F’xahar, il-bumbardament tal-Jemen immexxi mill-Arabja Sawdita se jkun ta’ sena.
Il-gwadanni strateġiċi kienu ftit. It-tabella taċ-ċess miksura tal-politika tal-Jemen hija kumplessa llum daqs kemm kienet fil-ġurnata li s-Sawdi bdew jibbumbardjaw - is-26 ta' Marzu 2015.
Għaliex is-Sawdi u l-alleati tagħhom bdew jibbumbardjaw il-Jemen? Ma kienx hemm ċar casus belli. Il-ftehim ta’ tranżizzjoni tal-2011 kien infirex – il-mandat tal-President Mansour Hadi intemm sena qabel ma rriżenja fi Frar tal-2015.
Diversi gruppi qabdu pożizzjoni lejn ftehim ġdid, li ma kienx fuq l-orizzont. Il-qbid ta’ Sanaa ma kienx inevitabbli, iżda lanqas ma kienet sorpriża. Segwew il-bombi Sawdi.
Min ħa Sanaa? Żewġ formazzjonijiet politiċi rivali – il-Houthis u l-Kungress Ġenerali tal-Poplu ta’ Ali Abdullah Saleh – ingħaqdu flimkien kontra l-gvern ta’ Hadi biex jieħdu l-kapitali. Saleh kien ipproċessa gwerra kontra l-Houthis mill-2004 sal-2010. Madankollu, huma alleati għal din l-ispinta.
Wara li ħadu Sanaa, infetħu ksur bejn iż-żewġ alleati, bi ġlied fil-kamp militari ta’ Raymat al-Humayd fit-tramuntana ta’ Sanaa li juru d-dgħufija interna tagħhom. Meta jingħata ż-żmien, x'aktarx li dawn l-alleati kienu jżidu d-diviżjonijiet tagħhom stess.
Iżda qabel ma seta’ jiġri dan, is-Sawdi u l-alleati tagħhom bdew il-bumbardament, li kkonsolida l-għaqda bejn Saleh u l-Houthis u ta lil dawn tal-aħħar aċċess għal persunal militari b’ħiliet għolja – li setgħu jisparaw missili Scud fl-Arabja Sawdija, pereżempju.
Hija din l-alleanza li setgħet iżżomm l-attakk Sawdi, għalkemm għall-ispiża tal-qerda tal-Jemen.
Waħda mit-traġedji l-kbar tal-gwerra tal-Jemen kienet li l-politika domestika tal-Jemen – li hija konsiderevolment kumplessa – issa dawwar fit-tensjonijiet ġeopolitiċi reġjonali bejn l-Iran u l-Arabja Sawdija.
L-Iran kien ikollu relazzjonijiet minimi mal-Houthis u Saleh. Ir-rabtiet hekk imsejħa Shia komuni tagħhom huma wkoll dgħajfa, peress li ż-Zaydi Shia tal-Jemen ma jaqblux mat-Twelvers Iranjani dwar diversi kwistjonijiet ta’ suċċessjoni u duttrina.
Il-paranojja ta' l-influwenza Iranjana ta' l-Arabja Sawdija għandha rwol ewlieni hawnhekk. Eclipsed huma l-fissuri l-oħra fil-Jemen: mistoqsijiet ta 'federaliżmu u seċessjoni, Tramuntana vs Nofsinhar, sekulariżmu repubblikan vs ħakma Iżlamika. L-inserzjoni tal-Arabja Sawdija fil-kunflitt ikkumplikat l-affarijiet u għamlet il-paċi idea impossibbli.
Kieku s-Sawdi xtaqu jdgħajfu lill-Houthis u lil Saleh, żgur huwa l-każ li l-intelliġenza Sawdija kienet tiġbor is-sinjali ta’ problemi interni bejn dawn iż-żewġ kampijiet.
L-aktar approċċ sensibbli kien ikun li tipprova tneħħihom. Dak li għamel il-bumbardament tas-26 ta’ Marzu kien li jġibhom flimkien. Jista 'jkun li s-Sawdi ma kinux qed jaħsbu b'mod strateġiku u kienu sempliċement motivati minn mibegħda lejn l-Iran?
Jew jista 'jkun li t-tħassib domestiku fl-Arabja Sawdija mexxa l-gwerra? Wara kollox, eżatt qabel il-gwerra, ir-Re Salman ħa t-tron u ħatar lil ibnu Mohammed bin Salman bħala ministru tad-difiża.
Mohammed bin Salman – magħruf lokalment bħala MbS – deher fuq it-televiżjoni Sawdija l-għada li beda l-bumbardament; kien fiċ-ċentru tal-operazzjonijiet militari, fuq it-telefon, jitkellem mal-bdoti, iħares lejn il-mapep. Il-gwerra tal-Jemen setgħet kienet l-opportunità ta’ MbS biex juri li kien verament responsabbli.
Issa huwa albatros madwar għonqu. L-Arabja Sawdija ma tistax tidher li tirtira sakemm ma rebħitx. Il-leġittimità tal-monarkija hija vestita f'dak ir-riżultat. Il-Jemen huwa sagrifikat għal motivazzjonijiet bħal dawn.
Rapport ġdid mill-International Crisis Group - Il-Jemen: Il-Paċi hija Possibbli? (9 ta' Frar) – jistaqsi l-mistoqsija pertinenti tal-paċi u mbagħad joffri valutazzjoni profondament negattiva.
"Id-dinamiċi domestiċi u reġjonali jawgura ħażin għall-paċi," jiktbu l-awturi. Hekk kif ir-relazzjonijiet bejn Riyadh u Tehran jiddeterjoraw, hekk ukoll iċ-ċansijiet li jissolvew il-problemi reġjonali hawn. Fi ħdan il-pajjiż inkisret il-fiduċja bejn id-diversi partiti. Is-sentiment fissiparu issa huwa dominanti.
L-għaqda tal-Jemen fl-1990 tinsab fil-periklu li tinqata’. Iż-żewġ forzi jikkuntentaw li joqogħdu ħdejn il-fruntiera l-antika, bil-belt ta’ Taiz maqbuda mit-tnejn. Milizji tal-Houthis u tar-Reżistenza tan-Nofsinhar issa saru importanti daqs l-armata Jemenita maqsuma.
"Is-settarjaniżmu, storikament mhux mutur ta 'kunflitt jew qafas ta' mobilizzazzjoni għall-vjolenza, issa huwa mifrux," jikteb il-Grupp ta 'Kunflitt. “Kwistjonijiet ta’ vendetta, dejjem preżenti fil-passat, żdiedu b’mod esponenzjali. Vendetti bbażati fuq it-tribalji se jdumu aktar mill-kunflitt.”
In-Nazzjonijiet Uniti ġiet imwarrba. Il-problemi tagħha hawn huma ugwali għall-problemi tagħha fis-Sirja. It-tensjonijiet ġeopolitiċi u d-dominanza tal-pistola fuq l-art jagħmluha improbabbli li l-partijiet joqogħdu fuq mejda tan-NU. Dak li l-Crisis Group jimminimizza fir-rapport tiegħu huwa r-rwol tal-Punent, li kien konsiderevoli.
Hija kompliet tarma mill-ġdid lis-Sawdi matul il-kunflitt, u poġġiet ruħha, kif inhi, bħala parti fil-kunflitt u mhux bħala osservatur newtrali. Ktieb li ġej editjat minn Sheila Carapico - Għarabja Incognita. Dispaċċi mill-Jemen u l-Golf (Just World Books, Mejju 2016) – jagħti dettalji dwar ir-rwol tal-Punent hawn. L-implikazzjoni tagħha ssaħħaħ l-ambizzjoni Sawdija u ddgħajjef l-Istati Uniti.
Sadanittant, żewġ żwiemel ta 'l-apocalypse zokk Yemen.
Min-naħa waħda hemm il-ġuħ – bl-aġenziji tan-NU f'diffikultà kostanti dwar id-deterjorament tal-istandards tal-għajxien għall-popolazzjoni. Il-Programm Dinji tal-Ikel qal, xahar ilu, li l-Jemen kien pass 'il bogħod minn nofs il-popolazzjoni li tinsab f'kundizzjonijiet ta' ġuħ.
Aktar minn 14-il miljun mit-23 miljun Jemenis huma "insigurtà fl-ikel". Julien Harneis, rappreżentant tal-UNICEF fil-Jemen, ippreżenta ftit mid-dejta li ġabret l-aġenzija. Aktar minn miljun tifel u tifla ġew spostati minn djarhom, aktar minn miljun tifel u tifla taħt il-ħames snin jirriskjaw malnutrizzjoni akuta u infezzjonijiet akuti fl-apparat respiratorju.
Żewġ miljun tifel u tifla ma jistgħux imorru l-iskola. “Il-konsegwenzi fit-tul ta’ dan kollu għall-Jemen – li diġà kien l-ifqar nazzjon tal-Lvant Nofsani anki qabel il-kunflitt – wieħed jista’ jissemma biss,” qal Harneis.
Iż-żiemel l-ieħor tal-apokalissi huwa l-Estremiżmu. L-Al-Qaeda fil-Peniżola Għarbija (AQAP) u l-grupp tal-Istat Iżlamiku, jgħid il-Crisis Group, "huma bla dubju l-benefiċjarji prinċipali tal-gwerra".
AQAP mhux biss issa għandha xi bliet tar-reġjun ta 'Hadramout, bħal Mukalla, iżda kienet attiva f'din il-gwerra flimkien mar-Reżistenza tan-Nofsinhar f'Taiz u bnadi oħra. Sabet il-kopertura tal-ajru Sawdija salutarja u b'konsegwenza ta' dan għamlet kisbiet kbar.
Sadanittant, grupp separat mill-AQAP fassal lilu nnifsu bħala konċessjoni ġdida tal-IS. Fl-20 ta' Marzu 2015, ħabbret l-eżistenza tagħha b'attakk enormi li qatel aktar minn 140 persuna li kienu fil-moskej ta' Zaydi jew qribhom f'Sanaa.
“Fil-konvulżjonijiet tal-Lvant Nofsani,” jinnota l-Crisis Group, “il-gwerra tal-Jemen hija relattivament inosservata, iżda aktar minn 2,800 ċivili nqatlu, il-maġġoranza minn attakki mill-ajru, u l-pajjiż qed isofri kriżi umanitarja akuta li tista’ twassal għal ġuħ katastrofiku u refuġjati. flussi li jkomplu jiddestabilizzaw ir-reġjun”.
Din hija valutazzjoni ġusta. Se tqajjem xi tħassib? Mhux bilfors.
L-Emirati Għarab Magħquda, alleat tal-Arabja Sawdija f’din il-kampanja, dan l-aħħar ħatru lil Ohood al-Roumi bħala l-ewwel Ministru tal-Ferħ tal-UAE. Hemm xi ħaġa inkwetanti dwar kariga bħal din li ġejja fost inkuntentizza bħal din fil-Jemen, ġar reġjonali.
Forsi l-ministru l-ġdid jista’ jkun irid jagħmel xi ġesti lejn it-tixrid tal-ferħ mhux biss fil-malls ta’ Dubai u Sharjah, iżda wkoll fil-ħobżi ta’ Sanaa u Taiz, fejn it-tfal żgħar jinġabru bil-biża’ tar-rejd bil-bombi li jmiss.
Vijay Prashad huwa columnist fuq Frontline u sieħbu anzjan tar-riċerka fl-Istitut Issam Fares tal-Politika Pubblika u l-Affarijiet Internazzjonali tal-AUB. L-aħħar ktieb tiegħu huwa In-Nazzjonijiet Foqra: Storja Possibbli tan-Nofsinhar Globali (Verso, 2014 paperback). Segwih fuq Twitter: @VijayPrashad
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate