Sors: Kumment Informat

Tom Bowman u Audie Cornish fl-NPR jirrapportaw li t-truppi kollha tal-Istati Uniti jinsabu barra mill-Afganistan, u b’hekk itemmu l-itwal gwerra tal-Amerika. Jiena ngħallem dik il-gwerra kull sena, għalhekk għadni ngħix magħha l-bqija tal-karriera tiegħi. Iżda għal ħafna mill-Amerikani, it-tmiem tiegħu għandu jkun xi ħaġa li tiċċelebra. Hawn sitt affarijiet li mhux se nitilfu dwaru, minn fuq ta’ rasi, b’ringrazzjament lil Ellen Knickmeyer f’AP u Adela Suliman fil-Washington Post għal xi wħud mill-links hawn taħt.

1. Knickmayer jikkalkula li 47,245 ċivili Afgan inqatlu matul il-gwerra. Ħafna, ovvjament, inqatlu mill-al-Qaeda jew mit-Taliban. Iżda f'xi perjodi ta 'żmien, l-Istati Uniti u l-Armata Nazzjonali tal-Afganistan qatel aktar nies ċivili milli għamlu r-ribelli ta’ dak iż-żmien. Ħafna minn dawn inqatlu minn kampanji ta’ bombi ta’ altitudni għolja fl-Istati Uniti li laqtu lin-nies ċivili minflok il-miri militari. L-Afgani jieħdu sehem f’nar ta’ ċelebrazzjoni waqt it-tiġijiet, jisparaw l-armi bil-ferħ, u l-US Air Force kultant ma setgħetx tiddistingwi bejn ċelebrazzjonijiet bħal dawn u tifi tan-nar ribelli.

2. Hija tirrapporta li nqatlu 'l fuq minn 2500 persunal tas-servizz tal-Istati Uniti, flimkien ma' 3,846 kuntrattur ċivili tal-Istati Uniti u 1,144 persunal tas-servizz tan-NATO u alleati ieħor, u 66,000 truppi u pulizija tal-Afganistan.

3. L-aġenzija tal-għassa tal-gvern SIGAR stmat li 20,666 truppi Amerikani ġew midruba fl-Afganistan fost il-fuq minn 800,000 persunal tas-servizz Amerikan li servew fl-Afganistan mill-ħarifa tal-2001.

4. Linda Bilmes, il-Lecturer Anzjan Daniel Patrick Moynihan fil-Politika Pubblika f'Harvard, tikteb dwar dawk il-ġellieda midruba 20,666, li l-kura tagħhom se żżid daqs $2.5 triljun mal-ispiża diretta tal-gwerra.

“Bejn l-2001 u l-2050, l-ispejjeż totali tal-kura tal-veterani tal-gwerer ta’ wara l-9 ta’ Settembru huma stmati li jilħqu bejn $11 u $2.2 triljun. Dan jinkludi l-ammont diġà mħallas f'benefiċċji tad-diżabilità u relatati u kura medika, kif ukoll l-ispiża futura proġettata tal-benefiċċji tad-diżabilità tul il-ħajja u l-kura tas-saħħa għal dawk li servew fil-militar matul dawn il-gwerer. 2.5 Din l-istima hija d-doppju tal-projezzjonijiet preċedenti tal-awtur fl-2 u l-2011. 2013 Diversi fatturi jammontaw għal din iż-żieda drammatika. Dawn jinkludu: rati straordinarjament għoljin ta’ diżabilitajiet fost din il-koorti ta’ veterani, involviment akbar mill-gvern federali biex jinforma lill-veterani bl-eliġibilità tagħhom għall-benefiċċji, eliġibilità aktar ġeneruża u kumpens għall-benefiċċji, kif ukoll kura medika aktar avvanzata u għalja, u investiment sostanzjali minn id-Dipartiment tal-Affarijiet tal-Veterani (VA) biex jipproċessa u jamministra t-talbiet u l-programmi ta’ benefiċċji u jagħti kura tas-saħħa. In-nefqa federali għall-kura tal-veterani rdoppja minn 3 fil-mija tal-baġit tal-Istati Uniti fl-2.4 għal 2001 fil-mija fl-4.9...”

4. L-Istati Uniti nefqu $2,261,000,000,000, aktar minn żewġ triljun dollaru, direttament fuq il-kampanja tal-Afganistan, jekk tgħodd operazzjonijiet fi u mill-Pakistan ġar, skont Adela Suliman fil-WaPo.

5. Imma Knickmeyer jgħaqqad ma' Heidi Peltier fil-proġett Brown Costs of War, li jindika li ħafna mill-flus minfuqa fuq il-gwerra kienu ffinanzjati mid-dejn, u sal-2050 aħna l-pubbliku se nkunu nefqu sa $6.5 triljun fi spejjeż tal-imgħax. Dejjem ħsibt li kienu l-manifatturi tal-armi li jmexxu dawn il-gwerer, imma min jaf, forsi huma l-istituzzjonijiet finanzjarji.

6. Fl-2010, Da Kabul Bank, b'$1.3 biljun f'assi, inkluż it-tfaddil ta' miljun Afgani, waqgħu minħabba l-korruzzjoni. Il-maniġers tagħha, ħbieb tal-President Hamid Karzai, qabdu flusha biex jixtru proprjetà immobbli f’Dubaj u kollox mar għall-infern bit-tiġrifa ekonomika dinjija tal-2008. Il-kontribwenti tal-Istati Uniti salva lill-bank biex jipprevjeni l-kollass tiegħu milli jrażżan l-ekonomija. Meta naħseb li t-truppi tal-Istati Uniti qed imutu biex isostnu dan l-edifiċju ta’ korruzzjoni li tiswat id-dinja nixtieq narmi.

Qajnejna armata u forza tas-sigurtà ta’ 300,000 raġel fl-Afganistan li nħalltu f’ġimgħa waħda f’Awwissu 2021. Il-president tal-pajjiż, elett fi stħarriġ li ħeġġet l-Istati Uniti, ħarab lejn Dubaj b’$169 miljun fi flus kontanti, u telaq gvern waqa’.

Fl-20 sena kollha tal-gwerra tal-Istati Uniti fl-Afganistan, it-Taliban qatt ma wettaq terroriżmu fuq art tal-Istati Uniti, u nista’ naħseb biss f’żewġ Afgani li ppruvaw, wieħed kien rekluta tal-al-Qaeda u l-ieħor lupu waħdu ispirat minn al-Qaida. Qaeda u ISIL. Aħna ma konniex hemmhekk minħabba theddida tat-terroriżmu lill-kontinent tal-Istati Uniti. Nistudja dan it-tip ta’ ħaġa professjonalment, u onest lejn Alla, ma stajtx ngħidlek għaliex konna hemmhekk. L-aktar missjuna tal-missjoni u l-biża' tal-presidenti u ġenerali tal-bajd fuq wiċċhom jekk id-dar tal-karti waqa' fuq l-għassa tagħhom. Nammira lil Joe Biden talli lest li jieħu l-hit u finalment itemm il-charade.

-

Vidjow Bonus:

Al Jazeera English: "L-Istati Uniti tlesti l-irtirar mill-Afganistan hekk kif l-aħħar titjira titlaq minn Kabul"

Ukoll, Hawn intervista riċenti tar-radju tiegħi fuq l-Afganistan fi BEFM f'Busan, il-Korea t'Isfel.

---