jgħixu quddiem it-terrur tal-istat impost fid-dlam fuq dawk li juru xi sinjali ta’ reżistenza għal okkupazzjoni li marret. fuq għal 45 sena u sar aktar u aktar oppressiv mal-mogħdija taż-żmien. Kif qal Adnan dwar l-esperjenza tiegħu ta’ arrest f’nofs il-lejl u ħelsien: “..qed jippruvaw iweġġgħu d-dinjità tagħna..u ħelsuni fid-dlam, tard bil-lejl..jaħdmu biss fid-dlam.”
Minkejja dan id-dlam, għandna nkunu nistgħu naraw x’qed jiġri, u nirrispondu b’kull mezz hemm għad-dispożizzjoni tagħna. Fl-Amerika aħna l-aktar jinżammu fid-dlam fir-rigward tat-tbatija Palestinjana, u fir-rigward tal-Amerikani tagħna vittmi tal-gwerra, aħna infurmati, iżda mhux imdawlin, u b'hekk inqabdu fil-fanali ta 'quddiem, jekk wieħed jassumi li dawn is-suwiċidji militari huma misteru insondabbli pjuttost milli jirrealizzaw li huma prodotti sekondarji inevitabbli ta 'gwerer miġġielda f'artijiet barranin strambi għall-ebda skop difensiv kredibbli.
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate